Duitser Hary sprintte naar liet
Europees kampioenschap
VenhaSe. TOFFEE
Dini Hobers leidt door
hoogtesprong vijfkamp
k-P»i
V
Jager en De Jong zegevierden
wederom in de Sneekweek
DE STAND IN STOCKHOLM
Simplontumi
versperd 1
'1
Met „dure" stoel wer
A.O.W.-premie betaal
NIEUWE LE1DSCHE COURANT
4
DONDERDAG 21 AUGUSTUS 11
Ook Nederlandse atletieksuccessen
STOCKHOLM, donderdag
fpWEE SENSATIES hebben gisteren de Europese atletiekkampioenschap-
pen de duizenden toeschouwers in het Stockholmse Olympisch stadion
te zien gegeven. Armln Hary, de Westdultse atleet uit Leverkuasen, liep in
10.3 seconden de honderd meter en het enthousiasme voor deze prestatie
op de «irvtelbaan was groot. Met de snelle korte sprint bracht Hary een
nieuw Europees record op zijn naam. Even schokkend, maar minder spor
tief. verliep de achthonderd meter, waarbij zo geduwd en gestompt werd.
dat de Nederlander Henk Haus ten val werd gebracht, waardoor hij werd
uitgeschakeld.
ArtnJn Hary. negentien jaar, was Kei
HJk irlt verrast door xUn prestatie op de
honderd meter. Eigenlijk wm er b|j de
start niet to op hem gelet, want het wai
zijn landgenoot Manfred Germar. die als
de grote favoriet voor de titel werd bc
schouwd
Ala een kogel vloog Hary bij de start
weg. nam de leiding en bahi-eld dne tot
- de finish. Germar werd tweede in 10,4 sec.
en de Engelsman Radford derde In de
zelfde tijd Hary besteeg het erepodium
en vóór zijn overwinning speelde het mu
ziekkorps van het Zweedse leger een
kampioensfanfare, inplaats van het Duit
se volkslied Men is het in Stockholm na
melijk, niet eens geworden over dh volks
led De organisatoren waren van mening,
dat één Duitae ploeg uit ooat en west ook
voor één volkslied moesten zorgen Maar
oost en west bereikten daarover geen
overeenstemming Wel over de vlag. de
Duitse zwart-rood-gouden vlag, die dan
ook prompt bij deze eerst» Duitse over
winning gehesen werd
Nederlandse successen
Da Nederlandse ploeg heeft het gisteren
niet ilechit gedaan in Stockholm. Daar was
de Drentse atlete Dinl Hobers. die aan het
etnd van de dag ala eerste geklasseerd
•tend in de vijfkamp dames Dst was
vooral het gevolg van een uitstekende
boogtesprong van 1.80 meter, de beste
sprong die zij ooit maakle. en «-«armee
zij het nummer won. Haar prestaties bij
he: kogelstoten (13.10 m.) en de tweehon
derd meter '20.0 sec.) waren voorts van
dién aard. dat zl) in totaal 2.772 punten
«n de eerste klaasementaplaats veroverde
Corry van den Bosch verbeterde eveneens
Jiear persoonlijke prestaties bJJ het hoog-
springen (1,47 m en da 200 meter (25.9
sec en werd elfde In het klassement met
2 804 ponten BIJ het kogelstoten bereikte
«ij U.P m. Ook Hannie Bloemhof en Joke
t Bii1eve*d Maten zloh niet onbetuigd. Han-
:,nie werd in de serie 100 meter tweede In
''12.1 seconde cn Joke maakte dezelfde tijd
<-'ert werd derde In haar sarle. waardoor
belde Atletes naar de halve finales over
gingen. Ine Spijk deed er 12.5 sec. over en
komt nu niet meer aan bod. In de derde
's«Tie 80 meter horden werd Willy Bakker-
Cyéouw tweede In 11,8 seconden en ging
'ook óver naar' de halve finales
Ka nierheek in vorm
By de heren wist Kef Kamerbeek de
ceade plaats In de tienkamp te bereiken
met 3776 punten. BU het vèrspnngan werd
hU vl«rd« met 6,94 meter, op de honderd
meter tweede in 11,2 seconden, zijn kogel
•tootte hi) 13.19 meter (10e plaats) en hij
sprong 1.73 meter hoog. De 400 meter liep
Kamerbeek ln 50.9 seconden. Kamerbeek
«-as ln prima vorm en kwam tot betere
prestaties dan ztjn laatat» tienkamp in
Eindhoven, zijn vaderstad.
Henk Tlmme mankte een uitstekend de
buut door «Is vijftiende In het klassement
na de eerste dag te eindigen. In de zesde
serie 100 meter werd hij eerste ln 11,4
seconden en de 400 meter liep hij ln 50,1
seconde. Zijn eerste verteeprong werd
ongeldig verklaard en dat was Jammer,
want nu bereikte hij hier de zestiende
plaats met 6,29 meter en 565 punten.
Kees Koch wierp zijn discus 49.12 meter
en plaatste zich daarmee in de_finale. die
vrijdag uitgevochten wordt tussen zeven
tien discuswerpers met Piatkovskl (Polen)
aan de kop (82.70 m.).
Pech voor Haus
Voor Henk Haus was de 800 meter al
leen maar pech. Door zijn valpartij, ver
oorzaakt door het ellebogenwerk van de
Fin Salonen, werd hij zevende in 1.59 mi
nuut en bereikte de finale niet. De Fm
werd voor zijn stompen en duwen gedis
kwalificeerd.
Vanmorgen had de Nederlandse ploeg
ln .Stockholm alle hoop om een gouden
medaille te winnen, gericht op Dini
Hobers en Eef Kamerbeek, die de twee
de serie 110 meter horden won ln 14.9
seconden. Tot vanmorgen waren twee
Europese titels veroverd: Harry die won
op de honderd meter en de Rus Ter
Ovanesjian die bij het vèrspringen 7.81
meter haalde.
In de halve finale van de 800 meter deed de Nederlander Henk Haus
een lelijke val, terwijl de IJslander Markusson (rechts) hem voorhij-
snelt en de Fin Salonen hem nog net weet te ontwijken.
(Ass. Press Telefoto.)
Maak er een feest van met
32 ct. per 100 gr. Kornets 85 c
5
Dini Hobers doet haar winnende
sprong in het nummer hoog
springen van de damesvijfkamp.
Ze draagt maar één schoen, zoals
de foto aantoont.
(Am. Pre» Telefoto.)
BoerderU afgebrand. Gistermiddag is
de uit 1680 daterende boerderij „Groot
Keina" te Schagerbrug afgebrand
Busongeluk. Veertig Columbtanen
zijn om het leven gekomen, toen een
nabij Ibague vla een stelle rotswand in
een rivier stortte Ibague ligt 160 km ten
zuidwesten van Bogota.
Door auto gegrepen. Gisteren is de
74-Jariga landbouwer G. Bartels op de
grote verkeersweg naar Ommen door
pesonenauto overreden. HIJ wu op slag
Carps Garenfabrleken 8terk toege-
>men voorraden thans weer normaal;
omzet m nder dan normaal; geen voor
spellingen mogelijk, maar als toestand
niet verandert, zullen resultaten lager
zijn; invloed Euromarkt «lechU op lange
duur merkbaar; commissaris R. Kerr tot
directeur benoemd ,a!s opvolger van wij
len E H Monk
Tapline. Ver Arabische republiek wil
me* deze maatschappij afzonderlijke be
sprekingen voeren tot verhoging van de
betalingen aan de Syrische schatkist.
Petrosian verdrongen
door landgenoot
In de tiende ronde van het tntérzi
nale schaaktoernooi in Portoroz heeft
de Rus Talj zijn landgenoot Petr
naar de tweede plaats verdrongen De
stand is thans: 1. Talj. 7 pt.; 2. Petrosian
6% pt. en een afgebr. partij; 3. Av
bach 6 pt.; 4. Benkoe 5^4 pt. en tw
afgebr. partijen uit negert; 5. Olafsson
5\4 pt. en twee afgebr. partijen uit tien
6. Gligoric 9% pt. en 1 afgebr. partij
7/8. Fischer en Matanovic, beiden 5 pt.;
9/10. Bronstein en Pachmann, beiden
5 pt.; 11/12. Larsen en Sanguinetti, bei
den 5 pt 13. Panno 4'.2 pt. en een af
gebr. partij; 14. Filip 4'L pt.; 15. Szabo
4 pt. en een afgebr partij; 1. Cardoso
4 pt. cn een afgebr. partij; 17. Neikirch
4 pt; 18/19. Rosetto en Sherwin, belden
2 pt. ep een afgebr. partij; 20. Fuestei
1 pt. en een afgebr. partij; 21. De Greiff
1 pt.
Vandaag zijn de afgebroken partijen
uit de negende en tiende ronde ge-
Ann Timmermans
verongelukt
De bekende 35-j. Nederlandse zwi
irainster Ann Timmermans is vannachi
bij 'n auto-ongeluk in Melbourne, Austra
lië. om het leven gekomen. Haar echtge
noot werd licht gewond.
Fortuna speelde gisteravond eer
vriendschappelijke voetbalwedstrijd te
gen de Oostenrijkse eerste klasser
Austria. De ontmoeting eindigde in
gelijk spel 3-3. Bij rust had Fortuna
met 2-1 de leiding. Alle doelpunten vo
Fortuna werden gescoord door Appel.
NIEUWS VAN EN VOOR LISSE
Zwaarste dag van de
Tour de Lisse
Onder grote belangstelling is gisteren
de vierde etappe /tereden van de Tour
de Lisse. Deze dag was de belangrijkste,
wal het aantal kilometers betrof,
moest n.l. negentien kilometer worden
verreden. De drie rivalen van de v
dagen lieten het er niet bf) ziten en gaven
elkaar geen centimeter toe.
Zelfs bleven zij angstvallig bij elkaar
in de kopgroep en de achterliggers pro
beerden hier gebruik van te maken. Zo
ver kwam het echter niet. maar de gemid
delde rohdetijd :bleef 34 kilometer.
De eerste ronde bracht een kopgroep
met Luc. Meiland. Kees Arensmai
Gerard Caspers. Zij werden gevolgd door
Johan Hogervorst, Henk van Kesteren
(~\P DF, V1JFDK DAG van de Sneekweek
waren de weersomstandigheden In
d- morgenuren niet bepaald gunstig.
Weliswaar wm er een flinke wind. maar
he» regende voortdurend. Er kwam even
wel in de middag verandering In de
weerstoestand.
Ook np drie dag bereikten de favo
rieten ln de verschillende klassen als
eersten de finish, t'. Jager won de raee
In de Flying Dutchman klasae en De
Jong Jr. zegevierde wederom In de
Itegenhaofklasse.
De uitslagen luiden:
Olympia Jollen:
1. Sleepu, strm. R. Rijks (Rotterdam),
2 Pst. strm. J. Fekkas (A.sstn).
12 Ml sharpla klasse:
1 Dondcrstien, strm. P. Hansen i Enk
huizen i; 2 All Weather, strm.-K. D. A
Boss (Amsterdam).
RM klasse
1. Victor Marlum, strm. A. H. Ruiter
'Groningen); 2. Favoriet, stem. A. van
der Klooster Groningen».
18 veeUJelleahlMaa»
1. Trippeisartje: «trvr mej. W. H.
Nierimijer ((Sneek»; 3. Huckleberry Finn,
strm J M de Jon|e 'Amersfoort'; 1
Kaaghaby strm A. W Rotjera iSasaen-
he.m>
Slernklasse'
1 Koelekie, firm. K Stuurman <Z«an-
di)k>; t. Strobby, strm J. A. E Verkade
(Zaandsm).
13 M 3 puntklassf Ai
1. Vrijheid, strm. Th. de Haan (Sneek»;
2. Dik Trom. strm B. de Haan (Sneek);
3 Clou. strm W.-J Veeninga (Groningen)
Schouwen:
1. Meerkol, strm. F. F. Atsma 'Oppen-
buizen'; 2 Foarut. strm. B van der Veen
(Oppenhuilen); 2. Sans Norn. F. J Arm-
brust (Laren. N.H.)
Pampusklasse:
1 Kareklet strm. L. A. L. van Dijken
(Alkmaar); 2 Vlerkje, strm H de Jong
(Sneek»; 3 Koufurd. strm. K Jisslnk
'Sneek».
VrUheldsklassf Ai
1 Var. strm S. de Jong 'Amsterdam»,
2 Ciio II, «rtrm. L. F eenstra (Sneek
3. Speediest, strm C. de Haas Jr. (Breu-
kelen»
Valkenklasse A:
1. AH, strm. F Jansma (Grouw); 2.
Polle, strm. A. Wester 'Grouw>! 3. He-
roique strm. R. Mulders (Langweer».
16 M2 streepklMse A:
1. Mustang, strm. J. van der Meulen
(Joure>; 2 Nonpareil, strm. H. A. Minks
(Leeuwarden», 3 Marion II. strm. P. H.
Amsterdam (Sneek)
Regc nboog klasse
1 Tjerk, strm C J de Jong Jr. (Joure);
2 Jan van Gent. strm. E. K Hoekstra
(Sneek»; 3 Toreador, strm C W Kist
(Rotterdam»
Flying Dutchman klasse:
l.Good Luck, strm U Jager (Lemmer);
2 Zilvermeeuwen, strm P de Vries
'Grouw»; J. Fenns, strm. J. Helder
(Paterswolde).
Honderd meter dames
(series)
I. Maslovakaja (Rual
"fpoljal
(Did.) 11.9
.vs (Rual.) 11.9 aeo.:
te.: J. Jok» Büle
sec.! 2 Stubnick
(Pole
I Weston G B.) 12 00 sec 2 Janlszew?
ec V Maartenaaori (Zw.) I
Spijk (Ned.) L2S sec
i (Rusl) ll.0 sec; 2. Ble
c l. Capdevetll (Fr.^12.1 s
12.1
Bloemhof (Ned.i
nowaka (Polen) 12.4 -sec
de volgende rondel
Discuswerpen dames
Voor de finale plaatsten zich (de grens
was 42 meter) Mertova fTNj SI.) 49 26 m;
Begljakova 'Ruali 49.06: Mueller (Did)
",3J; Dmowiki (Polen) 45 94l Riccl (Ital
59; SchUh I Did l 45.26; Press <RusJ 44 74;
Hausmann (Did.) 4177; Mlkhtllnva (Buig.)
44 76- Znlotukhlna (Rual.) 44.55: Alldav (Ene
4.1.21: Hofrichtar (Ooatenr 4113; Poell (Oos-
lenr 42 .14; S-)boeln»ka i Polen) 41.57; Saenen
Belg i 42 0«.
Tachtig meter hordrn
dames (neries)
De beste drie geplaatsten gaan ovsr naar
usl
)ld
Quinto* (Bng.) Il l; 2 Ellsccv
I, Knvp (Did.) 111: 2.
Iovb 'Tal. 81.) 11.6.
4e serie 1. Blrkem
.lovakaja (Rusl.) 11.4
(Ned
- (Did
11.5; 3. Traka
Vijfkamp dames
toten: I Ntra Vlnogradowa 'Rusl)
96; pt 2. Gallon Bvsyrova (Rusl.)
930 pt 3. D l.n 1 Hobers (Ned.)
922 pt 4 Draga Stamejcic (Zuld-
3 m. 910 pt; 5. Lidta Shamkova
2 41 m. Si2 pt.; 6 Gertrud Hantsch
ch (Ned
pl 7. Co
A 11.95 m. «51 pt.
In! Hobers (Ned
m IHT7 pt 2. Mary Blgmal (Eng.) I 66
1007 pt 3 Olf» DavMova <Ts. SI.) 1.64
pt. 4 Inga-Bnt; Lorentzon (Zwed 1 56.
5 Edeltraut Elberle (Did 1.54. 850; 6.
Gailna Bystrova (Rusl) 1 54. *80; 7. Nlna
Vlnogradowa (Rusl) 154. »»0; 14. Corle
(Ned.) 1 47. «02.
trud Hantsehk (Did.)
Bdeltraud (Did) 25,1
Davldova (Ts) Hl 23,
II sa be Helder
jnU 26
Derde serie: Wary Blgnal ,G.B i 25 sec
12 pt.; 1. Méns Chojnacka 'Polen) 25 2 sec
4 pt.: Nina Vkiogradova (Rual) 25.6
878 pt.; 4 inia Flegcl Oos ten r) 25.9
ic., 451 pt
Vierde serie: I Draga &»am«Jc)c (Z.-SI)
.5 sec 587 pt 2. Corle van den
oech i Ned I 25.9 sec.. 15) pt.; 3 Jorun
snren (Noorwegen) 26,3 sec.. 819 pt
Klassement. Na de eerste dag van de vijf
x>r dames bad Dlnl Hobers de lei.
ding in het klassement na drie onderdelen
ten totaal van 17?2 pnt.
klassement luidt verder 2- Olga Da-
a (Tsj SI.) 2742 pnt.; 3. Gallm
va (Boem '724; 4 Nhw Vinogradov
2719; 5. Gertrud Hantechk Dld.()
Edeltraud Elberle (Old 2610; II
den Bosch (Ned.) 2504
■.te
Honderd meter heren
(finale)
en Europees kampioen Armin
(Did 10.3; 2 Germar (Did.) 10.4; 3.
ford (Eng.) 10 4, 4 Delecour (Fr.) II
Konovalov Rusl.) 10.7; 6. Folk (Polen
Vierhonderd meter horden
(series)
Mlldh (Flnl.) 52,7; 2. Dittnei
Goudgc (Eng.) 53.1.
(Rusl.) 52.5; 2. Tl
tllnskl (Pólen) 1
I (Roem.) 52.2;
(Rual.) 53.0.
4de sene I Janr (Did.) 52-1; 2. Farrel
(Eng.) 52.5; 3. Galliker (Zwlts 53.0.
Vierhonderd meter heren
(halve finale)
De eerste twee plaatsen zich voor d<
finale.
'rlghton (Eng.) «6.9 sec.: 2
Difcor.da ,Fr.)
ury (Eng.) 46.8;
tann (DId.l 47.2; 3. HelJsten (Flnl.)
3e serie 1. Swatoakl (Pólen) 47.1; 2. Pe-
ersson (Zwed l 47 4; 3. Weber (Zwlts.) 47.4
Discuswerpen heren
Voor dc finale dlscuswerpeo heren hebben
17 deelnemers geplaatst
t was 48 meter. 1. Plat.
'.ecsenyi (Hong.) 50 79; 4.
70; 5 Klies (Hong.) 50.28;
50.12; 7. Repo (Flnl.)
:r (Did l 49.17; 9. Koch
rlarskl (Buig.) 49.00;
Consolonl (It.) 48.91; 12 Radosecic (Z.-SI.)
18.80; 13. Lindroos (Flnl 48.66; 14. Jonsson
Usl.) 48.47; 15. Grisoni (Fr.) 48.24; 16. Carr
Eng 48.16; 17. KUHl (Did.) 48.02 m
De gestelde
Dwski (Polen,
land) 50.82 m; 3.
-usenev (Rusl.) 5<
Arvldsaon (Zw
.63; 8 Koppcnhö
Verspringen heren (finale)
de finale verspringen heren
De uitslag
JuWt:
'67 m; V Grabowaki (Polen) 7.51 m; 4
Bravl (It) 7.51 m; 5 Rrakchl (Fr.) 7.50 m
Valkama (Flnl.) 7 45 m.
Achthonderd meter heren
(halve finale)
Waegli (Zwlts.) 1.4
Tienkamp lieren
uznetaof (Rusl.) U Tgchu-
0.9 (941 pt.): Meier (Did.),
n Muchitach (Oost.) II./
(Ned.,. Palu (Rul
ing f Dl-
'l Ka
11.2 («34 pt.,R
(766 punten)
Kogelttolan: 1 Kahma (Flnl) 13.31 m. 901
2 Moehring (Did) 15 00. 877; J Kuz-
ptsov (Rual.) I4J7. 797. Meier (Did 14.17.
17; 5 Roengvaldwon (IJsl IJ 48, 718; 6
schudi i Zwlts 13 39 709; io Eef Ka-
er beek (Ned, 13 15 6*5; 17 Herman
i m m e (Ned M 71, 556.
Hooiiprlngen: l Palu (Rual.) 1.90. 900 pt.;
Becvarotvky (T«J. 81 1.83, *06, Meyer
)ld 1.83, 806 Haarr (Noorw I.IJ. *06; i
Much Mach (Oost.1,8(1. 770;: Slaub iZwll
1*0. 770: Brodnlk -
t (Z(
•75.
I 90, 770;
en Berend Bronkihorst. De tweede ronde
had dezelfde kopgroep met daarachter
Bei-end Bronkhorst en Alphons Barten.
In de derde ronde werden drie premies
verreden, die werden gewonnen door
Freddie Vink, Wim Randsdorp en Ben
Reitama. Caspers behield dus de gele trui
en Arendsman de groene. De gehele etap
pe «rerd verreden ln de tijd van 34.35.
De prijs voor de meest strijdlustige
renner ging naar Koos Lamboo van de
Wilhelmusschool. De pechvogelprijs was
voor Van Leeuwen, die een flinke val
maakte. Deze week is de tour afgelopen,
maar maandag wordt de wedstrijd voort
gezet.
Het algemeen klassement ziet er nu als
volgt uit: 1. Caspers, 2. K. Arendsman,
3, L. Meiland, 4, F. Vink, 5. A. Barten,
6. A. Meeuwlsse, 7. B. Bronkhorst, 8. B.
van der Lans. 9. K. Lamboo, 10. S. van
Lierop.
Algemeen ploegenklassement: 1, Wil
helmusschool, 2. openbare school, 3. Jo
zefschool, 4. Hervormde school, 5. Willi-
brordusa obool.
Gemeenteraadsleden hadden
leerzame excursie
Op uitnodiging van de woningbouw
vereniging Volksbelang hebben de raads
leden van Lisse een excursie gemaakt. De
burgemeester en de raadsleden De Koning
en Barnhoorn waren verhinderd; wel
gingen de leiding van het bureau gemeen
tewerken en de gemeente-architect
Doel van deze tocht was de bouw
nieuwe woningen in andere plaatsen te
bezichtigen, speciaal de flatbouw. Hiertoe
werd een bezoek gebracht aan Rijswijk,
Bdlthoven en Amstelveen. In laatstge
noemde gemeente was de burgemeester
zelf aanwezig en hij vertelde iets var
nog steeds groeiende plaats en de daarmee
verband houdende woningproblemen,
Algemeen kreeg de raad een inzicht Ln
de mogelijkheden van flatbouw en
raadsleden (ook de nieuwbenoemden
ren erbij) kunnen nu met meer stelligheid
hun stem uitbrengen, wanneer de flat
bouw in het uitbreidingsplan aan de orde
komt.
Faillissementen
37. Hjar.eni cur oir. F A Bljvoel; H G M Si<
«crdioii. aannemti. Brakenburghilra.it 13. Haa
om. cur. mt J H A M van Son; fa Haarlems
>chlldcr. Boltucg 30.' Ten Boer, cur* m/ w'
Blrza. Applngcdam; C A J Stoffer Laan dc
Vrede 74, üronln»en. h/o City Service Bcdrij:
cur. mcj. nu. Boelmans; J C Ruygh, schilde:
Russische overwinning
bij floretschermen
Het Ruislsche team heeft tijdens de
wereldkampioenschappen schermen, die
in Philadelphia worden gehouden, de ti
tel bij het floret schermen dames behaald.
De Russische dames versloegen Honga
rije en Weet-Duitsland in de finale poule.
De ontmoeting met de Fransen eindigde
onbeslist.
West-Duitsland zorgde voor de grote
verrassing. In de finale poule versloegen
de Duitse schermsters zowel Hongarije als
Frankrijk. In het eindklassement bezet
West-Duitsland de tweede plaats. Frank
rijk de derde en Hongarije de vierde.
De Fransman Christian d'Oriola, olym
pisch kampioen en oud-wereldkampioen,
verklaarde gisteravond dat hij niet zal
deelnemen aan de wedstrijden om de per-
sonale titel bij het floretschermen. De
Fransman had tevoren twee nederlagen
geleden in dc teamwedstrijden.
De voetbalwedstrijd Finland-Zweden
die gisteren in Helsinki is gespeeld, ein
digde in een 7-1 overwinning voor de
Zweden, nadat de rust met 0-3 was in
gegaan.
teren een deel
De weg naar dc Simplontunnel
sperd en ook de spoorlijn aal enki
gen tnoeten worden gesloten. Het ij
tionale verkeer aal door de Sint
hard- en de Mont Ccnistunnel 5
geleid.
Ook andere delen van Europa I
gisteren door zware stortbuien I
fen. In Berlijn veroorzaakten zij I
ongerief, dat de mensen op blote
over de beroemde Kurfurstendanj
pen, omdat er anders
aan was. In Zwitserland richtte
veel schade aan. in München
Duitsland) werden twee menst
slachtoffer van een blikseminsla
Een wervelstorm vernielde i
Slowakije elf bruggen en besch
zo'n driehonderdhuizen. Twei
nen kwamen om het leven; het te
staande gewa:
vernield.
Luchtpost voor Tijgerhaai.
po6tsluitingen voor de opvarende
Hr. Ms. Tijgerhaai zijn als volgt 1
steld: iedere dinsdag en vrijdag
augustus tot en met 12 september I
uur. De brieven dienen geadresae
tiin per adres Amsterdam-CS-Mar
Kampeerders klagen dat zij niet
als in andere landen hun baga|
gen vervoeren in aanhangwagentje
ter motorrijwielen. De KNMV hee
nister Algera gevraagd, dit toe te s|
HELE STRAAT LEEFDE MEE
TTET DUURDE slechts enkele minuten, toen was de openbare ve
AA ten einde. Voor het bedrag van 850,was een van de stoel
de hiiiskamer van de heer C. Bal (Burg. van der Werffstraat 22, Den
van de hand gegaan; in de handen van zijn vader, de heer M. Bi
openbare verkoop had plaats omdat, zoals wij reeds meldden, de hee
om principiële redenen geen a.o.w.-premie wilde betalen. Dén maa
openbare verkoop van de inboedel had de sociale verzekeringsraad
Vernietigd: F Ooms, Vechtitrj
Geëindigd: C C Soddc.-laiid
nen 6J. A'dem. conc. cred nil
innemet. O. Brandenhmger»
one. cred. 0.9 1>; fa Aannen
ar. Vime!**n 1*D, Hlllegom.
5«nt A'dam. en J P S«l)-er
Nurtëince: 15/8 meer okken
^O Postmiss. Icoopm.,
l;ArchimcdeH>:anr.
I I) Bilihoven
:rtb*drijf i Sev.e
6. Siliard. voorl. eerleend. bewind» mr A
ran Weetem. rarhoor 2/10 II uur
RUnvaartpremles. Het Eerste Kamer
lid Molenaar (libheeft de regering schrif
telijk gevraagd, de Intrekking ie bevor
deren van de hogere Belgische rijnvaart-
premies aangezien deze eenzijdige ver
hoging In strijd zou zijn met de Benelux-
gedachte.
Bliksem. De 19-jarige H. Peters
Oijen (Maasbree) Is gisteren achter
korenmijt door de bliksem gedood
38-jarlge J. van Lier uit Baarlo kreeg
ihock.
Nad.) 1.75,711; 10. Timme (Ned.)
Tschudl (Zwlts.)
Palu Ru» 1*4#J;KUng (Fr'
1.70. 9M.
Vierhonderd au
(Rusl.) 41.6; Mo/
ukl.) 49**•"-- -
(Ooot.) 50.2;
Tlmme (Ned.) 51 2.
Klassement. Na v|jf nummert luidt de
stand In de tienkemp hereru I Kusnetaov
(Ru»l.) 4375 pt.; 2. Meier (Did) 4177 pL; 3,
Palu (Rusl.) 4093 pt.; 4 Taehudl (Zwite J9I7
p».; 5, Moehring (Dld.l 3*24 pt 6 K«-mer
beek (Ned.) 1776 pt 7 Kahma (Firn
3741 pt.; Muchltsch (Oost) 3699 pt.;
rntm |(Ned.) 3323 pt.
(Ned.)
De heer C. Bal met de stoel, die bij
opbod verkocht werd. Even later zou
er f860.— voor neergeteld worden.
Hoge onderscheiding
voor kol. Oostindien
De vroegere luohitmacht-attaché in de
Ver. Staten, kolonel-vlieger-waarnemer
H. A. J. Oostindien,heeft gistermiddag
een hoge onderscheiling onbvangen uit
handen van de Amerikaanse ambassa
deur In Nederland, de heer Philip Young.
De heer Oostindien was van augustus
1954 tot januari 1958 attaché In Washing»
ton. waar „zijn Initiatief, diplomatie en
vriendschappelijke houding, de betrek
kingen tussen Nederland en de Verenig
de Staten hebben versterkt', zoals werd
vermeld in een offioiële oorkonde.
De heer Young speldde, na het voor
lezen van dl-t document door de Ameri
kaanse luchtmacht-attaché ln. ons land.
lui tenant-kolonel Walther L. Carss. ko
lonel Oostindien de versierselen, beho
rende bij hel officierscjiap in het Ame
rikaanse legioen van eer. op.
Faubus contra
Eisenhower
Gouverneur Orval Faubus van de Ame
rikaanse slaat Arkansas heeft gisteren
kritiek'geoefend op president Eisenhowers
verklaring, waaruit blijkt dat er wellicht
weer federale troepen zullen worden ge
bruikt om de gerechtelijke uitspraak be
treffende de opheffing van de rassenschei
ding op de staatsscholen af te dwingen
In een verklaring zegt Faubus dat de
naam van de President „al maanden gele
den zijn glans en aantrekkingskracht heefi
verloren".
„Wat de heer Eisenhower en vele an
deren die hetzelfde standpunt huldigen
«leh niet ren'lseren Is dat zij een gerech
telijke ultapraak steunen die niet grond
wettig Is en er zijn miljoenen mensen in
het land die dat welen", aldus de gouver-
Congres keurt de
Euratomwet goed
Het Amerikaanse Huis van Afgevaardig
den heeft gisteren de «/ettelijke regeling
voor financiële steun aan de Euratom
goedgekeurd Voordien had ook de Senaat
het wetsontwerp aanvaard. Het is thans
doorgezonden naar president Eisenhower
ter ondertekening.
Ook werd door het Huis bij resoluble het
Euratomverdrag goedgekeurd dat op 29
mei van dit Jaar door de V.S, werd onder-
I lekend.
Gisteren waren tientallen 1
stellenden naar de Burgemeester v
Werffstraat gekomen om daarvan gi
te zijn. De groentezaak van de hee
was afgeladen met mensen toen om 1
over elven deurwaarder W. Slob 1
de toonbank ging staan en vroeg:
neer Bal, wét wenst u te verkopen!
„Deze stoel," was het antwoord \i
heel Bal. die het bewuste voorwerp
boven het hoofd hield om het alle
wezigen goed te laten zien.
„Wie biedt er?" vroeg de deurwaï
En daar kwam het eerste bod: één
den. Lang bleef het hier echter r
De waarde vloog omhoog: 10, 20. IC
gulden tot 850 gulden toe. Toen m
stoel het eigendom geworden v»
heer C. Bal. die hel bedrag na d«
koop prompt uitbetaalde Aan de 1
lijke verpHohtingen was voldaan
stoel was in eigen familie geblevi
Zonder
De scherpe toehoorder kon hebbe
merkt, dat er drie bieders w
vader van de heer Bal cn twee 1
welke laatste overigens boden zondei
op zak te hebben
Op. de vraag of de heer B;
geheel overeenkomstig zijn princ
overtuiging te hebben gehandeld,
woordde deze: ik heb de laatste 1
Iijfcheld aangegrepen om de ove
duidelijk te maken, dat wij Uit prf
tegen de a o.w.-verzekering zijn.
kan lk niet doen.
Duits schip me
a-voortstuwing
Het eerste Westduitse vrachtschip
atoomaandrijving zal uiterlijk 1959, n
lijk zelfs nog in dit jaar, kunnen v
Tegen die tijd willen de Howaldts \t
te Kiel gereedgekomen zijn met
plaatsen van de atoommotor in het mi
ne koopvaardijschip van een reder
Sleeswijk-Holstein.
In deskundigenkringen
wordt het zeer goed mogelijk geacht
het tweede Duitse door atoomkr
voortbewogen zeeschip in 1901 zijn e
reis zal kunnen maken
Hiermede schijnt over de vraag bt
te zijn, of dè Bondsrepubliek zich,
als de Verenigde Staten, Frankrijk, Jl
en de ëowjetunle. met eigen ontwil
ling van atoommotoren voor schepeü
bezighouden. West-Duitsland heeft 6
mee de afwachtende houding, zoals E
land uit rentabiliteitsoverwegingen
neemt, laten varen. Klaarblijkelijk is
2T toe overgegaan zelf atoommotoren
-chepen te ontwikkelen, daar
of lange tijd, naar de mening va
digen. schepen toch met dergelijke
latles uitgerust moeten zijn, c
blijven
