SCHEPEN^
Hans Rosband leidde de
Schönberg-variaties
RAIFFEISEN-BANK
HOE
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 28 JUNI 1938
BELANGWEKKEND CONCERT IN
HET KVRHAVS
Ï-TANS ROSBAUD dirigeerde het Concertgebouworkest
-1- zijn rustige persoonlijkheid, waarin muzikaliteit en ii
teHigentie, beide van zeer hoge graad, op zo n gelukkige wiji
verenigd zijn, beheerste het gehele spelbeeld Het orkest had
een evenwichtige, volkomen helder en nauwkeurige klank,
het musiceerde met de grootste aandacht en overgave
zo ontstond een bijzonder gelukkige samenwerking, waai
men slechts kan hopen, dat ze voortgezet wordt.
Aan de weergave van Haydn's 90ste
Symlonie (C-dur van 1788), een van de
zelden gespeelde werken, hoorde men het
al: dit was een nieuw orkest met een
nieuw gezicht. Want volkomen doorzich
tig. licht en tintelend klonk daar de mu
ziek in het volmaakt klassieke evenwicht
van vorm en inhoud. Voorbeeldig zo'n
Haytln l
En dit werd de opmaat tot nog iets in
drukwekkendere. nl. Rosbaud's lezing
van Schonbcrc's Variaties voor Orkest
Op. 31. Rosbaud, Schönberg - interpreet
b(j uitstek, liet hier deze geniale com
positie, waarin het twaal'toaensysteem
consequent doorgevoerd wordt en ge
toond in de mooiste vondsten van va
riatie en kleuring, horen in een vol
strekte duidelijkheid en openheid, in
een volstrekte logica van bouw. Men
kon als het ware de structuur nawijzen,
men begreep ineens de „gang van za
ken". zo natuurlijk, zo vanzelfsprekend
legde Rosbaud deze ingewikkelde ran-
siek uit.
En het Concertgebouworkest speelde
formidabel, met een bewonderenswaar
dige zekerheid en gemak, waarvoor het
Roebaud te danken heeft. Want hij heeft
zijn overtuiging op de orkestleden weten
over te dragen door zijn enorme gaven als
dirigent en vertolker. Het Kurtiaus-
publiek stond in het begin wet vreemd
tegenover de-ze Orkestvariaties, maar het
grote applaus en de vele terugroepingen
toonden wel, hoe zeer Rosbaud ook de
luisteraars had weten te boeien.
Koningin bij opening
jubileumexpositie
Rijk!
smuseum
TN TEGENWOORDIGHEID van HM
-*■ de Koningin is vanmorgen de jubi-
leumtentoonstelling ter gelegenheid van
het 150-jarig bestaan van het Rijksmu
seum te Amsterdam geopend door de
staatssecretaris van onderwijs, kunsten
en Wetenschappen, mr. R. G. A. Hoppe-
ner. Prins Bernhard was verhinderd,
daar hij als landscommandeur de bij
eënkomst der Johanniters moest prest-
De staatssecretaris gaf in een zeer ge-
ede de culturele waarde
i, dat als enig mu
seum in Nederland als enige naam
„Rijksmuseum" (dus zonder toevoeging)
draagt, dmnblj zeer nadrukkelijk aan
gevend dat het Rijksmuseum niet meer
als een bewaarplaats van kunstschatten
moet worden gezien, maar als een instel
ling, welke zich bewust toelegt op hef
aan de Ned. bevolking in al haar gele
dingen „voor ogen stellen" in letten
lijke zin— van hetgeen geschiedenis en
kunst voor een volk betekenen. In de
loop der jaren is het accent verschoven
voor het conserveren naar het presen
teren, van „bewaren voor de toekomst"
naar „opvoeden tot kennis van het ven
leden en tot schoonheidsbesef".
De staatssecretaris zag deze zomerten-
toonstelling als een jubileumgeschenk
aan het Nederlandse volk van wel zeer
exeptionele betekenis en waarde. Tot slot
bracht hij hulde aan de directeur jhr
D. C. Röell en aan de directeur van de
afdeling Kunstnijverheid Th. H. Lun-
singh Scheurleer. De museum-directeur
had de staatssecretaris ingeleid.
T.g.v. dit jubileum heeft HJH. de Kt»
nlngin de directeur jhr. D. C. Röell bi]
bevordering benoemd tot commandeur in
de Orde van Oranje-Nassau en de direo
teur der afd. Beeldhouwkunst en Kunst
nijverheid Th. H. Lunsingh Scheurleer
en de alg. secretaris van het Rijksmu
seum Ton Koot tot officier in deze orde.
De ere-medaille, verbonden aan de Ords
van Oranje-Nassau in goud werd ven
leend aan de intendant M. C. v. d. Linde.
In zilver aan de chef van de binderij en
drukkerij P. H. Schokker en in brons
aan de museumbediende A. v. d. Berg
en de verwarmingsstoker-vakman O.
Boshuizen.
De expositie, wsarop we binnenkort
terugkomen, duurt tot 28 september en
geeft een overzicht van de voornaamste
kunstuitingen van het Noordnederlandse
gebied uit de late middeleeuwen. on>
vattend het bisdom Utrecht, het graat
schap Holland, Brabant en het Land van
Kleef. De oudste stukken dateren uit
1340. de jongste uit 1533. Er zijn onge
veer 130 schilderijen, 80 beeldhouwwer
ken. 50 tekeningen en gravures, 30 minia
tuurhandschriften en 60 voorwerpen vaD
kunstnijverheid. Uit 27 landen zijn in
zendingen binnengekomen. Hoogtepunten
zijn de serie schilderijen van Jeroen
Bosch. Geerlgen tot St. Jans, Lucas van
Leyden en de Meester van de Virgo inter
Virgines. De catalogus omvat 260 pagina's
tekst en 162 fotoreprodukties.
Minimumprijzen voor
kleinfruit
Evenals in de voorgaande jaren zal
ook dit jaar op de Nederlandse veilingen
weer een minimumprijsregeling vooz
kleinfruit gelden
Met ingang van maandag treedt deze
In werking. Voor rode bessen zal dit jaar
een ophoudprijs gelden van 30 ct per kg.
Voor bramen van 40 ct
Een pleister op de wonde kwam met het
Vioolconcert van Brahms. dat Arthur
Grumiaux speelde. Niet zo heel erg best.
teohmsch noch mentaal. Maar Rosbaud
nam hem mee en Grumiaux liet zich graag
leiden door zo'n epiinent leider, die dit
veelgespeelde werk nieuwe inhoud gaf
door de overromantisering radicaal uit
te bannen. Zo werd de orkestpartij het in
teressantste gedeelte, waarin zich eigen
lijk alles afspeelde. Grumiaux kon «ch op
zulk een hoog niveau, waarnaar Rosbaud
hem voerde, met moeite handhaven en
zo nu en dan gleed hij bedenkelijk uit.
Maar het zijn ook slechts de allergroot
sten, die dit kunnen, en tot dezen behoort
Arthur Grumiaux. overigens een zeer be
kwaam violist, nu eenmaal niet.
Dra. H. E. Kokee—Van den Berge.
Tollensprijs toegekend
aan Maria Dermout
De Tollensprijs, die om de vijf jaar toe
gekend wordt aan een Ned. schrijver of
dichter, is dit jaar verleend aan Maria
Dermout, di? o.a. de romans schreef „Nog
pas gisteren", „De tienduizend dingen"
en „De juwelen haarkam". Als jury trad
op het bestuur van het Tollens-fonds,
bestaande uit mevrouw Henriëtte L. T
de Beaufort, mej. K. H. R. de Josselin
de Jong, meviouw C. van den Boogaard-
Klaver (Clare Lennart), mevrouw J. M
van Walsum-Quispel, prof. dr. N. A
Donkersloot, J. E. van der Pot, mr. C.
W. Ritter. M. B. B. Nijkerk en prof. mr
H. de La Fontaine Verwey. De vorige
malen werd de prijs toegekend aan de
dichters Keuls en Bertus Aafjes.
NAAR
BEDEKER o0.
v*eetoV
rVV ALLE
D<°
o<P
DE LANDBOUWER
levert zowel op zuivel als op commestibles
gebied alleen de
EERSTE KWALITEIT
VOORSTRAAT 36 TELEFOON 2136
Dagboek post en
van Noordwijk
Raadsagenda
De gemeenteraad vergadert woensdag
2 juli. 's avonds te 8 uur. De agenda ver
meldt onder meer: onderzoek geioofsbrie
ven; adres betreffende verhuiskosten,
aankoop van grond bij de vuurtoren; aan
koop van de panden Jan Kroonsweg 3d
en 32; machtiging tot verkoop van bouw
terrein tussen Boerenburgerweg en St
Jeroensweg; verlenging termijn ont
ruiming woning; onbewoonbaarverkla
ringen van de panden Voorstraat 22 en
22a; krediet voor gedeeltelijke rt
st ruche van de Huis ter Duinstraat; kre
diet voor verkeersborden tot regeling van
het parkeren; voorschotten en bijdragen
voor extra onderhoud en verbetering
woningwetwoningen van de bouwvereni
gingen; verlening van subsidie voor aan
stelling maatschappelijk werkster; krediet
voor transportleiding voor water naar
Voorhout; krediet voor bouw en inrich
ting van ze6 transformatorhuisjes; kre
diet voor bezinkingsbak voor spoelwater
bij het pompstation; toekenning van 3V»
toelage aan werklieden; bepaling van de
exploitatie vergoedingen voor de bijzon
dere kleuterscholen over 1957 en het ver
lenen van voorschotten op de vergoedin
gen voor 1958; subsidiëring vormings
werk leerplicht vrije jeugd.
Geslaagd
Te Leiden slaagde voor het eindexamen
Middelbare Meisjesschool mejuffrouw
Margot Tappenbeck.
Mejuffrouw E. C. M. Alkemade slaagde
voor het doctoraalexamen medicijnen
Nlenw raadslid
Omdat de heer J. de Groot zijn benoe
ming tot raadslid niet heeft aanvaard, ia
in zijn plaats benoemd de heer G. Faaae
Voor beroep bedankt
Ds. W Griffioen te Nijkerk heeft be
dankt voor het beroep op hem uitgebracht
door de Gereformeerde kerk te Noord-
wijk aan Zee.
Zondagsdienst
De dienst der huisartsen wordt waar
genomen door dokter De Beer, Wantveld
1. telefoon 2751.
Dienst Groene Kruis
De zondagsdienst van het Groene Kruis
wordt waargenomen door zuster Van
Leeuwen. Hoofdstraat 12.
Hedenavond negen uur: Taptoe van
Excelsior op Lindenplein.
Hedenavond zeven uur: Nederlaagwed
strijd tussen „Noordwijk" en S.J.C.
Mooie gift
De muziekvereniging Excelsior ont
ving bericht, dat zij duizend gulden ont
vangt uit het Anjerfonds voor het aan
schaffen van nieuwe instrumenten.
Opening V.V.V.-kantoor
Het nieuwe VVV-informatiekantoor
wordt 10 juli officieel geopend; 1 juli
wordt het gebouw reeds in gebruik ge-
Voor Anjerfonds
De drie muziekkorpsen van Noordwijk
zullen bij alle concerten die plaats vinden
tussen 28 juni en 5 juli, collecteren voor
het Anjerfonds.
Nieuws van en voor Katwijk
Kativijk in kringloop
van dagelijkse dingen
frambozen
Iper kg.
Mocht ei
1 en 2 32
60 ct
60 ct t
eventueel doordaai zijn dan
bramen van de kwaliteiten
:t per kg vergoeding uitbe-
voor frambozen en zwarte he- ien
n voor rode bessen 30 ct per kg;
voor afwijkende kwaliteit is bij even
tuele doordraai geen vergoeding, behalve
voor afwijkende kwaliteit frambozen
waarvoor de vergoeding bij doordraai
15 ct per kg bedraagt.
Voor het minimumprijzenfonds van
het centraal bureau van de tuinbouw zal
dit jaar voor frambozen 2 ct per kg het
fing worden ingehouden en voor zwarte
bessen 3 ct per kg. Voor bramen en rode
bessen geldt geen heffing.
Geslaagd
Te Leiden slaagden voor het eind
examen Middelbare Meisjesschool de da
mes Mien Blom, Marjolein Krijgsman
van Spangenberg en José Goedhart.
Te Rotterdam slaagde voor het examen
lerares akte Na mejuffrouw L. Parlevliet
Voorbarig
De mededeling in ons bericht van gis
teren, dat de nieuw benoemde wethouder,
de heer C. van der Plas, webhouder vaD
sociale zaken en volkshuisvesting is ge
worden, moet als voorbarig worden be
schouwd. Wel nam de heer Van der Plas
na zijn benoeming de plaats van wethou
der Van Leeuwen achter de bestuursta
fel in, maar natuurlijk is de heer Van der
Plas gekozen als opvolger van de heer
D. J. Kleen en niet in de plaats van de
heer Van Leeuwen. De verdeling van de
portefeuilles moet nog plaats vinden.
Schoolreisje
Het schoolreisje, dat de dzae hoogste
klassen van de Hervormde school giste
ren maakten, heeft precies twaalf uur ge
duurd. Om acht vertrokken de kinderen
in vier autobussen en de wijzers waren
de klok rondgegaan, toen zij avonds om
acht uur weer uitstapten.
Zij konden toen vertellen over Sche-
veningen en Den Haag, over de Nieuwe
Kerk te Delft met de graftombe van Wil
lem van Oranje en over het Delftse
Prinsenhof. In Rotterdam was gespeeld
in Plaswijk en de havens waren bezich
tigd per Spidoboot.
Via de tunnel van Rotterdam had
boot. Via de tunnel van Rotterdam had
men Voorburg bereikt, waar de speeltuin
Drie vliet de laatste pleisterplaats
vormde.
Apotheken
De nacht- en zondagsdienst van de apo
theken wordt van zaterdag 28 juni tot
zaterdag 5 juli (8.30 uur voormiddag)
waargenomen door de apotheek te Kat
wijk aan den Rijn, Kerkstraat 18.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Hervormde Gemeente
krijgt tweede kerk
De Hervormde Gemeente sal binnen
niet al te lange tijd de beschikking krij
gen over twee kerkgebouwen. De sterke
uitbreiding van het aantal Hervormde ge
zinnen. vooral in de nieuwe woonwijk
Koestal, heeft reeds enige tijd geleden ge
ïnspireerd tot het maken van plannen
om meer kerk- en vergaderruimte te ver
krijgen. De tweede kerk aai voorlopig
een houten noodkerk op stenen voet zijn.
De grond omsloten door Nienwe Duin
weg. Provinciale weg en Zeeweg werd
aangekocht en deze week werd begonnen
met graaf- en metaelwerk.
De noodkerk werd aangekocht van de
kerkvoogdij der Hervormde Gemeente in
Lexmond; zij zal in korte tijd kunnen
worden gebouwd. Verwacht mag worden,
dat in september de kerk in gebruik zal
kunnen worden genomen.
Zondagsdienst
De zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter Hagen, Koningin Julianalaan
5, telefoon 3222.
KATWIJK AAN ZEE
Gebr. Taat bouwen
nieuwe reddingboot
Dank zij een belangrijke .schenking van
het Comité „Landbouw redt mee", dat
bijdragen van agrarisch Nederland heeft
ingezameld voor een nieuwe reddingboot
voor de Kon. Noord- en Zutdhollandsche
Reddingmaaitschappij, heeft deze maat
schappij aan de firma Gebr. Taat opdracht
kunnen geven voor de bouw van een
teakhouten motorstrandreddingboot, lang
10.30 m, breed 2.85 m, diepgang 0.60 m.
uitgerust met een 60 pk Perkins diesel
motor, max. snelheid 7.3 zeemijl per uur.
Aan deze boot, die in het voorjaar van
1959 in de plaats komt van een van de
voor vervanging in aanmerking komende
stalen motorreddingboten, zal de naam
Dr. Ir. S. L. Louwes worden gegeven.
Zondagsdienst
Tandarts
De ddenst van de tandartsen wordt
morgen, van half 12 tot half 1, waarge
nomen door tandarts Verkaik.
DE SPAARGELDEN vin de
RAIFFEISEN-BANK
zijn goede gangmakers.
Hoe? Door hun financieringswerking ko
men kranen, lieren en betonmolens in
beweging voor de bouw van woningen,
zaken, fabrieken en instellingen!
Ale U Uw spaargeld voor dit doel depo
neert. vaart U bovendien zelf niet slecht
U ontvangt een hoge rente: 3V«*/« 'g Jaars!
Voorstraat 60 Katwijk aio Zoo
SPAARBANK..., IEDEREEN
kg heffing wer<J
spoedige aflading
spoed) c gewachte
plopende prijzen aangekocht. Ook de
mijnen werden genoteerd. In-
>rn kwatpen serachlllende aankopen tot
omende boten. De prijzen op aflating
i zioh op het niveau van de vorige
kopers. Op
rmngen van Zi
r gestemd. E"
erikaa
-1.45 Haadel:
2.50-2.89.
lerde kwal. 2—2.49 438 melk -en kalfkoeien
600—1075, 100 pinken 300— 350, 285 vette
n graskalveren 150—450, 294 nuchtere katve-
en 4060. 564 volte en weide schapen 50
O. 11441 lammeren 35-55, 129 velt- varkens.
iude varken» 1.45— 1.55. vette biggen ƒ1.60-
.66. zouters 1.63-1.66. 285 biggen en lopers,
■iggen f 25—45. lopers 46—75. 36 bokken en
eiten. geen notering. 9fi paarden 550—900.
kort,
'tig. l
ruatig. gedrukt
U Paarden mal
OLLE. 27 juni
titvderrn, 1044 gr
en, 69 schapen,
ia. 1355 biggen I
4237 Prijzen:
t 750—1100
—900, gnste koe
ren 500—790. pinkt
450—650. fok kalveren 250
venen 44—62, vaete K
160—SO. tienweekse b
weekse biggen 65—«5
360. Priiren per kg
eren, 309, vette
152 schrammen,
en vera gekalfde
KATWIJK AAN DEN
N' RIJNT:"'
Zondag 29 juni: hoog water 1.17 en 13.49:
laag water 9.16 en 21.58.
Maandag 30 juni: hoog water 2 07 en
14.39; laag water 10.16 en 22.47.
25—21. idem B 17—24, idem C
A 3—4.60. boapeen 1424. peterselie
IJO— 2S0. aeided) 150—1
RIJNSBURG. 27 Juni Groenteveiling sla
J4.30, bloemkool 10—21. bonenkruid 2.303 90
eerste.ingen 23.60— 30. uttjes gO—4 40. u en 20-
2'. drseltngen II.20—14.40. radijs 6—4 60. bos
peen 29>4, bosprel II. tuinbonen 24. peter-
2—6.S0. seideril S.20—6 40. kroten 8—9 20
TER AAR. 27 juni Groenteveiling: kassnl)-
honcn ISO175. idem B 130—145. idem ste*
159. idem B 23—15, doppers 52—64. capdoppers
55—65. blauwschokkers 64—73. krombekdoppe.»
7! tunbonen 20—24. tomaten All 75—90. tdem
Bil 75—BO. idem Cn 55—60. idem CCII 40—50
idem kriel l5. aapeen 21—31. idem B 11—14.
andijvie 13—14. postelein 29—34. nieuwe aardap-
pe en '.I19. idem koel 7, spmarie 22—03. ra
barber 1415. apitkcool 3—12. tialotten 48.
Idem C 1
9—15. aR
10-17. p
53. grol I 73. CD
r 4, radijs
l tf). grof
SCHEVENINGEN. 28 Juni Vangstberichter
tail voile zee SCH 46—70 k.. SCH 63—40 k
thuisvarend. SCH 6—25 k.. SCH 72-C0 k.. SCH
71—25 k.. SCH 81—120 k SCH 49—40 k.. SCH
102—45 k SCH 103—25 k., SCH 134— 20 k
SCH I60-M) k.. SCH lêO—42 k SCH 275—75 k.
SCH 24—10 k.. SCH 10—140 mi)l afgelegd. SCH
120—10 k SCH 333—17 k SCH 3—40 k SCH
14nof 40 mijl. SCH 121—17
SOH 4—28 V SCH 195—40
SCH 342—17 k., SCH 402—
k SCH 2—30 k SCH 15—70 k., SCH I
SCH 25—34 k SCH 30—17 k.. SCH
thuisvarend. SCH 34—10 k„ SCH 46—17 1
SOH 55— gieteren 60 k.. SCH 79—5 k SCH »4-
35 k.. SCH 87—35 k. thuisvarend. SCH 34—
k SCH 45—17 k.. SOH 55—ptaeren 60 1
SCH 79—5 k SCH 84—JJ k. SCH »7—36
thuisvarend. SCH 130-52 k.. SCH l«l20 k
SCH 186—15 k. SCH 236-50 k. SCH 250—1
k SCH 297—15 k.. SCH 40—80 k.. SCH 49—1
k SCH 99—nog halen. SCH -.32—20 k.. SC
305—46 k.. SCH 20—35
SCH 314—25 k. SCH 34—22
SCH 201—70 k. thuisvarei
SCHEVEN-1NOEN. 28 Juni Kiutrweers: SCIl
30—' 700. SCH 34—J 1830, SCH 18—/ 3300. SCH
65f 2680. SCH II—1940.
:llong I 2.75—2.90. klein
tong I 2.55-2.74, to
I 2 25-2 44. tarbot
II 220—2.35.
-29.50; klein,
-30, groot middel schelvis j li—
22.50—23. «cbeWis I 2425,
7.50—18 Note-
11.80-16, makreel
mgschepen: SCH 50
antje* Rozmtten trtrihgr Notering: 'maatjes klein
yr\y fr60—lOO.-mwmjes zout klein ƒ40—18. maat
rs /.out groot I 52—62, allee per kantje. 'Ver
lachte aanvoer maandagmorgen uit de Noord de
reilers SCH 118 en SCH 162,
1JMUIOEN, 28 Juni Besommingen: I waw-
:r DM 32—/ 10.700; loggers. VL 84—9640,
;w 80—I 10.800, 59-ƒ 3050. kotters: KW 77-
REILEN EN ZEILEN
Eerste meldingen
AAGTEDIJK 26 Porttatd; ADM NEBSON
26 Dublin; ALIOTH 27 ZZW Las Palmas
ALBERTA 25 Hamlna AMAZONE 27 R'dair
ANNA CHRISTINE 26 v Montevideo n Itaja:
BARE.N'DSZ 26 Manchaatar. BIERUM 27
CALAND 26 v Otterbacken n Dordrecht
CAREBEKA 27 WZW Umulden; CATHARI
NA-F 24 p HoJtenau CARTACO 24 Nets
Or lean» CITADEL 25 Stromstad, CITO 25
te Landen
ELI SA 24 v Preeton n Larne
F1DUCIA 27 v Boston n Maassluis
CA-B 27 p Dowi
IN SP MELLEMA 24 v Leverpool n Coi
JOHN1-M 26 v Billtngham n Antw; JULIA
MARY 27 EUeernereport
KENITRA 27 p Dungerx
LA PALOMA 25 Midleshro; LINDEKERK
AFK-N 27 Gibraltar; MY NEUS 27 p Belle
U)e: MY SON 27 p Norderney; MYRA 26 t«
Kenltra: MUSILLOYD 27 v M araellle n
Barcelona
NEELTJE-B 27 Z Wight n Antw: NOORD
26 Sharaerarwar
OVULA 26 ZO Bangkok
POORTVLIET 27 p BrlatoBtanaal
ROSE 26 v Liverpool n Swanee ROSE-
MARIE 27 p Holtenau n Hamburg
SAMARLVDA 26 -VNO Fort Ale'»: SAN-
DENBURGH 27 p Kiel SILVAPLANA 27
Reatti
AL 2 NNO Flnlgterre: WAIWEBANG
Saigon: WESTERTOREN 27 O Albany
tb 26 v Zaandam n Boston: wrM
26 v Londen n Umutden: WUBBINA 25 Du
blin: WILLY 25 Abo
ZAANLAND 26 Buenos Aires: ZAAN-
KERK 27 p Gibraltar; ZIJPE 26 p Vlias
SLEEPBOTEN
MAAS 26 v Umutden
,n: POOLZEE 26 130 m NW
Aruba n Maracaibo: THAMES 24 Havanna
thersTYNE met twee hakteen 26 60 m NW
Finisterre n Southampton; WITTE ZEE 2(
Latere meldingen
ABBEDIJK 28 Antw ABID
Punt* Cardon; ADINE 27 Skagcn
27 p Oporto: ALBIREO 27 Kharg eil: AL
CYONE 29 IJhene verw. ALHENA 27 OtZ
Madetra: ALGOL 27 V Bremen n Hamburg;
ALIOTH 27 ZW Las Palmas; ALMDIJK 27
WtZ Landsend; ALPHA CC A 2* Buenos
Aires ALUDRA I JuH Antw vrw; AMERS-
KERK 28 Aden. AMPENAN 27
NO Mahé: AMSTELDIEP 26 v Lourenco
Marques n Singapore AM.STELKROON 27
Lagua )e Grande; AMSTELLAAN 27 Hong
kong; ANDROMEDA 2 7IJmulden; ANNEN
KERK 1
OtZ Die
MIDISKE 27 WZW Landaend. ATLAS J Juli
ARGOS 28 Algiers; AS-
BON IT A 2 7Santa
ia; BOREAS 27
44
WIR 67—235
erlob-
6—10
23—30
stomend. 25—60 k., 138—25 k„ 147—24 k. thuia-
stomend 75—15 k., 16—15 k.. 19-02 k. rhuta-
stomertd. 54—32 k.. 70—38 k 140—17 k.. 16«—
12 k.. 170—30 k.. 43—18 k.. 44—25 k «5-58
1, mo—40 Je.. 40—6(1 k. thuistomend. 41—65 k..
74—40 k. thulvstomend. 78—30 k 45— 30 k 127
-31 k.. 175—10 k.,
95-15 k. 130—25
k.. 418—34 k 37—35
153—23 V..
middel.
VLAARjDINGFjN. 28 iuoi
VL 56—9 k„ VL 70—55 k nog
79—10 k.. VL «5—55 k.. VL 89-
12 k. thuiavarend. VL 112—15
8 k„ VL 132—3
VL
VL 97
VL 114—
i.. VL 142—4 k.. VL 712—15
VL 197—8 k VL 199—12 k.
Syl
via Ruuska vestigt
nieuw zwemrecord
De Amerikaanse zwemster Sylvia
Ruuska heeft gasteren een wereldrecord
gevestigd op de 4 x 100 m. wisselslag per
soonlijk. In hel Olympische zwembad ta
Lo6 Angeles zwom zij de 4 x 100 m. tn
5 min. 40,5 sec. Zij bleef daarmee 2.5 sec.
onder de limlettljd op dit nummer, dia op
5 min. 48.0 sec wa» gesteld.
Sylvia bleek wel op dreef, went op da
1500 meter vrija aleg verbeterde zij het
Amerikaanse record met een tijd van 20
min. 21,6 sec. Het oude record stond met
20 min. 53,5 sec. op naam van Garolaine
BRITSUM 27 O
CALTEX ARNHEM 27 Rsatsnura: CAL
TEX DELFT 27 ZO Minlcoy; CALTEX LEI
DEN 27 p Kurla Muris: CALTEX PERNIS
7 p Daedalusrlf CALTEX ROTTERDAM 27
i ZW CasqueU; CALTEX THE HAGUE 27
Kurlt Murla: CALTEX UTRECHT 27 te
CAMEROUNKUST 27 NNW Kp
MITIA 9
I 27 Lr H
CELEBES 27 Genui
CISTl
Brisbane varw: CLA'
COLYTTO 27 NNO Fayal. CORILLA 27 NW
Minlcoy 2 juli Aden verw: CRADLE OF
LIBERTY 2 7v Mena n Philadelphia; CRA
NIA 27 Curacao
DALERDIJK 28 Crlatobal; DELFDIJK 27
DIDO 27 p Dover; DORESTAD
27 p Dover n Venetl* LIBERTY BELL 27 p
Aden n Mena LIEVEVROUWEKERK 27 «e
Genua; LIN'DEKERK 27 Londen: LIMBURG
27 Aden. LYDIA 27 ZW Hodt van Holl n
PaeebayLOMBOK 27 Los Angetes: LOOS»
DRECHT 27 EO Muacat LUNA 27 R dam;
LUTERKERK 27 v Dutoat n Ummaatd
MAASHAVEN 27 P Ohcm; MAASKERK
2» Pot t.»aid MAETSUYCKER 28 I
Jul
MARCELLA 27 AJblaa
MANTO 27
MARIE-
Nacala MOORDRECHT
mantle MUSILLOYD 27 Barcelona
N'AESS LION 27 W Gibraltar N AESS
TIGER 27 p Jamaica; NERO 27 Malta;
NIEUWHOLLAND 27 p Port Darwln; NIO»
BE 2 Juli R'dam verw NOTOS 27 LetxoudS
NOORDWIJK 27 v Monrovia n Laa Palmai
OOSTKERK 27 Antw OOTMARSUM 28
Antw ORESTES 27 Porto Cortez: OSIRIS
27 Pt Plata. OUWERKERK JO Singapore vw
PER REG A UX 27 Fehmarnebelt n Delf/IJl:
PEPERKUST 27 v Lagoa n Douala. PO
THULIN 27 p Manta; PHECDA 27 NNW
Vila no; PLATO 27 Gotf V Biecaye; POLY-
DORUS 27 v Sue/ n Australië PRINS WIL»
LF.M II 27 W Istanbul
RAKI 2 7v Hamburg n Adam: RIAUW 27
v Adelaide n R dam ROEPAT 27 Tandjong
Priok. RONDO 27 W Algiers; ROTTI 27 ta
SAMARINDA 27 NO Fernando Noronha n
Kaapstad. SAROINA 27 Singapore SCHII
27 t Kreta: SCH ER PEN DRECHT 27 v Na-
■IRRAH 27 Raatam
Antw verw: SL1EDRECHT 27 NW Oporto:
SOLON 27 Curacao. STAD AMSTERDAM
28 v Mclilla n IJmuidcn STAD ALKMAAR
27 p Gothenburg STAD GOUDA 27 e
Vlaradinmn n Hamplonroacw STAD HAAR
LSM 27 W Fintateirc. STAD SCHIEDAM 27
p Kaap Espichel. STAD VLAARD1NGEN 27
WIN Casablanca; STANVAC DJIRAK 27 ta
Tandjong Prtok; STANVAC LIRIK 27
Sa gon KI StMtgeigerc
STRAAT COOK 2? v Lourenco Mar
Frematnel STR JOHORE 27 O tZ Catrna;
STRAAT MOZAMBIQUE 27 Antw STRAAT
StNGOPORI 27 Tanger. STRAAT TORRES
27 Cochin STR A BO 27 Gibraltar; SUN ET
TA 28 Auckland
TANKHAVEN 1 27 Tand) Uban; TANK-
HAVEN II 2* Bel.wan: TARA 30 R'dam vw
TAR1A 27 W Colombo; TAW A LI 27 p Mal
ta: TEXELSTROOM 27 p Noordhlnder; TE
GELBERG 77__Kaapata<L THALET/kS q27a|
ÜmpekémbiiB
TIBIA 27 p 1
28 Makassar; TJ1KAMPEK 27 Shanghai:
TJILUWAH 27 Hongkong; TYRO 27 p Nrd-
hlnder; TOMOCYCLOS 28 Portli Amboy
VAN LINSCHOTEN 27 OtN Malta VA-
SUM 27 v Bomoay n M ena. VIVIPARA 27
Caaqueta m
D Flnlaterre:
7. Saigon: WES-
WILLEMSTAD 2 7Madai
I 27 W Fayal; WOLTER9UM 27 W Ouea-
aant: WONOSARI 27 Tandjong Prlok
ZAANLAND 27 Montevideo. ZAANKERK
p Malta; ZEELAND 27 p Jabal Altalr
ALHENA-2 Jull Antw 4 lull A'dam varw v
Buanoa Aire*. BLOEMFONTEIN verm 5 Jutt
v Durban n A'dam; BOSKOOP 29 Antw v
Porto Ltmon n A'dam: JAOER9FONTEIN
- York MAASDAM 27 v
['dam n New York: NIEUW AMSTERDAM
7 v New York n R'dam: NOORDAM 30 te
['dam verw; ORANJE 27 v A dam n Mid-
cllandee Zee crtilee; ORANJEFONTEIN 27
A'dam n Durban; ORANJE NASSAU 27
■orlo Ltmon verw v A'dam; ORANJESTAD
Juli Madeira 7 Juli Plymouth 4 Jull A'dat
AN DEN verm J J
on: RIJNDAM 3
tl; SIBAJAK 28
PRINS DER NEDER-
STATENDAM c
Gada 5 Jull S
STERDAM
RUYS ljuli Punt
Jull R'dar
AMSTERDAM 27
F.3SO NEDEH-
ïanghal; GABONKUST 28 Tako-
MEDES 27 Pt a Pltre n Fort d«
France; GEERT 27 NW Lyngotng. GRAVE-
LAND 27 Santos GROOTE BEER 2* New
York. GROOTEKERK 21 Yokdliama. GUI-
NEEKUST 27 Looito n Noyo Rcndondo
HAARLEM 7 Jull R'dam verw; HAROLD
it; HA THOR 27
TOR 27 v Ptraeua n Alexandrië. HECUBA
27 Hamburg. HEELSUM 3| A'dam verw:
HELICON 27 v Santa de Cuba n Kingston.
HOLWIERDE 27 p Duncanshead: HOOG
KERK 27 ZO Mtnacoy; HOUTMAN 27 Belra
ILIAS 27 Catanal: IVOORKUST 27 Grand-
JAGERSFONTEIN 27 NNO Flnlaterre: JA
PARA 28 Cherltoon JASON 27 Porto Ordaz
JAVA 27 Port SwetUntiam; JOHN-M 27 NW
Gee tong
end K>
t de Bouc; B£pY"
KATELYSIA 27 WZW Landa
ARSIK 27 Penar.g. KELLIA 8 Jull
KORENLA 27 Thar
LEKHAVEN 28 But
LEOPOLDSKERK 27 Z Kreta. I
York; WILLEMSTAD
Juli Paramaribo vw v A'dam n Geot
i; ZUIDERKRUIS 28 v New York
HVA: bezit in Indonesië
nog niet verloren
De commissarissen van de H.V.A var»
wachten niet dat het Indonesische bezit,
dat voor f 73 min op de balana itaat,
geheel verloren zal gaan. De reële waar»
de it een veelvoud van dat bedrag. Er
valt echter nieta te voorspellen, omdat
de moeilijkheden van politieke aard
zijn. Men hoopt echter dat er nog wel
iets uit zal komen.
Over Ethiopië werd gezegd dat In de
balanspost van f 42 min de niet overge
maakte winst 1956- 57 van f 8 min is
begrepen. De suikerfabriek ven Wonjt
heeft 32.500 ton geproduceerd tegen
26000 in de vorige campagne en 16.000
in de campagne daarvoor. Er wordt
naar geitreefd, dit jaar een tweede aul-
kerfabrlek te bestellen, om deze In
1861 in bedrijf te brengen. Of het lukt,
hangt van de wereldautkermarkt en de
consumptie in Ethiopië af. De bouwkoe-
ten worden op 30 min gulden geraamd.
Dat de suikerprijzen laag zijn, ia vol
gens de directie een gevolg van het feit
dat het aanbod op de vrije markt groter
is dan de vraag. Brazilië en Cuba heb
ben een groot exportoverachot.
„Hulp en Heil" Leidschendam
In bovengenoemde ned. herv. inrichting voor zenuw- en
geesteszieken kunnen zo apoedig mogelijk geplaatst
worden:
te LEERLING VERFLEECSTERS »n
LEERLING-VERPLEGERS
2c ADSPIRANT-
LEERLING-VERPLEEGSTERS
leeftijd 16 r.
Salad, Uid,ns d« oplUdinK voicens als-mene refdinf Bij
de eerste kennismaking worden reiskosten vergoed, (ook
voor begeleidende ouders) en ontvangt u uitvoerige In
lichtingen omtrent werkkring, vakantie, gratis dienstkle
ding. vergoeding reiskosten voor familiebezoek enz
Sollicitanten van christelijke begtnselen wordt verzoent
hun sollicitaties te richten aan de geneesheer-direkteur
van bovengenoemde Inrichting.
RIJSWIJK (Z.-H.)
onderwijzer voor klas 4 of 5
Mogelijkheid om mee te werken aan een blokfluitcursus
na schooltijd. Na akte 150. Kweekschooldiploma 60.
Nieuwe moderne Aulaschool. Een moderne 3 kamerflat
staat per 1 sept. a.s. ter beschikking, ook voor hen die
willen gaan trouwen.
Tevens gevraagd
een vakleerkracht lich. oef.
minimum 8 klokuren, max. volledige betrekking in com
binatie met andere scholen van hetaedfde bestuur
Sollicitaties gaarne zo spoedig mogelijk aan W van Don
gen, H-d.S.. Huls te Hoornkade 63. Rijswijk Z.H.
NIEUWE
AVONTUREN VAN Spekkie en Blekkle
62. De mannen konden misschien nog vier.
vijf meter van hem vandaan zijn Zij spraken
op gedempte toon met elkaar Als hij wilde
verstaan wat zc zeiden, zou hij ze nog dichter
moeien naderen besefte Blekkae. Voetje voor
voetje sioop hij verder naar voren. Hij ving
nu al enkele woorden op, kon de klank van
de stemmen duidelijk horen. Sleurebleure-
veur was er niet bij en plotseling hoorde hij
duidelijk de naam John zeggen. Zou hy op
John Kwiksteert en lijn compagnon gaetuil
rijn? Blekkle hJeld zijn adem ln en sloop op
het puntje van zijn tenen nog een meter
verder vooruit Hij was de mannen nu zo
dicht genaderd, dat hij ze haaet had kunnen
aanraken, als hij zijn hsnd uttgeetoken had
Maar hei was ro donker In da gang. dat hij
ze nog maar nauwelijks kon onderscheiden
Hij drukte zich tegen de muur aan en luister
de gespannen „Drie punten. Ik geloof rttet
dat we ons lets van die andere kerels moeten
aantrekken John", hoorde hij een van de
twee mannen zeggen „We zun ten elotle ge-
wapend en op dese manier komen we met
verder, den moeten we een flinke echijn-
werper inschakelen en die kerels maar op la.
ten komen Ik ben het zat hier met so n pie
terig lantaarntje door de gangen t« sluipen
en ik wou dat Frommel niet zo lang weg
bleef. „Baeef je wel dat we vrijwel helemaal
van hem afhankelijk zijn, want we Bitten
hier nu wel lekker onder de grond maar
weet jij hoe we weer tn de buitenlucht moe.
ten komen? Frommel komt dadelijk heus
wel hoorde Blekkie John Kwtksteert ver
moedelijk zeggen „Je hebt gelijk, we kunnen
op deze manier niet blijven rondscharrelen,
er zullen spijkers met koppen geslagen moe-
>aar komt Frommel aan, ge
loof Ik" Blekkle keek verschrikt om zich
heen en achter sich tag hij het achijneel uit
•en zaklantaarn, dat zich vrij anel in zijn
richting verplaatste. Zijn hart begon eens-
klapa sneller te kloppen. Hij verkeerde in
een netelige positie Voor zich had hij John
Kwiksteert «n Ondervoort en zijn aftocht
werd hem afgeeneden door de man die ze
Frommel noemden. Blekkle teste wanhopig
de muur af Al» hij maar een of ander*
spleet of nis zou kunnen vinden waarin hil
zich verschuilen kon. maar d« muur waa vol
komen glad én vertoonde nergens een of an.
dare Uitholling van betekent. F.n het licht
kwam stoeda dichterbij. Frommel wa» nu
geen vijf meter ven hem af Hij kon leder
ogenblik ontdekt worden
(Wordt vervolgd)
