n
CHRISTELIJK
Durven jongeren niet gaan
praten in de pastorie?
Grote groei van Hervormde
Vrouwengroep C.J.V.F.
Een woord voor vandaag
Kanttekening
—Puzzel
Driehonderd drogisten
in de Domstad
Omzetting catechismus in
modern Nederlands urgent
Ontvangen boeken
ALWEER enige tiid geleden
schreef ds. G. N. Lammens
in Jong Gereformeerd over het
feit, ..dat zo heel weinig jonge
ren met hun dominee contact
roelten- Kr u-orHt u,e{ dankbaar
melding gemaakt van goede ge
sprekken met predikanten, maar
telkens wordt weer opgemerkt,
dat een groot aantal van die
jongeren, die lopen te tobben
met moeilijkheden, de deur van
de pastorie blijkbaar niet loeten
te «inden. En waarom niet? Als
ik goed geluisterd heb, zijn er
vooral twee motieven, die tel
kens weer een rol spelen.
dat
de
is daarvoor reden. Iemand ver
telt van een predikant, die het
vertrouwen van een jongen had
gewonnen en zijn biecht had
aangehoord, waarop een ge
sprek volgde. Die jongen be
leefde echter de schrik van zijn
leven, toen de volgende zondag
zijn hele verhaal in de preek
kwam, ingeleid door: Van de
week sprak ik nog een jong
mens. datGelukkig is dit
een afschuwelijke uitzondering
en ik hoop, dat de ouderlingen
deze dominee direct na de
preek op heterdaad! aan
zijn jasje hebben getrokken.
TEN machtiger barricade dan de
vrees tot preekillustratie te
worden, blijkt de gedachte, dat
je geheim bij de dominee niet
veilig is, omdat hij praat. Nee,
niet in de gemeente of in zijn
vriendenkring de dominee,
die dat doet. moet op staande
voet drie maanden worden ge
schorst! maar met de ouder
lingen. De dominee is immers
verplicht te rapporteren, wat
hij weet.
Jongens en meisjes, gelooft
daarvan toch geen snars! Jul
lie dominee hoeft niets, hele
maal niets te rapporteren en als
op de kerkeraad naar aanlei
ding van het huisbezoek jullie
gezin aan de orde komt, dan
zwijgt de dominee in alle ta
len over wat hij van jou weet
al waren je zonden als schar
laken. Wat je hem verteld hebt,
is zijn geheim en dat neemt hij
mee naar zijn graf.
Ik wil niets liever dan dyna
miet leggen onder deze barrica
de op de weg naar de pastorie.
Evenals de dokter heeft de do
minee zijn ambtsgeheim en wat
je hem verteld hebt, blijft zijn
geheim ook als men in ver
band met een sollicitatie inlich
tingen bij hem vraagt!
De predikant is je zielzorger
en niet een rechercheur van de
gemeente of de officier van jus
titie van de kerkeraad.
de meeste gevallen gelukkig
ten onrechte is er nog een
heel andere remming, zoals uit
de gesprekken blijkt. Het blijkt
namelijk, dat jullie niet met de
dominee durven praten, omdat
je meent, dat het probleem of
de zonde, waarmee je rondzeult
uitsluitend jouu- probleem is.
..Wat ik heb, heeft niemand an
ders", denk je. Daarom zal ook
niemand het kunnen begrijpen.
Nu begrijp ik best, dat wat jou
kwelt, voor jou ook het aller
ergste lijkt en iets, waarmee
niemand anders zit. Maar juist
daarom wil ik je uitdrukkelijk
verzekeren, dat je je vergist!
Waarmee jullie zitten, zitten
duizenden mede-christenen ook.
Er stond niets in jullie brieven
dat ik niet reeds tientallen ma
len eerder heb gehoord. Heus,
met die hardnekkige twijfel, die
sexuele ontsporingen, die
vreemde huiveringwekkende
neiging om te spotten met wat
juist het allerheiligst voor je
is, met dat alles sta je niet al
leen. Wat jullie kwelt, drukt
ook zoveel andere christenen.
De eerste stappen zijn mis
schien moeilijk maar als je hun
kert naar iemand die je be
grijpt, denk dan alsjeblieft
niet, dat je niet begrepen kunt
worden, omdat jij alléén met
deze problemen zit.
4
bescherming van
dere kant is deze
afschaffing onmogelijk met het oog op
onze veiligheid. Vrede of algehele on-
dergang. dat is de keuze waarvoor men
De Hervormde Vrouwengroep gesteld is en die de mensheid
C.J.V.F. heeft in de Buitensociëteit ftt
Beroepmgswerk
GEREFORMEERDE KERKEN
Beroepen te Gorredijk: kand. P. Huis
an te Utrecht; te Utrecht-Noord «derde
predikantsplaats); T. Spliker te Maassluis.
Aangenomen naar Oost- en West-Sou-
irg (tweede predikantsplaats); P. A.
Bohlmeijer te Wilnis.
Bedankt voor Aduard: S. S. van Dijk
Witmarsum.
ledenvergadering
frummel
Gevluchte Tsjech werd
hoogleraar te Groningen
Aan de Rijksuniversiteit te Groningen
Is benoemd tot hoogleraar ln de socio
logie dr Ivan Gadowrek.
De nieuwe hoogleraar werd in 1923 te
Brno (Brtinn) in Tsjechoalowakije ge
boren. Hij studeerde tot 1948 filosofie
en sociologie aan de universiteit van
Brno, waar hij het doctoraal examen af
legde In februari 1948 Na de staats
greep van 1948 verliet hij zijn geboorte
land en vestigde zich in Nederland,
waar hij te Leiden zijn «tudie hervatte
In 1950 legde hij het doctoraal examen
in de sociale wetenschappen cum laude
af. In 1953 promoveerde hü (promotor
was prof dr. F van Heek» op een
proefschrift „The political control of
Czechoslovakia"
In 1957 werd hU genaturaliseerd. In
1948 waa hij documentalist geworden aan
het Ned insütuut voor preventieve ge
neeskunde te Leiden. Sedert 1951 was
hij wetenschappelijk medewerker aan
dit insütuut en hoofd van de onderaf
deling sociologie.
Statistiek der Chr.
Geref. kerken
Blijkens het zojuist uitgekomen jaar
boek van de Christelijke Gereformeerde
Kerken in Nederland is het zielental
over 1957 gestegen van 60 393 tot 61613.
Het aantal belijdende leden klom van
29.665 op 30.579 Het aantal gemeenten
steeg met vier tot 165, terwyl het aan
tal vakaturea van 65 tot 72 ateee. Het
aantal predikanten verminderde met drie
en daalde tot 98 (één emigreerde en
twee gingen met emeritaat)
Nieuwe gemeenten werden geïnsti
tueerd te Noordscheschut «DrBenne-
kom. Westzaan en Kerkwerde. Het aan
tal missionaire predikanten bedraagt
twee. het aantal schipperspredikanten
één en het aantal emeriti-predikanten
bedraagt 22.
De Chr Geref. Kerken zijn ingedeeld
in vier particuliere ressorten, overeen
komstig de windstreken.
Het Noorden telt 44 gemeenten met
29 predikanten en 17 vakatures, het
oosten heeft 43 gemeenten met 26 pre
dikanten en 18 vakaturea. voor hét
westen zijn deze cijfe s resp. 40. 27. «n
14 en voor he* zuiden 38. 16 en 23.
De classis Utrecht omvat de meeste
gemeenten, zeventien en heeft ook'het
grootst aantal predikanten, namelijk
elf.
De meeste vakatures worden gevon
den in de classis Rotterdam, namelijk
negen. De classis Amersfoort omvat de
meeste leden. 6568, de classis Middelburg
de minste. 2671.
Aan de theologische school te Apel
doorn studeren vijftien studenten, zodat
het predikantentekort in deze kerken,
mede rekening houdende met de nor
male afvloeiing, voorlopig nog geen ein
de nemen zal. In het midden van de
Chr Geref Kerken zien 27 periodieken
het licht.
te Zwolle gisteren haar twaalfde
leden jaarvergadering gehouden,
die door meer dan negenhonderd
afgevaardigden uit het gehele land
werd bijgewoond. Het jaar 1957
gaf een grote groei van de groep
te* zien: 53 verenigingen met 1184
leden traden toe, zodat aan het
eind van het jaar de vrouwengroep
780 verenigingen telde met 20.396
leden.
In de ledenjaarvergadering van giste
ren sprak de Amsterdamse hooglerai
dr. A. de Froc over het onderwerp
..Leven in een atoomtijdperk". Want
daarmee heeft de vrouw ook te maken.
Presidente da. J. H. Stegemar. uit Den
Haag had al in haar openingswoord ge
zegd. dat het de taak van de vrouw is
in het hedendaags gebeuren mee te
leven. Het mag haar ook niet onver
schillig laten hoe ons land er in de toe
komst uit zal zien.
Prof. De Froe schetste de ontwikke
ling van de atoomenergie in een tijd
dat andere energiebronnen uitgeput drei-
raken. Deze energie levert wel ge-
op. maar dient niettemin aan
vaard te worden. Het zou misdadig zijn
kinderen voort te brengen, maar niet
alles te doen voor hun mogelijkheden in
de toekomst.
Daarnaast is er het afschuwelijk di-
AfcoKaffincr 1
impasse heeft gebracht.
heeft ln de wereld
atoomtijdperk een eigen taak;
i het
;ij moet
haar self vinden en niet de man napra-
hem bijstaan, aldus prof. De
Mejuffrouw mr. S. M. Holsteyn heeft
gesprokén over het oecumenisch vrou
wencontact, dat ten doel heeft elkaar
beter te leren kennen en waarderen.
Mej. Holstejm is secretaresse van de
Nederlandse Oecumenische Raad.
De vergadering werd bijgewoond door
de echtgenotes van de commissaris der
Koningin in Overijssel en van de bur
gemeesters van Zwolle en Zwollerker
spel, door vertegenwoordigers uit de
Hervormde Kerk en van bevriende
vrouwenorganisaties.
Het slotwoord werd gesproken door
mevrouw C. J. H. Aertsen-de Mos uit
Amsterdam, vice-presidente van de Her
vormde Vrouwengroep.
GEREF. KERKEN
nd. s
31)
Tweetal te Bedum: J. H. van der Hoeven
:e Houwerzijl en H. J de Vries te Berkel.
Bedankt voor Musselkanaal: O. Plaats-
Utrecht
GEREF. GEMEENTEN
Bedankt voor Ridderkerk: H. van
Dirksland.
OUD-GEREF. GEMEENTEN
Een kleine groep wandelt met de Heiland tot bij Bethanie,
Nog zijn de gedachten der discipelen verward over wat er de
laatste weken is gebeurd. Het was ook zo overweldigend, bijna
niet te verwerken. En nu dat laatste weer, die mededeling van
Jezus: „Gij zult bekleed worden met kracht uit den hoge".
Dan neemt Jezus definitief afscheid. Zijn voeten maken zich
los van de aarde, waarop Zijn bloed heeft gevloeid en waarop
Zijn kruis heeft gestaan.... Op datzelfde ogenblik heft Hij
Zijn handen, die doorboorde handen: Jezus zegent Zijn disci
pelen, Zijn gemeente, Zijn kinderen, de wereld. Zegenendt
handen, die alles zeggen, nu het laatste woord is verklonken.
Zegenende handen, opgeheven boven zondige mensen. Zege
nende handen boven een wereld, die gebukt gaat onder de
vloek der ongehoorzaamheid. Zegenende handen: het kan
alleen maar, omdat het toch Gods wereld is, omdat Hij. Die
nu zegenend afscheid neemt, die wereld door het offer van
Zijn leven, van Zijn bloed, van de ondergang heeft gered. En
alleen door die zegen kan de wereld voort, is er perspectief.
Want het contact met de hemel is niet verbroken!
EEN TROUWE VRTEND GESTORVEN
QNZE vriend en medewerker Ense- niet aannemen dat het sterven aaj
rink, de chef-redacteur van hem zal voorbijgaan.
Nieuwe Leidsche Courant,
van ons heengegaan
die achterblijven vreemd te moede
Enserink
serlapd c
de bedachtzaamheid die voorwaarde doodsbericht
is voor het nemen van besluiten, laatste nieuw
Niet gemakkelijk nam hij zijn
beslissingen en elke wijziging in re-
Onze vriend Enserink heeft in zijs
journalistieke werk talloze male*
van sterven mededeling moeten
het Sak- doen. Maar voor wie zijn werk doel
de Saksers had hij als christen-journalist behoeft een
mmer te zijn hel
Voor zulk een maj
de journalistiek altijd zijn het merk
waardige ontmoetingsvlak van hel
Advertentie
T. Lekkerkerker
overleden
In de Montfoortse hervormde pasto
rie, die hij zelf als predikant zes jaar
j bewoonde, overleed ten huize van zijn
zoon in de leeftijd van 87 jaar ds. T.
i Lekkerkerker, emeritus predikant der
Nederlandse Hervormde Kerk.
Ds Lekkerkerker, die ln 1872 werd
ceboren. deed ln 1896 zijn intrede in de
I Herv gemeente van Hagestein. Hy dien
de voort» de gemeenten van Kickengen
.1899). Montfoort (1902). Wanswerd er.
Jislum «1908i. Oosterwolde (1914). Us-
selmuiden 11916 In 1921 kwam ds. Lek
kerkerker naar Delft, waar hij tot 1944
heeft ge6taan en tot vorig jaar heeft ge
woond.
Hoewel hij de laatste jaren zijn wo
ning niet verliet, had hij in hervormd
Delft en vooral in wyk V nog vele
vrienden
De begrafenis is vrijdag om half een
op ..Jaffa", na een rouwdienst, die om
half twaalf begint in de Maranathakerk.
No. 1531
HORIZONTAAL
1. Schots kledingstuk
4. half warm
7. huisdier
9 gewicht Eng. afk.
11. bundel'
12. 1
afk.
13. speelgoed
15. zangstem
16. iemand die danst
17. strafplaats
18. kledingstuk
20. meisjesnaam
21 op grote afstand
23. naar de regels der kunst, afk.
24. onderstuk v.e. strijkstok
26. verloren
27. onderpand
VERTICAAL
1. slaplant
2. maanstand, afk
3. uitstaand reepje in kaartsyst.
4. onderricht
5. -politieke richting afk.
8. apparaat
10. afgestoken plekjes gras
12. voertuig
14. onbeweeglijk
15. openb.vervoermiddel.
17. tuingereedschap
rsportcentrum
21.
>rt t
22. zeehond
24. getij
25 windrichting, afk.
Eerste produktiviteitsdag voor
midden- en kleinbedrijf
(Van een onzer verslaggevers)
OP INITIATIEF van de Federatie van Drogistenbonden en van het
Produktiviteitscentrum voor het Midden- en Kleinbedrijf werd
gisteren in Utrecht voor het eerst een landelijke produktiviteitsdag
gehouden voor een branche uit het midden- en kleinbedrijf. Meer dan
driehonderd drogisten uit alle provincies bezochten de bijeenkomst,
waarop verschillende deskundige sprekers een overzicht gaven van de
mogelijkheden die er zijn om de produktiviteit in de drogisterij op te
voeren.
denstandsvoorlichtingsdienst de heer W.
iedere journalist, was voor hem niet collega's en medewerkers, heeft na-
tevergeefs geschreven. Aan de
Opvoering van
nationaal gezien i- -
de middenstanders is het echter bij- drijfschap Detailhandel
zonder noodzakelijk dat zij hun be- Chr. Drogisten Bond,
Dr. G. J. Hoenderdaal
hoogleraar te Leiden
i het Hoofdbe-
van de Ned.
F. Porthei-
directeur-secretaris van de Kon.
achterstand in Ned Middenstandsbond en drs. G. W. J.
te halen "hebben bij de grotere indus- Vlek, directeur-secretaris van de Ned.
trieën, die hun produktiemethoden in Kath. Middenstandsbond, niet minder
een snel tempo verbeteren. Het Pro- dan 42 vragen over allerlei onderwer-
duktiviteitscentrum is van plan, in de* pen. behalve over de nieuwe genees-
toekomst mea*- op landelijk niveau te middelenwet,
gaan werken. Lp zal op 17 juli een'
produktiviteitsdag worden gehouden
voor de bestuurders van alle midden
standsorganisaties in Nederland.
De voorzitter van de Federatie van
Drogistenbonden, de heer M. Grevestuk,
opende de bijeenkomst. Hij deelde me
de. dat vertegenwoordigers van de Phar-
macon en van de Federatie het op een
verleden week gehouden vergadering
volkomen eens zijn geworden over de
koers die de drogisten voortaan zullen
Het 9500 leden tellende Verband Deut-
scher Drogisten heeft een eigen recla
meafdeling. De leider hiervan, de heer
Werner Klemann. vertelde zijn Neder
landse collega's het een en ander over
de manier waarop de drogisterij in
Duitsland haar positie tracht te handha
ven en te verbeteren. De slogan ..vraag
het aan de drogist" wordt op alle mo
gelijke manieren kracht bijgezet, o.a.
door het uitgeven van speciale geïllus
treerde bladen over de drogisterij en
over andere voor de klanten interessan
te onderwerpen, door de verspreiding
van affiches en verpakkingsmateriaal,
door gedegen vakonderwijs, door het
verstrekken van verantwoord etalage
materiaal, door collectieve voorlichtings
stands op vakbeurzen, e.d
Omzet vergroting
De heer Franc Bibo, verkoop- en re
clame-consulent, sprak na de lunch over
het onderwerp „Door nieuwe verkoop
methoden nmzetvergrotlng". Hij ver
klaarde. dat nu de nieuwe genees
middelenwet de drogisten een groot deel
van hun assortiment dreigt te ontne
men de drogisten eendrachtig alle
wapens ln de strijd om het bestaan die
nen te gebruiken. Hij wees op de mo
gelijkheden die er liggen ln een uitbrei
ding van het assortiment (dat naar men
zegt nu reeds vijf- tot zesduizend arti
kelen omvat), in gedeeltelijke zelfbedie
ning, in de indeling
In de uitstalling der artikelen.
Nadat de heren G. S. Scheltema
N. Oly aan de hand van dia's verschil
lende voorbeelden hadden gegeven van
een efficiënte winkelinrichting, beant
woordde een forum, bestaande uit de he
ren P F. M. Nettesheim, voorzitter vai
het Produktiviteitscentrum, drs. H. J
M. v. d. Laar, hoofd van de Rijksmid-
24
Langzaam en moeilijk, want hij was versuft door
de schok en de oorverdovende ontploffingen, kwam
Mallory overeind en stond onzeker op zijn benen.
Zijn eerste bewuste reactie was er een van ver
rassing. bijna ongeloof; de enorme luchtdruk van de
granaat en een paar blokken T.N T had al zijn ver
wachtingen overtroffen, zelfs als hij de korte af
stand in aanmerking nam.
De Duitse boot zonk snel naar de diepte. Millers
bom van eigen fabrikaat moeat de bodem uit de
machinekamer hebben geslagen. Midscheeps stond
het vaartuig in lichterlaaie en een ogenblik had
Mallory een angstwekkend visioen van een zwarte
rookkolom, die onherroepelijk vijandelijke verken
ningsvliegtuigen zou alarmeren. Maar zijn bezorgd
heid verdween snel. want het houtwerk van de
boot. krukdroog cn met hars doortrokken, brandde
fel en liet nauwelijks een spoor van rook acnter Bo
vendien maakte de brandende boot reeds zwaar slag
tij naar bakboord en was het slechts een kwestie
van seconden voor ze de diepte ln zou gaan. Zijn
ogen dwaalden naar het geraamte van de stuur
hut en de adem bleef in z n keel steken toen hij de
Duitse commandant op de spaken van het stuur
wiel gespietst rag. een afgrijselijke, verminkte ka
rikatuur van wat eens een mens was geweekt: het
hoofd was hem door de explosie afgeslagen Flauw
was Mallorv zich bewust van het geluid van hevig,
krampachtig braken in hun eigen stuurhut en hij
begreep dat Stevens dit gruwelijke toneel ook ge
ilen moest hebben. Diep uit de zinkende kaïk
kwam het doffe gedreun van de barstende brand
stoftank'; een met vlammen geaderde zwarte rook
«poot uit de machinekamer en het was fantastisch
om te zien hoe de kalk weer recht kwam te liggen,
diep in het water. Toen «peelden de golven ruisend
over het dek en vaagden eerst de kronkelende vlam
men en daarna de hele scheepsromp van de zee.
De kanonnen van.
AVAYOM
dM' AUSTAMt MACUAM
moeilijk. „Ik heb
die hij
De kaik zakte rechtstandig naar de diepte: haar
slanke masten verdwenen verticaal in een kolk van
wit schuim en met een olievlies overspannen lucht
bellen En nu was de Aegeische Zee weer kalm en
vredig, alsof er nooit een kaik was geweelt. cn bij
na even verlaten als voorheen. Een paar verschroei
de planken cn een omgekeerde helm dreven lui op
de glinsterende zee.
Mallory moest zich dwingen naar zijn eigen schip
en zijn mannen te kijken. Brown en Miller waren
weer overeind en keken als betoverd naar de plaats
waar de kalk geweest was. Stevens stond bij de in
gang van de stuurhut. Evenals de anderen had hij
geen lets»l opgelopen, maar zijn gezicht was as
grauw; tijdens de korte gevechtaactie was hij boven
zich zelf uitgegroeid, maar toen de spanning was
w eggevallen, had het zien van de dode commandant
hom ontzettend geschokt. Met een bloedende wond In
een wang stond Andrea te kijken naar de twee ma
trozen die aan zijn voeten lagen Zijn gezicht ver
ier! geen enkele emotie. Lang keek Mallory naar
ïcm en langzaam drong er iets tot hem door.
„Dood"vroeg htl op beheerste toon.
Andrea boog net noofd-
„Ja." Het antwoord kw
te hard geslagen."
Mallory wendde zich af. Van alle
ooit had ontmoet, was Andrea degene die het
het recht had zijn vijanden te haten en te doden.
Hij doodde ze ook, met een meedogenloze efficiency,
afschuwelijk door de onverzettelijkheid en grondig
heid waarmee hij te werk ging. Maar slechts zel
den doodde hij zonder spijt, zonder bitter zelfver
wijt, omdat het zijn overtuiging was dat hij niet het
recht had een medemens tc doden. Hij moest zijn
naaste vernietigen, terwijl hij toch zijn naaste boven
alles liefhad En zo werd deze eenvoudige uitsteken
de mens, deze moordenaar met z(jn goede hart.
voortdurend gemarteld door zijn geweten en werd
hij steeds innerlijk verscheurd. Maar deze onzeker
heid cn dit zelfverwijt werden overheerst door een
eerlijke gedachte, een helder inzicht, dat ontsproot
aan zijn aangeboren eenvoud. Andrea doodde niet
uit wraak of uit haat en evenmin werd hij gedre
ven door nationalisme of een dier andere ..ismen",
welke egoïsten, dwazen en schurken gebruiken
verheerlijking van het slagveld en tot rechtvaa
ging van de afslachting van miljoenen mensen,
jong en onervaren om de vreselijke nutteloosheid
van dit alles te kunnen doorzien. Andrea doodde
kei opdat betere mensen zouden kunnen leven.
„Nog iemand anders gewond?" Mallory dwong
zich opgewekt te spreken. „Niemand? Mooi! Dan zo
snel mogelijk onder zeil. Hoe gauwer en hoe verder
we hier vandaan komen des te beter voor ons alle
maal." Hij keek op zijn horloge. „Bijna
tijd voor ons dagelijks contact met Cairo. Laat dat
zootje oudroest maar even liggen. Brown. Probee
eens of je ze te pakken kunt krijgen." Hij keek naa
de roerige, purperen hemel in het oosten, die er ni
bepaald dreigend uitzag en schudde het hoofd. ..'t Za
de moeite waard zijn een weerbericht op te van
(Wordt vervolgd.)
het seminarium te Leiden,
vakature ontstaan door het aftreden
van prof. G. J. Sirks, dr. G. J Hoen
derdaal, remonstrants-gereformeerd pre
dikant te Amsterdam.
*e hoogleraar werd in 1910
geboren en studeerde te Leiden. In 1948
promoveerde hij bij prof. dr. W. J.
van Holk op een proefschrift getiteld:
„Religieuze existentie en esthetische aan
schouwing",
Dr. Hoenderdaal werd in 1935 propo
nent en aanvaardde 26 mei van dat jaar
het predikambt bij de remonstrants-
gereformeerde gemeente te Boskoop. In
1939 vertrok hij naar Rotterdam, welke
standplaats hij in 1940 met Arnhem
verwisselde. Sedert 5 maart 1950 is dr.
Hoenderdaal predikant te Amsterdam.
Behalve zijn proefschrift verscheen
van zijn hand in 1956 een boekwerk
over „De mens in zijn strijd". Kort ge
leden verscheen een geschrift van hem
over „De prediking van het evangelie
en de vrije mens"
Dr. Hoenderdaal is hoofdredacteur
van het Remonstrants Weekblad en do
cent aan de school voor maatschappe
lijk werk te Amsterdam.
gelaten is de herinnering die ons bij
dere kant: de vriendschap die hij alle weemoed dankbaar moet stem- J
velen toedroeg en ook zijn natuur- men. De herinnering aan zijn trouw i
en zijn vriendschap. Herinneringen t
aan zijn jaren in Dordrecht, daarna r
aan zijn jaren in Leiden. Hij gaf 1:
leiding, maar hij deed het als col-
lijke, hem aangeboren zin voor hu
mor werden er slechts door verdiept.
Zijn oog lichtte vaak van een in
tense en oprechte vreugde.
Nu i
deze bedachtzame en trouwe lega onder de collega's, overtuigend 2
geschied wat zich reeds geruime tijd len die met hem in aanraking kwa-
niet. Of mogen wij het wellicht zien heeft God onze vriend Enserink tot
als een bewijs van Gods genade, dat Zich geroepen.
Hij juist aan deze bedachtzame
wikkende vriend in diens lange ziek
bed de tijd heeft geschonken
zich
reis e
rondom zich los.te laten? Zelfs
los te laten wat hem bij uitstek lief
Vreemd, te moede is het ons. Wan- j
neer wij tijdens zijn ziekte hem be*
zochten was het ons, alsof wij, teh d
te bereiden op zijn laatste kens naar het dagelijks leven weer- t
de mensen en de dingen kerend, hem passief achterlieten, t
Wij begrijpen nu dat zijn lijdzaam
heid in werkelijkheid een gang was,
moest zijn: zijn vrouw, zijn nog zo een voortgaan en een vóórgaan. d
jonge kinderen? Men vrage niet wat Wie achterblijven zijn wij, zijn vrieni 1;
hem heeft betekend. Hoe- den, zijn collega's en zijn medewer-l
kers. Wie achterblijven lijn in hef,
bijzonder zijn vrouw en kinderen,
tot wie onze gevoelens van diept 1
deernis uitgaan.
lang niet heeft hij de intense belang
stelling vastgehouden voor z(jn om
geving, zijn belangstelling ook vooi
de krant.
Een journalist raakt als journalist Aan God, die Zelf onze vriend uu
vertrouwd met de dood. Hoe vaak lijden tot heerlijkheid geroepen heeft
Rapport aan generale synode (art. 31):
Verschillende belangrijke rapporten komen op de tafel van de generale synodt
der Gereformeerde Kerken, de kerken die ln augustus in Bunschoten-Spakenburg
bijeenkomen. Wy gaven reeds door het rapport van de deputaten. die zich mei
de Nieuwe Vertaling van het Bijbelgenootschap hebben bezig gehouden. De synode
van Enschede heeft ook deputaten benoemd die de uitvoerbaarheid móesten
onderzoeken van een omzetting van de formulieren van enigheid en de litur
gische formulieren in zgn. hedendaags Nederlands. Over de wenselijkheid daar
van behoefden deputaten niet te spreken.
Deputaten hebben gesproken over de
vraag in hoeverre men zou afwijken van
de officiële tekst van de formulieren. Hier
was een grote keus. De twee uiterste
mogelijkheden alleen maar veranderen,
wat beslist in woordgebruik en zinsbouw
veranderd is; of het radicaal omzetten
van de tekst in modem Nederlands.
Nieuw Prisma Citatenboek, door C.
Buddingh', Uitg. Het Spectrum,
Utrecht.
Geschiedenis der klassieke literatuur,
door dr. J. van IJzeren. Uitg. Het
Spectrum, Utrecht.
Een jongen op potvisjacht. door D. J.
Douwes. Uiig. G. B. van Goor Zonen,
"s-Gravenhage.
Het patroon van de oude Curagaose
samenleving, door dr. H. Hoetink. Uit
gave Van Gorcum, Assen.
Een kind uit het kamp, door L. Hui-
singa-Scaf. Uitg. G. B. van Goor Zonen,
's-Grayenhage.
Het huis op de rots, door Dranklin W.
Dixon. Uitg. G. B. van Goor Zonen,
't Kan verkeren, door A. van Gela'er-
Van Malsen. Uitg. G. B. van Goor Zo
nen. 's-Gravenhagt.
De schat in de toren, door Franklin
W. Dixon. Uitg. G. B. van Goor Zonen,
Psychologie i
door H. van Praag. Uitg W. de Haan
N. V., Zeist.
Mijn jeugd in New Orleans, door Louis
Armstrong Uitg. W. de Haan N. V.,
Zeist.
Egypte, door Kurt Lange. Derde
druk. Uitg. W. de Haan N.V., Zeist.
Leven en kunst in de IJstijd, door
prof. Herbert Kühn. Uitg. W. de Haan
NV. Zeist.
Zo zijn de atomen, door dr. M. Bo-
gaardt. Uitg. W. de Haan N. V.. Zeist.
Telepathie en helderziendheid, door
prof dr. W. H. C. Tenhaeff. Uitg. W. de
Haan N.V., Zeist.
De Griekse beschaving, door prof. dr.
H D F. Kitto. Uitg. W. de Haan NV.
Zeist.
De wonderwereld van de termieten-
staat. door Eugène N. Marais. Uitg. W.
de Haan N V.. Zeist.
Joost mag het zeggen. Honderd vtr-
j Amsterdammer. Uitg.
Nieuwe Testament, door prof. dr. J. de
Zwaan. Vierde, herziene druk. Uitgave
Erven F. Bohn N.V., Haarlem.
Het huis der leugens, door Frangoise
Mallet-Joris. Vertaling door Willy del
Parte. Uitgave Het Spectrum, Utrecht.
De vesting van Anzio, door Raleigh
Trevelyan. Vertaling door A. Bisseiy-
Mees. Uitgave Het Spectrum, Utrecht
Delta. Driemaandelijks tijdschrift var
het Nederlands Instituut voir Inter
nationale Culturele Betrekkingen. J. H
Viottastraat 41. Amsterdam.
Verstild verlangen, door Foka var
Loon. Uitgave Jan Haan N.V., Gron:n
gen.
Wij en de anderen. De mens in zijr
kleine wereld, een inleiding tot de so
ciologie, door dr. K. van Dijk. Uitgave
N.V, A. Roelofs van Goor. Meppel.
'n Portie fritten. Een ABC over 'a
talig België, door Georges Mazurc. Uit
gave C. de Boer Jr., Amsterdam
Het bevroren continent. Ontdekkin,
praktijk, j ontsluiting van Antarctica, door
nard Stonehouse. Uitgave C de Boer
Jr.. Amsterdam.
De echo van het verleden, door Dou
glas Rutherford. Uitgave N.V. De Bron,
Amstelveen.
Predikant contra
wijziging Van
gemeentegrenzen
Unaniem bleken deputaten van mening
dat gepoogd moest worden de formu
lieren in eenvoudig en duidelijk Neder
lands over te zetten Dat betekende mtf
alleen, dat bepaalde woorden door an
dere moeten worden vervangen, maai1
ook dat bepaalde zinsconstructies diender
te worden omgezet en vereenvoudigd
Uiteraard zou door deze veranderinger
de dogmatische inhoud niet mogen wor
den gewijzigd.
Indien de synode mocht besluiten de
omzetting van de formulieren in heden
daags Nederlands te doen geschieden
dan adviseren deputaten te beginnen mei
formulier. En dan voor alle andere
met de catechismus. „In verband mei
het onderwijs aan de jeugd is dat het
In enkele bijlagen hebben deputater
proeven aan hun rapport toegevoegd. D(
aanhalingen uit de Schrift, nok de „ver* I
borgen citaten", zijn uit de Nieuwe Ver-
taling. Wij nemen een kort stuk uit hu:
formulier om de heilige doop aan dl
kinderen te bedienen. 1
„Ten derde: daar elk verbond twe»
partijen kent, worden wij op onze beurt
door God in de doop opgewekt en ver
plicht tot een nieuw leven in gehoor* e
zaamheid, namelijk, dat wij deze enig» a
God Vader, Zoon en Heilige Geest
aanhangen, vertrouwen en liefhebben
met geheel ons hart. met geheel onzt
ziel. met geheel ons verstand en mei
al onze kracht, de wereld verloieh»nenj11
onze oude natuur doden en in de vreze d
des Heren wandelen. v
En wanneer wij soms uit zwakheid
in zonden vallen, moeten wij niet aan
Gods genade wanhopen, noch i
God hebben".
Ds. F. A van Liere, Ned Herv. predi
kant te Renesse op Schouwen-Duive-
larrd. heeft bij ged. staten van Zeeland
een bezwaarschrift ingediend tegen de
"entelijke herindeling van het eiland.
de Gi
Bert Bakker. Daamen N.V., Den Haag yan Liere ziet de streekgemeen-
Volg uw kind in zijn ontwikkeling van schap als een gevaar voor de dorpsge-
baby tot zevenjarige, door Pasch van mecrrschap. omdat een levend dorp
Marvilde, Uitg. Foreholte, Voorhout, j levende gem schap is,
Antieke cultuur om en achter het een gemeenschappelijk*
en gemeenschappelijke levensnormer.
aan elkaar gebonden ls Door het ver
loren gaan van het autonoom bestuur
van dc dorpen dreigt het eigen karak
ter en de eigen cultuur verloren te gaan
omdat men geen eigen uitvoerende of fc
ganen meer heeft. v
In plaats van een zichzelf besturend»
gemeenschap ontstaat een onoverzichte
lijk. zuiver administratief conglome
raat. waarvoor de naam gemeente mis
leidend is. Ds. Van Liere meent voorts,
dat de streekgemeente een gevaar voor t
de politieke meningsvorming is en d« f
door I belangstelling voor de bestuurlijke pro-
levenshouding blemen verloren doet gaan.
