Nieuwe Leidsche Courant | 1958 | 1 juli 1958 | pagina 8

BLUE BAND

Donors kregen in Leiden
een onderscheiding

NIEUWE LETDSCHE COURANT

DINSDAG 1 JULI 1958

Gisteravond i(jn in Leiden L»nd-
stelner-plsquettes en Landstelner-
ennlngen uitgereikt aan donors, die
Öf. tien of vijftien keer bloed hebben
feesteen.

Lendstetner-pennlng:

Ter Aar: E. Weltuch. Aardamseweg *9.
lphen aan den Rijn: mevr. G. J. v. d- Vate-
eanen. BrlttenrusUtraat 8. Boskoop: H. J.

i Zee:

Un. Stengel instraal D. SUvlei

Bakker, Hoflaan 20; A.

ulzerkade

ekooy, 3e Gortestrait 96; C. J
age Morrweg 35; L. Bon. MarnU
Caatel. Hoflaan 63; J. J. Crai
rendsmalaan 12; A. J. Cuelena<

■oerd 71; P J van Duuren. Dm
A. van DuiJl, Borneo*traat 7a;
oey. Voorstraat 22; J W. A.

Urestngel 43a, I. J. Lolkes de B
smmerweg 53a; W. A. A, v d. J.
jynstraat 31; mevr M. A. M
/lldt, Hoge woerd 39; mevr. J.

Iuym-v. d Linden. Munnikcnstraat 84; I
elier, Haarlemmerweg 49C; H. Stol, Hugo

Geerstra
Doeslaan 59; mej
nstraat 8; C.

N'oordwlJk a

J.

Sumatrastraa

Markt- en Visserijberichten

Markten

ROTTERDAM, 1 lull Veemarkt. Digaan-

350. i.70, 250, Khapeo 9<

«ovoer korter, handel wBlig, wat
liegea: aanvoer leu sroter, hande
■rl|ahoudcnd Slachtpaarden: aam

Zeeweg 72. NoordwiJk:
W C. van Graas, Molenstraat 40; J. C. Krug,
Alb. Verweystraat 6; mevr. M. J. J. v. d.
Putten-Boogaarts. Pickeweg 5; mevr S. H.
Siste rmans-Verdegaal, Zeestraat 38; M.
Veldman. Hoofdstraat 141; M. H. v. d. Weij-
den. Tramsteeg 10b; mevr. A. C. Wijnands-
Burgmeyer. Molensteeg 18. Noordwijker-
hout: H. J. Musegaas. Dorpsstraat 6; L. J.
C. Vervaet, Nieuwe Duinstraat 27. Oegst-
geest: F. A. M v. d. Brink, Marelaan 14;
C. M. Juffermans. Oude Rtfnzichtweg 35;
C. A. Rol. Terweeweg 25a. Oud-Ade: mevr.
M. J. v d. Ploeg-Baak, Akkersloot 1. Rljp-
wetering: mej J C. Zwetsloot, Past. v.
Plaatsstraat 18 Sassenhelm: J. H. Hagei
KasUnJelaan Hl; G. Hogewonlng, Zandsloo

Rijn. Kerklaan 27; J Wijntjes. Hoofdstraa
2%. Uithoorn (Post Kwakel: P. v. Leeuwer
Hoofdweg 17. Voorhout: J. v d. Burg. Jullt
nalaan 2; Th. C. M. Kraakman. Kerkeweg 3
G. C. Roest. W. Botsstraat 1; N. Slobbe, Ja-
coba v. Beijerenweg 4a; A. Th. Turk.
nalaan 2. Voorschoten: J. Carton. Pr.

nevr. G. C. Gnodde-Hey
Willem de Zwljgcrlaan 63; mej. C. J
de Kempenaerstraat 38.

Juni WasbayBLITAR 30 Juni Belawan;
BLOEMGRACHT 29 Juni Londen. BONAI-
Gothenburg. BORCULO 30 Juni
Holtenau; BOREAS 30 Juni p Kaap Bon;
BONIT A 30 Juni W Madeira: BOSKOOP 30
Juni Le Havre. BOSCHKERK 30 juni WNW
Napels: BROUWERSGRACHT 28 Helsinki
CALTEX ARNHEM 30 p Ras Madraka

-- ""-iCocos ell: CALTEX

CALTEX NEDER-
CALTEX PERNIS 30

M30 p

3enm;

CALTEX UTRECHT 30 NO Flnisterre; CA-
LAMARES 30 Porto Cortez; CAMEROUN-
KUST 30 Freetown: CAMITIA 30 WtZ Azo-
CAPELLA 28 Grangemouth; CARILLO
Havanna: CASAMANCE 27 Le Havre:
3BES 30 p SandetUe; CISTULA 30 NO
ipore; CLAVELLA 30 Stanlow; CLEO-

CORNELIA-B I 30

leieel prijshoudend
natig. handel (lauw. prtire:
BODEGRAVEN, Juli

handel slepend.

i 2.03—2.20. Han

•oerd 200 vette varkens. Notering: zware 1.67-
.71. lichte 1.72—1.75. dageravirken, ƒ1.75-
.78. zeugen 150—155. Handel «roef
LEIDEN. 30 Juni Groenteveiling: aardbeie
KJ—51. pruimen 115. aardappelen 16—22. andijvi
16. doperwten 6066. peulen 45130, sni
ionen 60—130. stambomen 140160, tuirsbone
924, kroten 81«. spitskool 510, postel ei
5 36. rabarber 514. spinazie 2331. tornate
41—66, Idem B 71. idem C 33—59. idem C
20-36.

A 303—520, bospeen 13—72.

I 3 80—5.10. iden
I (per 100 ttuks) 3.40—3.50. bloemkool I (pe
03 stuks) 21—30. idem U (per 100 stuks
019. waspeen export tper kist) 9.9013.30
sinnenland (per kist) 3.705.10, fijn (per kist

4750. kroten (per 100 bos) 4

ROELOF AREN DSVEBN. 30 Juni

DA COSTA 28 v Glasgow
BOHMER 30 WZW Ol
TE 30 p St Cl

Lizardhcad; DIDO 3

DIEMERDIJK 30 Z

Flnisterre; DINTEL-

DIJK 30 San Francisco; DORESTAD 30
Dundee: DRACO 30 Kopenhagei

EEMLAND 30

DIJK 30 v Tham

p Borkum; ELSENBURGH 30 Rouaan; 1
2 Threeris-ers ve:w: EOS 30 p Finlstt
ESSO AMSTERDAM 30 S antos: ESSO 30 p
Aden: ETREMA 30 v Pir aeus n
EXPRESS 30 Loinden

FEDALA 30 R'dam; FEROCIA 1 i
rfleur: FIDUCIA 3

KAAP HOORN 30 p Kreta; KABYLLA 30
ZO Kaap Hatteras; KALINGA 1 Geelong:
KALYDON 30 NW Fort Aleza n Buenos
KATELYSIA 7 Curasao verw; KARA
Bermuda KARIMUM 30 ZW Bombay:

.IA 30 p Aroe Archipel; KENIA 30

NNW Natal; KENITRA 30 Z SciUys; KER-
MIA 30 Pernis; KERKEDIJK l New York;
KHASIELLA 30 Calcutta: KIELDRECHT 30

Coohln. KYLIX l Wilmlngtt 1001

AARD

Rouaan; KORATIA
VINA 30

KERK 30 Yokohama; ONDINA 3
ma; OOSTKERK 30 v Aratw n
ORANJE 1 Ceuta: RANJESTAD
ORANJEFONTEIN 2 Las Palmas
ORANJE NASSA 30 Kingstc-
Ciudad -^j'
v Le Hi

ZZW Fayal; KORO-

Trinidad: KREBSIA 29_?iblm:

KREEFT 30 WtZ Valei

KRYPTOS 1

'PV 0t HH3XaAri3T

-scnoaoaT -•
•nvT

d 0£ 5TH3X
XH3XSN3H
TTC MZM 0£ S3J.H3VT 'ujep.v

lOUWE-

KERK 30 p Napeis; LIMBURG 30 p DJed-
dah: LYDIA 30 p Skerries: LUNA 30 p
ilsrook: MAAS-

•in; MALEA 30 NW Okinawa: MANTO 30
ZO St Vincen; MAPIA 1 Signaporet: MA-
RON I Houston; MARIEKERK I H amburg;
MARIE CHRISTINE 30 p Umulden; MARIS
CAL LOPEZ 30 NO San Thome: MARKELO
30 Gent; MATARAM 30 p Mazamtoique;
MAUREEN 30 p Ouessan-t: MEGREZ-N 30
p Noordhlnder. MELIS KERK 30 OZO Ml-
nicoy: MENTOR 28 v New Orte;
caibö. MERAK 29 Southarrsptt

MERWEDE
MID AS 30 I
Hamburg; MIRACH-N 1 N Minorca; MITR
2 Curasao verw; MISSISSIPPILLOYD 30 i
Belawan; MIJDRECHT 3 Mnnayayba;
MODJOKERTO 30 ZO Ceylon;

KERK 30

FLEVO 29 Tunadal; FRANS VAN" SE UNIE-1 MONTFERLAND^30^Las Palmas^
Las Palmas: FRIESLAND

GAASTERLAND 30 Vltoria Braz.
BONKUST 30 Accra; GANYMEDES
Bridgeport: GAROET

GHA-
GORDIAS 1 Bach.

Juli R'di

mond: mej. M. G. Hekkt

A. A. Willemsen, Kaai

Wassenaar: E. J. Schipper. Charïottestraat
40; P. J. A. Witteman. Raaphorstlaan 10a.
Woubrugge: A. den Hertog, Zuideinde 48.
Zoeterwoude: P. van Bemmelen, Schenkel-
weg 2; G. W. P. de Boer. Zwetkade 2; C. J.
Overdevest, Zuidbuurtseweg 71.
Landstciner-plaquette:

Lelden: W. J. H Breedevelt. Levendaal
175a; C. H. Carton. Driftstraat 92; J. Crama.
Meerburgerkade 17; L. Erades. Wassenaarse-
weg 60; A. J. van Espen. Medusastraat 9; C.
Fasel, Seringenstraat 23a; H. Filbry. Nieu
we Rijn 80; M. J. Glesbert, De Genestet-
straat 27; W L- Glesbert. Piet Heinstraat 14;
C. P. de Heiden, Tesselschadestraat 3; J. J.

- «weg 33; J. G Jollle,

ing. Melt

N. Hi
Merclsti
laan 9; P. B. Lab:
117; mej. E. C Ni:.,
v. d. Pluijm, Munnikt

Haarlemmerstraat
Pavlljocnshof 15; H. J.

t 84; 1

■an Deijsselstraat 12; A. Serdljn. Munn
traat 20; mej. S. E. F. Volbeda, Herensingel
^Vreeswijk, 3 Octoberstraat 13; M J.

NAKUST

GOOTE 30 Antw 2 Juli R'dam verw: GRA-
VELAND 1 Rio Grande; GRUNO 29 p Hol-
:nau: GUINEEKUST I Pointe Nolre
HAARLEM 29 Bremen: HAROLD 30 p Ba-

DRECHT
PERREGAUX 30
KUST

OVERIJSSEL 30

OVULO 30 v Slnga-

igkok; OUWERKERK 30 Sing;
-- ie: PALO"

PERN A 2 Calcutta vw
N Es ta ca point: PEPER-

PG THULIN

ZÖ "Lima; PLATO_30 A'dam; POELAU-
LAUT 30 Soei

POLYPHEMUS 30 NO

,1; POSEIDON

PYGMALION 30 WZW Landsend:
ALEXANDER >n

HARD 30
30 R'di

PRINS

r_. PRINS BERN

.-dtiinder; PRINS CASIMIR

PRINS FRED HENDRIK 30 GlS

'alenci

PR

REEST 28 Liv

RJNDAM 30
RITA 1 Pladdu; RIOUW 30 p Kp Leeu
win; ROEBIAH 27 èan Fffl|&|

MARIE 30 NW Goeree n
30 NO Madeira; ROTTI 30

SAIDJA 30 Singapore; SARPEDON 30 ZW
Bermuda; SCHERPENDRECHT 30 Bi
SCHIE 30 p Kaap Bon: SCHIEDIJK 1
York: SCHIPPERSGRACHT 30 v K
A'dam SEVEN SEAS 28 v Montreal n
amptoD; SIBAJAK 30 Melb.

NNO Ras al Hadd: SLOTERDIJK 30
Vlisl ragen; SLIEDRECHT;

SOESTDLJK 30
- Hamptonn

Straaljager naar
België terug

Bij Lauenburg aan de gTens iussen
Oost- en West-Duitsland hebben Oost-
duitse autoriteiten gisteren de Belgische
straaljager uitgeleverd, waarmee een
Belgische piloot op 29 mei, op een vlucht
naar Denemarken, in Oost-Durtsland een
landing moest maken. De piloot werd de
vorige week over de grens gezet
België heeft hiertoe rechtstreekse onder
handelingen gevoerd met de Oostdultse
regering en dit heeft in verschillende
westelijke landen vooral natuurlijk in
de Westduitse bondsrepubliek
ontwaardïging gewekt.

Oues

TARAKAN 30 Singapore;

STAD VLAARDINGEN 30 NO

Finisterre; STANVAC BENAKAT 30 Singa
pore: STANCAC RIOUW 30 Tandj Uban;
STANVAC TALANGAKAR 39 Suragelgerong
STANVAC

NOORDZEE
TOS 30 p Flnisterre

OBERON 30 Port <x
NNW Fort Aleza; 5 R<

STATENDAM 30 v Gotlhei
holm: STATUE OF LIBERTY 30 NO iBzerta
STEADY 30 El'be n Delfzijl; STEENWLJK 30
A'dam: STENTOR 30 ZW Fayal; STRAAT
Singapore BANKA 30 NW 9karks"oay; STRAAT COOK
a- NÓORDAM 30 30 ZW Mi
Gothenburg; NO-| Brisb:

TELAMON J0

Kaapstad: "THEODORA 30
p Dardanellen: TIBIA 30 O Ceylon; TJI-
WANGI I Singapore. TOMORI 30 R'dam:
TRAJANUS 30 ZW Jacmel:
learen; HARRY 28 Libourne; HECUBA 3(
v Antw n R'dam: HEEMSKERK 30 Dar ei
Salaam: HEERENGRACHT 30 Finse Golf
HELDER 30 NO Ctaessant; HERMES 1 I
Azoren: HENRI ETTE-B 30 p Ostende; HE-
RA 30 ZW Flores; HERSILIA 30 Palna:
orag: HOC VINCES 30 Newarp: HOLENDRECHT
Stook-

Landbouwbeleid in de
Eur. gemeenschap

Van 3 tot 12 juli wordt te Stresa in
Noord-Italië een conferentie gehouden
over het landbouwbeleid van de zes lan
den van de Europese economische ge
meenschap. Deze bespreking zal een
oriënterend karakter hebben. Eerst na
afloop van deze conferentie zal de Euro
pese commissie van de E.E.G. een begin
kunnen maken met de uitwerking van de
voorstellen van de raad van ministers
over de uitvoering van een gemeenschap
pelijk landbouwbeleid. -Volgens de Euro
pese Verdragen moet dit gemeenschap
pelijk beleid in de overgangsperiode van
twaalf tot vijftien jaar worden ont
wikkeld.

De Nederlandse delegatie naar Stresa
staat onder leiding van de minister van
landbouw, dr. A. Vondeling.

STRAAT MADOERA 30

STRAAT SINGAPORE 30
Salaam n Beira. STR.4

Spain: OMALA 301 Brisbi

SPES 30 R'dar

OMMEN TABIAN 30 OZO Socc

ILIAS 30 Volos:

WNW Finisterre; IVOORKUST 30 Fi

JACOB VEROLME 1 Gueyara: JAGERS
FONTEIN 30 Antw; JAPARA 30 Soerabaia:
JASON 30 NO Martinique: JAVA 30 Bela
wan; JOH VAN OLDENBARNEVELT 30 W
Landsend; JULIA ANNA 29 Mantyluoto;
JUPITER 30 O Barfleur

Maatschappijnieuws

Sukawana, cultuurmij. Na afschrijving
van Rp 100.000 sluit de exploitatie-reke
ning over 1957 met een winst van
Rp 576.375, die in mindering werd gebracht
op een verliessaldo van vorige jaren, zo
dat een verliessaldo resteert van
Rp 165.784. De winst- en verliesrekening
in Nederland geeft een verlies aan van
2.005, dat in mindering werd gebracht
op het winstsaldo van vroeger jaren, zodat
de balans sluit met een winstsaldo van
9.940. Op de onderneming zijn tihans
geen Nederlanders meer werkzaam.

Vrind. Lammens

Pi son, MeycLaan 24. Noordwi

G. Duind;

G. T M. Ma'tzc. Terweeweg"
A. P. v. d. Hulst, Leidsch.
brugge: A. Borst. Ofwegei

412—11

lnlg vangst. SCH 15—nog 150 mijl,
k.. SCH 25—6 k., SCH 37—2 k-
k.. SCH 55—9 k.. SCH 79—3 k..
Ik.. SCH 130—1 k.. SCH 141—4 k.

25 k.. SCH 236—2 k.,
SCH 310—20 k..

i 30—130. Margrieten 3—12
•villes» 2754, Lathyrus 8-
i 29—39. Osab.

716. Spirea 1616 per bos; Am.

14—17, Ao«-

andijvie 7—8.5-3.

11—21. peulen 1 58—126, Mem II 18-
erwten 53—65, capucljnen 56—69,
20-25. kaswljbonen 130—140. Idem st<
lubb vtambonen 140 per 100 kg.
RIJNSBURO. 30 Juni

-17 k.. SCH
-2 k.. SCH 297—17

I 89—geen

ingst, SCH 40-

SCH 133—6 I

200-15 k.. SCH 233—9 k.. SCH 262—5 k.

:nd. SCH 285—30 k.. SCH 23—2 k., SCH KM—
SCH 159—2 k.. SCH 229—19 k., SCH 105—
k., SCH 339—30 k.. SCH 78—11 k.. SCH 20-
k.. SCH 223—6 k.. SCH 225—gisteren weinig
SCH 39—17 k.. SCH 199—60 k.. SOH 264

KW 28—ƒ3010. KW

6290. KW

74—2210, ■■■■■P
KW 125—3150. RO 2

KW 153— I 12.30. KW 73-
14.200, KW 57—3560. K\
26—2550. KW 108—/ 2261

KW 93—3420. KW 98—/ 2460. KW 27—
KW 160—/ 2700, KW 36—/ 1970, KW 133—2400
KW 134—/ 3750. KW 210—2150. KW 66—1 26M
KW 178-/ 3040. HD 125—/ 1940, TX 14—2550.
UK 3—/ 3300, IJM 221—3460, IJM 78—2930.
13M 52— 3070. IJM II 23. IJM 40—3430
IJM 208—ƒ3190. IJM 29—2360

UMULDEN. juli Prijzen van gisteren: heil.
bot 320—180. gr long 340—310. grm. tong 310-
270. kim. loog 310—270. kl. tong I 300—270,
tarbot I 220—180 per kg;

REILEN EN ZEILEN

eldingen

ALBIREO 30 Mena. ALIOTH 30 ZW
Dakar. ALBERTA 27 v Hamü
p Finisterre. AMYNTAS 30
RENDSDUK 29 ZWCooc» eil
BENGALEN 1 Juli Suez verw, BEU ER-
LAND 28 v Har Linden n Goole: BIRMING
HAM 28 HarUngen

CALTEX THE HAGUE 29 p P«Hn: CINU-
LIA 29 W Tahiti; COETA 27 Kotka; CO-
LYTTO 30 Dublin verw; CONCEPCION 29
O St Vincent; CORNELIS HOUTMAN 30 te
DubUn; CRESCENDO 30 R'dam

EEMLAND 30 NNO M adeira; ETREMA 30
V Piraeus n Bue

rLEVOLAN'D 28 v HarUngen n Lelth;
FRAVIZO 30 ONO Madeira:

GOOTE 30 Antw;

IDA-P1ETER 30 p Oupeaaant
KAAP HOORN 27 v MaraelUe n lafcen
drun KALINGA 30 Geeiong. KIELDRECHT
)0 Co«ihm, KON JULIANA 30 p Lanttaend
KOROVINA 30 NNW Trinidad.

LEU VE HA VEN 30 O Gothenburg; LELIE
GRACHT 27 v Kotka n Londen; LEUVE
KERK 30 O Gothenburg; LUCAS BOLS I 30

OMLANDIA 27 v Kara

OOTMARSUM

TAMO 30 p Oueawtt; TIBERIUS 29 WZW

UBBERGEN' 30 P Cromer n Ge
VICTORY 28 W«atvflc
WUBBINA 27 Ganoo
ZUIDLAND 30 ne de Seine

AAGTEDUK I Aden: AARDUK 30 OZO
Bermuda: ABIDA 2 Panamakanaal verw;
ADM COURBET

RUYTER 30 Juni 1
AGAMEMNON 2
30 Juni Met
ALGEN1B

i p Out

ini p Abrokhos. ALHENA 30
1 2 Juli Antw verw; ALGOL

-TH 30 Juni ZW Dakar; ALM-

DUK 30 Juni v Le Havre n Antw. ALPHE
RAT 2 O Vitorla; ALPHARD 30 Jum Mon
tevideo; ALUDRA 2 Antw- AMBIORIX 30
Juni p Ouessant. AMELAND 30 juni Punta
Cardon n Buenos Aires. AMERSKERK 30
juni p DjeddahAMYNTAS 30^Junl^p^Pa-

AM-

AMSTELDIEP
AMSTELKROON
A'dma AMSTELSTROOM 30 Juni
nnlde r; AMSTELVAART 3 Baltur
ANDROMEDA 30 Juni O Zeebrugge;

NA-B 1

g. AJ

NENKERK 30 Juni Genui

DUK 3 Ojunl O Bermuda;

30 Z Cocos ell; ARGOS 1 Malta; ARIADNE
28 juni p Gibraltar; ARNEDIJK 30 Juni v
Antw n Tampa. ARNHEM 30 Juni p Oues-
sant; ARTEMIS 1 Maracaibo; ASTR1D NA-
ESS 30 Juni NW Mona Passage: ATLAS 30
Juni A'dam: ATTIS 30 Jvnl p FlnlsteTre:
AXELDIJK 30 Juni New York

BAARN 1 Laguaira BALI 30 Juni Chain a
BALONG 30 Juni v Beirouth n Portsaid.
BAND A 30 Juni p Miami. BANTAM 30 Juni
p Socotra, BATAVIER I 30 Juni v Thf--

30 Juni

BEBOX to Juni p Bornhokn; BENGALEN 1
Aden. BENGKAUS 30 Juni A'dam; BER-

N'ISSE 29 Juni p Finlaterre: BIERUM 30

Personeel gevraagd

Werkster gevraagd
of 2 ochtenden r. w. Mevr.
Bruyn, Veurseweg 116, Voor
schoten. Telef. 3432.

In een prachtig gelegen
landhuis aan de Veluwe-
zoom wordt, wegens huwe
lijk van de tegenwoordige,
zo spoedig mogelijk gevraagd
een beschaafde dame-huis
houdster, 30 a 40 jaar. ter
assistentie en gedeeltelijke
vervanging van de huis
vrouw. Pos. chr. beg. In staat
leiding te geven. Vooral ge
vraagd liefde en tact voor
de 6 kinderen van 4-15 jaar.
Geboden wordt: mooie kamer
met c.v.; prettig tehuis en
goed salaris. Meerdere hulp
aanwezig. Soil. ref. adres
onder nr R 8441 aan het bur.
van dit blad.

PERSONEEL AANC.

Nette jongedame, 19 jaar.
met 2 jaar kan-toorervarin?
en enige kennis van typen,
biedt zich aan voor kantoor-
werkzaamheden. BrieveD no
2044 bureau van dit blad

Weduwe met 1 kind (7 j.)
b.z.a. als hulshoudster in
moederloos gezin of bij heer
alleen, 50 5 55 jaar. Br. nr.
2045, bur. v. d. blad.

TE HUUR GEVRAAGD

Gevraagd: woonruimte

voor jong echtpaar z. kind.
Brieven onder no 2039 aan
het bureau van dit blad.

Jongeman zoekt oer 1 aug.
net kosthuis in Leiderdorp.
Week-ends vrij. Brieven no
2042 bur van dit blad.

Student zoekt kamer tc
Lelden. Aanb. te richten aan
Haven 31, Schoonhoven.

Tc huur aangeb.

Aangeb. gemeub. zit- en
slaapkamer op goede stand.
Brieven onder no 2040 aan
het bureau van dit blad.

Te huur vanaf 16 aug.;
Zomerhuisje bij Noordwijk
aan Zee. Stromend water en
slaapgelegenheid voor 5 per
sonen. Brieven onder no 2038
aan het bureau van dit blad

Te koop gevraagd.

0 Te koop gevr. Wandel-
wagen, In goede staat. Brie
ven met opgaaf van prijs no
2041 bureau van dit blad.
0 Gevraagd 4- of 6-delig
konijnenhok, in goede con
ditie. Tel. K 1718—3072.

Te koop aangeboden

I.g.st.z. blauwgrijze kinder
wagen, klein model. Uitneem-
bare bak. Tegen aann. bod.
Br. agent N.L.Crt., A. v. d.
Bosch Langevaart 39, Rijnsb.

Volkswagen '52 m. roldak,
in uitstekende staat.

Fiat „1100" '54, zeer mooi en
goed.

Garage Oosterstraat 2C. hoek

Rijnkade.

Austin A.40 met schuifdak,
prima vakantie-auto. 850,-.
Garage Oosterstraat 2C, hoek

Rijnkade.

0 Opel Olympia '52 met nwe
kap. kachel en radio. Met
wegenbelasting.

Garage Oosterstraat 2C. hoek

Rijnkade.

0 Raleigh herensportfiets m.
handremmen en 3 versnellin
gen, als nieuw, 170,-. Mira-
kelsteeg 10-

0 Een goede 49-er V. W.

1000,—. Merelstraat 33,
na 17 uur. Tel. 25894.
0 Aangeboden prima divan,
damesrijwieL 1 en 2 pers.
kap matrassen, vloerkleden,
grote maat, uitschuiftafels.
enz. L. Imthorn, Meidoorn-
straat 13. Katwijk aan Zee.
0 Aangeboden Solex met
gegarandeerd goede motor.
Prijs 110,—. Te bevragen:
Lorentzkade 81.

>te Berini M 21 t
jr. dag of langer. Te-
verhuur van nieuwe
en 6-persoons auto's.
J. de Jong. Secr. Varkevis-
serstraat 66. Katwijk a. Zee.
Telefoon 2795

0 Alvorens waar ook. een

auto te kopen of te verko
pen. bezoekt éérst een

ENAVO AUTOVEILING
Iedere woensdag Houtrust,
Den Haag. Inbrengen v.a. 9
uur v.m. Veilen 2—5 en 7—9
uur van vele goedgekeurde
auto'6 met unieke garantie.
Inl., financ., garantie, koers-
lijsten. Telef. 559096. alwaar
enkele auto's te bezichtigen.
0 Wat kost het Bedden-
reparatde, 1-persoons vanaf
f 18.50; 2-pers. vanaf 24.90.
met damast. - De 3 Eenen,
Haarlemmerstraat 111, Telef.
No 23867.

A.J.S. maakt nu ook een
250 c.c. motorrijwiel. Geheel
compl., excl. stopl. en duo
steunen, voor slechts 2495,-
Vraagt inl. bij: Valk
H. Schouw, Voorschoten.

Lu:

Wij

inder chauffeur

Lage tarieven. Langen
mijn speciaal tarief.
Jaagpad 16 A. Telef. 21:
Badmintc

Utr.

uitvoerin;

Diversen

0 Nieuw is uw bed, als wij

het overtrekken. In één dag
gereed 2-pers v.a. 26,50;
1-persoons vanaf 19.50. De
Kleine Winst, Haarlemmer
straat 51.

9 Goedkope aanbieding

Koektrommels (hoog en laag
model) 59 ct. Ligstoelen van-
if f 9.50. Zwaar plastic tuin
slang 45 en 55 ct. per mtr
Fa De Lange. Leiden Hoge
Rijndijk 74. tel. 23425; Leider
dorp. Hoofdstraat 26.
0 Gebruik Drietex in de
wasmachine. - Goedgekeurd
Ned. Ver. v. Huisvrouwen.
H.M.W. dubbelzit bron
fiets met dubbele veerele-
menten De enige bromfiets
geschikt voor 2 personen
Prijs 725. Gebr Huisman.
Hogewoerd 66—68 Tel 31292
0 Avondstilte. Iedere woens
dagavond in de Pieterskerk
om 7.30 uur t.m. september.

:kcts. Plastic
ct. Luxe houten
iet nylon-bi
bekende merk
f 1.69. Pluimbal
hiervoor vanaf 10 ct. Grote
Diastic ballen 0.98, 1.39,
1.69. I.V.A. - Haarlem-
Nova - Noord-
einde 43. Leiden.

0 Plastic tuinslang 29

Doorschijnend groen
geribt plastic. IJzersterk en
•ele malen sterker dan rub
ber. Heden weer zeer grote
partij ontvangen - I.V.A.

Haarlemmerstraat 48
Nova. Noordeinde 43. Leiden
0 Gummi zwemringen
Alle maten 1.69 - 1.98 -
f 2.35. Prima zware kwaliteit
rubber met aardige decora-
Deze zware kwaliteit
u voor deze prijzen
bij: I.V.A. - Haarlem
merstraat 48; Nova - Noord
einde 43 - Leiden.

0 3 stuks plastic bekers 29 ct
Stevice kwaliteit, mooi mo
del. Voor op reis. bij kam
peren enz. Alleen met adver
tentie 3 stuks samen 29 ot.
Geldig tot 6 juli. I.V.A. -
Haarlemmerstraat 48; Nova -
Noordeinde 43 - Leiden.
0 Voor Autorijles i
erkende autorijschool John
Remmerswaal. Nieuw mate
riaal. ƒ5.— per uur. Ut
Jaagpad 16 A. Telef. 21966.
0 WU verbouwen of moder
niseren uw woning, maken
watervaste vensterbanken,
board op deuren en stucpla-
fond op zolderkamers, plas
tictegels op vloer, witten en
behangen. Gaarne prijsopg.
Brieven onder no 2043 aan
het bureau van dit blad.
0 Fa. Gebr. v. d. Meer
Tel. 26782. Hoge Rijndijk 4a
dagelijkse autodienst naar
DELFT en DEN HAAG.
Fa. Gebr. v. d. Meer
Tel. 26782. Hoge Rijndijk 4a
dagelijkse autodienst naar

UTRECHT.
Fa. Gebr. v. d. Meer
Tel. 26782. Hoge Rijndijk 4a
dagelijkse autodienst naar
Utrecht. Overijssel en
Gelderland.
Fa. Gebr. v. d. Meer
Tel. 26782, Hoge Rijndijk 4a
vervoer en expeditie.
Wocnsdagm&rkt.

Lange interlock onderbroek
5-6-7 2,49; bijpassende borst
rok 2,25. Heren flanellen
■0X 3.49. Grote
geborduurde slopen 1.39.
Kindergoed ƒ0,59.

Hoek Stadhuisplein - JAPIE

Woensdagmarkt
Heren singlets 5-6-7 1,49;
bijpassende sportbroek 1,45.
Witte katoenen dames onder
jurken. tot m. 50, met 20 cm
broderiekant 3,98. Leuke
kinderonderjurkjes - Petty-

Iloek Stadhuisplein JAPIE
0 Orgel, leeuwenkop dressoir

soorten. Zwaar eiken
leeuwenkop tafel, bad, 2 pers.
>delig bed m. schuimrubber
vulling is als nieuw. Clubs
vanaf 15. W. F. Kooreman.
Nieuwe Rijn 9. t.o. V.
tel. 23261.

WONINGRUIL

0 Aangeboden heel huis
Leiden. 5 kamers. Gevraagd
woonruimte te Amersfoort.

Brieven: de Goejestraat 7,
Leiden.

Na een jaartje smullen,
weer een jaartje groter!

Op jouw feestelijke 4-kaarsjesdag, Marietje, oog heel veel
jaartjes erbijSmul vandaag even gezellig van je taart als
het afgelopen jaar van je boterhammetjes. Je moeder zorgde
dat Blue Band daarbij nooit ontbrak. Daarom heb je elke
dag graag en lekker gegeten. Daarom ben je weer een flink
stuk gegroeidBlue Band spant zich in, daaraan steeds
meer mee te werken. Je krijgt nu ook oog caroteenf

Door

méér vitamine-zekerheid!

Meer dan ooit helpt Blue Band in de dagelijkse vitaminebe
hoefte voorzien. Al jaren geeft Blue Band U vitamine A en
vitamine D. Dat betekent weerstand en energie, maar ook een
sterk beendergcstel en een gezond gebit. Nu is Blue Band nog
verrijkt met CAROTEEN (provitamine A), dat een waardevolle
bijdrage levert tot de gezonde groei van Uw kind.

mmm... en kerngezond

Hou fang, haa zwaar moeten Uw
kinderen zijn Hoeveel vitamine A an
caroteen hebben ze dagelijks nodig?

Zijn Uw kinderen ouder of jonger? Meer cijfers,
die natuurlijk altijd een gemiddelde blijven,
volgen voor U in volgende advertenties.