Kermisattracties verdringen
paardenmarkt en braderie
Alphen krijgt
er weer
94 huizen bij
MELS'E LEIDSCHE COURANT
4
DINSDAG 29 Jl'LI 19|
Voorschoten
T)E PAARDENMARKT te Voorschoten blijkt alleen nog maar in naam
te bestaan. Gisteren was het weer ..paardenmarktdag" en dat was
voor een aantal paardenkopers het sein om in Voorschoten present te rijn.
Je kunt ten slotte nooit weten! Ze hebben echter maar gauw hun biezen
gepakt en zijn in de richting Groningen vertrokken, waar de marktkansen
hun gunstiger leken. Slechts écn klein paardje moest gisteren de eer van
deze van ouds bekende Voorschotense dag hoog houden. De uitgeloofde
premies voor elk aangevoerd paard ten spijt.
Markt- en Visserijberichten
Markten
LEIDEN. 29 Jali Vette varkenmarkt. Aan
voer <4 Kuk« Notering: rviir 5-74T 76
licht I 1.77-10. aee-«>arken« I !.»t—1.64. teu
gen f I 51. Handel goed. afloop minder.
ROTTERDAM. 29 Juli Veemarkt Totale
50—2.60 aiacht-
irde-i 2.25—2—1 *n «ene kalveren '>—3:5.
6< 2.45, I 2.20—2.65. Prijzen per «tukt gra«-
vereti f 500. 450 300. nuchtere kalveren 80.
veulen» f 400 «00.
70 60. biggen 60
150. vchaptn I »0 7<
kalf- en me.kkoeien
bodegraven
14 Handel flau».
KATWUK AAN DEN RIJN.
teveHing: bioeml&ol I ipe- W
loo bo*- i:—
e*p<vt I per kiM)
0. Idem "li "(per
IJ:oo. bloemkool A 13
men AIO13. B 11—17
bospecB 7—13. pe4er»eli<
li a A 10—:.
leldern '20—350
RIJNSBURG. juli Gi
anubonen j:-»0. Idem «tek :5-4J. dubbetle
at a mbo nee «3—57 augurken B «Q. Idem C 54.
idem DA 31—54. idem D J4-1». Idem E 15—
16 iJtro CD 33 per |00 kg.
ROEAOFARENDSVEEN. lull Bloemen-
ve. ing: t -«tri* '6— 36. Lathyru» 16—20. Dahlia
816. Achiili. 11—17. Gladiolen 20-70 per boa
Chrysanten: Delighlfull 14—1», Am An|era 4—
16. urnnhogalum 3—9, Lelie» 19— ïl per «tuk
TER AAR. lub - Groenteveiling: «nijbo-
„fn 65-9:. idem B 57-6*. idem vlek 15-50.
65—70, «nite pronker» 37. tuinbonen :4-'6. to
rn j:e«s A '5—45. iJcm B 37—4". idem C 2*—
35. idem CC idem bonken 29 andijvie 14—
21. kroten 13—14. airdappelen 5 11. postelein
12—
-17,
kg;
KATWIJK AAN ZEE. 2«> juli
i II :i. grof
e ii E
Vitterij
75—34 k„ :»3—57 k. groep Ha:
34—50 k 70—40 k 40—60
176-65 k roep RkP; 15—45
85—BO MT
43—13 k..
W k.. 20—
15 k.. 45—45 k..
k.. 151—13 k..' 163—
KW 41 kantjes,
afslag: KW 741M
I:j— 170 k KW
44 40—49 30. groot
i Vangttberkhten
k SCH 5-50 k SCH 99-»«nig
II 34:-31 k.t SCH 19-34 k SCH
SCH 45-65 k nog 40 netten. SCH
SCH 55givteren «einig vang«t. SCH
nog 45 netten. SCH 84-!«*J rol.
5o k not !5 nellen. SCH 130-60 k.
SCH 141—15 k
II—IS k 71—40 k
VENINOEN. j
netten. SCH 1
k.. SCH 210—gitttr
mg «angs. SCH 3:—14 k SCH 40-
SCH 487 k.. SCH 49-6 k SCH
.og 40 netten thuisvarend. SCH 132-
SCH 54-:0 k SCH 159-95
k SCH 165-3* k SCH 7St
705-:o k.. sch :o-
SCH ::5— g.vleren «en
mill. SCH
SCH :>3—13 k..
ig*t. SCH 39-65
605. SCH tl-
SCHFVBNINGFN 19 lull
kilo j-.v.m mJJe long f4 49
r<ng J «9-1 99. tong I 3
H 3910. I
makreel 19
achefvi» 48-
i 37—:i k
00*. gr. long 4 30370. grm. tong
long 400'60. kl. tong I «00-
aoo—370. tarbot I 340—300. talm
<cho! IO5 grm vrhol 76—6:.
-52. kl «vhol I 6:—47, kl «chol
helvit II 3:—14, iiting
mid r> 7222. k' gul
,i. gr knbeliiu» 16*— I
71. g' lang 88 per
Oolc de braderie, die gisteravond werd
geopend en die tot vanavond elf uur te
oeken is, schijnt niet erg te floreren,
or de zesde maal geeft een braderie
thans nog wat fleur aan de Voorscho
tens* paardenmarktdag maar een enorm
»s is ze beslist niet.
•1 was er gisteravond een talrijk
publiek op de been. Het aantal deelne
mende winkeliers is in de loop der jaren
echter belangrijk verminderd. Daaren
tegen is het aantal kermisattracties toe
genomen.
o succes was dit keer de bezichtiging
de gemeentetoren. Enige honderden
ien hebben van deze gelegenheid
gebruik gemaakt. Onder hen bevond
een ruim tachtigjarige inwoner, die
ondanks zijn hoge leeftijd de toren
heeft beklommen.
Postduivennienws
De postduivenvereniging De Zwaluw
hield een wedvlucht met ouda duiven
vanaf Orleans, afstand ongeveer 504 km.
In concours 66 duiven; gelost 6 uur met
Z.W. W;nd
Aankomst eerste prijsduif 12.34.26, snel
heid 1275.73 meter per minuut. Aankomst
laatste prijsduif 13.47.42, snelheid 1075.70
meter per minuut.
De prijzen werden als volgt behaald:
A. de Graaf 1. 10, 19. 20; Fr. Hendriks 2,
7; C. Zwaan 3; P. N. van Wissen 4, 15.
16 en 18r P. d'Haens 5. 11 en 12; A.
Kleiweg 6. 8 en 9; M. Wolieswmkel 13
en 23; J. P. van der Assem 14 en 31; H.
van der Wal 17 en 22.
Eerste fond-kampioen Fr. Hendriks
met 475.9 punten; tweede P. d'Haens met
441.3 punten en derde J. P. van den As
sem met 421.5 punten.
Wedvlucht met jonge duiven vanaf
Vilvoorde, afstand ongeveer 134 km. In
concours 186 duiven; geloat 7.45 uur met
Z.W. wind. Aankomst eerst prijeduif om
9.25.53. snelheid 1323.80 m per minuut.
Aankomst laatste prijsduif 9.37.42 uur,
snelheid 1183.35 meter per minuut.
De prijzen werden als volgt behaald:
P. d'Haens 1; F. C. van Heusden 2,
14, 21. 22. 28 en 33; J. P. van der Assem
3. 5. 6. 20 en 29; M. Paardekoper 4. 30. 31
en 35; Fr. Hendriks 7. 12 13. 26. 27. 28
36; M Wolleswinkel 8; P. N. van Wissen
10 en 16; H. Schoo 11 en 19; P. Aertssen 15
en 34; A G Kleiweg 17; C. Zwaan 18
25; H. van der Voort 24; A. de Graaf 32
en 37.
RIJNSBCRG
Raad vergadert
Vrijdagavond half acht vergadert de
gemeenteraad. De agenda vermeldt or
der meer voorstellen tot het aaDgaan va
een geldlening, verhuur sportterreii
aanschaffing schrijfmachine, subsidie
medewerking bij de bouw van een bejaai
dentehuia en enkele begrotingswijzigir
gen.
Schaaknieuws
Gisteravond speelde N.Z.H. de twaalfd
schaakronde om de wisselbeker. Wanneer
de voortekenen niet bedriegen, zal de
houder niet behoeven te wisselen. Dit is
mede een gevolg van de sportieve hou
ding, die deze strijd tekent. Spelers, die
praktisch geen kans meer hebben, doen
toch hun uiterste best om van de kans
hebbers te winnen en dikwijls niet zon
der succes. Zo verloor A. Heasing gister
avond van H. Binnendijk én D. Schone-
veld won van L. J. Goudriaan.
De uitslagen luiden: A. HcnsingA. van
de Eijker 10; H. BinnendijkL. J. Gou
driaan 3—1. A. Ravensbergen—Nic. de
Vreugd 10, J. SchoneveldH. vai
Westen 10. D. SchoneveldH. Tijster-
man 1—0. H BinnendijkJ. van de Meij
1—0, P. HeemskerkG Kromhout 10.
W. Binnendijk—A. Vletter 10.
Finale voetbalbeker
op 16 augustus
De finale van de KNVB-saterdagvoet-
balbeker zal op 16 augustus in Huizen
worden gespeeld tussen A.R.C. uit Alphen
aan den Rijn en Sportclub Genemuiden.
Beide bij de finale betrokken clubs tre
den dus nog eenmaal ln het veld voor een
wedstrijd, die behoort tot het seizoen
1957/1958. Drie weken daarna start de
nieuw» competitie al weer
Polo-competitie KNZB
Dames eerste klasse: N'eptunus .Amers
foort)'t Gooi 14; Neptunus (Amers
foort) degradeert; DWT—RDZ 3—0
Heren eerste klasse A: SVHZwemlust
1—1 Eerste klasse B: DJK—AZ '70 113
UVtULDEN. 29 Juli Prijaen per k|
380—300. gr. tong 490—480. grm to
4:0, kim. tons 430, kl. loog I 400—80. k
370-360. tarbot I 450-300; per 50 kg:
bei)bol
"lot30!!
KW »ft_/ IJ
VLAARDLNGEN. :9 Juli - Vissergbericht:
L 14—40 k nog 40 netten. VL 56—:5 k.. VL
U-J k, VL Tl—k nog «0 netten. VL 79—
imvaread. VL 97—13 k.. VL 112—20 k.. VL
4—40 k NX 132—25 k. nog netten. VL
I k. nog 80 netten. VL 153—30 k.. VX
:-:5 k. nog 40 netten. VL '.90-35 k„ VL
REILEN EN ZEILCH
Eerste meldingen
AALSDIJK :8 v Colombo n Djibouti: AB-
BEKERK 27 O Dondrahead; AFIENA 2 7v
Delfzijl n Groningen, AGAMEMNON 27 ZW
Ouessant; ADINE 26 Anzlo; ALMDIJK 27
WtZ Fayal: ALK ES 27 NNO St Pauterock:
AMAZONE 25 van Casablanca n Londen;
AMERSKERK 27 Antw; AMPENA.N 27 ZZO
Fayal: ARKELDIJK 28 WNW Minleoy: AR-
NOUD9POLDER 28 v Antw n R'dam: AS-
M1DISKE 27 NO Fayal
BACAROLA 28 p Vllssingen: BARZO 27 te
R'dam: BACAROLA 28 p Vliasingen. BATA
VIER III 26 v Casablanca n Bordeaux. BE-
BOX 26 v Kotha n R'dam. BENGKALIS 28
W Puluweh: BEIJERLAND 26 v Harlingen
n Goole; BLOEMFONTEIN 27 Antwerpen;
BLOEMGRACHT 27 p Kiel BOISSEVAIN 27
ZZO Kaap Padarsn: BONIT A 27 W Flores:
BROUWESRSGACHT 27 Hamina: BUSSUM
CA
SABLANCA 27 p Kaap Race; CINUUA 28
ZO Kaap Leeuwin; COLYTTO OZO Kaap
27 Kaap Roei
e: CORN ELI A-B
DIET 26 v Dublin r
6 p Estacapoint
Garstor., DOMBURGH
HudiksvaH
FLEVOLAND 26 v Harhngen r.Leitii FR A
TERNITE 26 ZZO Bonit. M
FRIESLAND
HEEMSKERK 2 7Marseille: HILVERSUM 27
N Alexandria; HO"LLA2ND 25 Gdansk; HOUT
MAN 28 ZO Sydney HULST 26 v Lissabon
n Oporto
IDA-D 27 p Schiermonnikoog: ISIS 27 ZW
A dam n R'dai
Swettenham;
n n Curacao; JOHN-M 26
N' OLDEN BARNEVELT 28
JUPITER 26 v R'dam n
I Hadd KALYDON
KALING
27 NO Paramaribo; KEIZERSWAARD 27 Z.
Kaap Race; KELLIA 2 70tZ Ceylon; KIEL-
DREOHT 27 O Madras; KORTENAER 25 v
W Sabang
__kar: 1
LYDIA 21
Eebjerg
MAASLAND 27 NW St Pauls rock; MACO-
MA 28 WtZ Auckland. MAETSUYCKER 27
Z Straat Soenda: MAPIA 2
MARNE 26 Atnw; MEGRES-N' 24 Casabli
ktnw: MEG
MENTOR 27 ZCfKa
28 R'dam; MIES 26 Gi
Kaap Hateras MERAK-
MODJOKER-
TO 27 p Kaap de Gata: MONICA 26 Dublin
XASSAUHAVEN 28 Gothenburg; NIEUW
HOLLAND 27 W Straat Torres. NOORD
Grangemouth
OBERON 27 NNW Mona. ONDINA 28
Biak; ORION 27 Hamburg OVERIJSSEL 27
ZO Diego Garcia; OSSHNDRECHT 27 ONO
Norfolk
PLYPHBMUS 27 O Straat: Ber
PRINS DER NEDERLANDEN 26 V f
mon n Kingston
RIJNDAM 27 ONO Kaap Race
TA 28 W Straat Torres
27 W Kaapstad
SAMBAS 27
p Ouessant: SIRRAH
SALATIGA 28
sira; SLAMAT
Perim, STAD SCHIEDAM 28 p St Vln-
9CHOUTEN 24 v Manilla n Pusan; SUNET-
TA 28 Straat Torres
TARIA 27 W Straat Ormoes: TITUS 28 p
Vhss ngen: TJISADANE 25 Kobe: TJIXU-
WAH 28 v Makassar n Bulelertg. TROMPEN
BERGH 27 ZO Kaap Race
URMAJO 26 Aberdeen
VAN BRAKEL 26 Londen; VICTORY
WATERLAND 27 Montevideo; WATER
MAN 27 NW Melbourne: WESTLAND 28 te
Lissabon WIM 25 Ajaccio
ZAANLAND 27 Bremen; ZUIDERKRUIS
27 NNW Kaapetad
Latere meldingen
AAGTEDIJK 28 Beira; AAGTEKERK
W Adelaide; AARDENBURGH 28 p Gedse
ABBEDIJK 29 New Orleans. ABIDA 2S
Cardon n Las Palmas; ADONIS 28 Barrai
quilla; AENEAS 28 W Kaap Passei
NA 2
Oueae
BERT-V 25 Dubl.
cent: ALBERTA 21
ALDERAMIN 28 OZO Port Soedan: ALHE
NA 28 Z Finisterre: ALKAID 28 Antw; ALM
DIJK 28 ZW Fayal; ALPHACCA 29 New
York; ALPHARD 30 Antw
St Vu
w AMSTEL-
AMSTELLAAN 28
KROON 28 WON Dak;
Portsaid: AMSTELVEEN 28 ZO Dia-
ggaaa^—Ma—api i i
CHRISTINE 28 Z Ouessant; ANDROMEDA
28 Maassluis: ANNIE-G 26 v Emden n Trol-
battan; APPINGBDUK 29 Vancouver: AR-
Oporto: AHENDSKERK 29 Po:
JADNE 28 C~'
V'AESS 28 NNW ^lona:
St Vineent
BARACUDA 28 NW Vlieland n Leith; BAN
Suez n Bahrein: BATAVIER III 21
AST RID
~|2« 1
DA 28
ONO Eetacapoint BAUD 2»
2* p Sandhammerr
BEBOX
BENIN
BERNIS-
i Pointe
SE 28 Avonmouth: BIESBOSCH 2 6Londet
BINNENHAVEN 27 Casablanca: BISCAY A
28 O Gibraltar: BLOEMFONTEIN 28 v Antw
n A'dam: BLOEMGRACHT 28 ZW Texel n
Londen; BOISSEVAIN 29 Singapore; BOR-
I New York verwBONIT A 28 OtN
DELFT
van Suer n Bahrein: CALTEX PERNIS 21
ONO Aden: CALTEX ROTTERDAM 29 tl
- - - - CALAMARES 28 WtN Fayal: CA-
MEROUNKUST 28 p Kaaj
CAPEL-
Kristinansand; CAREBEKA 28 Ft
harnebelt; CASTOR 26 v Halshamn n O
terhout; CATHARINA-F 26 v Hafnina
Haaren: CELEBES 28 Belawan. CELEBES 28
p Kaap Bengun: CITO 31 R'dam verw. CLA-
VELLA 28 R'dam. CLEODORA 30 Geelong
CORNELLS HOUTMAN
Ouessant. CORILLA 28 O Zanzibar: CRA-
Z Scillys
mouth. DRENTE-PDSX 28
Ader. DRENTHE 28 v Hull n IJmulden
DUURT 28 Gjedserrif
EEMDIJK 28 W Finisterre ELSA 27 Zaan
dam. EN A 28 NO Sombrero ESSO NEDER
LAND 28 Thameshaven; ETREMA 28 W Kp
Matapen; E3CPRESS 37 L
.FEROCIA
I NO F mis ter:
DEWES 27
town n Monrovia; GOR'DIAS 2<
caragua; GUINEEKUST 28 Hat
NO 28 Z Uitklippan
HAARLEM 28 v Port a Pit
Trujlio. HECUBA 29 Porto Cabello; HEEL-
SUM 28 WZW SctUys; HEERENGRACHT
v Adam n Riga. HERMES 28 W Ouessa
HENDRIK HOLWERDA 28 -Westklot: HEN-
bay: HILVERSUM
ILIAS
JAGERSFONTEIN 21
SON 28 ZW SvciUys:
ISIS 27 Gent
JAVA 28 ZO Kreta,
kaap. JOH VAN OL-
R'dam. JOOST 28 ie
KALING A 28 ZO Ras al Hadd 5 aug Stn-
gapor e verw; KALYDON 2» ZO Barbados:
KARIMATA 28 ZW Bombay: KATELYS1A
29 v Norfol kn New York; KASIMBAR 29
Badeh; KARA 30 Pernis verw. KARSIK 27
Zanzibar. KEIZERSWAARD 28 ZO Kaap
Race: KELLIA 28 p Dondrahead; KELLE-
TIA 28 v Suez n Rdam; KENITRA 28 ZW
Bedmuda. KERMIA 26 Isle of Grain; KER-
KEDIJK 28 p Startpoint KENNEMERLANiD
28 v Rio de Janeiro n Santos; KHASIELLA
29 Singapore. KYL1X 28 W Madeira 5 Cura
cao verw; KOPION'eLLA 28 v Takora
Port Harcourt. KOREN IA 28 v R'da
Stockholm; KOROVLNA 29 Curacao. K
AGOENG 29 Portsaid; KOTA GEDE
ing. KREEFT 28 W Scillys; KRYPTOS
f Mor
LAAGKERK 28 p Glbi
27 p Vlissirtgen; LaRENBERG 28 ZDakar;
LEKHAVEN 2 9v Antw n R'dam. LEKKER
KERK 28 W Straat Ormoes. LE MA IRE 2»
ZW Mauritius. LEONID AS 28 p Sandettie
LEUVEHAVEN 28 Rdam; LEUVEKERK 2'
Antw; LIMBURG 28 WNW Azoren; LUNA
29 A dam
Ot ZSydney; MALEA 30
iviaoras verw; ma RLE SOPHIE 28 Ibira eiJ.
MARIE CHRISTINE 26 Delfzijl: MARON 28
N WKaap Verdische eil. MARKAB 29 Kas
tropo; MARKELO 28 W Oporto; MARISCAL
LOPEZ 27 St 2
3 Grande: MAUREEN 28
MIJDRECHT 21
Aden; MODJOKERTO 28 OZO St Vincent;
MOLENDICK 28 O St Helena; MONICA 28
al Hadd; MUPHRIDN 28 Gi
TOREN 28 NNW LISSABON MYRA 28
NAESS COMM..NDER
N OORD WIJK
Algiers n
NOORDZEE 28
.«NW Mona: OMA LA 28 N
uayaquil; OMLANDIA 28 Z Lissabon. OM
EN KERK 25 v Kooe r. Srttmrza; OOSTER
URGH 28 p Korkum. ORANJESTAD 28 N
irbados. ORESTES 29 San Juan; OVULA
Z Pontlanak: OUWERKERK 28 ZW Pt
PALOMA 27 Zaa
ARKHAVEN 28
PG
PHILETAS 21
PLATÖ 28 Z Malta. POLYDORUS 26 v B:s-
Adelaide. POORTVLIET 25 Lissabon
PYGMALION 28 ZW Flores; PRINS Al£X
ANDER 29 Guanta: PRINS CASIMIR 26 te
PRINS FRED WILLEM 30 Le Ha-
PRINS JOH WILLEM FR1SO 2!
RIJNDAM 28 ONO 1
vMarseille n Duinkerken; ROEPAT 28
Noord Boideno ROSEMARIE 29 Zaar.dam
ROTTI 28 Z Kreta
lues. SARANGAN 28 ZZW Guatamala.
UNDOENG 28 WNW Laluban; SIRRAH 2!
Rastanura: SILVAPLANA 28 Makmo. SIL-
VRETTA 28 R'dam: SLOTERDIJK 29 Balti
more. SOMMBLSDIJK 28 O Kaap Cod.
SOESTDIJK 28 OZO Kaap Race. STAD
Delft 28 v Aden n Suez, STAD UTRECHT
STANVAC TALANGAKAR 30 te
Belawan verw; STTENDAM 29 New York.
STATENLAAN 28 NNW Landsend
TABIAN 29 O Gibraltar. TAHANA 29 v
Suez n Mena. TARAKAN 28 v Massawah n
Suez; TARIA 2 augus Aden verw. TAWALI
28 WZW Gibraltar; TOWA 28 NO St Pauls;
/AERWUCK
wansea: VASUM 28 W Flores: VEEXEN
Middlesborough; VINDICAT AT-
- VRIJBURGH
i Rouaan
WALENBURGH 28 p Dungeness. WATER
Veel bramen verwacht
op veiling
Als het weer goed blijft zullen binnen
kort veel bramen op de veiling verschij-
Te Kapelle-Biezelinge zijn gisteren
al enige kratjes aangevoerd. De prijs be
droeg 46-54 cent per doos van 250 gram
ALPHEN AAN DEN RIJN
Auto's botsten
Ter hoogte van de dakpannenfabriek
van de N.V. Oosthoek en Zn. te Alphen
aan den Rijn zijn omstreeks kwart over
drie maandagmiddag twee auto's met el
kaar Ln botsing gekomen, waarbij een
personenauto, bestuurd door de heer G
de B uit Utrecht, aan de voorzijde geheel
in elkaar werd gedrukt. Persoonlijke on
gelukken deden zich niet voor.
Het ongeluk gebeurde toen de bestuur
der een vrachtauto, de heer C. M. v
S. uit Reeuwijk, het erf van de industrie
afreed, de Emmalaan op, zonder daarbij
voldoende op te letten.
LEIDERDORP
Geslaagd
De heer W. J. Nagtegaal slaagde
Jeugdcongres te Oegstgeest
Zelfstandig geworden staten
hebben vele problemen
TTET ZEVENDE oecumenische, Europese jeugdcongres werd gister-
■*--*■ ochtend voortgezet met een inleiding van de heer E. Q. Blavo uit
Ghana over de politieke en maatschappelijke problemen van de pas zelf
standig geworden staten. Het belangrijkste, interne, politieke probleem is,
hoe de krachtige beweging van nationalisme, die bij zelfstandig wording
ontstaat, in goede banen te leiden. Hiertoe zijn een grootse visie en een
oneindige tact nodig van de leiders van zo'n staat, aldus spreker.
systeem, iets waarvan het vaak nooit ge
hoord neeft. Ook moet het ontdekken, dat
de bureau-ambtenaren, de medici
ingenieurs van het land, moeten blijven,
omdat niemand uit het eigen volk in staat
dat werk te doen.
In de externe politiek is het grote vraag
stuk bij welk van de wereldmachten de
staat zich zal moeten aansluiten,
hiertoe moet een politiek van vriendelijke
omgang met de grote mogendheden ge
voerd worden. Een grote rol spelen hierbij
de financiële vraagstukken. Elke zelfstan
dig geworden staat heeft namelijk veel
geld nodig om zich te kunnen ontwikkelen
De belangrijkste sociale moeilijkheid is
volgens de heer Blavo hierin gelegen,
dat de statische maatschappij in deze lan
den omgevormd moet worden tot
namische maatschappijvorm. De uitge
breide familieverhoudingen worden
Rusland'Amerika
Atletiekkamp met
veel spanning
De atletiek interlandwedstrijd Rnsland-
Amerika, die gehouden werd ln bet
I.cnln-stadion In Moskou, is geëindigd in
een 172-170 overwinning voor Rusland,
nadat de Amerikanen lange tijd de leiding
hebben gehad.
Er werden weinig opmerkelijke presta
ties geleverd, maar de Rus Oleg Ryak-
hovsky zorgde voor een nieuw wereld
record op het nummer hink-stap-sprong
Hij kwam tot 16.59 meter, hetgeen drie cm
meer is dan het oude record, dat sinds
1955 op naam stond van de Braziliaan
Adhemar Ferreira da Sitva.
Dit nieuwe wereldrecord betekent uiter-
iard ook een verbetering van het Rus-
ische en het Europese record.
uit. Ze willen alles tegelijk voor elkaar
krijgen, waarbij dan moeilijkheden ont
staan over de prioriteit van de verschil
lende plannen op onderwijsgebied, ge
zondheid en landbouw.
De grootst mogelijke acties moeten
daarom gevoerd worden om het volk voor
te lichten op alle nieuwe terreinen, die
het ontdekt. Daarom is in Ghana het mi
nisterie van voorlichting uitgebreid om
het volk te genezen van de ziekte van de
onwetendheid; op deze manier zal een pas
zelfstandig geworden volk langzamerhand
kunnen gaan leren, wat democratische
vrijheid betekent.
Benthuizer raad sprak over
rioleringsprobleem
DE GEMEENTERAAD van Benthuizen,
die gisteravond vergaderde, heeft zich
onder meer bezig gehouden met de aan
leg van een goede riolering, in het bij
zonder voor de Graaf van Bloisstraat.
Na de opening deelde de heer P de
Vrij Mzn., ook namens de heer A. Voor
winden. mede, dat de geloofsbrieven
van de nieuw benoemde raadsleden, de
heren Jos. van der Eiik, C. van Gaaien.
D. van Leeuwen, A. M. Slootmakcr, D.
van Soest, A. Voorwinden en P. de Vrij.
in orde waren bevonden.
Inzake het door G.S. goedgekeurde
raadsbesluit tot verhuur van de wo
ning Dorpsstraat 9. zei de voorzitter,
dat de heer Leune geen gebruik wenst
te maken van de dienstwoning van zijn
werkgever. Het heeft het college teleur»
gesteld, dat de heer Leune zich niet aan
de afspraak heeft gehouden, aldus de
burgemeester. Deze deelde vervolgens
mede, dat men zal trachten nog tijdig
in de vacature van een onderwijzeres
aan de openbare school te voorzien.
Langdurig werd hierna gesproken over
de reconstructie van de Graaf van
Bloisstraat. alsmede over de aanleg van
een riolering in het uitbreidingsplan
„Noord" en een gedeelte van het Bee-
laertspark. De huidige riolering van de
Graaf van Bloisstraat is niet toereikend
en bovendien niet gefundeerd.
Pompinstallatie
Volgens het voorstel van B. en W
moet nu in het noordwestelijk deel van
het Beelaertspark een vlotterpompinstal-
latie worden aangebracht, terwijl in de
Ringvaart, noordelijk van de door de
firma Groen en Bregman te bouwen
garageboxen, een inlaat zal worden ge
maakt, waartoe een nieuwe verbinding
tussen de wijk achter de openbare school
met de oostelijke vijver van het park
nodig is.
Bij het opstellen van het plan heeft
men voor ogen gehouden, dat lozing op
de Ringvaart is te verkiezen boven af
voer door een zinker naar de polder..
De raad kon deze opvatting niet vol
ledig delen. Nadat het college zich be
reid had verklaard nogmaals de zaak te
zullen bespreken met het betrokken pol-
BENTHVIZEN
Lijk van vrouw in
sloot gevonden
Vanmorgen werd in een poldersloot in
oostelijk Benthuizen het stoffelijk over
schot van een vrouw gevonden. De politie
van Benthuizen en Zoetermeer consta
teerde. dat het de dertigjarige mej. D. van
der Velde uit Zoetermeer was. Bepaalde
omstandigheden, voornamelijk het feit dat
het slachtoffer in ondertrouw was, nood
zaakten de politie een breder onderzoek
in te stellen. Vanmorgen is men hiermee
begonnen. De politie-arts dr. Zeldenrust is
ter plaatse eveneens aanwezig.
DE KAAG
Lijk van Oegstgeester
vrouw niet gevonden
Het stoffelijk overschot van de achten
twintigjarige mevrouw C. J. Visser-
Zeestraten uit Oegstgeest. die zondag bij
het zwemmen in de koppoel in De Kaag
is verdronken, was vanmorgen nog niet:
gevonden. Hoewel mevrouw Visser als
een uitstekend zwemster bekend stond,
is zij blijkbaar bij haar poging om de poel
diagonaalsgewijs over te steken door
hartverlamming of kramp getroffen. Het
vrij diepe water is dicht met waterplan
ten begroeid. Mevrouw Visser was
der van één kind.
IIAZERSWOL'DE
Kroosschouw
Maandag vier augustus zal er door de
Groote Hazerswoudsche Droogmakerij
kroosschouw worden gehouden over
Geslaagd
De heer C. Rademaker is te Den Haag
geslaagd voor het diploma gezel schoen
hersteller.
Gezinshulp
Van heden af is het mogelijk gezinshulp
aan te vragen bij zuster Hartman, Dorps
straat 20 Koudekerk aan jlen Rijn e
de heer L. J. Hoogeveen, Kastanjelaan 22
te Hazerswoude.
derbestuur en enkele andere instanti
besloot de raad het voorstel aan te i
men en in principe een onderhandse i
dracht tot uitvoering van het werk
verstrekken aan de firma Groen i
Bregman.
De raad besloot hierna een geldleni
van J 9000 aan te gaan bij de Bank v<
Ned. Gemeenten.
De heren A. Qualm, M. Haver
Bregman. A van Noort en P. Verh^
werden met algemene stemmen her
vies, bedoeld in artikel acht der
De balans en
gemeen belang"
le winst- en verliesre
ingbouwvereniging
verden goedgekeurd,
oningwetwoninj
bleek bevredigend te
Aan de vereniging „Een school
de Bijbel" werd medewerking verleej
bij oe aankoop van schoolmeubelen. 1
houten leslokaal, gesticht voor het i
derwijs in de huishoudkunde, zal. vtj
zover dit mogelijk is. beschikbaar
den gesteld om als leslokaal voor
7 en 8 van de halschool te dienen,
afwachting van de verdere uitbouw
de school.
inavoni j
Tussen 8.45 en 9.50 uur kunt t
KRO-programma luisteren naar i
voering ven Rossini's „Stabat Mateij
Henk Spruit dirigeert orkest, koor
listen. Om 10 uur orgelbespeling door j g
Franse organist Jean Guillou in de Duj
kerk te Amsterdam. U hoort werken i
Vivaldi, Schumann en Mozart.
De AVRO (Hilversum I) herhaalt lj
hoorspei „Dooltocht door de nacht" i
Scholem Asoh (8.259.45 uur); on
speelt Pierre Palla variaties vai
en om 10.20 concerteert het Omroepli
merorkest o.l.v. Roelof Krol. De klaj
nettist Gijs Karten en de hoornist Feij
Kooh jr. zijn solisten in compositie
Lully en Voormolen.
r j i/i n:
1 vanavond^
Een vrolijke en naar de filmkeuring» a
zeggen onschuldige film vult na het NU s)
journaal de televisievoorstelling. Het p
de Franse-rolprent „Papa, Mama, h)S(
dienstmeisje en ik". j jj
Commentaar
Olie en laivaah
B. J. fi ci
In plan-Oost
A LS DERDE COMPLEX in haar vierjarig bestaan gaat de r.k. woning-
bouwvereniging Sint Jozef binnenkort over tot de bouw van 94 wo
ningen. Zij zullen verrijzen in plan Oost aan de Thorbeckestraat in ooste
lijke richting naar de Oranje-Nassausingel. De twee vorige complexen,
respectievelijk 44 en 30 woningen, zijn gebouwd in plan West, aan de
Witte de Withstraat, de z.g. Ventweg ten oosten van de Prins Bernhard-
laan. Evenals de reeds in gebruik zijnde woningen, zijn ook deze 94 huizen
ontworpen door het architectenbureau J. P. L. Hendriks, L. A. v. d. Bosch
en J. Hendriks te Rotterdam.
Dit complex, dat onlangs openbaar is
aanbesteed en waarbij de laagste inschrij
ving f 1.814.000 bedroeg, bestaat uit eei
blok van 30 woningen :n drie woonlagen,
een blok vt
drie woonlagen, vervolgens uit twee blok
ken elk van 16 woningen in twee woon
lagen en verder uit drie blokken var
respectievelijk 7, 7. en 6 ééngezinswonin
gen
Ten behoeve van de toekomstige be
woners van de laatstgenoemde huizen
worden 18 twee-aan-twee naast elkaar
gebouw'de schuurtjes en 7 garages ge
bouwd. De garages komen aaneengeslo
ten te staan aan de noordzijde van de
in driehoeksvorm te bouwen drie blokken
eengezlriswoningen. Voorts krijgen de
eengezinswoningen e'k een vóór- en ach
tertuintje. Deze woningen worden voor
zien van een entree van ca. 1.50 bij 2.30
m„ een gang, aan het einde waarvan de
keuken (2.30 x 2.70 m) zich bevindt. De
woonkamer beneden krijgt een afmeting
de slaapkamer voor
de ouders.
Boven krijst r
beneden
i 2.70
c-persoons slaapkamer
2.30 i
Een i
i 2.20 x 2.30
verbindt de vertrekken, alsook de dou
checel van ca. 1.50 x 2.30 m. Het geheel
wordt overdekt door een zgn. loze zolder,
die alleen voor wat berging kan worden
gebruikt.
De schuurtjes krijgen een afmeting van
3.50 bij 2.35; de garages met vóór- en
achteringang en speciale kolenberging
worden 2.90 x 5.90 groot.
Zowel de eengezinswoningen als de
etagewoningen worden overdekt met een
schuin houten dak met pannenbedekktng
De flats krijgen bergruimten in het
souterrain, waar ook gemeenschappelijke
was- en drooggelegenheden komen mei
een afmeting van 3.50 bij 9.75 m. Deze
afmetingen variëren iets met de blokken
De afmeting van de bergruimten varieert
van 4 x 3.30 en van 2.90 x 3.50 m. Achter
de blokken e^agewoningen wordt een
flinke ruimte opengehouden, die kan wor
den benut als gazon en betegelde plaats,
te bestemmei als ontspanningsgelegen-
heid voor de bewoners.
Men hoopt ongeveer anderhalf jaar na
V «running het gehele complex te kunnen
opleveren.
De uitvoerige uitleg van mr. G. B.
terman over de situatie in het Nabjd
Oosten vormde verreweg het belangrij rr
ste deel van het televisieprogramma, d zt
de AVRO gisteravond uitzond. Mr. Hilte si
man heeft er slag van, om op boeten e
en zeer duidelijke wijze en met vrij vi
objectiviteit voorlichting te geven
daarmee kunnen vele kijkers hun voordt
Dat deze toelichting voornamelijk
betekenis van de olie gold, behoH1
nauwelijks betoog. De rest van d
liteitenrubriek Was want hei
altijd vakantie opgevuld met enki
buitenissige filmpjes, kleine rariteitt
die filmtechnisch wel op hoog
stonden.
Tot slot dan weer een Amerikaan! n
televisie show met humor die de Nede o
landers weinig of niet aanspreekt, énkt i
knappe zangnummers en verder
lawaai. Alles te zamen een door vers
lende oorzaken nogal vermoeiend prj j
gramma, dat toch ook wel zijn goe p
kanten had.
Programma voor morgen
Hilversum I. 402 m. VARA:
m. VPRO: 10.00 Boekbesp
VARA: 10.20 V d vroml
lem 12.00 Lichte muz 12.30 La:
eded 12.33 V h platteland 12.
9.00 V d kint
'aria. VPRO:
Iws 2005 Tui
lolland Ft
4.00 Gram 14.45 V
n -dansen 16.15 V
17.50 Regerii
comrn 18.20 Aci 18.30 RVU:
inze tijd van de prehistorie
t nabije oosten, door G Tho
ede lezing; De lichtend
19.10 Lichte muz 19.25 VAR.
9.30 V d jeugd. VARA: 20.
Un Ball
=t 21.10 vi
23.00 Nws i
m 10.30 Mor;
Drk 12.05 Bas
meded 12.33
I jeugd 17.20 Inter:
ieursber 17.45 Grim
cilsmuz 18.15 Spectru
23.15—24.00 Platennieuns.
Televlsleprogr. NCRV; 17.00—17.30 V
NTS: 20.00 W-ckovcrz. VARA; 20.30
RAMMOFOONPLATFNPROGRAMMA
DRAADOMROEP
t Nipolitalne - Espolrj
Hau«e; Pariimi d'ai
Cordell; Mr Anthony's boogie.
