Blad
GAAT U EEN NIEUWE KACHEL KOPEN?
TIPS
JONGE ZWITSERSE TROUWDE
MET HOLLANDSE EVANGELIST
Moeder droeg elf jaar
haar verlamde zoon
lang
ZONDAGSBLAD
ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1958
y
Laai u voorlichten huishoudraad publiceerde kuttige lessen"]
„Een nieuwe kachel
plaatsen? Graag", zei de
handelaar, maar voor de
maand september zitten
we al vol; dan zijn er
zoveel mensen, die een
nieuwe kachel kopen
Behoort u tot die „zoveel mensen", die wel het of maar enkele
besluit hebben genomen, dat er een nieuwe warmte
bron moet komen, maar nog piekeren over wat „het
worden moet": een vulkachel, een haard, een olie-
stook, en „dus" wachten tot september?
Misschien hebt U dan iets aan de onbevooroordeel
de voorlichting die de Nederlandse Huishoudraad
onlangs publiceerde.
Eén ding willen we bij voorbaat
aan de gegevens toevoegen. Als u
precies, maar dan ook precies het
naadje van de kous wilt weten,
kunt u gaan kijken in het Bouw
centrum te Rotterdam, waar de
Huishoudraad. in de afdeling
„Wonen", alle soorten kachels op
een rij heeft staan, en waar u er
over kunt horen. Maar we
dat u ook met het volgende
uw voordeel kunt doen. en dat is
makkelijker, want Rotterdam ligt
niet voor iedereen vlak naast de
i de
_ig.
U kunt stoken met vaste brand
stoffen. Dat zijn: anthraciet. co
kes. parelnoten, eierkolen, bruin
koolbriketten.
Of met vloeibare brandstoffen.
Dat zijn petroleum, gasolie, diesel
olie. huisbrandolie.
Maar het kan ook nog met gas
Om van het electrische kacheltje
voorlopig maar te zwijgen.
Eigenlijk elke warmtebron heeft
voor- en nadelen. U moet ze zelf
maar tegen elkaar afwegen. Hier
zijn er een paar:
Voordelig
alles
De vulkachel, potkachel, sala
mander of Ierse kachel zijn voor
delig: laag in aanschaffingskostei.
en met alle soorten, dus ook de
goedkopere, vaste brandstof te
Vragen
vrij veel kans op stof,
duurt even. voordat ze op max
male temperatuur zijn. Voor tijd»
lijke verwarming zijn ze minde
geschikt.
Rl
Van R.K. internaat
naar Gospel-tent
Het was in het najaar van 1954 dat een
blonde jongeman de klopper liet vallen op de
deur van een rooms-katholieke kostschool in
Parijs. Een luikje in de deur ging open, een
gezicht, omgeven door een nonnekap, ver
scheen. In rap Frane, met een accent dat toch
de noordeling verraadde, vroeg de jongeman
mademoiselle Ingeborg Dtibler te spreken. Het
duurde een half uur voor de poort openging
en Ingeborg, die onderwijzeres aan het inter
naat was, verscheen.
Een paar dagen later verliet dt
19-jarige Ingeborg Parijs. Ze ging
terug naar Zwitserland, haar va
derland. Nog geen jaar na het be
zoek van de blonde jongeling aan
het Parijse internaat, trouwde In
geborg. Nu heet ze madame Van
Woerden-Dübler. Haar
Bij d« waterval
worden uitgezonden zingt Inge
een paar liederen of leest ze een
gedeelte uit de Bijbel.
Welke vragen kwamen
hoofd op, toen u besloot
Huishoudraad somt
en het zijn waarschijnlijk ook
vragen:
Vaak houdt Peter evangelisatie- 1. Kies ik kolen of olie?
Campagnes
campagnes in Zwitserland, Frank- 2. Wat kost het verwarmen houdraad. De meeste haarden
rijk, Italië en Zuid-Dmtsland, en yan een ruimte?
tadien h« even moge l, gaan 3 Hoc verwarm ik een ka.
moeder Inge en de kleine Damlo
mee mer zonder schoorsteen?
Voor de jeugduitzendingen en 4. Hoc een keuken?
jeugdbij eenkomsten heeft Peter 5, Kan ik de badcel verwar
zangboek samengesteld. Thuis
als Danilo rustig slaapt of met
zijn blokken speelt, ontwerpt Inge
met potlood en penseel de il
lustraties voor dit boek, dat bin
nenkort in Amsterdam gedrukt zal
worden. Op de achtergrond werkt
zij zo mee aan het grote werk van
de verbreiding van het evangelie:
stilletjes tussen het publiek in een
rally, een zacht gezongen lied in
een uitzending, een fleurige kin
derprent in het zangboek.
men.'
6. Hoe groot moet de capa
citeit van het toestel zijn?
7. Kan ik m'n brandstol» op
slaan, en hoe?
Om te onthouden
En hier zijn dan wat gegevens,
die u wel moet onthouden als u
aan het uitzoeken van uw nieuwe
kachel gaat.
Het is van belang of uw kamer
doorlopend verwarmd moet wor-
ONS PATROON
Benzinekringen
Bent U i
etvlek
En, terwijl ze de patates-frites
„aar man tre in s>ssende vetpan liet glijden,
'f' vertelde zijn Zwitserse moeder
jonga Nederlandse h„ haar'Nedetla„dsa man had
ontmoet. Dat was in Schaffhau-
sen, vlak bij de beroemde water
val. Peter preekte daar en speel-
ter,
evangelist, een broer
Haagse predikant (zie ook
pagina Geestelijk Leven).
Ingeborg, de jonge Zwitserse
vroutc van een Hollandse er an- I
gelist in Zuid-Europa. Aj en toe j
haalt Inge de klederdracht, zoals I
die in Thurgan nog veel wordt
de kast en pronkt
in die kleurige kledij.
hebt U i
i de gans
lal de
VOOR DE „MODESHOW'
I NA DE VAKANTIE
Vlak bij de Rue Richemont, op
een vierde etage waar je door een
der ramen nog net een stukje
het blauwe n
witspitse bei
g'an.Tgd war'nn.' Da', hadden geopend
an Inge was met vakantie
de heuvels en de kostschool in Italië, waz
kunt zien, heeft derne talen, keramiek, steno-ty-
schreef dit
Ingeborg voor haar gezin twee pen, schilderen en muziek leer-
Naar Peters „basis"
kamers, een badkamer
heerlijk grote Zwitserse keuken
Daar zat, toen ik het gezin be
zocht, Danilo, de vijftien maan
den oude baby, op een Hollands
potje in een Hollandse kinderstoel.
de. Peter reisde in die tijd, en doet
dit nu nog, half Europa af als
evangelist. Eén keer heeft hij
haar, na die eerste ontmoeting geland
een brief geschreven, maar Inge
merkte dat de nonnen de brief
Een ontroerend voorbeeld van
ware moederliefde heeft een
Italiaanse boerin gegeven, die
haar verlamde zoon elf jaar
lang op haar schouders naar
school droeg. Met eerbied in
hun stem spreken de mensen
aan de kust tussen Rapallo en
Genua over Maria Raggio, die
iedere dag opnieuw met haar
jongen op de rug het smalle
geitenpad afzeulde, dat haar
dorpje Mexi verbindt met San
Ambrogio, waar de dichtstbij
zijnde school is.
woners zelf de weg geschikt te
maken voor auto's. Dat bericht
kwam in een Genuese krant
Na de school in Italië ging
Inge een paar maanden naar En-
daarna naar Parijs,
het internaat waar ze onder
wijzeres was, tot Peter haar kwam
opzoeken. Samen reisden ze terug
naar Zwitserland, Peter naar zijn
basis" in Lugano, waar hij mee
werkte aan uitzendingen van Ra
dio Réveil, Inge eerst naar het se
cretariaat van een machine
fabriek en later ook naar Radio Ré
veil, naar het secretariaat voor de
kinderuitzendingen die Peter ver-
De zevende juli 1955 was de gro
te dag. Thuis, in het dorpje Tobel
het kanton Thürgan
ken een complete mode
st show. Alle meisjes dragen
dan iets nieuws en onze
dochters zullen dan zeker
niet willen achterblijven.
Zo'n ruitjurkje met enke
le plooien in de rok zal in
die „show" een goed figuur
slaan. Het jurkje heeft en-
kele plooien in de rok. een
schuingeknipt pasje en een
zakje op het lijfje. Een u»if
kraagje completeert het
f geheel, maar een kraag
van hetzelfde materiaal als
de jurk. zal ook heel flat
teus staan.
Voor de leeftijden
8, 10 en 12 jaar heeft
ongeveer 180 cm
7.30 meter nodig.
Dit patroon
stof 1
de volgende morgen ontving de bruiloft gevierd. De huwelijksreis verkrijgbaar
redactie een cheque
miljoen lire voor het in orde
maken van de weg. Aan het
w\jderen,
narigheid van een kring overge
houden. Die kring is weer weg
te krijgen door de hele plek flink
met tslkpoeder te beftrooien en
het kledingstuk zo een half nurtje
te laten liggen. Afborstelen en
de kring is verdwenen. Doet U
echter so weinig mogelijk met
benzine Tanwege het brandgevaar.
Even goede resultaten kunt U he
reiken met een poederstiftje, dat
speriaal vetvlekken verwijdert en
bij de drogist verkrijgbaar is.
Planten drenken
te zijn, dat de auto van gingen Inge
de school bij Teresio voor de wonen.
deur kan komen. Dan zal dezi
jongen toch nog zijn zo hoop-
Vijf jaar was Teresio Raggio,
toen hij op een dag koorts kreeg. ten.
De moeder zei: „Morgen ben je
weer beter.Maar de volgen
de dag was hij verlamd. De
dokter kwam en zei: .kinder
verlamming". Teresio bleef aan
beide benen verlamd. Toen hij
naar school moest leek het erop,
dat hij nooit samen met zijn
leeftijdgenootjes les zou kunnen
hebben. Toen begon het offer
van Moeder Maria Raggio.
In de radio-uitzendingen die Pe-
uol begonnen schooïcarrière niet ter tegenwoordig verzorgt en die
een eindexamen kunnen afslui-
bureaus voor f OjSO per
stuk. De patronen kunnen
ook per post worden toe-
gezonden, de prijs is dan
0,60. Dit bedrag gelieve
u m postzegels te plakken op de briefkaart, waarop u uw
bestelling doet. Plak deze postzegels naast de gewone fran-
keerzegel. Wilt u uw bestelling voor 6 september a.s. doen?
Na die datum kunnen geen opdrachten meer worden aan-
Gaat U er een dag of vier, v«f,
tussenuit en hebt U niemand die
in die tijd Uw planten in de ven
sterbank kan verzorgen, doet U
dan eens het volgende.
Wikkel stukken van een oud,
goed natgemaakt laken in dikke,
maar stevige plooien om de bloem
potten, die U op een broodbordje
iet. Zomaar onversebilligweg er
omheen draaien en met een speld
iststeke
bordie en lappen
l licht,
■O, dat ie
net niet in de zon staan. U kunt
dan met een gerust hart een dag
of wat weggaan: de planten hou
den vocht genoeg, want de lappen
zorgen, dat de pot aan de buiten
zijde niet uitdroogt en daardoor
kunnen de wortels van de planten
het water beter vasthouden.
Smerige jongens
Een vooraanstaande Britse
Radio Monte Carlo iedere dokter heeft het recht
donderdagavond om half twaalf
VAN BLOEM EN PLANT
Beste leerling
Teresio was de beste leerling
van zijn klas en ryn onderwij
zers adviseerden hem naar Ra
pallo op het gymnasium te la
ten gaan. Maar Rapallo is ver
en zo ver kon de moeder de
steeds groter wordende jongen
met de beste wil niet dragen.
Er werd een oplossing gevon
den: een auto van de school
zou Teresio iedere morgen op
halen en weer terugbrengen.
Daar er echter geen andere weg
naar het dorp leidde, dan een
geitenpad, moest Maria Raggio
haar kind naar de Via Aurelia
brengen, de grote autostrada
langs de kust. En iedere morgen
opnieuw wankelde de moeder
met haar steeds zwaarder wor
dende last langs het steile
bergpad naar beneden, naar de
grote weg. En iedere middag
strompelde ze met op haar rug
de jongen het pad weer omhoog:
een last van 140 pond
Uitgeput
Op een dag waren de krach
ten van moeder Maria uitgeput:
de jongen was haast een volwas
sen man geworden. Maar Maria
Raggio gaf niet op. Zij wendde
rich tot de avtoriteiten -et het
&nze bloementuin vraagt
Nu reeds aandacht voor het volgend jaar
Verplanten
Als de naam september op
de kalenderblaadjes komt te
staan wordt het voor tuinbezit-
ters weer tijd om aan het vol
gend jaar te denken. De groot
ste fleur voor dit jaar is cr af.
al zijn er dan nog wel herfst
bloemen die ons met hun kleu
ren een fraaie aanblik kunnen
bezorgen.
Maar verschillende plekken
in de tuin beginnen al een min
der mooi uiterlijk te vertonen.
Andere gedeelten zijn al bijna
kaal en vragen om een nieuwe
beplanting, 't zij van planten,
't zij van bolgewassen.
Wij kunnen nu beginnen re
kening te houden met hetgeen
wij in de loop van de zomer
hebben opgedaan. Hier stónden
de planten te dicht opeen, daar
vielen open plekken die beter
benut hadden kunnen worden.
Weer op een andere plaats
harmonieerden de kleuren niet
met elkaar, of stond een lage
plant geheel verscholen achter
een grote.
't Is daarom goed om gewa
pend met potlood of ballpoint
en papier de tuin eens door te
lopen en enkele aantekeningen
te maken. Dat wordt door par
ticulieren te wein g gedaan,
met als gevolg dat men later
niet weet wat men wilde ver
anderen.
Heeft men zijn plannen op
papier staan, dan kan men in
de loop van deze of van de vol
gende maand aan het werk
Verschillende vaste planten
kunnen thans geplant of ver
plant worden. Als men wat
voorzichtig te werk gaat. en de
planten met een fikse kluit los-
steekt dan kan men alles wat
men een andere plaats wil ge
ven wel verzetten. Maar voor
zichtig! Als de grond niet al
te vochtig is dient men eerst
flink te gieten, zodat de omlig-
blijft de grond dan beter
de wortelkluit hangen en zullen
voorzichtig over-
den. Men kan
t ze verplant zijn. An-
het met planten, die
men van elders betrekt. Van
die kan men beter enkel de vroe
ge bloeiers in de herfst plan
ten. Dat zijn Doronicums. Hel-
leborus, Pulmonaria's Adonis,
Pioenen Primula veris. Hepati-
ca of Leverbloempje, e.m.a.
Andere vaste planton worden
pas in het voorjaar geplant.
Scheuren
Nuis het oc't et
om verschillen ie
door scheuren te
ren. Zo kan men
ren en kennissen
helpen, als
n goede tijd
aste planten
vermeerde
familie, bu-
Ïilanten
doende
lad heeft. Scheuren,
hoeft men niet ai te letterlijk
te nemen. Men kan de plant
wel in de grond laten staan en
ze daar met een groot mes of
scherpe schop in twee of meer
stukken verdelen. Het voordeel
is. dat het gedeelte, dat men
behouden wU geen noemens
waardige wortelbeschadiging
krijgt.
Op enkele dingen moet men
bij het planten of verplanten
letten.
Zo moet men de knol van de
Irissen ondiep zetten, zodat
het bovenste gedeelte bloot
komt te liggen. Zet men deze te
diep dan dreigt rotterij te ont-
Beschut
De voorjaarsbloeiers zet men
het liefst, als dat even kan, op
een beetje beschutte plaats. Na
tuurlijk moet de grond vóór
men begint te planten in een
goede voedingstoestand ge
bracht worden door niet te zui
nig te zijn met mest en niet te
oppervlakkig met de »rond be
werking. Flink diep losmaken,
daar houden de planten van.
Oude koemest is verre te ver
kiezen boven verse. Kan men
alleen maar verse krijgen, d; i
der spitten wel ee* poos, liefst
een paar weken, wachten met
planten. In alle gevallen dient
men er acht op te gaven, dat
de wortels van de planten niet
tegen een klodder mest komen
ta liggen. Dat a dodelijk.
Genoemde bolletjei
kunnen heel goed hier en daar
tussen de vaste planten gezet
Ook de narciöbollen kunnen
nu in de grond, maar het kan
ook nog wel even wachten.
kleine jongen verdedigd om
smerig te zijn. Dr. Harvey Flack,
de hoofdredacteur van het tijd
schrift „De Familiedokter",
schreef in het septembernum
mer: „Abnormaal schone jonge
tjes geven mij altijd een misse
lijk gevoel. Een smerige hals
heeft nog nooit iemand kwaad
gedaan, behalve de volwassenen,
die te veel belang hechten aan
hun uiterlijk. Meisjes worden
lang niet zo smerig als jongens.
Niemand weet wat de reden is.
Jongens schijnen uit instinct te
weten, hoe belangrijk de be
schermende vuillaag van de
huid is. Hierin moet men niet
ingrijpen door dikwijls wassen".
Dokter Flack is blijkbaar een
waterhater
Volgens ene dokier Flack uil Engeland suden deze frisse Hollandse
jongens eigenlijk maar van tijd tol tjjd gewassen behoeten te worden.
Althens hjj vindt al dat uas^en helemaal nies modig. Jee hel bericht
De oliestook heeft zich met suc-
met petro
leum (ook verkocht onder de
naam haardolie). lichte huisbrand
olie of gasolie. Laat u voorlich
ten over de prijzen van die vloei
bare brandstoffen, voordat u be
sluit! U moet. bij aanschaffing
van een oliekachel, rekening hou
den met de plaatselijke voor
schriften; in vele steden mag men
maar 30 liter brandstof tegelijk in
huis hebben, in andere zestig, of
meer. In een tuin kan ook een
200-litcr vat staan: voordeliger,
want de meeste vloeibare brand
stoffen worden goedkoper naarma
te men er meer tegelijk van koopt.
len a
z'n maximumcapaciteit, voor
tijdelijke verwarming is hij dus
zeer geschikt. Hij geeft vrijwel
geen stof en geen roet, noch onaan-
gename geuren. Hij heeft echter
een goede schoorsteen nodig; laat
die dus eerst nakijken. De meeste
oliekachels hebben het bezwaar,
dat het olieverbruik in getemper
de toestand te hoog is, maar ook
daar hebben sommige fabrikanten
iets op gevonden. Alweer dus:
laat u voorlichten, voor u koopt.
Diversen
Ook een kamer zonder schoor
steen kan verwarmd worden lb v.
met een gashaardje met een muur-
aansluitirrgvoor de keuken is
gas geschikt, voor badcellen
zijn er gas- zowel als electrische
warmtebronnen in de handel.
De veiligheidsvoorschriften
daarvoor moet u bepaald niet
over het hoofd zien.
In het algemeen: ga met uw
nieuwe kachel niet over één nacht
ijs. Meet uw kamer zorgvuldig op
en vertel de handelaar die maten,
vertel hem ook of u ook sto
kende) buren links, rechts, boven
en beneden hebt. of uw kamer
veel ramen heeft, of hij op het
noorden, zuiden, westen of oosten
ligt. Al die omstandigheden zijn
belangrijk.
De haard of de haardkachel
heeft een hoger rendement dan de
kachel? De potkachel, de kans op uitgaan is
*n paar op, kleiner, het vuur heeft minder toe
zicht nodig. Er xijn haarden met
boven afbrand en met onder af
brand. In de praktijk zijn ze even
uinig in gebruik, zegt de Huis
branden het best op anthracle
De heteluchtkachel is een haard
of een vulkachel, waarbij men
door een scherm de warmtc-af-
gifte door straling heeft onder
drukt; vertrekken, die met een
voornamelijk „afstralende" kachel
niet goed gelijkmatig te verwar
men zUn. blijken soms zeer ge
diend met het heteluchtsysteem..
straks de kachel, een oude of een nieuue
gestookt nadert voor de kinderen ook weer de mooiste tijd van
jaar: het zingen tan liedjes eoor de goede Sint bjj de schoorsteen.
C
-6en nieuw beqit\~,
Het artikeltje „Moeders moeilijkste taak" In Blad Zij van
de vorige week zullen al onze moeders wel dadelijk gele
zen hebben. Zo ging het mij tenminste. Mijn hart zei er
aanstonds ,,ja en amen" op, want de septemberbranding kan
in onze gezinnen inderdaad hevig zijn. Om in die branding
het roer te houden is geen geringe kunst. En het is ook al
tijd nog zo'n afgrijselijk dure maand.
i deze maand
Nu we een natte, kille zomer
achter de rug hebben, waarin
ieder de zo nodige zomerwarm
te tekort gekomen is, zal het
met de gezondheid en de onlos
makelijk daaraan verbonden
stemmingen in onze gezinnen,
helemóól niet meevallen. Zo
zouden we nog wel even door
kunnen gaan met onze jeremi
ades. Arme septembermaand!
Zien we nu helemaal je schone
zijde over 't hoofd?
Laten we daar nü eens aan
dacht aan schenken. Ten eerste:
de heerlijkheid van het gewone
leven. De zomer kan door het
voortdurend in- en uitvliegen
van gezins- en familieleden zo
onrustig zijn, zo moe maken.
Dan komt daar septesmber aan.
Stille, nevelige morgens. In huis
is 't ook stil. nu ieder naar z'n
werk en naar school is. Zacht
dringt de zon door de nevel
sluiers heen. De druppels in een
kunstig geweven spinneweb be
ginnen te schitteren als dia
manten. Of zijn het tranen??
Wij staan stil en vinden na
alle zomers numoer eindelijk
onszelf terug. Er is even tijd
voor bezinning. En dan zien we
opeens de geweldige mogelijk
heid, die God ons J
schenkt. De mo
gelijkheid van
te maken. Er
het laatste werk-
seizoen véél dat
niet goed was in
onze gezinnen?
Irwloeden van
buitenaf, die zo
ongemerkt bin
nengeslopen zijn
en veelal hun
verwoestend werk reeds aan
vingen? Ieder weet dat van
haar eigen gezin het beste. Om
wat concreter te zijn wil ik iets
citeren uit een brief van een
lezeres. Zij schreef: ,,U vraagt
of de bijbel nog wel open ligt
in onze gezinnen. Ach mevrouw,
vroeger, toen de kinderen klein
waren, lazen we driemaal per
dag aan tafel uit de bijbel,
's Middags was dit dan de kin
derbijbel. Maar tegenwoordig
ben ik al blij. als het er één
maal van komt. ..Het hardop
voorgaan in gebed is óók al tot
éénmaal per dag teruggelopen.
2 maal naar de kerk gaan. komt
er nooit meer van. Onze kinii
deren nemen nooit hun bijbeltje
mee naar de kerk En ik moet
u bekennen: ze weten er geen
weg in. Is he'. nu van mij wet-
ticisme. dat ik al deze dingen
zo verontrustend, ja eigenlijk
zondige nalatigheid vmd?"
Ziet u. hier hebben we een
vrouw. die even stilgestaan
en zich bezonnen heeft op het
geestelijk welzijn van haar ge
zin Mevrouw, nu is er na de
vacantie ook voor u de moge
lijkheid van een nieuw begin.
Want u móét met deze dingen
werkelijk opnieuw bezinnen
moeders, die met
onrust in het hart een dergelijke
geestelijke teruggang in haar
gezin waarnemen. Mevrouw v. d.
P., hier is geen sprake van wet-
ticisme. U weet evengoed als Ik
dat het kerkgaan enz. ons niet
zalig maakt, maar wél moeten
onze kinderen beseffen, dat Gods
Woord voor hen evengoed als
voor ons: onmisbaar voedsel is.
Natuurlijk lezen we geen hele
kapittels en we lezen óók niet
even vlug en mechanisch, maar
wél met eerbied en overgave,
met ons hart.
Begin er nu in september
tegen, omdat ze zogenaamd geen
drie minuten tijd hebben, tóch
doen. Als uw man niet hardop
voorgaat, moet u het doen.
Noem al deze dingen: sleur,
maar het is dan toch een ge
zegende sleur, die wij niet on
gestraft verbreken.
Dit is dus één van de dingen,
waarmee we bij de aanvang
van een nieuw werkseizoen een
nieuw begin kunnen, nee
moeten maken.
En laten we nóg eens even
nadenken: waren, of zijn er ver
keerde vriendschappen in het
leven van onze kinderen? Moet
het nu weer nét zo gaan als
verleden jaar, dat we telkens
politie-agent moeten spelen bij
die grote kinderen, die de deur
maar uithollen, zonder dat we
weten waarheen?
Voorts zien wij als goede re-
geersters vooruit wat onze huis
houding betreft. Was die brand
stof-rekening van 't laatste stook-
seizoen niet veel te hoog voor
ons budget? Is het financieel
wel verantwoord om in die grote
koude kamer aan de voorkant
te blijven wonen in de winter?
Zouden we toch óók niet iets ge
zelligs kunnen maken van die
kleine kamer op het Zuiden, al
kijk je daar dan
bij je achterburen
op tafel?
September: de
mogelijkheid van
een nieuw begin
maken met
spoor gelopen is.
September is
óók: opnieuw be
ginnen. De mens
zijn arbeid
dit
Al sputteren uw kinderen
te mógen werken, steeds minder
beseft wordt in onze tijd.
En waar de arbeidsvreugde
zoek is zullen land en volk ten-
onder gaan. Wie zo min moge
lijk werkt en zoveel mogelijk
geld wil verdienen verandert de
zegen in een vloek. Een vloek,
die hij tegen zichzelf richt. Het
is een verschrikkelijk beeld on
zer dagen: de mens, die te lam
lendig is om te werken en die
z'n vele vrije tijd niet met iets
waardevols weet te vullen. Als
holle vaten, als levende doden
bevolken zij onze steden. Wat
wordt er van de volgende gene
ratie? Het antwoord hierop zal
van een groot deel van de moe
ders afhangen. Laten we onze
kinderen toch als 't u blieft tot
ijver aansporen. nu zij weer
naar school, aan de studie of
naar hun werk gaan. Zélf met
een opgewekt gezicht en een
zonnig humeur onze plicht ver
vullen. Deze zien als een ons van
God opgelegde taak. waarin we
Zijn mede-arbeidsters mogen
Mede-arbeidsters óók aan de
kinderen, die van Hem zijn. Me
de-arbeidsters in Zijn Koninkrijk.
We gaan weer starten met ker
kelijk- en verenigingswerk. Ook
op deze terreinen zou het niet
kwaad zijn hier en daar een
nieuw begin te maken. Komt
moeders, wij in ons kelin rijk
verwachten van God de kracht
en de moed en dan zal het ons
met Zijn hulp ook waarlijk wel
gelukken.
Als wij nu eens allemaal be-
gónnon met ieder voor zich al
leen in een stil hoekje Spreuken
31 10einde te lezen
Zullen we dan niet roals de
huisvrouw, wier lof hiei bezon
gen wordt de komende septem
bermaand toelachen?
MARGAkJTHA I
