Grootse
Bachs
uitvoering van
JHohe Messe"
Dirigent en koor gaven blijk
van kunde en inzicht
nare dagen
vlieg
successen
Leidse
in Pools Leszno
Rijk ontving 72 miljoen
nit Staatsmijnen
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 18 JUNI 1958
Holland Festival in Leiden
helde
id v
on
ee
ren
gaan
elf d
g ovi
een t
klee
uite
n dei
Lati
Bijh
moot
ardl
nt^chie
feo,
WELEN HADDEN ZICH gister-
avond naar de Pieterskerk be
ft weven om aanwezig te zijn bij de
"bijna reeds tot traditie geworden uit
voering door het Toonkunst-Koor
b.l.u. Iskar Aribo van Bachs zgn.
vHohe Messe". Het feit, dat deze uit-
hoe, Voering opnieuw deel uitmaakte van
lebbehgt Holland Festival, gaf de avond
niet [ovendien een bijzonder karakter.
Iskar Aribo heeft zich in de loop der
met faren niet slechts een grondige en alles-
ïet tfns vakkundige visie op Bachs wonder
ed giaarlijke Mis in b verworven, hij is erin
et Pjeslaagd deze visie ook over te brengen
®ip het Toonkunst-koor. dat zich onder
lijn leiding heeft ontwikkeld tot een voor-
lelijk ensemble met goede discipline
i men de bezetting van bassen en
iets sterker wensen. Niettemin lag
^et zwaartepunt van de uitvoering zonder
ten f»difel bij het koor. dat de stijl van de
Jvond bepaalde zoals dit bij een dergelijk
perk trouwens ook noodzakelijk is. De
de vtHohe Messe" is immers In de eerste
oet. llaats een koorwerk, waarbij de vokale
pi instrumentale soli slechts episodische
l tetekenis hebben
Dat we niet in elk opzicht geestdriftig
tentmunnen zjjn over <je uitvoering van gister-
hebbvond ligt dan ook zeker niet aan het
t« boor. doch eerder aan een zeker gemis
an samenhang tussen koor en orkest
literaard heeft men steeds te kampen met
feit. dat gezamenlijk repeteren met
ook »or en orkest slechts enkele malen kan
eden. Bovendien stelt de echorijke
tiek van de Pieterskerk bijna on-
erkomelijke eisen aan de uitvoerenden.
5- ie vooral aanvankelijk gehandicapt wor-
door de vertragende werking van dit
afschijnsel, dat bovendien de ritmische
^elodische lijnen soms doet vervagen
Te instrumentale medewerking werd ver-
tend door leden van het Coneertgebouw-
rkest, terwijl ais vokale solisten mede-
rerkten de sopraan Erna Spoorenberg.
e alt Aafje Heynis, de tenor Tom Brand
n de bas David Hollestelle. Het orgel
terd. op overigens bijzonder stijlvolle
teer u?e' bespeeld door Albert de Klerk
men70ALS MEN WEET dateert da
eid P Mis in b uit de jaren 1733'38,
weet niet precies of Bach de
onderdelen als een eenheid
sch)eeft bedoeld, daar het werk in deze
orm in geen enkele liturgie paste.
>qs 1 bovendien voert men vaak ter ver-
ring van de uitzonderlijke vorm
lot \t°n W6rk eenze^vi9e houding
een mees^er aan> die in zijn ver
van fachtin9en teleurgesteld als Tho-
roorlpas~K-antor. zich steeds meer in een
ranw('9en> mystieke werkelijkheid terug-
get)ro'c an zo kwam tot het schrijven
g"1"- zeer dbstrakte werken als het
Opfer" en „Die Kunst
Fuge".
de Voor de hedendaagse mens is Bachs
afgtote Mis een machtig kunstwerk, zoals
pecüf slechts weinige in de nieuwere Euro-
muziek te vinden zijn: een werk dai
zijn historische situatie ge-
jnden blijft, doch dat tevens boven alle
ndonqdelijkheid zidh schijnt te verheffen,
matebor ons is het werk vooral gegroepeerd
;he F hfrt machtige ..Credo" heen. het deel
d wet' ®acb aanduidde als het „Symbolum
Tcenum". Nergens heeft de late barok-
iuziek deze diepten van mystiek bereikt
efsCDs in bijv. het „Incarnatus". het „Cruci-
en in het „Confiteor". De uitvoe-
ver#* vm
der stijlproblemen dan bijv. de Passionen
die uit veel meer verschillende bestand
delen zijn samengesteld dan dit magistrale,
doch reeds door zijn latijnse tekst objek-
tievere en meer homogene werk. Wel
kunnen sommige tempi of dynamische
contrasten tot tegenspraak prikkelen,
(soms werden de contrasten o.i. overdre-
bijv. tussen het zeer langzame ,,Cru-
cifixus" en het overspannen „Et resur-
rexit"), doch bij gebrek aan aanduidin
gen van de componist blijft een dergelijke
discussie onbeslist. Daarentegen zijn de
technische eisen enorm, bijna onoverkor
melijk groot; het koor moet zich boven
menselijk Inspannen, terwijl de dirigent
vare taak heeft vokale en instrumen
tale middelen te coördineren.
1~\/T LAATSTE ging niet steeds
even vlekkeloos, zoals in het
Kyrie, in het reeds genoemde „re-
surrexit", het „Osanna" en nog r?n
paar punten. Geheel zal wel nooit
worden voldaan aan alle technische
eisen, doch de geest van de uitvoe
ring, de bezieling der uitvoerenden
doet veel aanvaarden.
Jammer dat de tenoren van het kooi
vaak wat scherp klonken, terwijl de bas
sen wat zwak klonken. Aribo had ernaai
gestreefd het geheel, overeenkomstig hei
barokke karakter der muziek, een drama
tische allure te geven, zonder te zeer in
iatfse r
'elisv
IS> bnde
5 van de Mis stelt in zekere zin r
resf
ft dl
.'Ód^genda voor leiden
Woensdag
8 uur; evangelisatiebijeen-
Pieterskerk, 7.30 tot 8 uur: avondgebed,
Lakenhal, 8 uur: K. en O., voorberel-
jj «igsavond Wereldtentoonstelling Brus-
V. causerieën van J. B. Bakema, archi-
Wet te Rotterdam, en J. N. van Wessem.
an dStation Leiden, 7 uur: afd. Leiden Kon.
iderl^ Mij< Tuinbouw en Plantkunde, ver-
ïiten^fc tram voor excursie naar gemeente-
lantsoenen te Voorschoten.
uijSchutterveld. 8 uur: IJsballet.
in Donderdag
bi..Prediker", 8 uur: evangelisatiebijeen-
gulden Vides, 23
Leiden Ned. Vereniging
slotmiddag
fetation, 7 uur: afd. Leiden Ned. Chr
ngeiltis-Verenigdng, vertrek per tram naar
Dordwijk voor strandwandeling
ehob°th. 8 uur: Oranje-Groene Kruis
j/envergadering.
Vrijdag
1»,Prediker", 8 uur: evangelisatiebijeen-
-olubhuis, 7.30 uur: diploma-
sikimig E.H.B.O. en afscheid van de
Scherpenberg en Van der Kruk.
Zaterdag
8 uur: sportavond tet
iet lrfiegcnheid van de stedenontmoeting Lei-
baartn—AmersfoortDelft-
^.Prediker", 8 uur: evangelisatiebijeen-
kinderen.
Lakenhal. 5 en 8.30 uur: concert in
i Holland Festival, Henri Honcg-
speelt de zes solosuites voor vlolon-
'aaSllo van J. S. Bach (5 uur suite 1. 5 en 3;
>en, to uur SUite 2. 4 en 6).
een Viaduct Pesthuislaan. 2 uur: Vola Lei-
ervalo, verzamelen voor excursie naar leger-
I wapenmuseum.
e lei^fion, 1-30 uur: afd. Leiden Ned. Chr
tis-Vereniging. vertrek per bus voor
iartocht door de Biesbosch
iAntomus-clubnuis. 8 uur: feestavond
A Vriendenkring en De Mirt ten bate
uitzendcommisie van de Dr
uysenschool.
dezeApotheken
avond- en nachtdienst van de apo-
wordt waargenomen door de apo-
*k Kok. Rapenburg 9, tel. 24807, e
.fotheek Oegstgeest. Wilhelminapark 8.
ntl 26274.
m de u
vaJLM
vervelendheid
akkertjes
Helpen direct
sten te vervallen. Aan deze drama
tiek ontleende de uitvoering haar schoon
momenten, zoals in het ..Qui tollis'
het Gloria, het „Incarnatus", het „Cru
xus" en het „Dona nobis pacem", waai
de fuga-inzet van het „Gratias agimus'
wordt opgenomen,
leden van het Concertgebouworkest
leverden merendeels goede prestaties, zo
als Jan Keessen als vioolsolist in hel
„Laudamus Te" en het „Benedictus", de
hoboïsten Haakon Stotijn en Leo van der
in 'het „Credo II". Van de vokalisten
voldeed Aafje Heynis als alt het beste, zo
in „Qui sedes" en vooral in het schitteren-
de „Agnus Dei", missohien wel een dei
fraaiste momenten van de uitvoering
Haar sereen en goed beheerst timbre paste
hier geheel in de sfeer van de muziek.
Als sopraan II voldeed zij in de duetten
met Erna Spoorenberg niet altijd,
omdat haar timbre zich hiertoe minde'
goed leent. Het „Laudamus Te", eigenlijk
voor de tweede sopraan, werd door Erna
Spoorenberg gezongen, die dit fraai, doch
wat onpersoonlijk deed. De tenor Ton
Brand viel vooral in het onvergelijkelijk
schone „Benedictus" op, al bleek zijp
ogenschijnlijke stembeheersing en even
wichtige voordracht toch wel labiel t*
zijn. De bas David Hollestelle viel on.»
zeer tegen, hij bezat noch volume noch
expressie. Wellicht was hij slecht gedis
poneerd.
AVER HET GEHEEL genomen
moet deze uitvoering geslaagd
genoemd worden; er waren momen
ten van grote verhevenheid en ont
roering, waar intentie en verwezen-
'ijking elkaar dicht benaderden. Dat
het ideaal ook nu niet werd bereikt,
behoeft niemand te verwonderen. Zo
blijft er zeker nog een en ander te
verbeteren en te verdiepen over.
We hopen dat deze uitvoering traditio
neel zal worden in het Holland Festival,
de elementen voor een blijvend monument
van reproduktieve kunst zijn zeker aan
wezig en Iskar Aribo bezit èn de geest
drift èn de talenten om dit te verwezen
lijken. En bovenal: Bachs geniale schep
ping is het tenvolle waard.
We vermelden nog. dat het Toonkunst-
koor voor het volgende seizoen Verdi's
Requiem op zijn repertoire heeft geplaatst
Dr. J. van der Veen
LEZERS SCHRIJVEN ONS
De C.A.O. in de Bouw
Gaarne een plaatsje voor een antwoord
an de heer Hoek te Noordwijk. Mijn
heer Hoek, in uw schrijven van 13 dezer
in deze rubriek, maakt u enige grove
Ten eerste was de vergadering niet
uitgeschreven voor de leden om daar
hun goedkeuring te geven of om het
laatste woord te hebben. In de uitnodi
ging voor de vergadering stond, dat de
voor de bouw zou worden
besproken. Het laatste woord is nl. niet
de leden Om tot een nieuwe c.a.o.
komen zijn er jarenlange besprekin
gen gevoerd tussen werkgevers en werk
nemers dat het zo lang geduurd heeft,
niet de schuld van de werkgevers- of
werknemersorganisaties. Van alle be
sprekingen zijn de resultaten bekend ge
maakt in vak- en dagbladen- Alle voor
stellen zijn in de afdelingen besproken.
konden worden ingediend; ver
der zijn tientallen keren de dingen be
treffende de nieuwe c.a.o. in gewestelij-
rgaderingen, waar de besturen der
diverse afdelingen samenkomen, bespro
ken. Daarna werden de resultaten van.
deze besprekingen in de bondsraad be-'
handeld. Het resultaat van hier genomen I
beslissingen werd dan weer voorgelegd
de werknemers; kwamen zij tot
eenstemming, dan werd de nieuwe:
voorgelegd aan het college va
rijksbemiddelaars en dit heeft het laai
aan het begin van de ontwikkeling staat?
Het kind wordt op die leeftijd eerst toe
gelaten tot het kleuteronderwijs. Nu
weet ik, dat er door de bond minimum
leeftijdsnormen gesteld zijn en dat deze
norm 8 jaar is. Eigenlijk nog te jong.
Hier is dus kennelijk met de leefstijds-
grens gemarchandeerd, op een zeer ge
vaarlijke manier!
De wandelsport, alsook de gehele lichte
atletiek vraagit veel inspanning van hart
en longen. Een te sterke belasting van
deze organen wreekt zich meestal later.
Het zal zeer zeker een record zijn, dat
zulk een jong kind aan zo'n tocht deel
neemt.- De ouders en vereniging zullen
wel danig trots zijn op de verrichtingen
van deze kleine peuter. Maar records
worden meestal na enige tijd verbeterd.
Misschien zal het dus gebeuren, dat er
volgend jaar een kind van 3 jaar meedoet.
Zo leidt deze mooie tak van de sport tot
©portverdwazing. Dit zou zeer jammer
zijn en beslist geen goede propaganda!
Wassenaar, L. G. Oosterling
Achterweg 22
Gasvergiftiging oorzaak
van dood van bejaard
Leids echtpaar
Het echtpaar Van Polanen-Redel, Gor
testraat 67 Leiden, dat gistermorgen om
half tien dood in zijn woning werd aan
getroffen, bleek tijdens een onderzoek ven
de politie door gasvergiftiging om het le
ven te zijn gekomen. De heer en mevrouw
Van Polanen waren beiden 82 jaar.
Bij het onderzoek kwam vast te staan,
dat de gasleiding onder de vloer van de
huiskamer enige lekken bevatte. Vier me
ter buiten de gevel van het huis werd in
de leiding een scheur aangetroffen, maar
deze heeft bij het ongluk geen rol ge
speeld. Het echtpaar klaagde al enige tijd
over gasluciht in de woning. Er is toen een
onderzoek door de stedelijke lichtfabrie
ken ingesteld, maar hoe dit is ingesteld en
wat het resultaat ervan is geweest, is op
het ogenblik nog niet te zeggen. De po
litie is nu met een uitvoerig onderzoek
Schenking aan Leids
museum
Mevrouw A. C. van HeiomaVan da
Wall te Delft heeft aan de staat der Ne
derlanden ten geschenke aangeboden ten
behoeve van het Rüksmuseum van oud
heden te Leiden een vroeg-zwartfigurige
Attische hydria. daterend uit omstreeks
530 voor Christus. De staatssecretaris van
O., K. en W. heeft deze schenking aan
vaard en deswege zijn bijzondere- dank
betuigd.
ste i
>rd.
Mijnheer Hoek, op dat laatste woord
hebben wij zes jaar gewacht: een lange
weg vol teleurstellingen en telkens maar
nieuwe besprekingen. Of nu de
nieuwe c.a.o. brengt wat de leden ver
wacht hadden, dat is een andere zaak;
één ding weet ik: dat in het noorden,
oosten en midden van ons land mensen
zijn, die belangrijk meer gaan verdienen,
dat verder bij ziekte en ongeval de uit
kering voor allen belangrijk hoger wordt
In het westen, waar veel zg. zwarte lo-
betaald worden, vallen velen terug
en lager loon. maar dan een con
tractloon.
Zijn wij als leden van de organisaties
;t nu eens met wat werd bereikt? Wat
is betreft, wij zijn van oordeel, dat een
hoger loon mogelijk ware geweest, als
werkgevers en werknemers het laatste
woord hadden gehad.
Wij echter zullen voortgaan te trach-
•n een rechtvaardig loon te verkrijgen
Dor onze leden, niet met verdachtma
king of ©pot, maar aan de hand van con
crete en reële feiten.
G. DEKKER,
voorz. afd. Noordwijk N.C.B.
Noordwijk aan Zee. Schoolstrraat 69.
Duivenvoordetocht
In uw blad van maandag 9 juni las ik
en verslag van de te Voorschoten ge-
houren 4e Duivenvoordetocht over 10 km
een der pioniers van de wandel
sport, tevens oud en bekend lange af
standloper, heb ik nog steeds belang
stelling voor deze sport. Ik verheug mij.
dat deze uitermate gezonde sport er zo
goed ingaat, zowel bij de jeugd als bij
de ouderen. Elke vereniging streeft er
naar met zijn tochten zoveel mogelijk
propaganda te maken. Zo maakte de
wandel6portvereniging De Zwervers pro
paganda met het feit, dat de oud6te deel
nemer 82 jaar en de jong6te 4 jaar
was. Zo op het oog is dit een denderende
reclame, zowel voor de tocht als voor de
organiserende vereniging. Zo op het oog:
in werkelijkheid is dit echter absurd.
Dat men toestaat, dat een heer van
82 jaa-r, die fit genoeg is deze tocht te
volbrengen, meeloopt, kan ik mij nog
indenken. Dat men echter toestaat, dat
een kind van 4 jaar zulk een tocht mee
maakt kan ik niet anders dan afkeuren.
Houdt men er dan geen rekening mee,
dat zulk een kind eigenlijk nog een baby
is, die zowel geestelijk als lichamelijk pas
Esso gas flessen bevatten
Ui gegarandeerd 13 kg veilig butaangas. p|
Ss Heus... met Esso bent U beter uit.
1
Vakkundige
voorlichting en
volledige service
door ervaren
depothouders.
Hoofddepot voor ESSO
BUTAAN en PROPAANGA
iemco n.v. leiden
NIEUWE RIJN 32
TEL. 24244*
Om het wereldkampioenschap
SINDS ENKELE DAGEN probeert de jeugd van het Poolse stadje Leszno
de namen van twee Leidse jongelui uit te spreken, die bij de wereld
kampioenschappen zweefvliegen, die sinds maandag aan de gang zijn
al bekendheid hebben gekregen. Het zijn de 23-jarige Johan Kaay van de
Hogewoerd 99 en de student Wim Toutenhoofd. Door een doelvlucht van
320 kilometer behaalde vlieger Kaay diamant", een onderscheiding die
hij in Nederland nog niet bereikte.
Verleden week zijn de Nederlandse ver
tegenwoordigers bij deze wereldkam
pioenschappen per auto vertrokken onder
leiding van de chef d'équdpe, mevrouw
Ans de Boer. Ze hadden op een lange rei»
gerekend, wamt er gangen veel maaltijden
in blik mee. In Polen echter, in het spe
ciale kamp dat voor deze wedstrijden i»
gebouwd, worden prima maaltijden opge
diend, al lijtot het wat overdreven wanneer
het ontbijt uit aardappelen, sla en lever
bestaat, waarbij dan brood achteraan
Opmerkelijker dan het eten vonden de
jongelui op hun reis, dat de bevolking
van de Poolse plaatsen langs de reis
route nieuwsgierig kwam kijken wanneer
de auto ergens stopte. De reden bleek al
heel gauw: Polen is geen auto's gewend
en de vliegers merkten dit pas heel goed,
toen de benzinetank leeg raakte en er
geen enkele benzinepomp langs de weg
stond. Maar. naar de Polen vertelden,
was er een stad in de buurt die wel een
dergelijk luxueus instrument bezat. Een
kapotte band is gevulcaniseerd omdat een
Successen
De beide Leidenaars hebben, zoals ge
zegd. successen behaald. Op de korte af
stand werd tweemaal tweehonderd kilo
meter gevlogen en op vijftien kilometer
van Tsjecho-Slowakije werd midden
Gronden Endegeest
en Rliijngeest niet
bij Leiden
De nieuwe suggesties van Gedeputeerde
Staten met betrekking tot de uitbreiding
van het grondgebied van Leiden gaan wat
Oegstgeest betreft wel verder dan de
plannen, die al geruime tijd bestonden
en die hoofdzakelijk de Mors betroffen,
maar burgemeester Du Boeuff deelde o
naar aanleiding van onze publikatle vi
dinsdag 17 juni mee, dat de gronden vi
Endegecst en Rhfjngeest niét bU Leldi
worden getrokken. De mededeling, dat de
suggestie van GS. deze gronden wèl zou
behelzen, was niet van hem afkomstig.
Deze komen typisch overeen met het
karakter van Oegstgeest en G.S. vinden
bet dan ook blijkbaar gewenst, dat ze
tot Oegstgeest blijven behoren. De aan
dacht van G.S. is wat deze kanl van
Oegstgeest aangaat behalve op de Mor»
op de gronden In de omfceving van het
Rustenburgerpad, het verlengde van de
Rijnzlchtweg. gevallen. Verder betreft do
suggestie van G.S. dus de Broek- en
Simontjespolder ten noorden van de
Stinksloot.
Burgerlijke stand van
Leiden
Geboren: Phi lippus Adrian us ai v H
van Zeist en S Bodijn; Karin dr v W A
de Voogd van der Straaten en U Schatt-
mann; Petronella dr v J van der- Kraats
en B Schoneveld; Jolanda dr v G Phi-
lippo en J Klein; hanna Petronella
Theodora dr v T Hoogland en M G Jas
pers; Anna Maria Petronella Theodora
dr v J van den Nouland en P T van
Dijk; Hermina dr v L Knol en K Koop;
Paulus Comelis Antooius Maria zn v L
P M Walter cn J M A Lagerberg; Pieter-
nella Adriana dr v A G Bouwens en A
van Duijn; Monica Cornelia dr v J Hoo-
gervorst en P J Fase; Maria Johanna dr
v B W Piket en M A de Boer.
Overleden: A M van der Plas 77 jr
echtgenote v J Passchier; H H J Bos 91
jr weduwe v C C G Staats; T van der
Voort 70 jr man; A Sloos 54 jr echtgenota
v F de Zwijger.
landingsplaats gevonden. In
itreek met veel termiek werd nog
driehoeksvnluoht van ruim zeven uur
maakt. Prestabtes, die voor de Leidenaar»
te opmerkelijker zijn, omdat er een moei
lijke navigatie in onherbergzaam terrein
is. Ér werd ook een tochtje gemaakt in
een Pools vliegtuig.
De gehele week worden de tochten
de kampioenstitel voortgezet en het ziet
ernaar uit, als er geen tegenslag komt,
dat Kaay, die luitenant-vlieger op Völkel
is, met zijn kameraad Toutenhoofd de
naam van Nederland In de lucht zal hoog
houdeh.
Bachs „Hohe Messe" in de
Pieterskerk.
Foto N. v. d. Horst
Examens chr. kweekschool
le Leiden
Gisteren zijn voor 't eindexamen van de
chr. kweekschool te Leiden de volgende
kand. geslaagd C. Janssen. Leiden, mej.
H. Knibbe, Leiden. J. van Leeuwen, Aar»
landerveen, mej. L. M. de Rijk, Voor
burg en mej. W. C. van der Spek, Zoe-
Liefdadigheidswedstrijd
UVS zal voor de vanavond te spelen
liefdadigheidswedstrijd tegen de „Rest
van de afdeling Leiden" met het volgen
de elftal uitkomen: doel: Van Putten;
achter: De Wolf en Van Leeuwen; mid
den: Verkuylen, Kluyvers en Van dei-
Zeeuwvoor: Verhoogt, Van der Zeeuw,
Rijshouwer, Flippo en Matheeuwissen.
Geslaagden Rijnlands
lyceum Wassenaar
Aan het Rijnlands Lyceum slaagden
voor diploma gymnasium-B mej. A. K.
Teilegen en mej. M. P. van der Stok te
Wassenaar en de heer M. C. Rasker te
Oegstgeest.
Omzet ver hoven half miljard
EIND 1957 was het verbruik
steenkool zozeer verminderd
door achteruitgaande industriële be
drijvigheid en de invloed van twea
zachte winters, dat de produktia
ruimschoots voldoende was voor de
vraag. Aldus blijkt uit het jaarver
slag der staatsmijnen. Bovendien
leidde de daling der scheepsvrach-
ten tot scherpere Amerikaanse con
currentie, In 1957 was de afzet daar
door echter nog niet beïnvloed.
De kolenproduktie was 7.2 min tor
64*van de 11,4 min ton totale Limburgse
produtotie. die 3V4 of 260.000 ton I
De netto-omzet steeg 9'/» tot 630
waarvan 31'/> uitvoer, de exploitatiekos
ten 10V». Na ƒ60 (v.J. 56) min afschrijving
was het resultaat vóór belasting 58.6
(59,3) min. Belaating vergde ƒ31 (34) min,
Vragen over ongeluk
met aanvalsboot
Het Tweede-Kamerlid G. Ritmeester
(lib.) heeft de minister van defensie de
volgende schriftelijke vragen gesteld
Wil de minister de volledige resulta
ten overleggen van het onderzoek, dat
ongetwijfeld is ingesteld naar het kap
seizen van een aanvalsboot met 21 mill
tairen op vrijdag 23 mei jj. in de Oude
Rijn, en wil de minister ook de conclu
sies bekendmaken, die daaruit zijn g®
trokken, en tevens mededelen de maat
regelen, die zijn genomen om een derge
lijk ongeluk zo enigszins mogelijk t®
voorkomen?
Is het juist, dat verschillende militairen
van het korps pontonniers niet of niet
voldoende konden zwemmen?
Mocht dit inderdaad juist zijn, weik®
regeling is dan getroffen om de oplei
ding op dat punt te verbeteren?
Is hel juist, dat de kosten van teraar
debestelling van omgekomen militairen
worden vergoed aan de hand van finan
ciële voorschriften door de minister vast-
gesteld?
Van wanneer dateren deze voorschrif
ten en is daarbij voldoende rekening ge
houden met ook op dat gebied gestegen
prijzen?
Wil de minister toezeggen, dat in ieder
geval de kostenvergoeding zo zal zijn.
dat nagelaten betrekkingen bij al hel
leed. dat zij reeds ondergaan, niet ook
nog de financiële gevolgen daarvan zul
len moeten dragen?
reservering en voorziening 13.8 (11,6)
min. De staat ontvangt 11 (11) dividend
of 13,75 min. De investering beliep 82.5
(80,4) min. De schuld b(j het RUk ad ƒ0,6
min werd veranderd In een tegoed van
ƒ14,7 min.
De atikstofproduktie steeg 25 tot
200.000 ton, waarvan 38'/. uHgcvoerd Die
van caprolactam voor nylon en plavttca
werd 40* verhoogd met gerede afzet, ook
die van andere chemische produkten
Houdt regering zich
niet aan verdrag
De Tweede-Kamerleden Neder horst
(soc.), Hazenbosch (a.r.) en v. d. Ploeg
hebben de minister van sociale zaken en
volksgezondheid en de minister van bui
tenlandse zaken schriftelijke vragen ge
steld over de ernstige bezwaren, die de
Nederlandse regering heeft gemaakt bij
de omzetting van het Europese verdrag
betreffende de sociale zekerheid van mi
grerende arbeiders in een reglement.
Deze bezwaren zijn gericht tegen da
verdeling van konten van de werkloos
heidsuitkeringen aan gemigreerde arbei
ders, die naar hun land terugkeren. Vol
gens het verdrag komt 85 pet. voor reke
ning van het land van tewerkstelling cn
15 pet. voor het land van herkomst, ter
wijl de Nederlandse regering een verde
ling van 6040 pet. een meer juiste acht.
De Kamerleden wijzen er echter op, dat
Nederland het verdrag Indertijd heeft ge
tekend en daarmee stilzwijgend akkoord
is gegaan met een verdeling 8515 pet.
Nu het aankomt op omzetting van he4
verdrag in een reglement komt de rege
ring opnieuw met haar bezwaren cn houdt
daarmee de inwerkingtreding van het
reglement nodeloos op.
Vierde slachtoffer
Artemis gevonden
Op het strand te Wassenaar is gister
middag het stoffelijk overschot aange
spoeld van de twintigjarige llchtmatrooa
Per Holmesland, een van de vier Noorse
zeelieden, die tengevolge van de brand
op het Noorse tankschip Artemis op 7 Juni
om het leven zijn gekomen. Een van de
slachtoffers is, zoal» bekend i*. in het
ziekenhuis Zuidwal in Den Haag over
leden, van de andere twee zijn de lijken
kort na de scheepsbrand te Hoek van
Holland aangespoeld.