ppreiding van industrie
'i over het gehele land
p Extra zorg voor streken met
en
Export dient met 6 pet
vergroot te worden
fComen maan en planeten
;f onder V.N.-toezieht?
Investeringsaftrek werd
heden hersteld
Gunstige ontwikkeling in
cle afgelopen vijf jaar
DESSDAG 20 MEI 1958
te
Nieuw beleid van minister Zijlstra
h
an hg
e pro
,;z sterke migratie
imissi O
e^so (Van onze parlementsredactie.)
werHMINISTER ZIJLSTRA kondigt in de Zesde Industrialisatienota, die hij
en d 4i± thans bij de Tweede Kamer heeft ingediend, voor de periode 1957
i. 1962 een nieuw regionaal industrialisatiebeleid aan, een zgn. industrie-
o spreidingsbeleid aan, dat in die vijf jaar 30 miljoen zal kosten. Het regio-
ugr°Jnale industrialisatiebeleid zal in de toekomst meer nog dan in het verleden
1 aande aandacht vragen, aldus de minister. Het zal zich niet alleen bepalen tot
e toede gebieden met een acute structurele werkloosheid, maar zich eveneens
uitstrekken tot gebieden met een sterke migratie naar andere delen van
ons land, en tot streken waar een ernstig structureel tekort aan werkge
legenheid dreigt te ontstaan door structuurwijzigingen in de bestaans-
bronnen of door een sterke bevolkingsgroei. Om dit beleid te verwezen
lijken zullen algemeen klimaatverbeterende en specifiek stimulerende
maatregelen genomen worden.
£be:
(eld
1 De algemeen klimaatverbeterende
maatregelen komen neer op de aan
leg en verbetering van de verbindingen
lussen de betrokken gewesten en de rest
ffan het land. De minister van verkeer
»n waterstaat zal zoveel mogelijk zijn be
leid in overeenstemming brengen met
ie belangen van de regionale industria-
2 De stimulerende maatregelen hebben
betrekking op industrieterreinen en
industriegebouwen. De minister 6telt zich
roor in de bestaande subsidieregeling voor
le aanleg van industrieterreinen wijziging
e brengen. De nieuwe regeling zal erop
leerkomen, dat de betrokken onderne-
ner bij aankoop (of verwerving in erf-
lacnt) van gemeentelijke industrieter-
einen in plaatsen die als ontwikkelinge-
ternen zijn aangewezen, een reductie ont-
'angt. Het rijk zal namelijk 50 pet. van
le prijs van het verworven terrein aan
Ie gemeente betalen op voorwaarde, dat
Ie ondernemer op zijn minst 20 pet. van
et terrein te eigen behoeve direct met
ndustriële bedrijfsruimte bebouwt. Het
preekt daarbij vanzelf, dat over de aan
eg van dergelijke industrieterreinen van
e voren overeenstemming dient te zijn
ereikt tussen het ministerie van eeono-
aische zaken, het betrokken provinciale
n het betrokken gemeentebestuur.
Ook in de bestaande regeling betref-
ende industriegebouwen komt verande-
ing. Minister Zijlstra is van mening, dat
e stimulering van de industriële bouw
1 de ontwik-kelingekernen in het kader
an het nieuwe regionale beleid moet
torden verruimd. Als voorwaarde zal
gaan gelden, dat een zeker aantal
lidskrachten tewerk moet worden ge-
'ld. De bewindsman denkt in dit ver-
End aan een regeling, die slechts ten
le afhankelijk is van het aantrekken
LO oor de betreffende ondernemer van een
an tevoren vastgesteld minimum aantal
rbeidskradhten. Bij de tot nu toe gel
ende premieregeling gold de voorwaar-
e, dat per 50 m2 nieuw gebouwde nut-
Ver d«e vloeroppervlakte een mannelijke ar-
n. eidskracht uit de geregistreerde arbeids-
eserve additioneel moest worden tewerk
ir vrijf51?1*3' De n'euwe regeling zal in tegen-
7an dieIIing tot de ^staande geen va6te on-
eranderlijke premie kennen, maar deze
remie zal een stijging vertonen naar-
late de te bouwen nuttige vloeropper-
lakte groter is. Bovendien zal met de
itkering, die in gedeelten zal geschie-
scnoofcn, reeds worden begonnen na de aan-
ang van de bouw.
Ten slotte zal financiële 6teun worden
L,.t*rleend in bijzondere voorzieningen, die
let tot de taak van de andere departe-
LQ161"6" kunne" worden gerekend, maar
s ,uie in of in uitzonderingsgevallen
aiten de ontwikkelingsgebieden no-
mochten blijken om een doeltreffen-
spreiding van de werkgelegenheid te
orderen. De minister spreekt in dit
xband van voorzieningen op het gebied
*n de openbare nutsbedrijven, de bouw
9n los- en laadwallen e.d., waarin een
feemoetkoming door de rijksoverheid
kn worden verleend van maximaal 75
H van het onrendabele gedeelte van de
{treffende investering. Bij wijze van
pondering kan een incidentele tege-
Eetkoming worden verleend bij de aan-
van Industrieterreinen in plaatsen
J) iiten de probleemgebieden, dde met het
>g op de bevordering van de decentra-
fatie van het westen uit voor industrie-
jstiging van belang zijn.
j,- NIEUWE KOERS
I J Uitvoerig licht de minister in zijn nota
koers, die hel nieuwe regionale ln-
istrialisatiebeleid zal volgen, toe. Tot
l toe had dit regionale beleid zich in
,ofdzaak beperkt tot het stimuleren van
DRINK GEREGELD
VICTORIA
WATER
ECHT BRONWATER
HEERIUK VAN SMAAK
».«rE WAARMEE ANOER WATER
roolJ NIET IE VERGEL IJ KEN
DENK AAN UW GEZONDHEID
de industrialisatie in een aantal ontwik
kelingsgebieden in verband met de struc
turele werkloosheid, die in deze ge
bieden bestond. Het nieuwe regionale
MINISTER ZIJLSTRA
industrialisatiebeleid zal zich in principe
meer in het algemeen gaan richten op
die streken, waar een ernstige acute
structurele werkloosheid en (of) een om
vangrijke eenzijdig gerichte migratie zich
than6 voordoet of in de naaste toekomst
dreigt te ontstaan. De migratie van ar
beidskrachten uit de ontwifckelingsge- uitgesloten mag worden geacht.
bieden werd in het tot nu toe gevoerde
regionale beleid gezien als een factor,
die tot vermindering van de structurele
werkloosheid bijdroeg. Zij werd als het
ware als gegeven bij het regionale be
leid aanvaard.
In het nieuwe beleid komt hierin
andering. doordat het eveneens ge
wordt op die gebieden van waaruit
regelmatige stroom van migranten
het overige Nederland afvloeit. Een
vangrijke en eenzijdig gerichte migratie
stroom leidt immers uiteindelijk tot
relatieve veroudering van de bevolking
in de betrokken gebieden het zijn im
mers meestal de jongeren, die wegtrek
ken wat een steeds verdergaand!
arming van het economische en maat
schappelijke leven tot gevolg heeft.
Minister Zijlstra acht het een groot
tionaal belang, dat er voldoende ruimte
is voor nieuwe industriële vestigingen,
die dank zij de gunstige positie van het
westen in het kader van de Euromarkt
tot stand kunnen komen. Enerzijds dient
dit doel te worden nagestreefd door
verantwoorde spreiding van de bedrijvig
heid binnen het westen des lands,
anderzijds ook door te stimuleren, dat
industriële activiteiten, die niet nood
zakelijk aan het westen als vestigingsge-
bied zijn gebonden, zoveel naar elders
worden afgeleid, met
gebieden waar een structureel tekort
aan werkgelegenheid heerst of in de
naaste toekomst valt te verwachten. Het
nieuwe beleid zal zich dus meer bewust
gaan richten op de spreiding van de in
dustriële werkgelegenheid over gehéél
ons land.
VRIJHEID
De vrijheid van vestigingskeuze van
de ondernemer moet daarbij een der uit
gangspunten van dit beleid blijven. Wel
zal, evenals in het verleden, het prin-
eipe gehandhaafd blijven van het be
vorderen van een concentratie van de
economische bedrijvigheid in een aantal
nader te bepalen plaatsen (zg. ontwikke
lingskernen), waar de feitelijke omstan
digheden een zo groot mogelijke waar
borg geven voor het verkrijgen van het
beoogde effect. „Een wezenstrek van dit
beleid is", aldus minister Zijlstra elders,
„dat bij de vestiging van een bedrijf nie
mand wordt gehinderd, maar dat som
migen worden gestimuleerd (nl. bij ves
tiging op bepaalde plaatsen).
Over de vestigingsmogelijkheden aan
de Nieuwe Waterweg merkt de minister
nog op, dat een terreintekort aan diep
vaarwater in de komende decennia niet
Betere scholing
van de arbeider
CPECIALE AANDACHT zal naar
minister Zijlstra opmerkt in zijn
Industrialisatienota in de komen
de periode de opvoering van de ex
port vragen. De noodzakelijke uit
breiding van het industriële pro-
duktie-apparaat vraagt in de naaste
toekomst ieen jaarlijkse vergroting
van de uitvoer met gemiddeld 5 a 6
procent.
Hoewel dit percentage in het licht van de
uitvoerstijging gedurende de jaren '52—'57
niet overmatig hoog lijkt, moet men toch
bedenken, dat de industrie in deze jaren
de steun heeft gehad van een bijzonder
gunstige hoogconjunctuur. Onder een
normalere conjuncturele ontwikkeling zal
een dergelijke uitbreiding van de export
niet dan met grote moeite kunnen worden
gerealiseerd. De mate, waarin de Neder
landse Industrie erin slaagt haar concur
rentiepositie te verbeteren, zal daarbij
doorslaggevend zijn.
In dit verband maakt de minister mel
ding van enkele tekortkomingen, die z.l.
dringend verbetering vereisen: het niet
of niet voldoende aanpassen van sommige
Nederlandse exportprodukten aan de
eisen die de buitenlandse afnemer daar
aan stelt; de soms volstrekt onvoldoende
kennis of toepassing van de speciale ver
kooptechniek, die voor de afzet op buiten
landse markten nodig is, hel ontplooien
van exportactiviteiten van louter inciden
tele aard zonder dat men poogt een basis
te leggen voor een meer continue buitei
landse afzet. Nog te veel ziet men in dei
geljjke gevallen, dat de buitenlandse a
zet als een soort sluitpost wordt behan
deld. De minister wil daarom niet nalaten
er nog eens met nadruk op te wijzen, dat
voor een succesvolle afzet op buitenlandse
markten een weldoordacht commercieel
exportbeleid voor de onderneming een
eerste vereiste is
Prof. Zijlstra stelt zich dan ook voor de
economische en handelsvoorlichting met
kracht voort te zetten. Ook wil hij in ster
kere mate medewerking verlenen aan het
geven van meer bekendheid In het bui-
SECRETARIS-GENERAAL van de Verenigde Naties. Dag Hammarskjöld, hoopt
letwelr de Algemene Vergadering in de komende herfst een verbod zal uitvaardi
en tegen elk land dat aanspraken wil maken op de maan of enige andere planeet in
leeftijd' luchtruim. Hij zei dit op de jaarlijkse conferentie van Amerikaanse gouverneurs
a.s. ti Miami en voegde eraan toe, dat het in het belang van de mens is als de ruimte
Reeweg vreedzame wijze wordt gebruikt. Als men gezamenlijk tot de oprichting van een
"Pr'-'el)ternationa»l orgaan voor dit doel kan komen, zou volgens Hammarskjöld een
'aardevolle basis worden gelegd voor een toekomstige internationale ontwikkeling
het gebruik van de ruimte.
tenland aan het Nederlandse produkt.
Over de exportfinanciering deelt hij mee,
dat ,.de pogingen om te komen tot her
nieuwde exportfinancieringsactóviteit van
de zijde der Exportfinancieringsmaat
schappij bevredigende voortgang hebben".
Techniek
Met het oog op de groei van de industrie
van massagoederen, die nog gestimuleerd
zal worden door de Europese integratie,
acht de minister het van eminent belang
dat de industrie zich in de techniek,
het ontwerpen en in het beheersen v
deze processen voor produktie in het
groot gaat verdiepen. In verband met de
te verwachten verdere technische ontwik
keling zullen hoge eisen worden gesteld
aan het creatief vermogen van de Neder
landse industrie. Daarom dient zeer veel
aandacht besteed te worden aan syste
matisch en permanent speurwerk.
De nieuwe technieken, zo schrijft de
minister, verlagen de arbeidende mens
niet tot een nummer in het produktiepro-
ces; wü gaan integendeel een lijd tege
moet, waarin de kennis, het inzicht en
het verantwoordelijkheidsgevoel van de
arbeider meer dan ooit onmisbaar zullen
zijn in de industriële produktie. Dit be
tekent, dat zij meer nog dan in 't verleden
onmisbare elementen gaan vormen van
het industrialisatiebeleid. In dit verband
herhaalt de minister, wat hij in de vijfde
industrialisatienota heeft geschreven:
„Een hoog ontwikkeld Westers land als
Nederland zal zijn plaats op de wereld-
markt alleen kunnen behouden als de on
geschoolde arbeid steeds meer in bete
kenis afneemt en de produktie van een
Willem II Prince...
d« nieuwe, kloeke Willem II
sigaar. Vorstelijk van smaak!
Rook de nieuwe Willem II Prince
prince-heerlijk!
de sigaar van 't jaar
(Van c
parlementsredactie)
De minister van financiën Hofstra
heeft de Tweede Kamer thans officieel
meegedeeld, dat de investeringsaftrek, die
indertijd in het kader van de bestedings
beperking werd geschorst, thans onver
wijld weer in werking zal worden ge
steld- Het herstel van deze fiscale faci
liteit zal gelden voor investeringen, die
in 1958 n a 20 mei (de dag van de publi-
kafeie van de desbetreffende beschikking)
worden gedaan.
De regering acht het echter noodzake
lijk aan de wederinvoering een beperking
te verbinden en wel in die zin, dat de
aftrek, in plaats van 20 pet (gespreid
over vijf jaar) voor de investeringen in
het verdere verloop van 1958 16 pet zal
bedragen, gelijkelijk te verdelen over
vier jaar. De aftrek zal niet reeds aan
vangen in het jaar 1958, maar pas wor
den geëffectueerd bij de berekening van
de fiscale winsten over het jaar 1959.
Deze beperking acht de regering mede
zodanige aard wordt, dat alleen de min
stens goedgeschoolde arbeider een plaats
in het produktleproces kan vervullen"
Wat de omvang van de industriële be
drijven betreft wijst de minister erop,
dat gezien de toenemende specialisering
en mechanisering de kleinere bedrijven in
het algemeen een moeilijker 9brijd om het
bestaan hebben te voeren dan de grote
ondernemingen. Dit zal in mindere i
het geval zijn naarmate deze kleine be
drijven zioh meer specialiseren en
tot samenwerking overgaan, hetzij
derling, hetzij met grotere bedrijven,
samenwerking tussen gelijksoortige be
drijven kan zelfs zonder uitbreiding
de investeringen leiden tot verlaging
de kostprijs.
Minister Zijlstra verwacht niet, dat het
uitstotend effect van mechanisering I
automatisering op lange termijn een blij
vend structureel tekort aan werkgelegen
heid tot gevolg zullen hebben. Het zijn
wellicht de moeilijkheden van tijdelijk
en plaatselijk karakter, die hier en daax
tot ongerustheid aanleiding hebben ge
geven. Deze moeilijkheden, aldus minis
ter Zijlstra, kunnen hoofdzakelijk huD
oorzaak vinden in een daling of onvol
doende expansie van de vraag en in een
zekere immobiliteit van de factor arbeid
De overheidsmaatregelen, die kunnen
worden genomen om de ontwikkeling
soepel mogelijk te doen verlopen, zullen
dan ook enerzijds gericht moeten zijD
op 't bevorderen van een zekere continu
ïteit in de expansie van de vraag, terwij1
ze anderzijds de mogelijkheden dieneD
te openen voor een zodanige scholing van
de vakman, dat deze met zo weinig mo
gelijk moeilijkheden een andere, gelijk
waardige functie zal kunpen uitoefenen
De minister onderneemt stappen om
door de Nljvenheidsorgaiiisatie van TNO
in samenwerking met de Technische Ho
geschool te Delft een plan te doen uit
werken om leidinggevende functionaris
sen van kleine en middelgrote bedrijven
in staat te stellen kennis te maken met
nieuwe automatiseringstechnieken en on>
hen uitvoerig te documenteren over nieu
we verschijningen op dit gebied.
De consequenties, die de wederinvoe
ring van de investeringsaftrek heeft voor
de budgettaire positie van het rijk, zijn
voor het jaar 1958 nihil, voor het jaar
1959 ongeveer 10 miljoen en voor het
jaar 1960 35 miljoen gulden.
In de „nota inzake de investerings
aftrek". die hij bij de Tweede Kamer
heeft ingediend, wijst minister Hofstra
erop, dat het doen herleven van een be-
lastingfaoiliteit als de investeringsaftrek
kan bijdragen te voorkomen, dat
niveau van de investeringen zo ver
daalt, dat de werkgelegenheid op langere
termijn in gevaar komt. Van het herstel
de i.a. mag. naar het oordeel van de
minister, een ogenblikkelijk gunstig ef
fect worden verwacht op de vergroting
versterking van de nationale wel
vaartsbronnen, die de duurzame arbeids
plaatsen voor de snel groeiende beroeps
bevolking bieden.
Produktie steeg
met 40 procent
Aan het begin van zijn industrialisatie-
nota geeft minister Zljlstra een uitvoerig
overzicht van de resultaten van di
dustriële ontwikkeling in de periode mid
den 1952—midden 1957. Deze ontwikk!
ling heeft een zeer gunstig verloop ge
had. aldus de minister. Dit blijkt uit het
volgende:
Voor een bedrag van 9 miljard gul
den, uitgedrukt in prijzen van
werd in de industrie geïnvesteerd.
<2 De werkgelegenheid in de industrie
nam toe met 14 pet., waardoor de
personeelsbezetting in de Nederlandse
industrie steeg van 1.565.000 in 1952 tot
1.780.000 in 1957.
c De uitvoer van industriële produkten
steeg naar volume met 50 pet. Deze
stijgingen gaan belangrijk uit boven de
taakstelling van de vijfde industriallsa-
tienota.
Een globale verdeling van de investe
ringsbedragen in de periode medio '52—
medio 1957 over de verschillende bedrijfs
takken wijst uit, dat vooral de investe
ringen In de metaalindustrie en de che
mische Industrie zeer aanzienlijk zijn ge.
Prettig weekend met
Meesters heerlijke
KNAKWORSTJES!
Twiss en Schrijver
voor Hoge Raad
(Van een onzer redacteuren)
Namens de twee in Genua uit Indone
sië afkomstige verstekelingen Robert
Twiss en Rudolf Schrijver is bij de Hoge
Raad een procedure aanhangig gemaakt
hun Nederlanderschap erkend te krij
gen. In kort geding had de president van
de Rotterdamse rechtbank uitgemaakt,
dat zij geen rechten kunnen laten gelden
op het Nederlanderschap.
Zij hebben hun verzoekschrift geba
seerd op artikel 20 van de Wet tot rege
ling der toelating en uitzetting van
vreemdelingen. De Hoge Raad zal na de
procureur-generaal te hebben gehoord
tspraak kunnen doen in deze kwestie.
De zaak wordt raadkamerlijk afgedaan
:al waarschijnlijk over drie weken
dienen.
België en Rusland hebben gisteren een
overeenkomst getekend inzake de instel-'
van een commerciële luchtverbin-j
ding tussen Brussel en Moskou met In- VIEESWARENFA8RIEK J MEESTER N V.
gang van begin juni.
esteringen
weest. Te zamen met de inv
in de openbare nutsbedrijven
60 pet. van het totale investeringsbe
drag. Maar ook in de textielindustrie en
in de voeding6- en genotmiddelenindus
trie blijken niet onaanzienlijke bedra
gen te zijn geïnvesteerd. Tot de verrui
ming van de industriële werkgelegen
heid hebben de metaalindustrie en de
bouwnijverheid elk voor ongeveer één
derde deel bijgedragen.
In de periode *52—'57 vestigden 78 bui
tenlandse industriële bedrijven een
dochteronderneming in ons land, terwijl
46 buitenlandse bedrijven een vorm van
samenwerking vonden met een bestaan
de Nederlandse onderneming. Per 31 dec.
1957 was het totaal aantal na-oorlogse
buitenlandse industriële vestigingen in
ons land gestegen tot 124 dochteronder
nemingen en 117 deelnemingen in Ne
derlandse bedrijven. Het grootste deel
van deze vestigingen komt uit de Ver
enigde Staten, daarna volgen Engeland
en België
HET LEVEN
I BbowUA
U HERINNERT zich nog, dat
geleden schreven over dc
een Spaans complot
Kaars
Wegrollende bal en
steenlegging van de Amsterdamse beur-
op 29 mei 1608, deze maand dus 350 jaren
geleden. Een lezer heeft ons er echter
op attent gemaakt, dat we wel wat
volledig waren in onze mededelingen, vooral ten aanzien van de daad van de Am
sterdamse weesjongen. „Ik heb", zo schrijft hij. .aan de hand van oude boeken de
juiste toedracht ontdekt. Wellicht vindt u het belangwekkend genoeg om nogmaals
over het verijdelde complot te schrijven. Dit is de voorgeschiedenis. Volgei
keur. kort voor de ingebruikneming van het nieuwe beursgebouw afgekondigd,
mocht „niemand met schepen onder de Beurs liggen, dan met consent van
Sluiswachter".
De beurs moest worden opgeblazen
wel op het ogenblik, waarop zij vol
zijn met kooplieden. Direct werden alle
maatregelen genomen om onheil te
komen Een van de daders kon worden
gegrepen. Hij had zich al een eind uit de
voeten gemaakt, want toen hij werd ge
arresteerd bevond hij zich in Leeuwarden.
Het was een steenhouwersgezel. Balthazar
Paul geheten en afkomstig uit een dorp
bij Namen.
9 „HU woonde al anderhalf jaar in Am
sterdam. Bij zijn verhoor bekende hij
door een Luiker-Waal en een Antwerpe
naar, die in dienst stonden van Spinola
te zijn omgekocht om met dozen brand
bare stof het Oost-Indisch Huis, de Beurs
en meer gebouwen in brand te steken
met het doel de gehele stad in vlammen
te doen opgaan".
„Nu gaan we even terug naar de Tach
tigjarige Oorlog. Het Twaalfjarig Bestand
was afgelopen. In de Zuidelijke Nederlan
den zon Spinola op een vermetel plan oir
de Amsterdammers mores te leren. Op
een julidag van het jaar 1622 speelden
enkele jongens op de Beurs met eer
Dat was wel verboden, maar goed, jon
gens doen wel meer dingen, die verboden
zijn. Tijdens het spel rolde de bal door
een gleuf. De jongen er achteraan. En
daar ontdekte hij een schuit, een soort
zolderschuit, beladen met dozen. En in
van die dozen was een gat, wj
brandende kaars stond".
Omgekocht
„Natuurlijk vond de jongen dat erg
vreemd. Hij waarschuwde de beursdien-
ders, die de overheid inlichtten. Het was
wel duidelijk wat er zou gaan gebeuren.
Mieren hebben sterk ontwikkeld reukorgaan
o
1223» Sommige .oort.
goed ontwikkelde oger
lijn volkomen blind. 1
hebben een bijzonder
i worden door een kaste van
die volkomen blind zijn). Vai
ale gemeenschappen levende
het dier
ich ah
lijk gemaakt zijn
Desondanks moe
twee belangrijke
t.w. zij die hun
zij die
knippen, dan gedraagt
een blinde, want het i-
belangrijk deel onmogc
enkele bekend, die z
laten. Hiertoe behore
cn nog enkele soo
scheiden, zodat
weg als de ht
Hun gehele ter
srkt.
i de Acanthomyop;
naol gelopei
i berkennen
lus duidelijl
uitgewezen duidelijk herkenbaa
degenen die in de mierenwerel
u Deze geur is des te sterker, naai
hel nest dichter benaderd word
eerat geleidelijk of naar de perifi
van het jarhlgebied. Een vreemd
a ook ogenblikkelijk een
houding aan, alsof hij
dat dit spoor niet naar
i we bij de mieren
oepen onderscheiden
:g vinden op het ge
ch door middel van
teil ijk
reuk
algen».
i die gewend zijn in ze
es le leven, zich bij het
dergelijke kolonies wel een; beschermd selijke
De grote massa van mieren die
•te Formicines en Dolichoderines be
ren, vinden hun weg door middel
het gezicht en wel wanneer we
de bijkans onoverkomelijke
heden die zich hierbij voordoen, reali
-eren met een opmerkelijk gemak
Dat wil echter niet zeggen, dat zij géén
reuksporen nalaten. Integendeel, hei
herhaaldelijk lopen en klauteren op d.
bodem en op de planten van een bepaah
iiehied, laat ook daar een geur achter
Onherker
de het
irkeerd i
olie
•en belangrijk deel
bij de aanvang v
opnieuw wordei
naar is gebleken
'angrijke rol speelt. Wi
lieren is gezegd.
het i
>sli proeven heb
Daa
Nadruk verbodoa.
Doodstraf
„Balthazar Paul werd op 13 augustua
1622 ter dood gebracht. Zijn vrouw, Elisa
beth Massa, werd voor altijd uit Holland
verbannen. Zeventien medeplichtigen ont
snapten. Maar de 1500 gulden premie en
het kapiteinschap, hun door de landvoog
des beloofd, hebben zij niet ontvangen.
„Volgens de overlevering zoo de ont
dekker van de aanslag een weesjonger
zijn geweest. Maar met zekerheid valt dit
niet te zeggen. Doch hoe het zij, van dat
ogenblik af kregen de weesjongens het
recht om in de eerste kermisweek (sep
tember) op de beurs te komen tromme
len"
„Verraad!"
„Dat recht heeft tot 1903 bestaan. In
1953 herstelde burgemeester d'Ailly do
traditie, zij het dan ook, dat de weinige
weeskinderen plaats maakten voor allerlei
trommel genootschapjes van kinderen met
ouders. Er is zelf nog een oud spel. op to
:n door kinderen, getiteld: „Het Bus
kruitverraad". Het hoogtepunt van dit
spel is wel de kreet, te 9laken door een
zekere GUs:
Verraad, verraad, verraadt
Hieronder schuilt verraadt
Hieronder ligt een schuit
Een schuit vol met kruit
Met hagel en met schroot
Er dreigt een schrik'lijk kwaad
Verraad, verraad, verraad.
Coupons
Het is bedoeld als een extra service voor
de vakantieganger. De coupons worden
uitgegeven door Horecaf-leden/bedrljven
aan gasten, die op pensionbasis komen
logeren. Vroeger ging het zo; als de gast
niet met de lunch thuiskwam, kreeg hij
een lunchpakket mee. Dit stuitte echter op
veel bezwaren en ook de pensiongast vond
het niet prettig met een pakje brood op
stap te gaan. Nu wordt het lunchpak
ket] e vervangen door een bon. Met die
bon kan de gast bij aangesloten bedrij
ven terecht voor een lunch, zonder dat
hij daarvoor hoeft te betalen.
Binding
„De bedoeling van het uitwisselings
systeem is de vakantiegangers van het
pension tarief te doen profiteren zonder
hen aan een bepaalde plaats te binden.
Tevens zit de gedachte voor vooral de
buitenlandse toerist er gemakkelijker toe
te brengen zijn uitstapjes in het land
over grotere afstand en in voor hem min
der bekende streken te maken". In totaal
zijn 296 bedrijven in Nederland bij dit
systqem aangesloten verdeeld over 140
plaatsen. Bovendien kan men ook terecht
bij vijftig West-Duitse restaurants.
En dit is de maaltijd, die u op een
coupon kunt krijgen: kop soep of een
voudig slaatje, brood, boter, belegging,
koffie, of brood, boter, belegging, cro
quette of spiegelei-ham, koffie, of kop
soep, uitsmijter, koffie. De gastheer be
paalt echter de samenstelling van de
koffietafel.
Frankrijk
„We hadden het
eind van de week naar Frankrijk te gaan
voor 'n korte vakantie, maar door de toe
stand daar zijn we enigszins huiverig ge
worden. We weten niet goed wat we moe
ten doen. Kunt u ons raad geven?" Zo
ongeveer luiden de brieven, die we ont-
'angen. We hebben de vraag voorgelegd
ian een Franse instantie in Den Haag en
vat men ons antwoordde geven we u
hierbij door.
„Het is gevaarlijk advies te geven.
Een ieder, die naar Frankrijk reist,
moet dat doen op eigen verantwoorde
lijkheid. Toevallig ga ik met Pinksteren
niet, maar ale ik het plan had gehad
wel te gaan, zou de toestand van het
ogenblik me niet afschrikken. Het kan
natuurlijk best zijn, dat ik er over tweo
dagen heel anders over denk omdat de
omstandigheden dan anders kunnen
zijn. Wil men vanwege de sensatie op
dit ogenblik in Frankrijk vertoeven, dan
doet men beter thuis te blijven".
9 Van Nederlandse zydc was geen com
mentaar te verkrllgen. Wel vernamen we,
dat het aantal toeristen, dat in verband
dc toestand van een voorgenomen
naar Frankrijk afziet op dit ogen-
ZWERVER