Duitse
zijn
volk moet
met mooie
voorzichtig
beloften
leuke en vlotte modellen
1933
Voorjaarsbeurs
heden geopend
IlIilÜIÜ!
VROOM DREESMANN
NIEUWE LF. IPS CHE COURANT
6
DINSDAG 18 MAART 1|
Waarschuwing
tegen fouten van
Ontwapening, maar
dan wederzijds
EEN nieuwe oorlog zal vreselijker
en gruwelijker worden dan ooit
tevoren. Alles dient dus te worden
geprobeerd om deze te voorkomen
Om deze grootse taak te vervullen
is het niet voldoende alleen goede,
ethisch lofwaardige bedoelingen te
koesteren. Belangrijk is ook, het za
kelijk juiste te doen. Het Duitse volk
heeft (dit moeten wij toegeven), een
bedenkelijke neiging zijn nuchterheid
en verstandige zakelijkheid af en toe
overboord te zetten om in een roes
van geestdrift te geraken, waartegen
het verstand niet meer op kan
tornen.
Zo was het in 1933, toen mooie beloften
werden gedaan. Velen van ons geraakten
in een stemming, die voor een groot deel
ook de twijfelaars meesleepte. Z(j, die dit
alles afwezen, kregen het gevoel van
machteloze eenzaamheid. Alles, wat be
langrijk werd geacht, zou voortaan niet
meer gelden: verstand. zakelijkheid,
nuchterheid, objectiviteit. Daarentegen
alleen het geloof aan de ..Führer" en zijn
idee. Het Duitse volk heeft daarvoor moe
ten betalen.
Sinds enige tijd zijn grote groepen van
het volk wederom in een stemming, die
verstand, zakelijkheid en nuchterheid uit
sluit. Weer worden mooie beloften ge
daan. Wanneer de Bondsrepubliek onge
wapend zou blijven, zo wordt beweerd,
dan zou zij het beste beveiligd zijn..
De Bondsrepubliek moet vrijwillig on
wapenen en vooral geen kernwapens aai
vaarden. Zij zou een „voorbeeld" moet«
geven. Voor dit „voorbeeld" zou men vs
de tegenpartij geen enkele tegenprestatie
moeten eisen. De anderen zouden tot
de tanden bewapend blijven, maar zij
den ons stellig nooit aanvallen,
wij zo edel zouden xijn al op voorhand
te capituleren
WEDERZIJDS
Het gaat er om of wij opnieuw onwerke
lijke beloften willen geloven, in plaats
van diepgaand en uitvoerig de toestand
te onderzoeken. Aangezien de gevaren
van het atoomtijdperk inderdaad vreselijk
genoeg zijn, kost het nauwelijks moeite
in te zien, dat bij grove nalatigheid wij
in een nog groter ongeluk zouden terecht
komen dan waarin wij ta 1933 zijn gestapt.
Ongetwijfeld is een spoedige en omvat
tende ontwapening het enige middel om
het acute oorlogsgevaar te verminderen
In de harde wereld der feiten evenwel
kan ook dit brandende verlangen van
mensheid alleen door bezonnenheid
zakelijkheid worden bevorderd.
Vooral In Duitsland moet het gezonde
mensenverstand zeggen, dat Je vrede nle»
door eenzijdige ontwapening, doch alleen
door wederzijdse ontwapening kan wor
den gered.
Zonder algeheel voldoende tegemoet
komingen van de andere kant kan dit niet.
Iedere stap, die het streven van de Sow-
jets naar militaire overmacht ondersteunt,
ts een stap in de richting van de oorlog.
Iedere keer. dat zich in de Bondsrepubliek
een atoompaniek verbreidt, zal deze tot
de troefkaarten van de Sowjetpolitiek be
horen.
Hoeveel waarde wordt hier nu aan de
stem van de geleerde gehecht? De vraag
rijst of niet het geweten van de geleerde
boven alles staat ook In het spel der
politieke krachten. In het hedendaagse
Duitsland is men In sterke mate geneigd
de kernfysicus als een soort hoger wezer
te beschouwen, toegerust met alwetend
heid Niemand zal weliswaar zo ver gaar
een kernfysicus om hulp te vragen bij
een dringende blindedarmoperatie.
Voor het verstrekken van politieke
richtlijnen en raadgevingen schreven
velen evenwel de kernfysici gaarne bui
tengewone bekwaamheden toe. Deze
mythe van de alwetendheid der kernfysici
behoeft helaas dringend correcties. Ik wil
openlijk zeggen: ook wij kernfysici
tegenover de vreselijke gevaren, die
de situatie in de wereld bevat, niet anders
in hulpeloze mensen. Juist daarom mag
len op het politieke vlak niet te veel van
GESCHOKT
Eerï ieder ls vandaag beducht voor ae
gevaren in de internationale toestand. De
fysici moeten deze beduchtheid nog dieper
en sterker dao anderen ondergaan, omdat
zij Immers de verwekkers zijn van aeze
gevaarlijke ontketening van vroeger onbe
kende geweldige natuurkrachten De ern
stige gewetensnood, die hieruit ontstaat,
wordt nog verscherpt door de omstandig
heid, dat de vroegere ethiek van de ge
leerde en van de wetenschap en de vernie
tigende ineenstorting heeft ondergaan.
De Westduitse geleerde, prof.
dr. Pascual Jordan, waar
schuwt in nevenstaand artikel
tegen het gevaar, dat vele
Westduitsers wat de ontwape
ning betreft in een roes van
geestdrift kunnen geraken,
waartegen het verstand niet
kan optornen. Dat was ook het
geval in 1933 en het Duitse
volk heeft er zwaar voor moe
ten boeten. Prof. Jordan wijst
speciaal op de enorme verant
woordelijkheid van de ge
leerden.
Elke huidige vooraanstaande geleerde
besloot tot zijn beroep in een tijdperk, dat
nog geen mens eraan twijfelde, dat weten
schappelijk onderzoek onder alle omstan
digheden iets goeds en ethisch onberispe
lijk was en een absoluut dienende functi
jegens de mensheid had. Terughoudend
heid jegens de buitenwereld, vooral zich
verre houden van iedere politiek wai
voornaamste ethische gebod van de ge
leerde. Vervulde hij zijn wetenschappe
lijke opdracht, dan was gewaarborgd, dat
daaruit voor de mensheid alleen zegen
kon ontstaan, zonder dat de geleerde zelf
ziioh daarom behoefde te bekoipmeren.
Deze tot levensgrondslag gekozen op
vatting is nu ineengestort. De diepe gees
telijke schokken, die dit voor de man var
de wetenschap betekent, zal ieder recht
vaardig denkend mens begrijpen, hoewel
het de volken zijn, die de gevolgen moeten
dragen.
Hierbij nu dient te Worden bedacht,
dat wie er voor zich zelf aanspraak op
maakt zich bewust te zijn van zijn vèr-
antwoordelijkhedd, niet eenvoudig degene,
die andere zakeiijke opvattingen heeft
over de mogelijkheden tot oplossing van
de wereldproblemen „gebrek aan veran.'
woordelijkheid" mag verwijten.
TWEE OPVATTINGEN
Misschien zou men op dit punt verder
komen, wanneer men er zich van bewust
zou worden, dat er kennelijk twee geheel
verschillende opvattingen van het begrip
„verantwoordelijkheid" bestaan. Volgens
de ene opvatting geeft men van dit be
wustzijn blijk door niet te aarzelen zijn
gewetensnood luid te verkondigen, zonder
rekening te houden met de gevolgen. Vol
gens de andere opvatting betekent ver
antwoordelijkheid, dat men handelt na
meest zorgvuldige wikken en wegen
de gevolgen, die uit dit handelen moeten
Het wil mij voorkomen, dat de eerst»
opvatting weliswaar de betrokkenen zelf
innerlijke rust kan verschaffen, dat bet!
echter voor de miljoenen andere me
die dan de gevolgen te voelen krijgen
beter is. wanneer wij ons aan de tweede
opvatting zouden boaden.
Alleen zakelijke overwegingen zullen
tot een effectieve bescherming tegen de
acute gevaren leiden. Alleen zo. zal ook
de mogelijkheid gegeven zijn. de Sowjet-
unie eindelijk toch een wederzijds gecon
troleerde ontwapening te ontworstelen er
daarmede het spookbeeld van de atoom
oorlog te verbannen.
Te verhinderen, dat een Russische over
macht tot stand komt, ls het motief ge
weest, dat de Amerikaanse geleerden oa
de oorlog heeft geleid Het is farizeïsche
hoogmoed zich boven deze Amerikaanse
geleerden te willen verheffen en ons er
toe te laten verleiden hen als ethisch-
minderwaardig te beschouwen. De vrede
kan alleen door realistisch denkeu en han
delen worden gered.
Sociale transfers
Indonesië
Het Indonesische deviezeninstituut heeft
gisteren bekendgemaakt dat de buiten
landse bedrijven in Indonesië 'n aanvraag
kunnen indienen voor transfer van een
deel van het salaris hunner employés. In
beginsel zal voor 't lopende jaar transfer
voor buitenlandse leden van de bedrijfstaf
zijn toegestaan Buitenlandse bedrijvt
wordt verzocht deze aanvraag voor mii
den april in te dienen, met gegevens ov
nationaliteit van de befokkenen en s
menstelling van bedrijfstaf Opgegevt
moet worden 't aantal Indonesische. Ne
derlandse en andere buitenlandse leden
van "t personeel Nederlandse bedrij'
en personeelsleden worden in de bekend
making niet van transfer uitgesloten.
In december werden alle sociale tra
fers voor Nederlanders ingetrokken.
ACADEMISCHE EXAMENS
LEIDEN, Rijkvun:vers:te.< Gcs-'uagd vo.
serra-artsev: de heren B Buis ic Hengelo
I H Nieuwenhuijs te Dordrecht. F R van
scheo te Don Haag en Tan Tok Tjie te Lei*
kunde: mejuffrouw A E Zijdervehd te Den Haa
Voor het doet
H V-tem an te Den Haa
Leiden.
Ned. rectitde I
WeekenboTg I
LEID"
s!aagd
pedagoge!: de
Steeman te Leiden.
Faillissementen
l itzesproken: J H M van Mil. vertegen w„ Ge-
rmiUehoekenw-ee 1:11, Oisterwijk. cur. mr.
v d Heuvel. Ttftwrg; Ia. K Jurgens. autt
ria'xn. Stationsstraat 7 Tilburg, en verm. K H
J M Jurgens, St Josephstraat 101, en A N M
van Rhtcrven. Molcnboch tstraat 76, cur. n
Pessers; Stichting Ammerstolse Spaarbank,
meretol. cur. mr. A A J Rijkscn, Gouda; U O
de Roo, stucadoor, Schube rist raat 86 I, Hengel
cur. mr. G Barnasconi Jr.; N V Matrassen-
Kapokf.it>.. Hav-a. Havenstraat 10. Vroomshoo
cur. mr. H Meuionbelt. Almelo, en mr A
Sronaghc Damsté. Hengelo; G Sod. bakker. W<
terweg 237, Heiioo, cur mev.-. C H Leesberg
van Oppen. Alkmaar; N V. EB M Poggcbcek
•trvKX 37. Arnhem, cur. mr. O J Azmg Verrem»
Schuldvorderingen: n fa dl. A J Geffen. vb
VGravenhage. nu Ottawa, voor 4 bij cur mr
Opeeh
4 9.30 uur.
ven: Kunstaardewonkfabr. A:
i en beh. venn. G Kaimeycr
Gouda; W Oostendorp.
C.V.
tier. Leidseveor. Utrecht,
fa. Oostendorp;
a Suricerw. Geso.
Moutten, koopm manu
cred. nihil; G Hollema.
cred. 32.6 mevr. de
facturen. Oudkerk. con
dager. Oostermeer. con
wed. A Blauw-Brandv
cred. 72,2 N.V. Paturi Techn. Ind.
barsverwerking. Brakelstraat 13. Breda, co
5,7 J Prikken,
Vorvoort. Enschede.
Ruim drieduizend firma's uit 23 lan-
len nemen deel aan de zevende interna-
:ionale Voorjaarsbeurs. die vanmorgen in
Utrecht is geopend. De inzendingen be
slaan een expositievlakte van 63.000 vier-
te meter, bijna 20.000 vierkante me
meer dan verleden jaar. Er zijn 1525
Nederlandse deelnemers met produkteD
30 verschillende branches,
r waren vanmorgen al dadelijk hon
derden belangstellenden, die de Jaar-
beursstad binnenstroomden. Onder hen
een groot aantal Duitsers, die spe
ciale belangstelling voor de textieljaar-
beurs. dit keet van bijzondere betekenis
hadden Het Jr.arbeursbestuur ontving eeD
ële delegatie van Westduitse zaken
lieden. die twee dagen zijn gast zal zijn
mtacten zal opnemen met de Neder
landse textielindustrie De textieljaar-
heeft ditmaal speciale aandacht aaD
de Duitse markt besteed. Duizenden tul-
zijn aar Duitsland gezonden, die de
via reisbureaus, spoorweginlichtin
genbureaus. vliegvelden en hotels naar
Utrecht wijzen Bijzonder grote aandacht
is besteed aan de inzending uit Groot-
Britannië onder de collectieve landen-
inzendingen. Prins Philip zal immers
woensdag 26 maart met prins Bernhard
een bezoek aan de Jaarbeurs brengen.
Acht jaar geëist voor
moordpoging
Voor de Maastrichtse rechtbank is
teren acht jaar gevangenisstraf geëist
tegen de twintigjarige mijnwerker A. A
uit Heerlen en de 29-jarige vrouw A. v
d. B.-R., echtgenote van de 31-jarige mijn-
werker B. v, d. Brink te Hoensbroek.
zulks terzake van poging tot moord
medeplichtigheid aan deze poging.
Tussen de jongeman en de vrouw,
moeder is van vijf kinderen, bestond al
geruime tijd een verhouding. waartegeD
de echtgenoot van de vrouw scherp stel
ling had genomen. Op de avond van 15 juli
zou de jongeman de echtgenoot met
bankhamer uit de weg hebben willen
men. Bij thuiskomst werd de heer
Brink door de jongeman aangevallen, doch
hij werd slechts licht gewond. De jonge
man heeft zich de volgende dag bij d«
politie gemeld en alle schuld op zich ge
nomen De officier was evenwel van
ning dat de medeplichtigheid van
vrouw vaststond. Zij zou op de hoogte
van de moordpoging zijn geweest en a"
eerder' het plan hebben gehad haar maE
ditmaal door gasverstikking, van he
leven te beroven.
Voor Brussels Expo
Spoedorder Philips
telecommunicatie
De mobilofoonafdeling van de Philip»
Telecommunicatie-Industrie te Hilversum-
Huizen heeft een spoedorder ontvangeD
van de gemeente Brussel en 16 omliggen
de gemeenten voor een mobilofoonnet ter
dienste van de verkeersregeling bij d«
wereldtentoonstelling, namelijk 20 vasti
mobilofoonpos ten, waarvan 4 op het ten
toonstellingsterrein en 16 in de omgeving
voorts 35 mobilofoonposten en 20 mobilo
foons te gebruiken door de politie. Op 17
april moeten de installaties in gebruik
Europazegel volgens
't Nederlands ontwerp
Een internationale jury, bestaande uit
de directeuren-generaal der posterijen
de zes landen van de Europese economi
sche gemeenschap heeft te Brussel uit d<
veertien ontwerpen voor het Europa
zegel. dat dit jaar in de maand septem
ber zal worden uitgegeven, het Nedei
lands e gek ozen.
Het ontwerp is van A. van der VosseD
te Overveen en stelt voor de Europess
samenwerking op postaal gebied, gesym
boliseerd daar de hoofdletter E. waar
boven een duit
Het zegel zal worden uitgevoerd in d«
hoofdkleur blauw voor het international»
verkeer en .n 'de hoofdkleur rood-brui
voor het binnenlandse verkeer.
De zegels dragen als opschrift de naai
Europa' benevens de naam van het land
van uitgifte-
Slatenverkiezing
t is nu het belangrijkste aspect van
nverkiezingen? „Hun functie als
politieke graadmeter," zegt de Amster
damse hoogleraar prof. mr. dr. G. uan
den Bergh. Als tussentijdse peiling van de
politieke opinie, halverwege tussen twee
Kamerverkiezingen noemt h\j de Staten-
•kiezingen zeer belangrijk, gevolgen in
hef parlement zijn hierbij zelfs niet uit
gesloten. In het geval nl., dat er een aard
verschuiving optreedt, zullen er in de
Tweede Kamer ongetwijfeld stemmen
opgaan. Een concreet voorbeeld: krijgt
de P.v.d.A. in de Statenverkiezingen een
grote klap, dan kan de K.V.P. roepen,
dat de huidige samenstelling van de
Tweede Kamer ^lijkbaar de politieke
mening van ons volk niet meer weergeeft
en aandringen op Kamerontbinding.
Merkwaardig bij deze verkiezing is dat
ongeveer 13.000 Nederlanders er niet aan
kunnen deelnemen. Het zijn de kiesgerech
tigde inwoners van de Noordoostpolder.
waar 26.000 mensen nog steeds niet pro
vinciaal zijn ingedeeld. Zij horen „nog
ergens bij" en het aantal stemgerechtig
den onder,hen ongeveer de helft is
dus ook nog altijd verstoken van invloed
op de samenstelling uan de Eerste Ka
mer, Hetzelfde geldt voor de ongeveer
270 mensen die in de polder Oostelijk
Flevoland wonen, welke ook nog niet b(j
een provincie is ingedeeld. Van dit aan
tal zijn er ongeveer 120 kiesgerechtigd.
Geen stembussen dus in de vroegere
Zuiderzee, wèl in de gewezen Duitse
gebieden Elten en Tndderen. (Het Parool).
Vaccinatie
Op het congres van virologen te New
York heeft de wereldbekende Nobelprijs
winnaar prof. John Enders van de Har
vard Universiteit vooral bekend om
zijn ontwikkeling van de weefselcultuur
bij het virusonderzoek, een ontdekking
die als praktisch resultaat het Salk-vc
tegen kinderverlamming heeft gehad
thans bekendgemaakt, dat hij een vaccin
tegen mazelen heeft ontwikkeld. Mocht
dit vaccin gebruikt kunnen worden om
de mens tegen mazelen te beschermen,
dan zal het ongetwijfeld een waardevolle
aanwinst zijn voor de arts betekenen.
Want mazelen, in het algemeen beschouwd
als een vrij onschuldige ziekte, is niet
alleen een lastige infectieziekte, maar
bovendien niet altijd geheel ongevaar
lijk, door mogelijke complicaties als mid
denoor-ontsteking of longontsteking. Tot
el niet mogelijk het maze-
lenvirus ergens anders te laten leven dan
enselijk organisme. Dank zij de
methode van de virus-kweek in weefsel-
Ituren lukte het prof. Enders een
tzelen-virus te ontwikkelen, dat wèl
leide op de gebruikelijke voedings
bodems van de viroloog, nl. kippe-
eieren. Daardoor ontstond ten slotte een
verzwakt virus. Hiermede konden apen
worden besmet, die geen mazelen kregen,
maar waarbij zich wel anti-lichamen tegen
mazelen ontwikkelden, die de apen be
schermden tegen het onverzwakte maze-
len-virus. Dit verzwakt virus zou dus
als een vaccin gebruikt kunnen worden
om kinderen tegen mazelen te bescher
men. Er zfjn nog onderzoekingen aan de
gang om aan te tonen, dat dit vaccin voor
de mens inderdaad volkomen onschuldig
is. Pas wanneer deze met gunstig resul
taat zijn volbracht, zal men kunnen over
wegen of het thans bestaande vaccinatie
programma voor het jonge kind met dit
nieuwe vaccin kan worden uitgebreid.
(De Volkskrant).
„Vrije boeren"
Er zijn een aantal boeren, die hevig
ageren tegen het Landbouwschap. In eet
van onze gewesten proberen figuren ul
de vroegere organisatie Landbouw ei
Maatschappij en uit het N.S.B.-gezindi
boerenfront een rol te spelen. In die strijd
komt het de boerenorganisaties wei
ongelegen, dat zij nu zelf in conflict
zijn met de minister. De zgn. vrije bi
uitdagend zeggen: ziet gij wel.
de i
legt 1
georganiseerde
zich neer. Maar de 1
plicht de adviezen va
landbouw zonder m
e.n uit te voeren. Dc minister heeft
eigen verantwoordelijkheid, die hij stai
VISSERIJ* EN MARKTMEUW
ROTTERDAM.
ijzen per kg: vette koeien 3—3.25 2.70—3,
502.7b. slacIHpaardcn 2.60. 2.40. 2.20, vette
Iveren 2.30—2.55 2.20—2.30. 2—2 20 Prijzen
r stuk: eraskaWerem 425. 300. 250. nuchtere
Vveren 53. 47. 4C. bigden *8. 38. 3G. schapen
0. 90. 70. lammeren ;00. 80? 70. IcaM- cn mett
«ten 1C75. 1000. 850. varekoeien 085. 7^. 600.
ar zen 880. 780. 580. pinken 575. 475. 375. Over
minder, handel
redelijk, prijshoudend.
handel redelijk, aliee
prijshoudend. Biggen:
handel tamelijk,
Avis. Winst 1957 53.324 (v.j. 53.120) ge
heel in mindering op verliessaldo, waarna
206.404 resteert; bruto-winst 154.598
(153.102); afschrijving 64.948 (57.486), toe
voeging pensioenreserve 32.0G9 (51.139);
grote bedrijvigheid, iets grotere produk-
tie; kosten stijging gestuit, waardoor hoger
produktie van ultramarijn gunstiger
sultaat gaf; in perspoederafdeling door
grondstofprijzen winst lager; Europese
produktiecapaciteit voor phenolperspoe-
ders overtreft verre verbruik; ni<
doch lagere investeringen noodzakelijk;
voor 1958 geen optimisme; eerste maanden
Al. Ltd. winst 1957 1.37 (1 68) d. per
Mining. Winst-1957 1.13 (1.83) d
ld.
Oil. Winst-1957 1.45 (1 35) d. per
Paper. Winst-1957 6,17 (6,85) d. per
-oldc (Gr); L C Riet
M^G^B r MorsirsK. koc
Doel. Engels; E M
Houthe-m.
AMSTERDAM. G.U..
voor doel. psyohologie: m
F Nijkerk-Olofsen en S
Doel. economie: O
P A v d Paverd. H
Belastingconsulent:
O Leyendokfcers, Am-
AMSTERDAM," G U..
GRONINGEN, il maart Gepromoveerd tol
iet or m de wis- en natuurkunde op proefschrift:
Chromatograf.sciie onderzoekingen over mense
lijke haemoglobioen. H K Piios. geb. te Mun-
en jan. 1958 rubber: Basilar
torn, B Lambasa 217 (2.10)
«>6 396) en 40,3. S. Musai
Bajabang 466 (462) en 36,4,
en 18,9. thee: Goalpara eigen 960.847 (8:13.507)
en 83.196 hkg opkoop 460.381 (467.765)
>7.798, Perbwati 559.969 (494,
Ardiu-na 464.483 (417.577
47.833. Sumadr;
65.53C. Papandajan eigei
n 16 756. opkoop 39.91.
handelt
Graanbeun
s officietnt
- 100 kg franco Rotterdam. Tar»,
ochtendbeur
>p vochicooditie
.Mahtèh I25>2528?50.
-laver. naar kieur en droogt*
arboven Rogge, doorsnee
schokker
oncn. prima blank co droog t
ROTTERDAM, 17 maan - Aardape
ilciuardappelen 35 mm opwaarts: alpha
2. bintjes 1314. otgenheimers 16—19.
ers 16—17. furore 20—2.1.50. kleiaard
0 mm opwaarts, gewassen: eigenheimers
intjes 15.50—17.50. voor export- bintje,
ipwaarts van de kleigrond 16. alpha 40 rr
an dc kleigrond 15. zandaardappclen 35 n
BODEGRAVEN.
31. Goudremcltc MO12C, 74—
24—127, Jonathan 104112. 71—013. fc
rode 78—87. 73—76. Winston 100'.151
sortering 1123—106. Kculem.m -
Jasappd 70—75. Rijn
iddcllong 2SK
79-2.88. tad,
14—16. prei 30—32. 19—Ol
77— 79. Alles in eer*
SCHEVENTNGEN. 17 nu
Besommingen loggers verse
I 19.210, 36 mei 7400.
met 11.250, 31 met 1
mUWletongTs—3.18. "klein 1
tong I 2,29—3.15. idem II i
3.09—3.40. dem 11 2.10—245
1.20. idem IV 0.75—0.90. grie
II 0 85—0 95. heilbot 2.65—3
10 kg: grote schol
nidd*.-n.iKii.niw
50. kabeljauw I 28—33.40, idem II 20.(0
idem 11 18.20—19, rniddelkoolvis 13—1350,
vis I 12.80—13.80,
kabeljauw p
per 100 kg:
II 11.7012.30.
5 stuks 218.5047.50. Nt«
jskabeljauw 72—94. grote
leng 5354.50. Notering
M18220. makreel
1 SCH 250. Voor zover
ve 57. kroten gekookt 16—19. boeren*
44. rode kool 1214. gele kool 14—
28-12, spinazie 7391. stoofsla 6483,
A 80—114, B 66—109, uien 10-421.
2042. witiof >7—105. bloemkool 83, si
25. idem B 13—21, raapstelen 7—11, radi;
selderij 8—9.
KATWIJK AAN DEIN RIJN, 17 r
Grocn4eveibnfi: waspeen A export (per
—10.70. idem A binnenland (per kist) 6S
idem B export (pier kist) 8,109,30. idem I fi
ne nï and (per kist) 31.90. prei 2G—6'1. g£k
11.80—12.10. knolseldene (per 100
rode kool 8 50—13.60. kroten (per I
boerenkool 4214. Aanvoer waspeen 290X
p-aarvan 15 000 kg voor export werd
2.80—18, breekpeen 2325. bocre
4 50-7. per ed
teveiüng: 1
Douglas. Te Santa Monica 3000 van de
27.000 werknemers ontslagen, omdat or
ders tot 90 DC-6 en DC-7 zijn gedaald.
C. Fcenstra, voorzitter van de protes
tants-christelijke mijruverkersbond, te
Heerlen, is benoemd tot ridder in de Orde
van Oranje-Nassau.
rechtelijk heeft te beleven tegenover
parlement. Maar wèl is het de uraag, of
de adviezen en de daarvan afwijkends
mening van de minister voldoende hebben
geleid tot overleg. Dat is de kern van de
vraag. Verwacht mag worden, dat ver
schil van inzicht leidt tot nader overleg,
waarbij argument tegenover argument
wordt gesteld, en waarbij de minister het
recht heeft en de plicht ook de algemene
belangen van het land en de financiële
positie van de staat in acht te nemen. In
de strijd tegen de ontbindende actie van
de zgn. vrije boeren is het van belang,
dat duidelijk wordt, of ditmaal dit overleg
wel tot zijn recht is gekomen.
"T,1,1
TER AAR, 1
75—89, idem B
zie 54—74, iderr
B 33—511, glas.
IJMUIDEN, 18 maart Besommi
gisteren: VL 121—24180. 131—C9000.
KW 82—24600. 176- 24340. 1JM 283—»120.
99.0. RO 2—3820, KW 78-
4560. 10310690. 23—3460. 169—3560. 107—:
155—3Ü7. 166—3000. 26—4130. I 7—4)160.
4410, 1.26—31700, 89—4270. 7—10850. 39—9"J0
9270. 20—9710. 203-100. 63—3840, 36—1
791870. 160—3620. 1333530. 178—3970.
26—4640. 18—4180. 16—3660, 17—4060, WH
4030. 494830, 5O—4530. >1-0890. 33—3360.
3240. 25—570. 88—3410, IJM 53—3750. 3
4050. 78—2790. 29—3720. 3—3070. 40-4020. "1
2900. 321570. 11—3620. 221—3950. KW
356. 68—2S60. 98—38.10. 88—3870. iC—2050.
4690. 27—3C20, 34—3600, 96—4200.
IJMUIDEN, 18 maart Prijzen van
heilbot 390—3C0. gr. tong 340—310. gi
340—305. kim. tone 360—310. kl. tong 1
kl. tong H 310-C70, tarbot I 410—340, zalm)
kg; tarbot II 164. trbot IV 102—60,
36. gr. sohol 34—(2«. grm. schoJ 43—33, kim.!
62—16. _kL. schot 1 57—45. W. schol II t- |J
ring I?— J.]
schar 322IC. bot 11-
makreel 30—17. gr. scht
5847, kbn. schelvis 55
46. kl. schelvis II 46—3
4410. mid. gul 37—35.
3507. 1
wolf 46. poontjes 36—k
«t 33 V !o
kg: gr. kabeljauw 260-81
46—40. gr koolvis w* 80.
wolf 92 per 125 kg. Totale
IJMUIDEN, 18 maart Besomming»:
85-12 900. VL 153—2109, SOH 27—20.3X1,
1117—06,200, KW 6—6920. KW 101—02.900,
Personeel gevraagd
Welk net R.K. meisje wii
In jong gezin met 3 kleine
kinderen de huish. geheel
zelfst. waarnemen? Kunnen
de koken. Aanbiedingen van-
if woensdag, 's avonds na 7
uur. Haarlemmerstraat 147A
Leiden.
Gevraagd voor direct we
gens ziekte, brood- en ban-
ketbakkersbediende. Bakkerij
G. P. Los, Celebesstraat 39.
Ocgstgeest Tel. 23865.
Portier gevraagd speel
tuinver. ..Oosterkwartier".
Schrift, aanmelden Driftstr
63 t m vrijdag 21-3-58.
Gevr. net dagmeisje. 18
of ouder. Aanm Rapenburg
no. 62.
Gevr flinke hulp i.d.
huish boven 18 jaar. meer
dere hulp aanwezig. Aanm.
na 7 uurr Mevr. Ahsmann,
Hoge Rijndijk 18. Leiden.
0 Typiste voor tijdelijk, di
rect gevraagd. Gehuwd geen
bezwaar Soil, telef. na 20
uur 30225.
Te huur gevraagd
Gezocht door jongeman
net kosthuis in Leiderdorp,
per 24 maart Weekend vrij
Brieven no. 1428 bur. blad.
Te huur aangeb.
Een mooie kamer te huur
aangeb aan de voorkant met
vrU veel zon Dicht bij het
Acad. Ziekenhuis. Briever
no. 1428 bur. biad.
Woningruil
0 Aangeb. ruim zonnig be
nedenhuis (gemoderniseerd;
vrij uitzicht, centrum stad
Gevr. vrij huisje met tuin op
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
0 Autobedrijf „Oostergara
ge". Steeds in voorraad ge
bruikte auto's, geheel gerev.
met financiering, event, met
W.A.-verzekering. Oosterstr.
2C. Tel. 31493.
Ford Taunus 1951. stuur-
Bchak.. zeer zuinig, event, fi-
nanc. met w.a.-verz. Ooster
straat 2C. Tel. 31493
0 Volkswagen de Luxe 1931.
nieuw gespoten, nieuw be
kleed. uitstekende staat, evt-
financ. met w a -verzekering
Oosterstraat 2C. Tel. 31493.
0 Volkswagen de Luxe met
radio, schijnwerper, div. ac-
w.a.-verz. Oosterstraat 2C.
Tel. 31493.
0 Piano, kussenkast, boeken
kast. kloostertafel, mahonie
kleptafel. bureautje 35. 2-
pers opklapbed f 25. Tevens
restanten van uw porselein,
koper. tin. schilderijen en
andere kunstvoorwerpen.
Blansjaar. Hogewoerd 48. Te
lefoon 30919.
0 Aangeb. trouwjapon, m;
40. met toebehoren. Te be
of brieven onder no. 2510
agent N.L.Crt, A. v. d. Bosch
te Rijnsburg.
0 Aangeboden een huisorgel
eiken kast. 6 15 spel. met
8 v. harp 16 subbas. 8 v..
fluit 8 vschalmei, met 19
registers. Als nieuw met 5
jaar garantie. Te bevrager
J M Schoneveld. Tevelings-
hof 10. bij de Plantage. Lei
den
0 Aangeb wegens emigratie
Austin A 40. bouwjaar 1949
4 cil. k k In prima staat.
Prijs 675 Na 7 uur. Oos
terkerkstraat 12.
in de kinderconfectie
twerpers hebben waarschijnlijk gedacht; Wie de jeugd heeft, heeft de toekomst.
Want dit voorjaar is bet aantal leuke en vlotte modellen bijzonder groot l
U hebt bij V. D. weer grote keua uit de aantrekkelijke collecties
Voor de jongens
rok)» 45/55'/,
1 1
0 Woonboot, in prima staat,
ijzeren onderbouw. 3 afde
lingen. met ligplaats buiten
de stad. 3.500 Handels
bedrijf Zoeterwoudseweg 23.
Tel. 21830.
Diversen
Overhemdenreparatie.
Nieuwe boorden f 2.50, nwe
bovenboorden f 1.85. BEBO.
Lange Pieterskerkkoorsteeg
3a Leiden. Tel. 31369.
0 Woensdag markt Cocktail
dames schortjes f 1.50. Dames
slips f 0.69. De nieuwste da-
mespyama's. leuke kleuren
tot m. 48 f 6 98. Dames on
derjurken 20 cm broderie-
strook. nu f 3.98. Hoek Stad
huisplein. Japle
0 Laat door ons nw matras
overtrekken. Weer als nieuw
terug in een dag. 2-persoons
vanaf f 26 50. 1-personns v a.
19.50 De Kleine Winat
Haari
HMW dubbel-zit brom
fiets met dubbele veerele-
menten. De enige bromfiets
geschikt voor 2 personen.
0 Rosine geeft de hoogste
prijs voor goud zilver en Ju
welen. Grote keus in verlo
vingsringen. gouden, zilveren
en verzilverde artikelen. Het
adres voor alle reparaties en
uurwerken. Steenstraat 16.
Tel. 26854.
0 W'ocnsdagmarkt. Grote
slopen f 1.49. Kinderonder
goed f 0.69. Heren sportgoed
t'm 7 f 1.49. Lange onder
broeken en borstrokken, alle
maten f 2.99. Pracht verpleeg-
stersschorten f 2.98. Hoek
Stadhuisplein. Japie
0 Wat kost het. Bedden-
reparatie 1 pers. vanaf 18.50
2 pers. vanaf f 24 90. met
damast. De 3 Eenen. Haar
lemmerstraat 111, Tel. 23867.
Leiden.
naaimachines, dressoirs
verschillende soorten. Tevens
tafels. Bureaux, grote eiken
jaloeziekasten. spiralen leeu
wenkopdressoirs- W. T. Koo
reman Nieuwe Rijn 9. t.o.
V. D. Let op tel. 23261.
0 Solex Standaard 349.50
p.m. 17.50, Solex de Luxe
395.-. p.m. 20,24 inclusief
All Risk verzekering. Ser
vice Station Gebr. Huisman.
Hogewoerd 66—68, tel. 31292.
0 Hoest? Keelpijn? Natter-
mann's Bronchlcum Elixir
helpt, lost taai slijm op,
neemt de prikkel weg. Fla
con ƒ2.bij elke drogist.
Peri
ƒ5-
stroomkrul permanent, was
sen en watergolven 2. Jac.
Ramak. dames- en herenkap
per. Haven 10. Tel. 26353,
Lelden.
0 Strijkplank 15,95. Ex
tra zware kwaliteit, met
garantie. Een plank voor uw
leven. Grote maat 136x30 cm.
Luxe uitvoering met licht
groene bekleding. De hoogte
Is in twee standen verstel
baar. Voor deze prijs koopt u
alleen bij: I.V.A., Haarlem-
merstr. 48. Nova. Noordeinde
43. Leiden,
PRIJZEN VOOR KOER"
Voor Koeriers onder nuts
wordt 15 ct extra
ning gebracht Bewijs
mer (alleen op verzoek)
