Diergaarde Blijdorp
Voorzichtigheid bij onderzoek
van de maan is noodzakelijk
Politie arresteerde 50
gewapende jongeren
„Amerika verwacht geen
aanval op Nieuw-Guinea''
Twee jaar voor
valse cheques
hoi ommchepeh:
Gemeenschappelijke markt
eist hogere efficiency
Smeden contra
pensioenfonds
NIEUWE LEIDSCHE COURAN1
13
WOENSDAG 14 SlEI 19S8
(Van een onzer redacteuren.)
DE commissie ad hoe uit de Inter
national council of scientific
unions (Cetex), samengesteld uit ge
leerden van verschillende nationali
teit, heeft op een tweedaagse studie
conferentie in Den Haag de moge
lijkheden besproken van verant
woorde ruimte-onderzoekingen
De commissie, die onder leiding stond
van prot. Marcel Florkln. hoogleraar io
de biochemie in Luik, kwam tot de con
clusie. dat het van grote betekenis moet
worden geacht, dat men er zorg voor
draagt, dat de maan en andere planeten
niet radioactief worden besmet. Zou dit
immers wel gebeuren, dan wordt het
praktisch onmogelijk later uit te maken
welke vormen van leven er eventueel op
de planeten zijn geweest. Men dringt er
bij de International council, die in sep
tember in Washington bijeen komt, op
aan. dat de planetaire onderzoekingen met
grote zorg worden voorbereid en gecoör
dineerd. Een voorwaarde is echter, dat
er in de ruimte geen atoom- of water
stofbommen tot ontploffing worden ge
bracht. Men beveelt daarom aan zich
uitsluitend te bedienen van satellieten
Ontwerper korfbals pel
De heer Broekhuysen
overleden
Op 81-jarige leeftijd is gisteren In Hil
versum overleden de heer Nico Broek
huysen, wiens naam in sportkringen zal
blijven voortleven als de ontwerper van
het korfbalspel. zoals dat thans door vele
duizenden in ons land. maar ook in België,
Indonesië, Engeland en Denemarken wordt
beoefend.
De heer Broekhuysen ging als jong Am
sterdams onderwijzer naar Zwpden om
een handenarbeidcursus te volgen en
kwam daar in aanraking met een spel.
dat hij gebruikte als basis voor het korf
bal. Dit nieuwe spel sloeg in en in 190?
kon de heer Broekhuysen met vijf ver
enigingen de ^fed. Korfbalbond oprichten.
Tot 1924 bleef hij voorzitter. Inmiddels
had hij de internationale korfbalfederatie
gesticht. Hij werd ere-voorzitter van d«
korfbalbond en redigeerde tot zijn 75ste
verjaardag het orgaan van deze organi
satie. Zijn verdiensten werden erkend
door zijn benoeming tot ridder in de orde
van Oranje Nassau.
De begrafenis vindt zaterdag 17 mei
om twaalf uur in Baarn plaats.
SLAGERMAG GÉÉN
BOTER VERKOPEN
De Hoge Raad heeft gisteren het be-
C. L.
'z-Gravenhage, die een slagerij heeft en
door de economische politierechter tot 25
gulden boete is veroordeeld wegens het
verkopen van margarine. De basis van
deze veroordeling was een vestigingsrege
ling. gemaakt op basis van het organi-
satiebesluit voedselvoorziening 1941.
De requirante meende, dat nu de wet
organisatie bedrijven in werking is ge
treden, bedoelde vèstigingsregeling niet
meer verbindend is. De Hoge Raad heeft
nu dus anders bepaald. Overigens is deze
kwestie in hoofdzaak van principieel be
lang, aangezien art. 147 van de wet op de
bedrijfsorganisatie bepaalt, dat alle oude
veatigingsregels ingaande 1 januari 1959
vervallen.
Alleen op die wijze kan men voorkomen
dat de natuurlijke staat waarin de maan
enz. zich bevinden, zo wordt geschaad
da t een verantwoord onderzoek niet meet
mogelijk ls
Op een persconferentie zeide prof
Florkiin, die vergezeld was van dr. Ro
nald Fraser. secretaris van de council
dat voor de commissie bijeen kwam, con
tact was gezocht met Russische geleerden
Zij hadden echter niet op de uitnodigin
gen gereageerd.
Nieuwe proef met
een kernwapen
De Amerikaanse commissie voor kern
energie heeft meegedeeld dat deze weel
opnieuw een proef is genomen met en
kernwapen. Ook nu werden verder gcei
bijzonderheden verstrekt. Dit is dus ver
moedelük dr derde explosie in de serl<
proeven die de Amerikanen nemen bovei
de Stille Oceaan.
S/«ei
De .JVieuwt
in 'I 9*tin t
Leidtche" er ia l
Cafetaria werd ontruimd
Vervolg van ongeregeldheden tussen
Haagse en gerepatrieerde jeugd
(Van
r verslaggevers.)
EE
EN TIENTAL POLITIEJEEPS heeft gisteravond de omgeving van de Laan van
Meerdervoort bij de Goudenregenstraat in Den Haag omsingeld De straten
werden afgeset door geüniformeerd politiepersoneel en een paar rechercheurs en
twaalf agenten drongen langs voor- en achterzijde de cafetaria .De Gouden Parapluie"
op de hoek van de Goudenregenstraat en de L.v.M. binnen Alle jongelui in de over
volle cafetaria werden gefouilleerd en een vijftigtal werd in de vrachtauto geladen
en meegenomen naar het bureau aan de Archimedesstraat
Uit alle delen van Den Haag, uit he"
centrum en speciaal uit de buurt rond d
Boekhorststraat, uit Loosduinen en Sche-
veningen waren honderden opgeschoten
jongens en meisjes gisteravond rond half
negen naar „De Gouden Parapluie" ge
trokken. Daar dromden zij samen op dt
trottoirs en op het parkeerterrein midden
op de Laan van Meerdervoort.
Het waren allen Hagenaars. Er ver
toonde zich geen enkele gerepatrieerd»-
Handgemeen
De gemoederen van de opgeschoten jon
geren warén verhit. De reden waarom zij
bijeen kwamen was de enkele weken ge
leden ontstane rassenstrijd tussen Hagen-
naars en repatrianten. De Haagse jeugd
accepteerde het niet dat de uit Indonesië
afkomstige Jeugd er met de blonde meis
jes van door ging. Enkele keren kwam het
tot een ernstig handgemeen, waarbij een
minderheid van repatrianten- het onder
spit moest delven. Zondagavond sloeg een
grote menigte repatrianten terug, gewa
pend met stukken ijzer, ijzeren veren
boksbeugels en andere wapens Enkele
buitenstaanders, toevallige voorbijgangers
werden er de dupe van
lillcerde ook gis
Onderzoek
Speciaal de cafetaria „De Gouden Para
pluie" werd in de gaten gehouden Toen
zich daar gisteravond een grote groep
jeugd verzamelde, sloeg de politie toe, in
de hoop daar de raddraaiers op te pak
ken. Uit de cafetaria en uit de portieken
in de omgeving wertien een vijftigtal op
roerkraaiers meegenomen naar het bureau
van de Archimedesstraat
Een uitgebreid onderzoek werd daar in-
Nederland bezorgd over officiële
tegenspraak van Washington
TAE VERENIGDE STATEN hebben
geen reden een gewapende aanval
op Nederlands Nieuw-Guinea te ver
wachten," aldus een mededeling van het
Amerikaanse ministerie van buitenlandse
zaken, die werd uitgegeven na het bezoek
dat de Nederlandse ambassadeur te
Washington, dr. J. H. van Roycn. aan de
Amerikaanse minister van buitenlandse
zaken John Foster Dulles bracht.
Onderwerp van bespreking was de aan
minister Dulles toegeschreven opmerking
op de Navo-conferebtie te Kopenhagen
Hij zou daar gezegd hebben, dat een
Het gerechtshof te Amsterdam heeft
gisteren in hoger beroep de in Boekarest
rest geboren thans statenloze S S. ter-
vellercheques overeenkomstig de eis
1 veroordeeld tot twee jaar gevangenisstraf
met aftrek van het voorarrest (acht maan
den). De rechtbank had hem. na een ets
van drie Jaar met aftrek, tot de thans
opgelegde straf veroordeeld
In een hotel te Utrecht en te Amster
dam had S de chèques aangeboden. Hij
hield vol niet te hebben geweten, dat ze
vals waren Hil ontvtne de cheques van
een Italiaan Giovanni ter verzilvering
Van de Italiaan, die volgens S buiten de
I hotels op hem wachtte, is echter nooit een
I spoor gevonden. Als legitimatlebtwU»
zebruikte S. een Duits paspoort waarop
hij zijn foto had geplakt. De man wordt
*r van verdacht betrokken te zijn ge
weest. hetgeen hij ontkent, bij een zwen-
delaffaire in München-Gladbach waarbij
koper als goud zou zijn verkocht. In ver
band daarmede heeft Duitsland zün uit
levering gevraagd. In afwachting van de
uitspraak ;n het hoger beroep in de straf
zaak heeft de minister van justitie nog
gfcen beslissing over het verzoek tot uit
levering, waartoe de rechtbank had ge
adviseerd, genomen.
Indonesische aanval op Nederl. Nieuw-
Gulnea ernstige gevolgen zou hebben
voor Azië en de westelijke wereld
Op de Amerikaanse ambassade tq Dja
karta echter werd later gezegd, dat mi
nister Dulles ontkende een dergelijke op
merking geplaatst te hebben
Deze officiële tegenspraak ha<i volgens
ambassadeur Van Rotjen een zekere
mate van bezorgdheid in Nederland tol
gevolg gehad. Men zou daardoor in In
donesië kunnen denken, dat Amerika on
verschillig tegenover een gewapende In
donesische aanval op Nieuw-Guinea zou
testeld. De hoofdinspecteur H. Stam be
rstte zich hiermee.
Na enkele uren werden de meerderja
rigen heengezonden. de minderjarigen
konden door de ouders worden afgehaald.
Niet minder dan 18 echte en geïmpro
viseerde handwapenen werden op deze
jongelui aangetroffen.
Men acht het overigens niet uitgesloten
dat het binnenkort tot een nieuw treffen
tussen Hagenaars en repatrianten zal ko
men. De Haagse politie neemt derhalve de
scherpste maatregelen en zal. zodra zich
ongeregeldheden dreigen voor te doen,
middellijk en doortastend ingrijpen.
Clare Benedict-schaak toernooi
Zowel Duitsland ais
Nederland verloor
De derde rond»- van hel Clare Be»»edici
schaaktoernooi, dat in N'euchitel (Zwit
serland) wordt gehouden, heefl iwee sen
sationele uitslagen opgeleverd Favorlei
Nederland verloor met 3—1 van Zwitser
land en het leidende Duitsland ging mei
selfde eijfei
Van het Nederlandse team verloor zo
wel Euwe als Donner. terwijl Bouvraew
ter en Van Scheltinga remise speelden
De wedstrijd tussen Italië en Oostenrijk
eindigde in een voorlopige 20 stand voor
de Oostenrijkers
Door deze verrassende uitslagen is lei
der Duitsland naar de derde en Neder
land naar de vierde plaats verwezen en
leidt Zwitserland, mede dank zij het feit
dat dit land de afgebroken wedstrijd te
gen Italië ten slotte met won
De maandag afgebroken wedstrijd Duits
landNederland is in een 2^41V4 stand
oor de Duitsers geëindigd, nu Bouw
«ester zijn afgebroken partij in remise
ïg omgezet
De 9tand na de derde ronde is thans-
1. Zwitserland 8 pt; 2. Spanje 7*4 pt; 3
Duitsland 6^4 pt; 4. Nederland 6 pt; 5
Oostenryk 5 pt plus 2 afgebroken partijen
6. Italië J pt plus 2 afgebroken partijen
Kamer is beducht voor
zwakke plaatsen
(Van
pa riemen tsredactie)
ïdedeling van minister Algera.
gebleken is, de beheerders ei
ijn geslaagd de plannen tot ver
sterking van zwakke plaatsen in hoog
waterkeringen in 1957 tot zodanige om
vang in uitvoering te brengen, als in het
begin van het jaar werd verwacht, heefl
bij de Tweede Kamercommissie voor
verkeer en waterstaat een zeker gevoel
van onrust gewekt,
gaarne van de minister willen
wat zijn nogal vage mededeling inhoudt
Betekent het. dat er nog steeds zwakk»
plaatsen bestaan? Zo ja. dan zou de com
missie gaarne willen vernemen welke di'
zijn. Welke werken moeten thans nog
worden uitgevoerd? De commissie acht
een nadere uiteenzetting in het bezonder
van belang ter beantwoording
vraag, tn hoeverre thans onze hoogwa-
I terkeringen weer een verantwoorde mati
I van veiligheid bieden.
Eerste meldingen
AARDIJK 12
REILEN EN ZEILEN
ROET 14 R'dam n Bremer. GIESSEN
I KERK 13 WtZ Coco- ell n Aden GLORY li
1 :oo m O Aberdeen. GROOTE BEER
Quebec n R'dam
HAARLEM 14 n Pt Padre Cuba. HER A
IJ 270 m NV» FMsterre r Laguaira. HER
CRANIA
DE EERENS IJ Bharein; DRENTHE 13 i
ELLEWOUTSDIJK |J Portsmouth
SEN BURGH II Cacabla
Swansae
HADA 12 S\
ERKALIN 13
y; HEN R IC A 12 n Fowey; HOUT
w: IDA PIETER
HAASKERK 12
NHmatTEWVPHSHMMIPBH
DOORNSINGEL 14 v Boston n Anlw MEN
TOR 12 Londen. MIES 12 öirkehead MIN
Suez
55
i Z Col
OMALA 12 n Curacao
PRINS FRED HENDRIK 11 te
PRINS FRED WILLEM 9 Montreal
WILLEM GEORGE FRED 12 Samia
WILLEM IV 10 Chicago
RIJNKERK 12 v Beira n Lourenr
ARIE 13 Gothenburg
SAIDJA 12 v Bukot
DON v Ar.tw n R'dam
TABIAN 13 Tandjong
Pladju SARPE-
lok; TIBIA 12 NO
SLEEPBOTEN
HUDSON 12 90 m NW Car
caibo HUMBER I? 90 m ZO Jacmel n N
va Palmira LOIRE 12 110 m NtW Dakar
Conakry. MAAS 12 260 m O Fayal n Azori
RODE ZEE 940 m ONO Sombrero n
ston; THAMES 12 210 m WtN Ftntaterre
Trmidad; ZWARTE 7EE 12 v Rotterdam
Latere meldingen
Punt
tDA-D 13 dw Egmond n A dam
JOH VAN OLDENBARNEVELT 13 ZW
KALINGA IJ 500 m W Straat Torres KA-
RA 13 v Singapo ern Perizsche Golf KKI-
ZBRSWAARD IJ v Montevideo n Buenos
Aires; KELLETIA IJ ZO Fayal n Curacao;
KERMIA ij anker Liverpool KENNEMER
LAND 13 n Porto A leg re KOROVINA 14 te
Porto la Cruz; KRYPTOS 13 200 m O Gi
braltar n Turku
if Londen n Vlts
Vincent n Leto
shapur. LEER-
n, LEKHAVEN
KERKERK
STERKERK |4 A dam. LETO 13 Las Paima
n Pepel: LIBERTY |3 10 m NW Umuk
n R'dam, LIEVEVROUWEKERK IJ R'di
UNDEKBRK 14 Suez LIMBURG 13 v Soe-
rabala n Tandjong Mant: LOPPERSUM 13
v Hamilton n Houston
MAAS 14 v Laguaira n Curacao. MAAS
DAM 13 v Montreal n Southampton MAAS
HAVEN 13 v Santos n Port Alegre; MAAS-
KERK 13 150 m O Madeira n Durnéterken
MARNELLOYD 13 v Kohrelmufala n Ku
wait. MATARAM 13 dw Algiers h Piraeus
MENTOR 13 v Londen n Adam, MID AS 13
v Hamburg n A dam MINJAK 13 90 m ZO
Bascilaustihit; MIJDRECHT 13 p Singapore
n Mena. MY PUCK 13 p Fkniaterre n Leix-
ous; MOLENKERK 14 v A'dam n Marseille
MOORDRECHT 13 WZW Adelaide n Wel
lington MUNTTOREN 14 v R'dam n Paler
mo; MUSILLOYD 13 Panaruban
NAESS COMMANDER 13 Bamas; NEER-
LAXDIA 13 A'dam
OBERON 13 v Willemstad n Charleston.
OOSTKERK
eil: ALMDIJK 1
louston; ALPHA 13 Wa
ALPHARD 14 Las Pain
Voor jaarsdagen
in
Schei
emngen
-EE
N verheugend verschijnsel
noemde gistermorgen burge
meester mr. H. A. M. T. Kolfschoten
het feit, dat de voorjaars effenciency-
dagen van het Nederlands Instituut
voor Efficiency thans voor de eerste
maal in Scheveningen worden ge
houden.
„Want" zo zei de burgemeester in het
Kurhaus bij zijn openingswoord „hoewel
het Nive 33 jaar in Den Haag gevestigd
is geweest, altijd vertrok zij voor
houden van deze dagen naar andere
ken. Het is verblijdend dat men thans
in de vaderstad terugkeert, maar
nog belangrijker is het. dat de inst<
thans begrüpt, dat het ook efficië:
dicht bij huis te blijven"
Op dtfze vergadering, die druk bezocht
werd door leden en belangstellenden sprak
de algemeen voorzitter van het Nive. l'r
J M. Matthijsen. over „Euromarkt eist
efficiency". Sprekende over de totstand
koming van deze markt zei hij; ..eer
psychische depressie als waarin 't bedrljfs
leven zich thans bevindt ls niet bevorder
lijk om zich In de problemen van de ge
meenschappelijke markt te storten. Het li
om die reden hoogst gewenst deze Inzin
king op korte termijn te overwinnen, want
de tijd gaat verder en onze vrienden
de gemeenschappelijke markt treffen hun
voorbereidingen. Nu de gemeenschappe
lijke markt zich aan het verwezenlijken
is, doemen echter moeilijkheden op Men
vreest hier en daar deze markt. Men
realiseert zich thans dat binnen de<
markt concurrentie te duchten zal zijn
van industrieën zoals de Duitse en Franse,
van oudsher reeds ingesteld op een gro
tere thuismarkt. Dit alles zal de Neder
landse ondernemer ertoe moeten brengen
dat hij zich door marktonderzoek n<
keurig op de hoogte stelt van de moge
lijkheden voor zijn huidige produkten
de andere landen. Ook zal de onderne
mer zich hermeuwd moeten afvragen of
specialisatie, normalisatie, standaardisatie
assortimentsbepaling en typebeperking
Kaasexport gebied weer op de
Denen veroverd
(Van onze sociaal-econom. redactie.)
DE drastische verlaging van de in
lever ingsprijs voor kaas kan
reeds een succes worden genoemd
De kaasexport naar West-Duit3land
ontwikkelde zich vorige week zo
gunstig, dat gesproken kon worden
van een herovering van het afzetge
bied, dat verloren was gegaan aan
de Denen-
De Denen hebben na de verlaging van
de Nederlandse prijzen, weliswaar de
eigen prijzen opnieuw verlaagd en zelfs
nog iets beneden de Nederlandse prij
zen. maar het Duitse publiek blijft au de
voorkeur geven aan de Nederlandse kaas
boven de Deense en ook boven de Duit
se. Een enkele centen hogere prijs blijkt
men te willen betalen voor de kwalita
tief hoog aangeschreven Hollandse kaaa
Voor de Denen, die de hele prijzenoorlog
voor de kaas in Duiteland hebben ontke
tend. is dit een grote teleurstelling
De prijs voor onze kaas in DuUland
trekt thans zelfs weer behoorlijk aan.
Lagen de prijzen een week geleden al
boven het lnleverin»«n'veau.
week stegen ze nog 4 tot 6 cent. De
Goudse kaaa werd op de beure verkocht
voor f 1.54 tot f 155, de Edammer 40 pl.
voor f 1.46 tot f 1.46 en broodkaas 40 pl
voor f 1.47 tot f 1.49.
Hieruit blijkt duidelijk, dat de Neder
landse prijsvorming niets kunstmatigs
heeft en dat men niet al te bevreesd zal
behoeven te zijn voor Duitse maatrege
len ter beperking van de Import. In het
ongunstigste geval kan naar de mening
van de exporteure een heffing opgelegd
worden met een voorlopig karakter.
Hierdoor zouden dan echter de Denen
sok getroffen worden
Juiste cijfers over de omvang van oo
ze kaasafzet In Duitsland over de afge
lopen weken, zijn nog niet te geven. Het
produktsehap voor zuivel krijgt deze ge
gevens slechts vierwekelijks binnen. In
dividueel kunnen de exporteure ech
ter een zeer bevredigende vtijging con
stateren
De bolerafzel in het binnenland blijft
op een behooriyk peil .Ook de omvang
van de export naar Engeland ls bevre
digend. al moet hier dan ƒ1.02 per kg
gesubsidieerd worden. Met het rnlmes
van de koelhuisvoorraad van 13.500 ton
is men echter nog niet begonnen.
wezenlijke middelen zyn ter verhoging
van de efficiency Ook moet worden ge
let op vormgeving en kwaliteit".
Sprekende over het Nive zei ir. Mat
thijsen dat men thans een nieuw vijf
jarenplan In voorbereiding heeft voor de
ontwikkeling van bet instituut.
Deurwaarder S. Stoelenga uit Zwol)»
heeft in Oldebroek een executoriale ver
koop gehouden ten laste van de smid M
C. daar ter plaatse, die zijn premies voor
de Stichting bedrijfspensioenfonds voor
de kleine metaalnijverheid niet had be
taald. Deswege had C. een schuld var
ƒ436.59 (premie ƒ3,15 per week). Ver
kocht, zouden worden haarden, kachels
keukenuitzetten. een roodkoperen akei
enz. Er werd echter slechts één stuk. ver
kocht. nl. de roodkoperen aker, die niei
minder dan 625.50 opbracht. C. had dez»
aker zelf gekocht voor 25. Op een stuk
ijzer bij de smederij waar de verkopir
werd gehouden had men geschreven ,.W
leven met u mee" Voor dc verkoping bi
gon zongen de aanwezigen ..Alle man va
Neerlands stam" Na de verkoping wei
-en protestvereaderinq «ehouHr
smeden, die door ongeveer 300 personen
werd bijgewoond T.jdcr- dez. ;tjv
komst werd het woord gevoerd door
zittei
dité
niemands knecht", de heer Grünbauer uit
Amsterdam- Hü noemde het bedrijfspen
sioenfonds een gelegaliseerd onteigenings
instituut en een dwangpensioenfonds-
Volgens het centraal bureau voor c
statistiek bedroeg de waarde van de ui
voer van land- en tuinbouwprodukten i
het eerste kwartaal van dit jaar 883 mi
gld tegen 934 in het overeenkomstig
1957
Deze afname komt vooral voor re
ning van een lagere uitvoerwaarde
boter, melkpoeder, bacon en vleei.
Het aandeel van de landbouw in
totale Nederlandse uitvoer daalde
32,5 pet tot 30.2 pet vergeleken met
overeenkomstige kwartaal van 1957
Lord Hailsham
in t nauw
De
van de Engelse conserve
partij. Lord Hailcham. heeft dezer
met behulp van een elektrlache me
gafoon een groep politieke tegenstander»
jnnen overstemmen, die hem op een
?rgadertng in Nnrth-TRlangton. een dee'
in Londen, het woord trachtten te ont-
De tegenstanders slaagden er niet in
Hailsham onverstaanbaar te maken, hoe
hard zij ook schreeuwden, zongen en met
df voeten «tampten.
Ook werden op de wanordelijke ver
gadering vlugschriften verspreid met een
foto van dc gezette Lord Hallsham in
badpak. Zij hadden he-t bijschrift: „Wan
neer zijn propaganda de conservatieve
politiek niet beter aan hei oog kan ont
trekken dan deze doek zijn lichaam, dan
tal de regering niet lang meer aanblij-
Z Poi H
hbay n Hariln-
as: ALWAK1 13
'ENAN 13 OZO
Straat Meaaina n Genua: AMSTELSLUIS 13
120 WZW Puhiweh ANTON IA |J 170 m ZO
Singapore n L» Luban: APPINGEDIJK 15
caibo: AVERDUK IJ L« Havre: AXELDIJK
14 Port of Spain
BANGGAI 16 Singapore verw; BA WE AN
13 New York: BENGKALIS 14 Marseille
BINTANG 14 Bremen. BRANDARtS 13 v
A'dam n New York: BU9SUM 14 Rastanura
CALTEX ARNHEM 13 96 m WNW JMdali
n Rastanura. CALTEX LEIDEN 13 ONO
wettenham. ORANJE
Singapore: ORANJE
STAD 13 v Port Elisabeth n Kaapstad:
ORESTES 13 A'dam: ORION IJ v LatUkia
n Antw. OUWERKERK 13 v Singapore n
PEPERKUST 14 R'dam: PHECDA 13 30 m
W La Havre n Casablanca; PHILETAS 13
ZZO Venetië POELAULAUT 14 p St Vin
cent n Marseille POLYPHEMUS 13 v Co
chin n Djibouti; POLYDORUS 14 Liverpool.
I PRINS WILLEM VAN ORANJE 13 610 m
1 ONO Kaap Race
RADJA 13 B elawan: REMA IS Tersehrt-
llngsbar.k; RIDDERKERK (4 Maraeille. RI-
ROTTERDAM 13 n Pernla; CALTEX THE
HAGUE 13 140 m OZO Port Soedan: CAL.
LISTO 13 p Anticoetl n Sorel: CASANA 13
:n NO Sandettie n Roven CISTULA 12 v
Cairns n Singopore: CLEODORA 13 NNO
Luzon n Singaoore. COCYTTO i; «Om ZW
Land send n Golf v Mexico. CONGOKUST
DALERDIJK 13 'X0 m NO Horta; DELF
LAND 14 aan de grond Btwnos Aires; Dl AN
NEL 13 Thames DIDO 13 Southgoodwin n
A'dam; DINTELDIJK 13 n Panamakanaal.
DNGEDIJK 14 Balboa. DORIS 14 New York
DRACO 13 50 m NW Tarlfa n A'dam DUI-
VENDRECHT 13 v Philadelphia n Liverpool
EEMLAND 14 Rio de Janeiro EEN
HOORN 13 v Latakia n Atexandrlë. EOS 13
30 m VNW St Vincent r. Aiexandrië ESSO
AMSTERDAM |J Curaago n Rio de Janeiro
FEDALA IA-Suutgopdwm n Dublin
i STAD ALKMAAR
IA 14 Norfolk
Trondbeim
SARPEDON 14 v R'dam
sterdam SCHERPE.NiDRECHT 13 «0 m ZO
Straat Jubal n Port de Bouc SCHOUTEN IJ
ONO Saigon n Singapore; SENEGALKUST
12 v Abidjan n Monrovia. SIRRAH 13 470
m ONO Kaap Varella n Shimizu. SUE-
DRECHT 13 210 m NNO Guardafui; SOLON
13 v Paramaribo n A'dam; STAD ARNHEM
13 ZW Ouessant n A dam STAD
13 La Spezia STAD GOUDA
STAD HAARLEM
Kirkeness. STAD ROTTERDAM IJ p Dun-
geness n IJmduden; STAD VL AARD ING EN
13 v Baltimore n Vlaardlngen; STANVAC
OGAN 14 Singapore verw. STATUE OF LI
BERTY |3 p Straat Jubal n Mena al Ahma-
di. STEEN WIJK 13 460 m NO Fiore». STR
BALI 13 300 m O Hongkong n Kobe; STR
Bi
n Porteald:
TIBIA 13
TIBERIUS 14 Llberté
TJIBODAS
VTVIPARA I
•Jew York
IJSSEL 13 IJm
ZAANLAND
Tunis; WATERMAN 13 St
er n Quebec; WONOSARÏ 14
Markt- en Visserijberichten
Markten
GRONINGEN. 13 mei - VeemeAt Keil- en
Bdkkoeicn I f 1000—1100, II 950—9T5 1U
740F7t Vatbaarzen I l'«25—950. 17 I 650—
50 zomer kalvende koeien r 850—925 II f 750—
00. verekoeia I «50—900. II 675—725. «K-co
3—3.15. 11 12.70-2 90 per V» »»n booten,
.■'verer. en piekeer I 190—620. stecMvee I
'3.10-3.:0. II f 2.802.85 111 2.40-2.50 per
Incftapen°55—R-^fRtem^er f 26-41.' »tue%
en. 539 virtens. 354 bu-ver
«Kien e» geiten, totaal 4*<0
GRONINGEN. IJ mei
r 29 5030 50 *roe«re
DOET1NCHEM.
75011*. drai
■reien 625-W*
pinken f 460-600
2786 s
melfcko
'.060. fuate
—•60 ptn
1*0 vee rel
•ere® 30—50. biwen
*rrk|Mj<deii I 775—000.
2e kwal f 2,15—2.30. 3e
18 laarden, 7 reutera, 595 bicoen,
ragende varkens en I beer. totaal
Dc ij/cn
2.40—2.60.
-«ai i 1 SO—2.:o. allea
PmH rhiveepritren 3 20
1.4?. Il f 2.95-3.25. III 2.70—2 90. worstkoe.en
f 2 50-: 75 Mieren I 2.75—3^0. allei per kg
gcvlacht gewicht.
KATWIJK AAN D6N RfJN, 13 mei Groen
teveiling a a speen A export (per kist) 11.60—
24 Nl idem A binnenland (per kist) I 60—18.
dem All binnenland ipe. kist) 4 80—7.50. Idem
B export i per kist) 16.50— 21. peterselie 8—8.50,
prei I 18-23. idem II 10—'.* rabarber 6—17.
srlJ 5 90—6.9f
1.80. raapsteli
-54. idem II 32—
r «50—
RORLOFARENOSVEBN.
veiling: anemonen 1626. I
40—65. parkiettulp 40—65.
34—63, lathyrus 31
ROELOFA RENDS VEEN. 13 mei Groente
veiling: aardbeien 1(4 ons doos 90—120. idem 2
ans doos 115—145. idem afw 60—00 per doosje,
peulen 1*0—320. kropsla I 1016. idem II J11,
andijvie 10—18. spinazie |4 per 100 kc.
WOERDEN. 14
oer 110 biggen
immer en I 4555.
SCHEVENINGEN,
■■■■i HD 17—/ 7100,
IJM $4— I 7280. KW 60—/ MO.
IJMUIDEN, !4 mei - Prijzen per kg: heilbot
270— 205, gr. tong 330— 300. grm tong 320—300,
|HMMg||||Ml 270—J10. M. W|
"T schol II
ing 16—14
- t»s»ch
46—39.
schelvis 3*8-
vis 43—30, kt schelvis
32—22, wijting 28—8, gi
31—25, ld. gul 27—:0. I
kl. wolf 42—40. poonOc
27—15.50. kl. koolvis w
gr. kabeljauw I9J—72.
-67,
-210; per 50 kg:
schol 4C— 40. kt. schol
-8, schar 18—8, bot 8.
makreel 21 11, gr.
ilvis 50—31. kim. schel-
47—32, ld. schelvis II
gul 38—26, mldd. gul
haal 26, ham 90-68,
27-21. kl koolvis zw.
1 33—30; per 125 kg:
koolvis zwart 67—50,
leng 70—64, gx. wolf
"Om er eens echt uit te zijn"
