VeKkalk
Henk Haus plaatste zich
in halve finale
Kaclar ziek in
Sowjetunie
Akkoord over
dumping
Kleur en Jleur
Koop nu de vrolijk gekleurde
Verkade beschuitbus
Bouwkundig Tekenaar
19HEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 20 AUGUSTUS 1938
Europese atletiekkampioenschappen
1Tsjechische wierp
oud record stuk
rIJDENS de Europese atlethiek-
kampioenschappen die gisteren
n Stockholm begonnen zijn, heeft
ïenk Haus voor de beste Neder-
Bndse prestatie gezorgd. Hij bezette
n de serie 800 meter heren de vierde
flaats.
Het was gisteren warm en de lucht was
lewolkt. maar de banen bevonden zich
i uitstekende staat toen de teams en
tficials van de 26 deelnemende landen
oor de openingsceremonie het slechts
plf gevulde Olympische stadion binnen
larcheerden
Nadat Prins Bertil van Zweden de
pmpioenschappen had geopend werd het
erste startschot gelost. Dit was voor de
D km. snelwandelen, terwijl op het zelfde
loment de kwalificaties hoogspringen
emes en speerwerpen dames begonnen.
De Engelsman Stan Vickers liep de 20
In. in 1 uur 33 min 9 sec. en won daar-
lee de eerste gouden medaille. Op de
fc-eede plaats kwam de Rus Spirin, ge-
p
IMarkt- en Visserijberichten
Markten
IBODEGRAVEN. 19 augustus Kaasmarkt,
ingevoerd 13: partijen. Eerste soort ƒ1.96—
t 1.80-1.95. i
arkt. Op
s. 560 biggen. 44 lopers, 2 beren. Totaal
;oerd 2303 stuks vee De prijzen bedro
f- en melkkoeien 750—1080. dragende
i ƒ700—1025. guste koeien 640—840,
i 650875. pinken
120—180. nuchter
m 280—380,
lerkaiveren 50—85,
m 35—57. geiten 30-50. biggen /4
ipers 66—70. werkpaarden ƒ800—1100. v
250380. alles per stuk; vette kalveren: I
2 55—2.75, 2e kw. 2.10— 2.35-, 3e kw. l.
les per kg levend gewicht; slachtvecprljze
id oude en nieuwe
25—31.50.
WONINGEN. 19 augustus Veemarkt. Kalf-
k melkkoeien 1050—1125. 950—1000. 775—
kaWvaarzen 850—975, 675—800 naj kal-
mdc koeien 900—980. 800—875. varekoeien
850-915, 675—800. stieren 33.15, 2 80-
aan bouten, kalveren en pinken 190
3.103.20, ƒ2.90—2.96. 2.45
ROELOFARENDSVEEN, 18
iling; Dahlia's 10—22,
6—12, Ornithogalum 22—46.
a's 5—8. Am. Anjers 3—9. Chrys. Delighi
-10. Migoll 5—11. Millersdale 9—11, White
ROELOFARENDSVEEN,
I 20—27, idem C 20. idem afw
Iers 11—14. rod ekool 5.50, sa
«snijbonen 36—59. dubbele st
l stokprinsesscnbonen 42—58,
5 idem D 12—13
Ir 100 kg.
TER AAR. 19 a
augustus Groenteveiling:
fijnbasterd 35. basterd 26—27.
f I 13, CD 12—13. idem II
V i$»erij
KATWIJK AAN ZEE. 20 augustus Vangst-
l.'ichtcn uit volle zee: groep Adeko: 2—28 k..
(-34 k 6—24 k.. 138—13 k IJM 75—30 k
(3-11 k.; groep Hapas 16—15 k. 19—2 k
I14 k. 70—11 k 140—85 k„ 168 en 170
RKP: 15—1 k.. 43—24 k..
10—10 k 20—3 k.. 41-10
13 k.. 85—60
78—4 k.. 22—25 k.. 45—20
uisstomend. 175—25 k; groep
48—6 k., 86—80 k.. 95—9 k
Dupa
127—
18—56
SCHEVBN'I'NGEN. 20
CT 89-20 k SCH 102—8 k.. SCH 134—52 k..
CH 275-25 k.. SCH 2412 k.. SCH 110—17 k..
CH 3—12 k SCH 47—10 k.. SCH 302—6 k
CH 4—5 k SCH 195—geen vangst. SCH 254—
5 k. uit halve vleet. SCH 341—3 k.. SCH
12-3 k SCH 2—geen vangst. SCH 9—gisteren
t k SCH 19-2 k. SCH 25—nog 50 mijl.
CH 57—2 k.. SCH 45—12 k.. SCH 79—225
tii SCH 84—1 k.. SCH 87—geen vangst. SCH
10-3 k.. SCH 141—2 k.. SCH 181 VI k.. SCH
16-15 k SCH 236—20 k„ SCH 250—8 Ie..
CH 297—12 k. SCH 310—35 k. SCH 399—40
SCH 40-120 k.. SCH 48-7
k SCH 99—1
SCH 49-30
f:~5
SCH
13—25
SCH
19—65
SCH 200—8 k
tH 23—2 k.. SCH 53—6 k.. SCH 56—16 k.
CH 159-19 k.. SCH 229-6 k SCH 36-giste-
(n 45 k SCH 105—14 k SCH '39—2 k
Cll 305—75 k SCH 20—25 k.. SCH 223—85
I no^ 45 netten. SCH 39—geen vangst. SCH
IJMUIDEN, 20 augustus Besommingen: 2
lawlers met f 42.900. loggers: VL 11411 400.
po—5600. KW 32—1770, 124—4300. 40—
17900. 9—ƒ2180. IJM 78—690, 54—8460,
g6090. 43—1360. KW 35—860 94— f 760,
iIJMUIDEN. 20 augustus - Prijzen per kg
kiibof 370—230. gr tong 470—110, grm. toni
10—410. kl. tong I 310. kl. long II 270—240
jrbot 1 320—260; per 50 kg: tarbot IV
schol 45—32. kl. schol 1 40—24. I
-
kreel 19.50—12.
31—20.
125—14. kl set
t. gul 31—24.
s 32—26.
schelvis 28—17. kl. K
t II 18—10, wijting 17—8.
P-U- k
Wjaua 224—65. gr. koolvls zwar
bolvis wit 84— 80. gr. leng 62—61 Aanvot
1 650 kisten
i VLAARDINGEiN. 20 augustus - Vangsib
khten: VL 56—thuisvarend, VL 70—40 k V
8—17 k.. VL 79—17 k.. VL 84—50 k., VL 89-
k. VL 97—6 k.. VL 132—weinig VL 142-
volgd door de Zweden Back en Carlsson.
Het eerste Europese record dat sneu
velde was dat voor het speerwerpen De
Tjeohische Dana Zapotkova bereikte bij
haar eerste worp in de finale een af
stand van 56.02 meter. Het oude record
stond met 55.73 meter op naam van de
vrouw van Emil Zatopek Het wereld
record op dit nummer werd vorige maand
door de Australische Anna Pazera op
57.40 meter gebracht.
De Nederlander Henk Haus deed het
uitstekend op de 800 meter heren. Hij
plaatste zich in de halve finale door als
vierde binnen te komen in een tijd van
1 min. 51 sec. Eerste op dit nummer
werd de Engelsman Derek Johnson in
1 min. 49.5 sec., gevolgd door Stzentgali
(Hong.) 150 en Markusson (IJsland) 1.50.5.
Onze landgenoot Henk Heida werd uit
geschakeld. Hij werd in de tiweede serie
zesde in 1 min 52.3 sec.
De Pool Zdzislaw Krzyszkowiak liep
met een verschrikkelijke eindspurt de
10.000 meter in 28 min 58 sec. De Neder
lander Hein Cujé werd zeventiende in 30
min. 9 sec.
Na de eerste dag van de kampioen
schappen heeft Rusland de leiding met 22
punten. Polen is tweede met 12 en Enge
land derde met 11 punten.
Nederlandse zeilers te
La Baule hadden pech
In de eerste race van de zeilwedstrij
den om het Europees kampioenschap
tweemans-zwaardboten 5.0.5 klasse.
op de rede van La Baule
begonnen, hebben onze landgenoten Boe-
n Kooyman niet veel geluk g<
had. Er stond een hoge zee bij een wint
snelheid van 14 meter per seconde. Na
een goede star» lag de Nederlandse boot
een tiidlang in goede positie achter di
Deen Paul Elvstroem, maar plotseling
begaven de hangbanden van stuurmal
Boeschoten het en van dat moment af
was het onmogelijk vaart in de boot ti
houden. De Nederlanders bezetten tei
slotte de zesde plaats.
Bobbv Fischer schaakt
Sanguinetti van bord
In de negende ronde van het interzo
nale schaaktoernooi, die gisteren In Pcw-
toroz is gespeeld, heeft het Amerikaan
se sohaakwonder, de 15-jarige Bobby
Fischer, in 28 zetten gewonnen van de
Argentijn Sanguinetti. De IJslander
Olafsson staat slecht in een afgebroken
partij tegen de Argentijn Rosetto, Petro-
syan en de Bulgaar Neikirch besloten nt
zestien zetten tot remise. Na de negen
de ronde luidt de stand:
1. Petrosyan 6% pt.; 2. Talij 6 pt.; 3.
Benkoe 5Vt pt. en een afgebr. partij; 4.
Olafsson en een afgebr. partij; 5. Ma-
tanovic 5'/4 pt; 6. en 7. Fischer en Aver
bach beiden 5 pt. uit 8; 8. Larsen 5 pt.
Het centraal comité van de internalK -
nale schaakfederatie heeft bes!
Internationale meester Olafsson (IJs
land) te promoveren tot grootmeester en
de Hongaar Bilek en de Rus Vasjukov-
de titel van internationaal meester toe
te kennen.
Militair voetbal
Het programma voor de eliminatie
ronde voor de internationale militaire
voetbalkampioenschappen tussen België,
Nederland en Griekenland, luidt als
volgt: BelgiëNederland, 10 sept, in
Brussel. Nederland—Griekenland. 1 okt,
(Ned. stadion nog niet bekend). Grieken
landBelgië, 17 sept, in Athene.
De winnaar van deze poule komt in
de volgende ronde uit tegen de winnaar
van de poule: FrankrijkPortugalVer
Arabische Republiek.
Honkbal. Het Nederlands honkbal-
negental zal zaterdag 23 augustus op het
terrein van de voetbalvereniging H.F.C.
i-n Haarlem een interlandwedstrijd spe
len tegen het nationale team van Duits-
Spion verdween
per wasmand
Een gevaarlijke spion, de 33-jarige
Turks-Armeense ingenieur Bed ros Zar-
taryan, ls vermoedelijk tussen vuil
asgoed ontsnapt uit de gevangenis
an de Zweedse hoofdstad Stockholm.
Zartaryan werd vorig jaar tot tien jaar
dwangarbeid veroordeeld wegens spiona
ge voor de Sowjetunie. Hij zou belang
rijke geheimen hebben verraden. Gister
middag op het appèl werd hij voor het
laatst gezien. In de loop van de middag
kwam een auto het vuile wasgoed van
de gevangenen halen, dooh toen die was
vertrokken kwam men tot de ontdekking
dat de wasman de inhoud van één mand
had laten liggen. Het was vrij waarschijn-
lijw dat Zartaryan. wiens verdwijning
men even later ontdekte, per wasmand
de gevangenis had verlaten. Het zijn grote
manden en de spion ls slechts 1 66
lang.
Zartaryan had al eens eerder getracht
ervan door te gaan. De spijlen van z
celraampje wist hij toen door te zagen
van zijn dekens maakte hij een ze\
meter lang „touw". Die poging faalde
echter.
Reizigers, die
komen, hebben
secretaris Janos Kadai
inzinking lijdt en naar de Sowjetunie U
vertrokken voor een behandeling.
Volgens deze zegslieden zou Kadar de
Inzinking hebben gekregen na de
terechtstellingen van Imre Nagy
Maleter Deze executies zouden in Mos
kou hebben p'aatsgevonden en Kadar
er eerst na afloop van op de hoogte zijn
gesteld Hij zou zich dit zeer hebben
getrokken
Men heeft Kadar reeds meer dar
maand lang niet bij openbare gelegen
heden gezien Radio Boedapest heeft gis
teren officieel bekend gemaakt, dat hij
met zomervakantie is.
(Vervolg van pagina 1)
De Italiaanse kousenfabrikanten huldi
gen op het ogenblik het standpunt dat
men bij de stagnerende afzet beter met
enig veflies kan exporteren dan dat de
bedrijven stil komen te liggen. De mini
mumprijs die nu met Nederland overeen
gekomen is, ligt op een gemiddeld niveau
van ongeveer f 15.per dozijn impor-
teursprijs.
Conferentie
De Nederlandse fabrikanten zijn over
het algemeen van mening dat deze mini
mumprijs nog beneden de produktiekos-
ten ligt. Om tot een ruimere internatio
nale overeenkomst voor de prijzen van
nylondameskousen te komen (want ook
mèt,andere landen West-Duitsland en
tiis&en- andere -landenZweden en
Italië j;- hebben zicfi moeilijkheden voor
gedaan) zal begin september in Zürich
een Westeuropese conferentie van kou-
senfnbrikanten, met name van de E.E.G.-
landen, worden gehouden over een mini
mumprijsafspraak.
Op het ogenblik zijn in de verschillen
de landen al kostprijsonderzoekingen
gaande, waarvan het resultaat aan het
secretariaat van de conferentie in Zürich
wordt gezonden. De verwachting is dat
het gemiddelde van allé kostprijzen als
miniumkostprijs zal worden vastgesteld
voor de handel tussen de E.E.G -landen.
Vrees voor een internationaal kartel, dat
de prijzen kunstmatig hoog zou kunnen
houden, behoeft hier niet te bestaan,
omdat verschillende landen, met name
Italië. ïrep uit zijn hun prijs uit concur-
rentieoverwegingen zo laag mogelijk vast
te stellen. Gehoopt wordt op een mini
mumprijs in de buurt van f20.— gemid
deld per dozijn.
Het plan te komen tot een internatio
nale overeenkomst, is geboren uit de ge
dachte dat Het ortjuist is dat een land
zijn eigen industriële' moeilijkheden (de
Italiaanse kousenindustrie) ten laste van
het buitenland gaat brengen (exportdum
ping). Wanneer de kousenindustrie in
derdaad een internationale overeenkomst
beereikt. zal het een der eerste ii
strieën zijn die in B.E.G.-verband tot
positieve bedrijfstaksgewijze samenv
king komt.
De Nederlandse correspondent van
Wëstduitse blad Die Zeit wijdde vorige
week vrijdag een artikel ean het protest
van. het Nederlandse bedrijfsleven tegen
de exportdumpinig van. de Italiaanse en
Westduitse kousenindustrieën. Het blad
was toen nog niet op de hoogte van de
voorlopige overeenkomst die Nederland
inmiddels met Italië heeft gesloten.
Duitse commentaar
De Nederl ndse weigering de goedkope
kousen binnen te'laten, wordt een uit
spelen genoemd van de nationale Indu
striële belangen tegen de politiek en de
doelstellingen van de E.E.G. Het blad
spreekt zelfs van het scheppen van pre
cedenten.
De Duitse invoer in Nederland zou
slechts 10 pet van het totale verbruik
uitmaken en de Italiaanse import slechts
2 pet. Daatbij worden gemiddelde prijzen
over 1957 genoemd, die niet het karakter
van dumping dragen.
Aan het slot van het artikel wordt toe
gegeven dat het weren van dumpingprij
zen niet zo eenvoudig is. Wanneer men
slechts op de kousen het stempel ..irregu
lar" aanbrengt of „primetta" (tweede
keu») is men bij prijzen beneden de
kostprijs niet in strijd mei de G.A.T.T.-
voorschrlften tegen dumping (G A T T. Is
de internationale overeenkomst vooi
rieven).
Van de zijde van de Vereniging
tricot- en kousenfabrikanten verklaarde
men ons dat een Import van 12 pet wel
degelijk van groot belang is voor de eigen
industrie, en dat bovendien een gemid
delde prijs over een heel jaar nog niets
zegt over de prijzen van de afzonderlijke
partijen.
Het Amerikaanse departement vai
fensie heeft medegedeeld dat de ruimte-
vaartgeleerde dr. Wernhcr von Braun
het negende jaarcongres van de Inter
nationale astronautische federatie zal
toespreken. Het congres wordt van 25
tot 30 augustus te Amsterdam gehouden
Von Braun, ae ontwerper van de Duit
se V-wapens, is thans technisch dtrei
van het ballistische bureau van
Amerikaanse leger te Hun^sville in Ala
bama.
Amerika bewapent
Indonesië
De New York Times meldde gisteroch-
end. dat het zenden van lichte wapencr
per vliegtuig door de Amerikaanse rege'
ring naar Indonesië wijst op een belang
rijke wijziging der Amerikaanse politiek
ten aanzien van dit neutralistische land.
Volgens het blad zijn onlangs ten minsti
vier vllegtuigladlngen militair materiaa
te Djakarta aangekomen en wellicht is
meer per schip onderweg. Volgens het
blad hebben diplomatieke waarnemen
•klaard. dat de Verenigde Staten trach-
het Indonesische leger te versterken,
aangezien dit door Amerika wordt be-
(houwd als een macht, die de stabiliteit
i Indonesië handhaaft.
Eerste meldingen
AAGTEDUK
REILEN EN ZEILEN
MAAR 19 vA'dam n Lulea: STAD VLAAR
DINGEN 18 O Bermuda; STATUE OF LI
BERTY 18 WWW Gibraltar; STELLA PRI-
AKKRUMD1JK
Hamburg; ALDABI 18 p Rlo Grande. ALK
MAAR 19 Barcelona; ALBERT-V 19 Gent,
ALNATI 18 v Anlw n R'dam. AMAZONE 16
Dublun: AMELAND 20 R'dam vw; AMERS-
KERK 19 Kaapstad. AMPENAN 18 ZZO The
Brothers. AMSTELVEEN 18 ZZW Bom ba j
ARENDSDUK I
Ma Ra n Patras
BAARN 19 Adam; BARENDSZ t8 Pot
Lyautey; BENNEKOM 18 v Trlraidai
-j Kopenhag
BINTANG 19 Ma
nokwan; BONITA 19 New York: BRINIO
18 v Raahe
CALTEX NEDERLAND 18 ZZO Kp Race.
CALTEX PERNIS 18 ONO Durban: CIS-
TULA 18 Balikpapan; CITADEL 17 Teign-
mouth; CORYDA 16 Brisbane. CRANIA 18
NO Martinique
DA COSTA 18 Hull; DELFT 18 v Punta
Cardon n Maracaibo; DEO DUCE 19 p Texel
l Cork; DRACO 18 Barcelona; DUIVELAND
FRATERNITE 18 La RooheUe
GABONKUST 19 A'dam: GAROET 18 v
lassawah n Ummsald; GLORY 19 ZW Eider
GROOTE BEER 18 p Belle Isle
HAARLEM 18 v Tela n Porto Cortez: HEE
RENGRACHT
terdam; HELDER
Trujlllo; HERA 19 v Guant?
i Ciudad
Cumana:
Waterford; HOF
ILIAS
19 p Kaap Roca; ISOLA 16 p Gibraltar:
JAGERSFONTEIN 19 Eastlondon; JAN
KREUMER 17 Londen; JAVA 19 v Vlaar-
dingen n Bremen; JELL 17 Londen: JOH
VAN OLDENBARNEVELT 21 R'dam verw:
JONGKIND verm 21 v Ellesmereport n Mos-
tyn; JUPITER 18 p St Vincent
KARIMATA 18 v Singapore n Port Swet-
teniham; KARA 20 R'dam verw; KEIZERS
GRACHT 19 Abo; KELLETIA 19 v Kioler-
kanaal n Ornskold; KENIA 18 O Kaap Hat-
teras 24 Curacao verw: KYLIX 18 ONO VI-
torla; KONINGSWAARD It v S tanolw n
Thameshaven: KOROVINA 18 NO Sombrero
eil; KOSICA 18 ZW Azoren; KORTENAER
18 v Marrtyhiolo n Wisbech: KRYPTOS 8
sept Buenos Aires
LAARDERKERK 19 Bahrein; LEMSTER-
KERK 19 p Oue&sant; LEOPQLDSKERK 18
v Suez n Rastanura; LEUVEHAVEN 19 te
Kopenhagen; LEUVEKERK 18 v MarseiHe n
Milos; LIBERTE 18 Fowey; LUNA 18 ZZW
AHcante
MA RIETJE BOHMER 18 v Half;
bon. MARKAB 19 Malmo; MARISCAL LO
PEZ 17 Hirathate: MARKELO 18 W Sclllya;
MENKAR-N 17 v Casablanca n Marseille,
MELISKERK 18 v Antw n R'dam; MERAK
16 p Gothenburg: MIP.FAK-N 17
NASSAUHAVEN 20 v R'dam n Antwe
NELLY 1 6Cardlff; NOORDWIJK 19 v Las
Palmas n R'dam: NOTOS 18 v Lissabon n
OMaTa" 18 Durban; ORESTES 19 v Bre
men n Hamburg; ORION 18 18 c Tunis n
Soudabay; OSIRrS 19 v Port au Prince n
Santa de Cuba; OVULA 17 Singapore
PANDORA 16 v Liverpool n Oslo; PAVO-
NIS 17 p Gothenburg; POORTVLIET 18 v
Lissabon n Oporto: PRENS BERNHARD 18
N Texel n HuOd". PRINS FRED WILLEM 18
SAMARINDA 19 p Guardaful. SALATIGA
18 WZW Colombo: SEVEN SEAS 18 Quebec
SIBIGO 18 v La hi ban n Bangkok: STLVA-
PLANA 19 v Hoek van Holl n R'dam; SLO-
TERDIJK 19
i R'dam; STAD ALK-
stngen TIBIA 19 Buenos Aires. TIBIA I
Socotra TJIBADAK 16 v Kobe n N
TJ1WANG1 19 v Soerabaia n Seman
TRAJANUS 19 v A'dam n Bremen
VEENENBURGH 18 v Middlcsbro n R'(
WALENBURGH 18 Lc Havre; WAINGA
POE 14 v Chalna n Rangoon; WESTPOI^
DER 18 v Lissabon nOporto; WIEr
BOHMER verm 20 v Liverpool n Gla
WIM 18 v Bayonne n Santander: WOENS-
DRECHT 19 v Banlas n Brunbsuttetkoog
p Vllsslngcn n Le Havre
IJSSEL I
ZEEHAAN
ZUIDERKERK
v F re
i Adelaide
SLEEPBOTEN
ARGUS met mijnenveger
BLANKENBURG 18 p Dover n R'dam; HOL
LAND 19 v Terschelling n Duitse AlenwaU.
ana de grond bU Harlingcn; HUDSON 18 180
m O Barbados n Needrland. HUMBER
210 m ZW Las Palmas met Minnano n Hi
burg: MAAS ;c Maassluis; OCEAAN 18 610
m ZZO Baltimore n Baltimore; TASMAN
ZEE met twee mijnenvegers 18 Maassluis
Latere meldingen
AAGTEDIJK 20 Kaapstad: AAGTEKERK
19 Aden: AALSDIJK I» W Azoren. AAR-
A DINE 19
ADM DE' RÜYTËR l
ALDABI 20
ALIOTH 19
Victoria. ALKAID 21 Rio de Janeiro: ALK
MAAR iq Barcelona ALNATI 19 R'dam;
ALPHACCA 20 Trinidad: ALWAKI 19 O
Aden AMBIORIX 2 2Ma!ta verw; AME-
20 R'dam; AMER9KERK |9 Kaapstad: AM
PENAN 19 p DJeddah; AMSTELBRUG 19 r
Kaap Bon; AMSTBLSTAD |q NW Kaapstad;
A MSTELKR OON 19 Durban; AMSTEL
MEER 19 ZO UminakAMSTELVAART 1!
ZW Aseuncion. AMSTELVEEN 19 NNO Ml
nicoy; ANDROMEDA |q NO Boston; ANNA
20 Boston. ANGOLAKUST 19 Adam;
NENKERK 19 Lissabon: APPIGEDUK II
r.gelesARDEAS 19 Straat van Gltoral-
i; ARIADNE 1'
R'dam: ARNOt
POLDER 19 ZW Ouessant; ARTEMIS 20 Ml
ASTRID NAESS IQ ZW Bermuda
ATT1S
BAARN
BALI 19 Port Swcttenhi
BA LONG 20 Rangoc
Bangkok: BANTAM 19 Port Si
BEBOX |9 R'dam; BENGALEN 19 p Ceylon
BENLVKUST 18 ZO Takoradl. BINT/
Manokwari: BINNENHAVEN 19 lie
BLOEMFONTEIN |9 v Antw n A'dam;
BOISSEVAIN 21 Durban vrw; BOROUH
BOSKOOP 22 Trinidad
i NW Kaap Tenez:
CALTEX A RN HEM .■■■PM
CALTEX DELFT 19 ZZO Colombo; CAL
TEX LEIDEN WZW Cocoa ell CALTEX
PERNIS 19 p Eastlondon; CALTEX ROT-
CAPELLA 19 Falmouth
CARLLLO 19 WZW Azoren: CASAMAN
19 v Duinkerken n R'dam: CASANA 20
Rouaan; CERQNIA 19 O Madras: CISTULA
19 v Balikpapan n Singapore: CINULIA 19
LYTTO
CORNELIA-B III 19 BrestCÓRILLA 19~ ZO
Mogadiscio; CRANIA 19 NO Martiniqi
DE KERENS |9 v Bushlre n Kuwait;
FAVEXTE 19 NO Villano; DELFT 19 Mara-
D RECHT 19 p Dover; DOR EST AD I
kaDa-h; DRENTE 24 R'dam verw; I
met een rol
heerlijke Verkade
beschuit erin, want de
prijs is tijdelijk verlaagd
van 115 cent tot 94 cent.
EET
omdat ze zo lekker is!
BESCH UIT
Vleeswaren- en Conservenfabriek
VIANDA-LEIDEN N.V. vraagt voor direct:
Aank. worstmaker
Stopper
Helpers in de worstmakerij
enigszins geschoold.
C.A.O. loon. Vrij vlees. Vergoeding reiskosten.
Aanmelden portier Reineveststeeg.
Gas i
Electricltelt te
bekwaamheid
In het PROVINCIAAL ZIEKENHUIS
nabij SANTPOORT "gem. Bloemendaal)
kunnen worden geplaatst:
LEERLING-VERPLEEGSTERS
Ier opleiding SUatsdiploma B
Bruto salaris per maand (ongeacht de leeftijd):
f 105 H b°Vei1
,WB-" inwomnc cencpi
i kost.
inwoning, geneeskundige
120 81 behandeling. bewasalng.
Eerste-Jas
Tweede-laars j uu oi
Derde-iaars 140 96
Leeftijd 18^40 jaar.
De gehele opleiding met inbegrip van eventueel
algemeen vormend herhalingsonderwijs wordt door
het Zlekennuis gedragen.
Mulo- of Huiahoudachool strekken tot aanbeveling.
Gunstige ligging nabij Haarlem.
Eenmaal per 14 dagen vergoeding van reiskosten
voor bezoek aan ouderlijke woning
Ruime eerste aanschaf dienstkleding vrij.
Bij eventuele oproep vergoeding van reiskosten,
terwijl één van de belde ouders de minderjarige
sollicitante desgewenst zal kunnen vergezellen.
Schriftelijke sollicitaties onder letters LV aan de
Eerste Geneesheer-Directeur.
Kopen is een ernstige zaak
deze bladzij verlicht uic taak
;BMDÜK 19 Antw; EEMiLAND 19 v Vlto-
n Bahia; EENHOORN 19_v_Syros n Ca-
ELSA 19 Zaandi
CasqueU. ENA iq t
DAM 19
ESSO AMSTER-
ESSO NEDERLAND 19
ETREMA iq ZW Kreta
19 p Dover; FRANS BOHMER 20
Londen; FRIESLAND 19 OZO Formosa
GAASTERLAND 19 v Hoek van HoH n
Boston. GAASTERKERK 19 ZO Minlcoy:
GABONKUST iq Adam; GANYMEDES 19 j
Adam. GAROET 19 p Perlm. GIESSSN- I
KERK 19 Singapore. GROOTE KERK 19
^K'dam; HE-
HERMES 19 v
jCrlslobal n Piïnta Cardon. HERA 19 v Gu- j
anla n Cumana. HOOGLAND 19 Grange-
mouth 23 R'dam verw; HOUTMAN 19 p f
KAAP HOORN 20 Bermuda KALINGA 19
WZW Midway. KARACHI 19 Izmw. KASIM- I
BAR 19 Singapore; KALYDON 19 Stnnüow; 1
KARIMATA 19 Port Swettcnham. KATELY- I
SIA |Q Curacao. KEIZERSGRACHT 19 Abo;
KELLETIA 19 Kl elerkanaal n OrnsCiolds- l
vik. KENIA 19 ZW Bermuda; KERK EDUK j
IQ New York; KERMIA 19 Pt ForUnl KHA- i
SIELLA 19 W Goa. KYLIX 19 p Kaap Frio; j
KON JULIANA 19 p Umubden n Wismar: J
KORATIA 19 v Portsald n Montreal; KOTA
AGOENG 20 Singapore: KREEFT 19 R'dam
LAARDERKERK 19 v Bahrein n Dam- j
man; LAERTES 19
LARENBERG 19 p Kaap 1
KERK 1 - - --- -
19 v A dam n Per GoK. LEMAIRE IQ W Sin-
gapore. LEMSTERKERK 19 p Ouessant»
LEOPOLDSKERK 19 p The Brothers; LEU
VEKERK 19 Straat Bonifacius; LIBERTE 19 i
Fowey. LIMBURG 19 O New Orleana n "kal- I
timore; LOENERKERK 19 p Casquels; LOM-
BOK 20 BelraLOOSDRECHT IQ Kuwait;
LUNA IQ p Barcelona
MAASLAND 20 Hamburg: MAASHAVEN
MAASLLOYD 19 v Chittagong n
20 Sani.
MAASYM-N 19 Korsos; MACOMA I
20 Singapore
MAETOUYCKER
MALËA |9 Bahrein. MARIE
"ïstkapeBe; MARNELLOYD 5
SOPHIE I
19 v New Orleans n Vera Cruzg MARISCAL
LOPEZ 19 Las Palmas; MARKAB IQ Malmo 1
MARKELO 19 WtZ Blshoprock MEERKERK
ORNSING-
'i9 R'dam
fork; MERES-N 20 Case- i
AVEN 19 Seine n Duin- 3
O YD 21 Straat van Gl-
MENKAR-N 19 ZW San Se
bastian MITRA 22 Curaaco verw MJRZAM 3
N' 19 ONO Estacapolnt: MYRA 25 Anzlo vrw 1
MIJDRECHT 19 W Algiers: MONICA 19 te
BeMast MOORDRECHT iq Bombay; MUSI i
16 v Singapore n Phnompcnh: MUSILLOIT) 4
SA 19 p F
NESTOR 20 Georgetown; NIEUW AMSTER
DAM 19 W Land send; NTEUWEHAVEN 19
N Casablanca; NYENBURGH IQ te Londen: I
NISSE 19 ZO St Vtncent; NOTOS IQ N
Burllnga; NOORDWIJK IQ v Las Palmas.
25 te R'dam verw.; NOORDZEE 19 p Barl;
NOMADISCH 19 te R'dam: NAESS PAN- I
Casquet
Azoren; OM ALA
TH ER
OBERON
OMMENK ER K 19
ibo; ORANJE 20 te Ceuta; ORANJE-
Barbadoa; ORANJEFONTEIN
Hamburg;
STAD IQ
20 Las Palmas; ORÉSTES
OSIRIS 20 Santiago do Cuba; ORANJE
NASSAU IQ Cartagena.
PENDRECHT 19 ZW Kp de Gata: PERNA
20 te Balikpapan; PHECDA 19 N Casablanca-
PLATO 20 Cldlz verw.; POELAU LA UT 19
P Pt Soedan; POSEIDON 19 NO Barbados;
PR. ALEXANDER 21 La Gualrn' PRINS
BERNHARD 19 Humber n Hull; PR FRED.
HENDRIK 19 v Sheethabour n Londen; PR
'9 NO Anticosti: PRINS
Galveston: PR. WILLEM
FRED. WILLEM
FRISO 20 t
te Bremen; PR WILLEM Tv"t9 i
Fathcrooint.
RIDDER-
PR. WILLEM
RBMPANG 20 Genua
KERK 19 OZO Guardaful: RIJNHAVEN I
-- - Durban; RITA
Flniaterre n RIJNXERK l-
19 NW Sharkbaai; ROEPAT iP^^SSSS
?„S°,0?lbo: ROSEMARIE IQ W Terschelling
ROTTI O Kp Canaveral; RUYS
io ciHongkong.
•-«, SAIDJA
bo:~SARAGAN
New Orleans: SCHÊr.PWTJK
SCHTR IQ ZW Cvnrm; <tr>jiE-
SAMARTNDA
fbiganore. Q;AT,ATIGQ 'Q 7.W Colom-
rirr Walv"»*>»«l; SARPE-
NW Pt' rticy
DIJK 19 New York; SFNF/t Al.KUST TO 1
mhl-n: SLA-
Hamburg; SIR.RAH 1, ».ncnm
MAT 19 te R'dam; SLOTER.PT.TK
n R'd 'tTT1: SOMTltPT .*-DTTK !Q
Ra<^:_SOESTDIJK 19 W S.-lllvc:
I-as Palmaa:
SOLON
STAD AMSTERDAM
STAD ALKMAAR 19 v A'dam"n «-u.ea-
STAD HAARLEM tq v Baltimore n Vlasr-
dmeen- STAP rmoex, N>w Orleana:
OTRECHT 19 NÓ Borkum; STAD^trLAML
O Bermudas; STA NV AC DJT-
t mtl- J' n Buatan; STANVAC
TJ Oeban; STANVAC TALANG
AKAR 19 SungHgerong; STATUE OF LI
BERTY IQ WNW Gibraltar; STEENBERGEN
juSTEENWTJK f"~
Le Ha\
STELLA PRIMA r n
Pt Swettenham; STANt'AC* MAl^CcC
te Sete: RTLINDOENG
1: STANVAC MAIJVC
Sungeigerong; STRAAT COOK I
M«d..-'.'"c™£ri^AT mad°A1A IQ te
Madeira. STRABO 19 p Kiel n Aarhu* SU-
NETTA 19 ZZO Saigon; SUMATRA 19 ZO
Socotra
iTwI«.,l!.A ,«lttle Quoln' TABINTA
ai ®*ld; tamo jq v Necochea n Buenos
HA VENTI^^ 1 l<J Priok; TANK-
mlF»1! p Sdmtmporc; TANKHAVEN
S,'.?ga;>"re: TARA tC v Antwerpen -
n A dam; TELAMON ?n New York TERO
P StPaulsrock; THALETAS 1Q Antwer-
in"v 20 Maur|flus; TUF MIS
THEOBALDIDS 19 Portsald;
"antë; TIB A |Q Buenos
Mogadiscio: TITUS 20
THEODORA 1
Aires; TIBIA 19 L_
Pltre: _TJBBADAK
ndlong Priok: TJISADANE
BODAS
20 Okinawa;'
MENTENG
aues. TJINEGARA 19 Singapore; T.TTPOV-
20 ShanWhai: THTTBAN 21 Port Talbot
TOMOCYCLUS 19 NO Galap.eos ell:
VAN HFFMSKERK
".INflOHOTEN 20 HorwSkopg; VASUM
kiracao n Punta Cardon: VLISTT
1 Ludeltzbaal; VAN
VPjrBtrRCH 19 Rouaan
J" F'nlsterre: WALENBURGH
W Le Havre; W.ALTON JONFS iq
WATERMAN 19 Z Mlntenv: WE1.TF-
VREDEN 19 Belawan: WFSTERDAM IQW
Bi9hr,prock; WILLEMSTAD 19 p Lissabon:
WTILFM RUYS 20 pj Dennnlshead; WCENS
nnvmrr d._aBrunabuttelkoog:
DRECHT
WONOSARI 19 Ado
—'ZAANLAND 20 L;
Kaap Hatleraa ZUIDERKERK "l9
anlte n Adelaide
ZEELAND 19
J. A. v. d. Brugge in
Den Haag overleden
In de ouderdom van 84 jaar la In Den
Haag overleden de heer J. A. v d.
Brugge, rualend hoofd der Chr school
te Puttershoek en In brede kring een
bekende persoonlijkheid. De overledene
ving zijn loopbaan aan aan de Chr Nat.
school te Gouda en vertrok vandaar als
onderwijzer naar Goea. Vervolgen» waa
hij als hoofd werkzaam te Kapelle (Z
ils eerste onderwijzer aan de Chr. Mulo-
ichool te Gouda en 29 nov. 1909 trad hij
op als hoofd le Puttershoek wnt hij tot
aan zijn pensionering ia geweest In
Puttershoek heeft de heer v d. Brugge
zich op allerlei terrein bewogen en tal
van bestuursfuncties bekleed. Na zijn
pensionering vestigde hij zich metten
woon in Den Haag De overledene dien
de de Geref. kerk van 'a-Gravenhage-
Weat als ouderling.
Buitenlandse Investeringen zouden de
doodsteek voor de nationale ondernemin-
n handel betekenen, aldus verklaart
de Vereniging van Indonesische zakenlie
den te Djakarta volgens Antara ZIJ beseft
evenwel de noodzaak van enige bulten-
landse kapitaalhulp voor de economische
kkeling en wil daerom wel langlo
pende buitenlandse kredieten aan do re
gering goedkeuren.
