Klaas
Bolt staat
Weens
aan
wissel prijs
organist
af
Leiiisdorf en Stern bij
het Residentie-Orkest
KOERSENLIJST VAN DE EFFECTENBEURS
TE AMSTERDAM
hoe oWm^CHEPM-
BEURS LICHT
IN REACTIE
Nu Julia Rayk
omgebracht
s
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
11
DONDERDAG 10 JULI 19S8
Orgelconcours Haarlem
T~\E HAARLEMSE ORGANIST Klaas Bolt, die nu
twee jaar de wisselprijs van het Internationale
Orgelconcours Haarlem heeft gehad, moest deze gister
avond bij de improvisatiewedstrijd in de Bavokerk te
Haarlem afstaan aan de organist van de Dominikaner-
basilika te Wenen, de 30-jarige Hans Haselböck. Deze
musicus won in 1956 al een prijs voor orgelimprovi
satie bij een wedstrijd in Sankt Florian. Haselböck
studeerde aan de Wiener Musikakademie o.l.v. Walter
Pach.
Hans Haselböck opende de wedstrijd,
waarvoor gevraagd werden een Fantasie
en Fuga op thema's van prof. Anton
Heiier. Klaas Bolt speelde als nummer 3
en kreeg de tweede prijs. De derde prijs
ging naar de 2e deelnemer, de Heidel-
bergse theoloog-organist Martin Gott-
hard Schneider. De Engelsman Peter Hur-
ford uit St. Albans sloot de rij en kreeg
de 4e prijs. De prijstoekenning geschied
de door een jury, bestaande uit ir. Henk
Badings te Bilbhoven, prof. Siegfried
Reda te Essen en Pierre Segond te
Genève.
Met deze prijstoekenning kunnen we
het volmondig eens zijn. De jury weifelde
nog tussen de 2e (Schneider) en de 3e
(Bolt) deelnemer, doch ten aanzien van de
le prijs was geen twijfel mogelijk. Hans
Haselböck heeft al direct bij de inzet van
de Fantasie heel resoluut en volkomen
polyfoon de zaak aangepakt, waarbij hij
ook al thematisch materiaal aan het fuga
thema ontleende. In de geniaal doordach
te en uitgewerkte fuga (welk een heerlijk
speels en transparant beeld gaf hij) com
bineerde hij weer het thema voor de
hexacord-fantasie, terwijl omkeringen en
stretti alle volkomen logisch verliepen.
Zelfs in de grootste olamax verloor Hasel
böck niet de polyfone opbouw uit het oog.
TT" LAAS BOLT zette de Fantasie als een
lichte toccata in, waarna een rustig
trio volgde om ten elotte weer naar de
toccata-sfeer te komen. Het geheel was
wat onsamenhangend. In de fuga merkte
men wel de vakman, die met tegen-
thema's. omkeringen en vergrotingen
goochelde, die alles knap uitweriote en
zelfs tot barokke echo-effecten kwam,
maar die niet in staat bleek het geheel
logisch op te bouwen. De opzet was goed,
- zij het dan dat het fuga-thema minder
legatospel vroeg maar heit werk ver
liep en ging als een nachtkaars uit.
de Fantasie door het vrij trage tempo
niet zo veel relief, zocht naar moderne
harmonieën, maar verloor zich ten slotte
in wat Franse romantiek. Het fuga-thema
articuleerde hij aanvankelijk bijzonder
fraai, maar hield dat in het verloop van
de fuga niet consequent vol. Ook bij hem
was de opzet goed. maar al spoedig ging
de fuga verlopen in vrij goedkope klank
effecten.
raad. Een bree^ koraalachtig effect
maakte zijn Fantasie en de Fuga zette
hij volkomen legato, zonder enige spran
keling, zonder enig leven, in. Toen hij
halverwege niet verder kwam, ging hij
plotseling over tot virtuoos passagewerk,
waarmee de wedstrijd op haast vrolijke
wijze werd afgesloten. Het geheel i6 dus,
met uitzondering van Hasetböck, niet zo
heel erg meegevallen.
Corn. Batotki
Holland Festival
VOOR het tweede concert, dat het Re
sidentie Orkest in het Holland Festi
val gaf, had men de Oostenrijks-Ameri
kaanse dirigent Erich Leinsdorf gekozen:
een uitnemend vakman, zoals gisteravond
in het Kurhaus te Soheveningen bleek,
maar geen levendig en bezielend musicus.
En dat drukte natuurlijk zijn stempel op
de gehele uitvoering.
Het scherpst ervoer men deze koels
musiceertrant in Leinsdorf's lezing van
Beethoven's Achtste Symfonie. Deze fijne,
spirituele muziek vol humor en klaarheid,
klonk nu hard en bijna ongevoelig, zake-
lija en onpersoonlijk, en de klank was bij
na ruw en grof, .zonder mooie afwerking
en detaillering, terwijl de tempi van de
eerste drie delen veel te hoog lag.
In hoeverre de Ouverture voor Orkest
van Henk Badings beter zou uitvallen
in andere handen, weten wij niet. Zoals
het werk nu voor ons eruit zag, hoorden
wij een knappe schrijftechniek, die van
een wat pover materiaal heel wat mpakte:
een soort volksliedachtige melodiek, een
REILEN EN ZEILEN
Eerste meldingen
ADINE 7 I
n Piraeus;
Antw; ANNIE-G 7 Groi
n Somas: BEY-
Goole. BIERUM
I p Terschelling;
DEL 8 Kopenhagen: CON'BRIO 8 v
id n La Pallice; COOLHAVEN 8 te
CRADLE OF LIBERTY 24 Phila-
ELLEWOUTSDDK 8 JÜ-—
FEDALA 8 p Goeree n Dubhn; FLEVO
LAND 7 Leith; FRIESLAND 8 p Dover 12
HOFLAAN 8 v Kristtnehar
WIERDE 7 v Ostende n St«
IDA-D 8 Abenraa; ISIS I
JAN KREUMER 8 v Lo
B| - i Blllingham
JOHN-M
KEIZERSGRACHT
KEYSER 8 Honfleur; KENITRA 8 ZZO Fio-
KIELDRECHT 10 Colombo v «ry; KON
TE 8 p Gedser
LIBERTY BELL 30 Philadelphna verw:
LINDESINGEL 8 Marans
MAARTJE 8 Antw; MADO II 7 Londen:
I MARK.AB 8 Newcastle; MARIE CHRISTINE
7 Oslo: MARKELO 8 p Guernsey: MEI-
MARIE KERK 9
MOORDRECHT 13 1
NASSAUHAVEN 10 R'dam verw; NI
BURGH 8 Londen: NISSE 8 v Umuidi
I Londen: NOORD I Marseille
ORANJE NASSAU 9 Barbadoe
PRINS DER NEDERLANDEN 8 Z F
I PRINS PHIL WILLEM 8 v Milwakee n Par-
I nia. PRINS WILLEM GEORGE FRED 8
Hamilton PRINS WILLEM VAN ORANJE
1 9 v Antw n A'dam; PRINS WILLEM IV
v Toronto n Chicago
ROSEMARIE 8 v Kopenhagen n Go then
USALATIGA 9 Antw; SALOUM 9 NNO Las
Palmas n Rousan: SO HERPEN D RECHT
St Vincent 14 Brunsbuttel verw; SENEGAL-
KUST 8 v Matadi n Point* Noire
VRETTA 9 Kopenhagen; SLIEDRECHT IJ
STAD ALKMAAR 8
STATUE OF LIBERTY 12 Ml
9 A'dam; STRAAT SOENDA 8
STRABO 14 A'd:
TABIAN 8 p Port Soedan; TALIS9E 8 te
Semarang; TAMO 8 St Vincent; TARAKAN
8 Penang; TEIRESIAS 8 Port Swettenh,
THEMIS 8 p
VAN CLOON 8 Shanghai: VALBELLA 7
TON JONES 26 Philadelphia verw: WEST-
LAND 8 v dam n Zuid-Amerika: WH-
BOLD BOHMER 9 Antw
ZEEHAAN Hull: ZUTDLAND 9 B
ZLJPE 6 Grangemouth
MAAS 9
OOSTZEE HO m 1
POOLZEE 5 Curaca
Latere meldingen
ABBEKERK 9 Genua: AEGIS 9 p Kaap
San Antonio AGAMEMNON 10 Paramralb
AKKRUMDIJK 9 v Trinidad n Rio de J;
neiro: ALAMAK 9 ZO Rio Grande d e Sul
ALBATROS 9 Antw: ALGEN IB 9 Bueon
Aires: ALGOL 9 v Antw n Rdam: ALIOTH
9 OZO Vitoria; ALK AID 9 WNW Finister
AMBIORIX 9 O Kaap Bon; AMELAND
ZZO Maceiro; AMERSKERK 9 v Marseille
n Barcelona; AMYNTAS 9 O Ouessant: AM-
STELDIEP 9 NO Mauritius ANDROMEDA
9 M aaaaluis ANDLJK 10 W Sciilya:
GOLAKUST 10 Freetown; ANNENKERK 9
i R'dam; ANTONIA
ZO Kaap Hattera
ARTE-
ASMISDIKE 10 v
ATLANTIC 9 ILheus:
AVERDIJK 9 Z Kaap Race
BAARN 10 Cardon; BALONG 9 v Aden n
wat pompeuze opmaak en een wervelende
ritmiek, dóe wel opwindt. Meer dan een
„speelmuziek" is deze Ouverture niet.
een echt gelegenheidswerk, maar wij ge
loven ook niet, dat ze een andere bedoe
ling heeft. Leinsdorf dirigeerde deze
Ouverture uit het hoofd, zoals trouwens
het gehele programma, begeleriddngspartij
incluis, een grote prestatie.
Wie verwacht had, dat Leinsdorf in de
vrolijke, meeslepende Hary Jónos D Suite
van Kodaly uöt deplooi zou komen, die
kwam bedrogen uit. Natuurlijk kreeg men
schik in deze kostelijke vertelling van
de Hongaarse Baron Münchhauaen, dia
zelfs Napoleon versloeg, en de vurige zl
geunerdana, nh. aangevuurd door een
echte zigeuner-clrrabalist uit een zigeuner
ensemble, deed het uiteraard opperbest.
Maar er mankeerde toch heel wat aan da
weergave in losheid van voordracht, in
kleuring, in allerlei details. Wie zich da
interpretatie van Antal Dorati herinnert,
die zal wel begrijpen, wat er nu aan ont-
Het hoogtepunt van de avond lag ln
de meesterlijke herschepping van Men
delssohn's Vioolconcert door Isaac Stern.
Hier hoorde men een wonderlijk mooie
loonvorming, een rijke, warme expressie,
die gelukkig elke sentimentaliteit ver
meed. een verbasingwekkende violistick.
die elke passage als vanzelf deed gaan.
En Stern nam de koele Leinsdorf mee in
zijn vervoering, i.odat de begeleiding per
fect uitviel. Het zeer talrijke publiek
raakte terecht bijzonder enthousiast over
deze weergave.
Dra. H. E. Kokee-Van den Berge
Aantal wethouders in
In de gemeenteraadsvergadering van
ussum is vanavond met 14 tegen 6 stem
en een voorstel aangenomen van dc
drie fracties K.V.P., V.V.D Prot
Christ., om het aantal wethouders van
vier terug te brengen op drie. Tegen
stemden de P.v.d.A en C.P.N., terwijl de
K.V.P.-wethouder de zaal verliet vóór
de stemming.
In verband met het ontslag van wet
houder L. Bouma, had de P.v.d.A. voor
vacature tijdelijk kandidaat gesteld
de heer P Tjebbes. met de bijvoeging,
nen zich voor de in september te hou-
wethouders-verkiezing nog zou be
raden over een kandidaat.
De heer Tjebbes drukte er in de raads-
tting zijn teleurstelling over uit, dat de
drie fracties geen commentaar op hun
voorstel gaven.
Nadat de drie voorstellende fracties be
toogd hadden dat er alleen zakelijke
onden zijn, leverde de heer Van Tilburg
ÖP.v.d.A.) scherpe kritiek op de houding
deze drie fracties.
C. J. Drieseher 80 jaar
De heer C. J. Driescher, oud-Inspecteur
•onende Buys Ballotstraat 80 in Den
an de Stichting Lichamelijke Opvoeding,
Haag hoopt maandag 21 juli zijn tachtig
ste geboortedag te vieren.
Stoomvaartmij. Zeeland. Den Haag
Jaarst. goedgekeurd. Div. vastgesteld op
9% pet over de pref. winstdelende aan
delen en op 10 pet over de gewone aan
delen.
Markt- en Visserijberirbten
Markten
BARNEVELD, 10 juli Coöp. Veluwse Eier-
iLlieg BarrteveldEde. Weekaanvoer circa
900.000 stuk». Handel vlug, grote eieren rededijk.
45-50 gram
13.20, 55-00 gram
I 14.5114.05, 65-08
eieren van 67-70 gr
100 stuk».
40-45
.80—10.96. 50-55 gri
I 13.5314.57,
BARNEVELD. !0
15.07—15.60, i
-10.33. 55-60 gram
am 14.30—14.82 65-69
ideeieren van 63-73 gram
100 stuks.
tandel redelijk. Notering: eieren
van 60-64 gram 14.65—15.20, algemene prijs
ƒ14.85 per 100 stuks, kiloprijs 2 40 basis 61.f
gram. henneéieren van 42-56 gram 8-13.50. kilo-
prijs 1.95—2.45.
BARNEVELD. 10 Juli Prijsnotering Gdders-
Overijsselse vereniging van eierhandelaren. Grote
eieren van 63-68 gram 14.50—15. kleine eierer
van 56-61 gram 13.50-14.40. henneëieren var
39-» gram ƒ8—11.
BARNEVEÜD. 10 juli Pluimveemarkt. Aan
voer plus minus 62 000 stuks. Notering: slicht
kappen 1.15
1.60—175, alles
snkalm. in kuikens
BARNEVELD. 10 joli - Varkenimarit. Aan
oer 105 stuks Haodel redelijk Notering: bigger
DEN BOSCH. 9 juli - 5
ƒ710-1240 pet
stuk. guiste koeien 675—980 per stuk. kilf-
vaarzen 750-1225 r*r «uk klarmaarzen ƒ725
950 per stuk; guiste vsirzen 660—825 per
stuk. pinken I 475—<75 per stuk; graakalveree
f ;go_4M> per stuk; euchtere kalveren voor fok-
of mesterlj 75—230 per «tuk; vaeideechapen I 45
MO—175
i fy
«tuk; loper» 62—72
682 stuks. Extra
I 3.15—3.35 per kg
k»al 2.85—3.05
kg levend gewicht, nuchtere slachtkah*
—1.75 per kg levend gewicht, slachtvar
173 per kg levend gewicht, slachi
i 50—65. biggen ƒ44—55.
ichtige reugen 2SO-375m
:e-end gewicht I 75-1 85, v
Aanvoer 166
3—3.50, bloemkool I lp<
tuks) 40—55. idem II (per 100 stuks) !<>-
.aspeen A export (per kist) 2.70—4, ióe
;port (per kist) 5—7.90, idem binnenlan
kist) 24. bospeen (per 100 bot) 122'
i 95. tuinbonen 16—30, sjalotten 917, «pit:
6. postelein 17—33, andijvie 7—9. petersel
100 bos) 2.20—4.40. kroten tper bist) 2.20-
idem (per 100 bo») 5—8. tomales 6©—
eien (per doosje van 250 gram) 34«2. te
(per 100 bos) 2.10—2 40. bonenkruid (p<
(pea kist): eerstelingen 3.10—620, drie-
i'ngen 2 50—3.50. kriel 1.80—2.20.
LEIDEN. 9 juli Groenteveiling: aardbeien
andijvie 78. augurken 2326. doperwten
RIJNSBURG. 9 juli Groenteveiling: uien
16—20 per 100 kg; vroege aardappelen 12.80—
16.40, uien 3.60—5 40 per 100 bos; sla 3—5.60,
bloemkool 26—48, bonenkruid 2.20— J.M, radijt
8.50—10 30. selderij 3.10—3.80. peterselie 2.50-
4 10. kroten 912, bo speen 2226. heretoonea
9 juli Bloemen-
—24, Esther Read 6—
irgrieten 515, Duicendschoon 11—24, Chab
13—26, AJstroenteria 32—55, Cotvillei» 25
Gladiolen 56—1.40. Dahlia'» 45—55. Spl-
—35 per bos; Am. Anjers
erwten 58—70. capucijtie:
145-170, idem stek r
126—135. kotnkomme
per 100 kg.
TER AAR. 9 Juli
bonen 150-175. idei
65—105. «amprinvevs
3643, doppers 52
54—55. idem afw 21.
6466. kaï
i, dubbele s
15—23, tomate
-53.
i 145-215. Idi
A 60-77, Wei
CC 20—23,
i C 10—15, kon
KATWIJK AAN ZEE. 10 juli Vi
ten uit volle aee; KW 2—60 k.. 6—45
k.. 35—39 k.. 138—17 k. thuisstomen
k IJM 287-4? V KW 16-65 k
ingstbcrich-
44-70 k 95—75
110—20 k., 20—48 k..
45—105 k.. 127—44 k„
67-23 k.. 86-9 V., 37—
175—22 k 48-34
16 k 95— 38 k tnuissiome
44. KW 44 kantjes.
SCHEVBNINGBN. .0 ju
uit volle zee SCH 50—70 k
72100 k. uit halve vleet tl
45 k.. SCH 73—23 k
SCH 16035 k SCH 180— 50 k
k.. SCH 110-65 k.. SCH 332— n<
SCH 3—30 k SCH 14—6? k.. SCH 47—30 1
SCH 121—30 k., SCH 3
SCH 254—15 k., SCH
k.. SCH 402—50 k
SCH 4—60 k
geen vangst. SCH 37—40 k.. SCH 45—geen vangst
thuisvarend. SCH 55—gisteren 100 k SCH 84-
75 k.. SCH 87—85 k.. SCH 130—65 k, SCH 141-
75 k SC Hl86—oog 180 mi|1. SCH 210—gisteren
100 k SCH 236—geen vangst, SCH 250—60 k.
•vrend. SC H49— >4 k
k.. SCH 33—40 k
100 k SCH 262—62
SCH 53—30
vangtt. SCH
arepd. SCH 132—110
SCH 56—72 k.. SCH 159— geen
SCH 339nog
■ill. SdH
305—25 k_ SCH 225—givteren 34
75 k.. SCH 39—4? k thuiwarer
k. nog 40 netten. SCH 201—45
VLAARDING&N.
40 k VL 56—80 k
10 Juli Vist
ingvivtcrij: VIL
haring. Dit wa
50 k.. VL 216—65 k. nog 40 netten. Mirktprijren:
maatjesharing grow 45—51, klein 43 90—49.40
cd groot 50—51.10.
IJMUIDEN. 10 juli Besommingen loggere
KW 104—5790. SCH 135—7390, kotters: KW
71—1520, 56-1730, 49—502n IJM 11—
1160, 29—1580, IJM 3—1490, 31—1930,
tarbot 1 270-
rbot II 102, tarbot IH
schol 57—40,
zalm 95©—600; per
H 77-76, tarbot IV
schol 52— 36, kim.
Amsterdam, 9 juli. De beuri wag
vandaag lichtelijk in reactie t.a.v. de
hoofdfondsen van de cultuurafdeling.
Deze reactie echter werd door de beur*
als gezond beschouwd, omdat er gisteren
wel wat te hoog waa gegrepen. HVA'a
moesten in een veel kalmere markt
twee punten op de forse winst van der
tien punten van gisteren prijsgeven, de
aandelen werden verhandeld op ca 116
pet. Amsterdam Rubbers eveneens twee
punten in reactie op 78 bij kleine omzet
ten In certificaten Deli werd vlot ge
handeld door een paar grote huizen,
die tegenstrijdige belangen hadden. De
certificaten ondergingen een verdere
reactie en waren ruim drie gulden lager
bij de vorige slotkoers. Senembahs kalm
min 2 pet. Cultuurbanken werden in een
open hoek verhandeld en noteerden
tegen de gehele markt in vier punten
hoger bij de opening op 44. In het ver
dere beursverloop ging hier een punt
af. Ook Vorstenlanden werden in een_
open hoek verhandeld doch konden de
openingsprija van 19 niet houden en
liepen terug tot de slotkoers van gisteren
nl. 17% pet. Indonesische handelsven
nootschappen werden door bescheiden
vraag wederom hoger geadviseerd.
De hoofdfondsen van de internationale
sector brokkelden verder af in verband
met het feit, dat Wallstreet iets lager was
afgekomen.
Aandelen Kon. Olie waren met een no
tering van 171,20 circa 1,40 Jager dan
de vorige dag en een gulden onder pariteit
New York. De omzetten waren minimaal.
Voor Philips bestond wat vraag voor
Londense rekening. Dit waa toch niet vol
doende en de aandelen waren een puntj*
lager, evenals Unilevers. Aku's hielden
zich prima met een verlies van een half
procent. KLM werd een gulden lager ver-
De scheepvaarten hadden van gering
aanbod te lijden in een kleine markt. De
verliezen bedroegen door elkaar circa
1 pet. Staatsfondsen eerder iets luier ia
een stille markt.
In verband met de a.a. aandelen emissie
met claimrecht ten laste van de N V. Ma
gazijn De Bijenkorf, begon vandaag da
claimhandel. De ciaimprijs werd geadvi
seerd op 14,75 per aandeel van 200.
Deze prijs ligt iets boven de theoretisch*
waarde en houdt in, dat de emissie ter
beurze goed wordt ontvangen. De certifi
caten Bijenkorf werden op 236 geadviseerd
hetgeen bemoedigend is.
schol 42—30, kl. schol 1 42—30, U. «cho! II >2—
11. «char 25—10, bot 17—12, verse harog 18.6©—
13. makreel 32—12, grm «choWia 42—32. kim.
schelvis 30—22, kl. schaMs I 27—20, kl. schelvis
II 22—12. wijtiag 2©-14. »r gul >6—26. midd.
BA WE AN
BENNEKOM 9 v A
LIS 9 NW St Vinoei
n A'dam: BENGKA-
BEREND-N 9 R'dam:
BIULITON 9 OtZ Muscat BISCAY A 9 NO
CALTEX ARNHEM 9 O PantaUaria: CAL
TEX DELFT 9 OZO Albany; CALTEX LEI
DEN 9 ZW Gabion; CALTEX NEDERLAND
9 v Hamburg n R'dam: CALTEX PERNIS
9 VUssingcnCALTEX THE HAGUE 9 p
Galita; CAMEROUNKUST 9 p Bonny rivier
CA MIT IA 10 Hamburg; CASAMANCE 9 ZW
Lissabon: CELEBES 9 p Straat Bonifacio;
CITO 9 v FWixstone n Dordrecht; CLAVEL-
LA 9 Falmouth: CONCEPCION 9 NO VUila-
no;: CONGOKUST 9 v Freetown n Grand-
bassa: CORNELIA-B I 9 N Dakar
DORDRECHT 9 ZW Rio de Janeiro.
DRENTHE-PDSX 9 v Semarang n Djakarta
EMMY-S 9 ZO P<
lifax; EOS 9 NW Malti
DAM 9 ZZO Rio de Jar
ESSO AMSTER-
E3SO NEDER
LAND 9 Gold van Oman
FEROCLA 10 p Belle Isle; FLEVO
GABONKUST 9 v Lagos n Abonn.
GANYMEDES 9 Antigua. GAROET 9
Fayal: GEESTDIJK 9 ZO Smithiknoll: GIES
SENKERK 10 Antw; GORDIAS 10 p Arenas
GRAVELAND 9 v Rio Grande n Itajai;
GUINEEKUST 9 v Freetown n Le Havre
HASKERLAND 9 p Downsing n HarUrwren
HECTOR 9 O Kaap Passero; HEEMSKERK
9 v Mombassa n Aden; HELDER 9 O Ber
muda. HENRIETTE-B 9 p Thames n Degei
ham; HERMES 9 p Panaria eil: HENRICA
p Sandettie n R'dam HERSILIA 9 ZW Ba
bados; HOLLAND 10 Fehmarnebelt HOOC
KERK 9 v Singapore n Bangkok: HOOG
LAND 9 Startpoir.t; HOLENDRECHT
Djibouti; JOHNNY 10 O Aberdeen n
ne JOSEF SWENDEN 9 Firth of Fo
JULIA MARY 9 p Kaap Roca; JUNE 9
WZW T -
Purvta
i lG-braltar; KORO-
KABYLIA 9 N Mona Passage; KEIZEKS-
Norderney; KELLIA 9 N Bris-
O Miniooy; KENITRA
- Dingle: KK.
KIELDRECHT
9 Colombo; KYLIX 9 v Curacao n Le H;
KOPIONELLA
KORATIA 9 v
VINA 9 ZW Rio de Janeiro; KOSICA
Fayal: KOTA GEDE 9 p Malta: KREEFT
9 W Scillys: KREBSIA 9 Azoren: KRYPTOS
9 n Trinidad
LAAGKERK 9 p Straat Ormoes LEER-
SUM 9 Hul. LEKHAVEN 9 OtZ Vitoria: LI-
n Londen; LJBER-
'ar: LIEVEVROU-
LINDEKEiRK 9
R'dam: LOENERKERK
Basrah: LOMBOK 10 Aruba LUCAS BOLS
II 9 p Sandhammeri
MAASHAVEN 9 NNO Las Palmas MAAS-
LLOYD 9 Mema ------
way; MADJOE
PI A 9 l'.i
p Goeere n Antw;
«kanaal; MA RIETJE BOH-
Bengut: MARNE 9 Antw:
W Kar
LOPEZ 9 p Corrlentes
MA RON 10: WUlemsti
OtZ Malta; MELISKERK
OZO Port Soedan: MERAK 9 N Kaap d
Gat a: MERES-N 9 v Fedala n Kenrtr;
MER WEDE 9 ZZW Fin'.aterre MERWE-
LLOYD II Balboa vw; MWtaW"lLLO'VP
9 Z Ceylon. MIZAR 9 ONO Somtorero
NELIS 9 p Kaap Bougaroni; MODJO
TO 9 v Aden n PorUaid: MONICA 9 I
droeean: MONTFERLAND Q ZZO Si
MOORDRECHT 9 ZZO Coooa ei>; MUIDER-
KF-RK 9 v Las Palmss n Dulrikertcen MU-
PHRID-N 9 Tees
NAE9S LION 9 p Kevwesl NAESS TI-
Southainpton
OORDWTJK 9
NOORDZEE
Cuba n Wilming-
NIEVW AMSTERDAM
NIAS 9 ZW Mlnicc
Soheventngen n M
ONO Vera Crus
OBERON 10 v Sar
ton OLDEKERK 10
VIER VAN NOORT 9 ONO Newoai
OOSTKERK 10 Las Palmas ORANJE
Lissabon n SouthamptonORANJEPOLDER
9 Thames n R'dam ORANJE NASSAU
v Barbados n Plymouth ORESTES 9 NW
Cartagena: ORION 9 v Rhode* n Algol
OSIRIS 9 WZW Landsend OUWERKER
ZW Maladkvcn
PAMIR 9 Tvne: PARKHAVEN H
PAVO 9 Za:
PENDRECHT 9 ONO
WOENSDAG
9 'Juli 1958
'1
Mevrouw Julia Rayk, de weduwe van de
voormalige Hongaarse minister van bui
tenlandse zaken Laszlo Rayk, is volgens
berichten uit de Zuidslavische hoofdstad
Belgrado, in Boedapest terechtgesteld. Zij
zou zijn opgehangen, tezamen met een zes
tal andere Hongaren, die ter dood werden
veroordeeld in een geheim proces. Enkele
van de terechtgestelden zijn, volgens deze
berichten, journalisten.
Mevrouw Rayk werd in 1949. gelijk met
haar man. die later is terechtgesteld, ge
vangen genomen. In 1954 werd zij gereha
biliteerd, Na veel moeite slaagde zij erin
in 1956 posthuum rechtsherstel voor haar
echtgenoot te verkrijgen. Mevrouw Rayk
nam niet deel aan de opstand die kort
daarna uitbrak. Toen de Russen op vier
november Ingrepen, vluchtte zij in de
Zuidslavische ambassade.
Erevoorzitter Gewest
Holland-Zuid NCGV
De heer C. A. de Brnijn uit Leiden is
zaterdag tijdens de oprichtingsvergade
ring van het gewest Holland-Zuid van
het N.C.G.V. in Dordrecht benoemd tot
ere-voorzitter van ditg ewest.
De heer de Bruijn was al ere-voorzitter
van het ongedeelde gewest Holland.
Abusievelijk werd gemeld, dat de heei
A. C. oden Boeft uit Rotterdam ere-voor
zitter was benoemd. De heer den Boeft
is tot ere-lid benoemd, evenals de heer
J. Kramer uit Scheveningen en nie
heer C. J. J. Kramer.
PRINS CASrMIR 0 OtN Boll* Iele. PRINS
JOH WILLEM FRISO 9 NW Porto Cortez;
PRINS WILLEM VAN ORANJE 10 Bremen
SABANG 9 v Phnompenh n Hongkon*:
SAIDJA 9 v Pladu n Singapore. SIBAJAK
DRECJHT 9 W Djeddah; SOESTDEJK 9 v
New York n Boston; SOLON 10 Savanmah;
STAD ARNHEM 9 W Ebsjerg. STAD ALK
MAAR 9 v Emden n Lulea; STAD LEIDEN
9 NO Bermunda: STAD ROTERDAM 9 ZW
Ouess ant. STAD UTRECHT 9 WNW Folres
LAAN 9 W Ouessant: STATUE OIF LIBER
TY 9 ZO Ras al Hadd; STEEN WIJK 9 ZZO
Kaap Race: STELLA PRIMA 9 ZW Oues-
sarrt: STRAAT SINGAPORE 9 Kaaplsad
TANKHAVEN I 9 v Belawan n Sisr*etg«-
rong. TANKHAVEN III 9 v Buatan n Sun-
geigeroig; TARAKAN
raetle: TIBIA 10 Abadai
ODOR A
TJIBADAK 10
Bengkal.s TJILUWAH 9 v Belawan n Sin
gapore TOMOCYOLUS 9 v Bachquero n
New York. TRAJANUS 9 OtZ Belize.
TROMPENIBURGH 9 p Smlthknoll
9 WNW Manrlttus;
v Pt A melt a n Belra;
ZO Diego Garcia:
Rdam; VRIJBURGH 9
utto. WATERLAND 9 v
A dam: WATERMAN 10 Aden;
BiehOpt OflkWESTFR-
TOREN 10 ZO Kaap Leeuwin; WIEBOLD
BOHMER 9 Antw. WILLI BOHMER 9 ZW
Southatack
ZAANLAND 1 5 St Paulsrock: ZEE
LAND 9 NO Azoren: ZONNEKERK 9 v Bei-
VAN WAERWIJCK
VEENENBUI
WZW Dur.ge
WAAL 10
Hamburg n
WESTERDAM 9
ACTIEVE FONDSEN
Nod. 1953 3 Ai 94%
Nod Grootb. 3Vi 80%L
Ned .947 ..3%--' 90 8»H
Neo .951 94%
Neo 1955 3V« 88H 38'/'
Ned 11 1953 3% 90% -
N. lnd Coo 37 3
N iad A 37 3
laochr. Grtb 46 3
B.vNG 57 W7»w
Oukuurtoank
Nat. Haodatsbank
N. Hsod. Mij CrA
Adam Rubber
Bandar Rubber
H.VA
Majang Laedea
79% 77%
106
118% 116
Sumatra Robber C
V.I.C.O
Verg. Voratenl.
197% 106% 196
GcUSer Zonen
Hooforem NRC
Mülier A Co NB
Ned. Kabal
Philips GB
Philips GB CPWD
Unile*er C«A357% 356
180' 178%
305 303
310 310
261 259
298 296% 295%
158% 158
as7«f »u 356%
187%
Mijnbouw en Petroleum
BtUitoo 1 253
BUUton 193 189
DordtPetr725 714%
Donk Petr 7 prf. 725 714%
Kon. Olie 1/20 ON 172 SO 171.50
Koo Olie 5/20 172.50 171.10
Kon. Olie 50/20 172.70 171.40 17135
Moeara Enim1233L 1204
Moeara Erum I WB 2012
Moeara 4 WB
1970
1945
Scheep- en Luchtvaart
Java Ch. Pak. NRC 135 134
LLM.108 106.50
Prov. en Gem. leningen
Den Boscb 38 3
Leeuw. 38 3
Leiden 47 3
N.-HoU. 1 47 3%
Idem 1 38 3
Idem 13 47 3
Nijmegen Q 37 3%
R'dam I-IH 37 3%
Idemi 3*3(5
Idem B 313%
Utrecfct I-D 52 4%
Idem 92 4
Z.-HoU. UI 37 3
Idea 3* 3
Bank- en Kred. Inet.
Gem. Cred. 3
Gr. 1. Cr. B 92 5
Middel. Cred. 4
Hypotheekbanken
Dordtr S-f 3%
Fr.-Gr DE-VE 3%
S TT
GO 3 U'.
P 3% 78L
13% 85
Mij H. Cr. AANN
G 3% 86% 86'"
Wead N-O 3% 86%
Idem XAYA 3 47'/.
Idem ABAC 3 88
Zccu»»cbe 3% 85 L
ie N Sch »erb 3
N.Scbeepe X-Z 4
R'dameche V* 3%
tob
13%
124 124% 123
126% 125% 124%
Handel en Industrie
Bern's en V 3%
BijenXorf 37 4 109
Coöp Maücc 4 97% Vfl,
Demke Suaif 3% 951.', 9S'/i
Pr O.B.M 9
V <L!poot
Spoorwegen
»dr ..3% 38%
- 57 4* 102'?.
Convert. Obligatie*
AX.U4 9H% 9
Berkcl's Patent 3% 130 13
HoU. Betoe ..4 105% 10
t«t»eo 4 no 10
Phriipe (1000) 5 127 IB
Sctootabetoa 3% 82*?»
Premieleningen
A'dam II
A'dam lil
Brede
.56 2%
SIS
VOnti. 13 52 2%
5 96 95
321% 95 L 93*/.
••"2% 101% 102
Buitenlandse leningen
92'" 92%
Waren». Gr 47
CockarU 97 4
Wagon LiU 3* 4
no*/» 111
105'" 105%
187 138%
Depotfractiebewijxi
1369 1369
NIET ACTIEVE
AANDELEN
A'dam Baoit
Gr. led. CredieU»
Heretwbeat B
H.B.U OA
Landb bi. Utreetot
Ned Credielbk.
Ned. Middenet. Mt
Ned. Oren. Bank
R'damsctoe Bank
sla.eob Bank
Twcatxbe Bk. Crt
Hypotheekbanken
Nw A Pac b«d.
124% 125
a Then 2%b 2b
Industriële
ondernerainsen
Albert Heyn
Alberts Houth
AJl.O.G
Alg- Nont
Amstel Br. NRC
A'dam Ballast
A'dam Droofdok
A»d. Rijt Mij
Aolem NB
Becht A Dyserionk
Berghuiaer Papierf.
Beyoee
Blaauwhoed
BlydcMtain CvA
Horsumy CvA
Breda Maotunefab.
Brocades
Mührmann Papie.
243.
241"»
B.jenk. 6 pet. c.p. 122J
Centril#Suiker 198% iq8
Curac Handoünlj 143 147
Demto» Staalfabr. 134 135
Dikkers A Co222
Dorp A Co47% 7&
Dr»k.441
D R U76*^ 77
EJectr. Mecto.Iod. 78b en
Emballaae Houth. 85% m
Fitting Ned.-Am. «4H TV
Gero N.B(24
Geveke(% div. 57) 255% 256''»
Giet en Spir. fabr. 195 191»/.
Goud» Apollo249% 342
Grof»medenj105U 108
Gruyter 6 prL A 124
GUntxel Setoum. 7;b 74
Hoek'» macto.fkbr. 3251
HoU. Ksuenburg 106
Hoü. Beton195
223 227
115 116%
ed Pkpler 168 166%
I Zool OA 438 436%
Lijm en Oe! CvA
113%
64
139%
520
278"»
Ned Vheeesbouw 152 156%
L Droofdok 510 509%
9paaiaardW/' 81
Tw. Overzee
Unie v. Usfebr
UnDever 7 cp. Gr.
binefebr. 131 132
ZvritsaJ
Orae
206'/. 307
145'" 148%
9 Mijnbouw
Alg. Eapioiatie 127 126
Bengialiag'/. 7'%
Oost-Bomeo24%b 24%b
Pariak18'"b 19b
Peudewa2*Afe
Scheepvaart
Furneeefll
Hillosenbeit
Zeeland
Haeisa Buurtapoor
Nad. lnd. Spoor
Dollarfondsen
American Enk»
American Motors
American Kadialor
Am TeL
39%
12%
53%
She., Ok
Southern Rail
Standard OB NJ 54%b 33*"
EL Cr I
Pac
U.S. Steel
Union Pac. RaJ
30A
3U
Voorlopig genoteerd
PROLONGATIE