ice
Hoe nWtSCH£P
Welk gevaar schuilt in
medische uitzendingen?
TYPISTES
Koerier
nette winkeljuffrouw
mnl. of vrl. kracht
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
6
MAANDAG 3 MAART 1958
REILEN EN ZEILEN
F.erste meldingen
AARDIJK 1 Phlladelpjhla: AF IE NA 28 le
Bremen ALDABI 28 p S*sabon n Awtw: AL-
3ERTA 27 v St Malo; ALGENIB 2 Rio de
Janeiro verw; ALKAID I BaMnt; ALPHAC
ZA 21 v Santo» n Ar*o« APPINGEDIJK 28
fftZ Fayal
BONAIRE 27 v Waterford: BRINIO 27 v
Lissabon: ESPE
GROOTEKERK _28 A'dam; GRUNO 28 te
HECUBA 28 Santa de Cuba: HELICON l te
Baltimore
KA LING A 28 v Philadelphia n Curaaco:
LISSE-
<frk 28 v Londen n Portsald
MAASDAM 2 Port au Prince verw: MEER
Santos: MOORDRECHT 28 v Ge-
to a n Portsald
VECTOR 78 Georgetown:
PAPENDRECHT 28 v Port Pletre n CrU
tobsl PRINS DER NEDERLANDEN 2 te
TARA 28 v Buenos Alrea n Antw: TERO
1 Rosino TEGELBERG 27 v Rlo de Janeiro
THEMIS 27 v Maracalbo n Houston: TRA
JANItc 78 v Bremen n Hamburg
VERITAS 28 Boeotn
28 dw Kaap Bon n Tandjong I
ÏMtprp meldingen
AAGTEKERK 2 Zanzibar: AALSDIJK
SuezAALSUM 1 v Durban; ABBEKERK 3
Koot; ADM NELSON 2 O
DIJK 2 Rio de aJrw
ALBATROS 2 Antv
Antw verw: ALDERAMIN
Karachi n Suez. ALGENIB 2 Rio de Janei
ALHENA 5 v Buenos Air es n R'dam: AL-
KAID 2 v Salvador n Antw: ALMKERK 3
Buenos Aires v
ALWAKI 3 Ad
don AMYNTAS 2 p Minorc
BRUG 2 Aden. AMSTELSTA
sant. AMSTELDIJK 2 W Keywest AMSTEL
LAND 2 ZW Recife AMSTELPARK 2
Yokohama: ANTONIA 3 Port Dlcicson: AR-
DE AS 2 p rinUterre: ARIADNE 2 Z Sicilië:
ARKFLDUK 2 v Port Soedan 4 Djibouti
AXELDIJK 2 O
Ierland; BIES
BO^OH 2 p Sandettle n Brussel: BLOEMEN-
DAEL 4 Kaapstad verw: BLOEMGRACHT 2
p Da«o n Londen: BORENEO 2 OZO Soco-
•tra: BOUNTY 2 P Westhiróer: BREEZAND
2 Schelde n SI Moth; BRITSUM 2 v Las Pal
mis n Landeend. BUSUM 3 A'dam
CALTEX DELFT 2 ZZO Lfattle Coin; CAL-
TEX NEDERLAND 2 N Kaap Bougie: CAL
TEX UTRECHT 2 P Sabang: CALAMARFS 7
NNO Cristobal: CALAND 2 p Humber: CAL-
LISTO 2 ZZW Pcpol; CAMEROUNKUST 2
v Loblto n Pointe Noire: CARTAGO 2 v Kp
Barrios n New Orleans: CASAMANGETZW
A rorjp. CARTAGO 2 v Kaap Barrios n Nw
'TO Paramaribo: CISTU
COLYTTO 2 ZW ScTOys CONGO-
KUST 2 NO Madeira: COOLHAVEN 2 W
Monro CORNELIA-B III 3 NO Las Palinas
CR ANIA 7
NO Porto Rlco 6 Aruba verw ESSO NEDER
LAND 2 ZO Sraat Ormoes
FARSUM 2 ON O Mona t
Londen FRANS VAN SEUMEREN 2 ZW
Sunk FRAVIZO 2 v Pt Gaodia n Valencia
GABONKUST 2 WtZ St Vincent: GANY
MEDES 2 WZW Azoren; GERONDE 2 W Le
PHIA v Genua n Algiers HYDRA 2 Bi
men HOC VINCES 2 NW Hoe kv Hol!: HOL
LAND 2 p Cromer HOOGKERK 3 Port Eli
zabeth HOUTMAN 2 v Kobe
HOOGEZAND 2 ZW Flnlstei
IBERIA 2 N
•s: IN SP MELLEMA
JACARANDA 3 NNW Porto Rico; JACOB
VEROLME 2 v Prvidence n Trinidad; JA
GERSFONTEIN 3 Eastlondon 5 Durban vw;
JASON 3 Antw: JOHN-M I ZO Liml ell;
JOH VAN OLD EN BA R N E VELT 2 W Padang:
JULIA MARY 2 ZW ScUlys
KALINCA 2 WtZ Bermuda: KALYDON
WZW Cherbourg n Turku. KARA 2 ZW Fa-
yal: KEIZERSWAARD 2 ZO Colombo; KEY
SER 2 p Wight: KELLETIA 3
2 ZW Makassar: KERMIA 2
KERTOSONO 2 NO Cristobal: KYLIX 1 Kle
dafui; KREBSIA 2 NW Fti
TOS 2 N Socotra:
LAAGKERK 2 ZW Guardalul n Aden; LA
WAK 2 San Francisco. LEMSTERKERK WZ
Straat Ormoes; LEOPOLDSKFRK 2 v Ham
burg n Kopenhagen; LIBERTY BELL 2 W
Gibraltar LIEVEVROUWEKERK 3 Bandar
sha-pur: LISSEKERK 2 «0 m ZZW Ouessant:
LOENERKPRK 2 v Portsald n R'dam: LUNA
2 O Llvorno
MAAS 2 v Elbe n Pyerpernn. MAASDAM
2 Potr au Prince: MAASHAVEN 2 ZW Fini-
srterre. MAPIA 2 Z Kaap Race; MARNE 2 N
Hoek v Holl n iR'dam; MARXSCAL LOPEZ 2
ZW Las aPlmas; MARKELO 2 NNO Krlst-
Gironde n Bordeaux: MENTOR 2 Poi
Prince MERWELLOYD 3 Aden: MIDAS 2
O Bart: MITRA 2 NO Curacao: MY NEL IS
Malta verw: MOORDRECHT 2 NO Math
MUIDERKERK 2 v Portsald n Boulogne;
MUSILLOYD 2 R'dam
NAESS COMMANDER 2 NO Kuria Murla:
NETTIE 2 ONO Goodwin: Nestor 2 Parama
ribo; NIEUWHOLLAND 1 v Penang n Co
lombo: NIOBE 2 Wezer n Abo: NOTOS 3
A dam: NOORDAM 2 O Nantucket; NOORD
ZEE 1 v N -Orleans n Algiers: NOMEDISCH
2 WZW Tongue
OBERON 3 Willemstad; OLDEKERK
Trinidad; ORANJEPOLDER 2 North F:re-
land. OSIRIS 2 NO Barbados:
2 v Portsaid n Djibouti: OVULA 2
Basilenstraat: OUWERKERK 2 ZW Kp Flnl-
sterre-
F'ACIFIC 2 NO Casquets; PENDRECHT
Beiroeth verw.; PERNA 2 ZO Str Ormoe
PERREGAUX 2 v Kp Esplchcl: PEPERKUST
2 Hamburg; PHRONTIS 2 Ballkpapan: PLA
TO 2 ZW Dungeness; POLYPHEMUS 2
Algiers: POSEIDON ZWtZ Ouerssant
PRINSENGRACHT ZW Blzerte; PR DEf
NEDERLANDEN 3 IJmuldcn: PR FRED
WILLEM 2 O Valencia;
RADPA: 2 Z Napels; RAPID 2 Le
REMPANG 2 ZW Mossamcdes; RO
NO Wake Ell.; ROELF 2 v Ouessant.
SAMARINDA 2 Z Mogadlsclc
3 Karachi. SAROENA 2 v Singapore
z Golf; SOLON 2 WZW Ber
muda n Curacao: SINT WALBURG: 2 'v
Texel n Antw.: SLAMAT 2 v Barcelona n
R'dam: SOMMELSDIJK 2 OZO Kp Raus;
STAD ALKMAAR 2 Melllla: STAD BREDA 2
NO Kp Hatteras; STAD DELFT 2 v Genua n
Portsaid; STAD GOUDA 30 M N Cherbourg:
Markt- en visserijberichten
ROTTERDAM. 3 maart - Veemarkt Aan
voer totaal 1654 deren, waarvan lil 4(7 vette koeien
;n 707 varkens. Prijzen per kg:: Vette koeien
33.38. 2.70—3. 250—2.70. Vatten» (levend
jewebt) 1.8a 1.78. 1.76. Overzicht: Vette koeien:
aanvoer iets meer. handel redelijk goed prijs-
DEN BOSCH, 3 maart Plumrveemarkt. Aan
evoerd 27.600 stuks. Prijzen: kippen (Mirte) 85
-190 per kg levend gewicht, kippen gekleurdI
.7?1.85 per kg levend gewicht, oude hanen
voerd 4463 dieren, waaronder 679 runderen
veue kalveren. 4C graskalveren. I5W3 nu.
kalveren. 506 schapen. 3SU varkens boven IC
396 varkens beneden 100 kg. 714 brggen. 17 bok
ken en geiten. De prijzen waren voor: melk
en ka!fkoeien 1150-850. kapvaarzen 950-700.
varekoeen 875—650. pinken 600—380. sieren
'00—425. g ra ska be ren 460—285. nuchtere kalve
ren 50—30. schaden 105—80. lammeren '00—70.
.40—2.55. 2e kwal 2.10-
3e kwal. 1.70—2» nuchtere kalveren per kg levend
gewicht Ie kwal. 1.30 >e kwal. 1.10. zware var
kens per kg levend gewicht 1.601.66 slacht-
zeugen per kg levend gewicht 1.401.50. Jonge
dachlzeugen per kg levend gewicht 1.50'1.58.
zouters per kg tevend gewicht 1.67'1.60.
164—130. tarbot IV 90—
ioio," gr"'schelvis 43—26, grm. schïïvis 30—26.
Üm. schelvis 2823. Id. sche*vis I 32—00. k!
«chetvis II 28—16. wijting 26—8. gr gul 3H—25.
m.dd. gul 27—31. kl. gul 1714. ham 70. ld. wolf
46. poontjes 3520. ld. koolvis zwart 1615.
tl. koolvis wit 25 per 50 kg; gr. kabeljauw 160
-61, gr. koolvis zwart 56—37. gr. koe-BÉk
69—67. gr. leng 4645. gr. wolf 98 per
\arnoer 4620 kisten.
IJMUIDEN. 3 maart Gedeeltelijk
i guSder
ijm
gers: VI. 72—11.600.
2360. KW 108—3320. KW
—33.300. I
2090. IJM 19—9190. IJM 2
13,100. IJM >12560. 1
S50. JM V -- - ----
208—3310. IJM 30
J300. IJM 29— 1S4Ü. IJM
IJM 23!1""6Q. IJM 3—860. LM 40J— >530. IJM
36—C090. KW 3424CO, l
m mm K
35—1090.
KW 98—2040. KW 210—3380. KW Jl—XU0. KW
160—2600. KW 12—1790. KW 21-790. KW 27-
1890. KW 71—1030. KW 132—3(300. KW 58-2790
SCHEVENTNGEN. 3
KW 105—/ 3400. KW 77—1370
Uitloting premielening
Rotterdam-1957
Hedenmorgen zijn te Rotterdam 120
obligaties uitgeloot van de 20 miljoen
2Vi procent premielening-1957 Rotterdam
Op no. 2 serie 9819 viel 100 000. no. 9
s 17.934 10.000, no. 3 s. 7404 5.000. no.
s 6738 en no. 9 s. 10.931 2.500. no. 2
s. 6738. no. 2 s. 12.642. no. 1 s. 9819. no. 3
s. 14-938 en no. 2 s. 728 1.000. op 5 num
mers f 500 en de rest f 125.
IIWIL
LEM RUYS 2 WtN Sabang: WONOSOBO
Hoqulam; WULP 2 p Startipoint
ZAANLAND 2 v I*
IAAN 2 Z Koping;
ZEVENBERGEN 2 1
DE ARTS A. C. VAN SWOL heeft in de televisie-causerie die hij donder
dagavond voor de VPRO hield, een heel belangrijk onderwerp aan
geroerd. Hij sprak nl. over iets, dat in ons land (nog) vrijwel geen rol
speelt, maar vandaag of morgen zeker ook hiet een twistpunt zal worden:
„moet men voor radio en vooral voor televisie voor-leken-diepgaande
beschouwingen, al of niet met demonstraties over medische kwesties
honden?"
Wij kennen allang de verschillend*
„medische praatjes" via de Nederlands*
zenders en we hebben ook al eens let»
meer bijzonders voor de televisie gehad
Maar dit aides bleef nogal aan de opper
vlakte en het zo nijver-betogende, adles-
beconfererende Nederland heeft het nog
niet nodig geacht, een commissie te be
noemen ..om de materie nader te bestu-
Dus mogen we zeggen, dat het hier nog
zo'n vaart niet loopt. Andere is het ech'
ter in verscheidene andere Europese lan
den. Noemen we bijv. Engeland en De
nemarken. Hier is men al jaren geleden
begonnen met uitgebreide, nauwkeurig'
radioreportages over geboorte, operaties
en andere belangrijke dingen op medisch
terrein.
In Denemarken maakt men daar niet
veel drukte over: men accepteert het niet
alleen, maar leeft vol interesse mei
Engeland daarentegen Is men fel pro en
contra zoals dokter Van Swol ook op
merkte.
Voorstandere achten het zeer leerzaam,
dat leken iets meer zien en horen over
operaties, ziekte en anatomie uit medisch
oogpunt. Tegenstanders brengen te berde,
dat dit alles maar angst zaait en inge
beelde ziekten oproept Heeft men iets
over galblaas-afwijkingen gehoord of ge
zien. dan begint men die kennis al too
te passen op het minste steekje in
de zij
Nu geloof ik persoonlijk (niet. dat dit er
veel toe doet!) dat er een gulden midden
weg kan worden bewandeld. Niettemin
schuilt er een zeker gevaar in het ken
baar maken van medische of chirurgische
inzichten en/of behandelingen van de
Dat gevaar ligt niet in de beelden
of de mededelingen zelf. maar in het on
tdoende luisteren en zien van het pu
bliek Hoe dikwijls ontstaan er al mis-
'attingen door wat men.méént gelezen
e hebben in een eenvoudige medische
rubriek in krant of tijdschrift! En... hoe
bijzonder licht is bij luisteren en kijken
de aandacht even afgeleid Dan denkt
men dingen te hebben vernomen, die toch
niet goed begrepen of onthouden zijn.
Wanneer u eens goed verkouden bent.
moet u eens opletten, hoeveel adviezen
u krijgt om die verkoudheid te lijf te
gaan! Als u een ongeluk, ziekte of kwaatl
hebt opgelopen, „weet" iedereen van
soortgelijke gevallen te vertellen en u
raad te geven om dit of dat te doen. U
staat dan een beetje sceptisch tegenover
die mededelingen, omd#t ze vaag zijn en
van verre komen; anders wordt het ech
ter. wanneer men u precies weet te ver
tellen wat dokter die en professor gene
van de week voor de camera vertelde
En u vergeet dan. dat geen twee ziekte
gevallen volkomen hetzelfde beeld ver
tonenóf het moest een gewone ver
koudheid met loopneus en traanogen zijn'
(Welke men echter nooit dient te onder
schatten!).
Daarom zullen we. kijkend en luiste
rend naar medische uitleggingen, zeer
goed en ingespannen moeten letten op wat
er wordit gezegd en vooral niet denken,
dat wij met ons lekenverstand nu maar
eventjes diagnosen kunnen stellen of ge
lijke ziektegevallen herkennen
Wie niet al te angstig of nerveus is. kan
dan inderdaad veel leren van zulke uit
zendingen. Het onderwerp dat dokter Van
Swol deze week behandelde (het opereren
van aangeboren handafwijkingen) gaf be
slist geen aanstoot en was uiterst leer
zaam maar wel alleen voor degenen,
die dan ook met volle aandacht bU de
uitzending zijn.
De tegenstanders van zulke uitzendin
gen hebben, zoals de heer Van Swol op
merkte. het beste wapen bij de hand: zil
kunnen de knop van het toestel om
draaien. Dit 16 een aardig grapje, maar
geeft natuurlijk geen antwoord op het
Prijsvraag hoorspelen
voor kinderen
Het nationale instituut voor radio-om
roep in België en de Nederlandse Radio
Unie schrijven dit jaar een wedstrijd ui:
ln het schrijven van een luisterspel voor
kinderen Er worden prijzen uitgeloofd
van 1000. 500 en 250. De uiterste da
tum van inzending is Juli 1958.
De uitslag zal omstreeks half oktober
worden bekend gemaakt, nadat de ma
nuscripten zijn beoordeeld door een
lury, bestaande uit mevrouw Annie M
G. Schmidt, voorzitster. Marcel Coole.
Frans Roggen, Frits van Tichelen, mej
Leni Verstegen. Wim Paauw en Arie van
Onderscheiding beste
televisieprestaties
Er zijn voor het eerst prijzen beschik
baar gesteld voor de beste televisde-
prestaties in een heel jaar. Deze onder
scheidingen bestaan uit een kristalplas
tiek. aangeboden door de uitgeefster van
het Nederlandse Radio- en Televisieblad
„Goede Ontvangst", die ook de beoor
deling instelde. Een jury, voornamelijk
bestaande uit journalisten o.w. critici van
verschillende dagbladen, kreeg gedurende
12 maanden vier categorieën televisie-
medewerkers te beoordelen, maar werd
hierbij terzijde gestaan door de lezerj
van het blad. die mee hun oordeel konden
kenbaar maken.
Het gebruikelijke rapport is nu ver
schenen en daaruit blijkt dat de acteur
Kees Brusse de beste prestatie leverde
in een televisiespel (groep A). de artiest
Tom Manders dit deed in een amusements
programma (groep B). Wim lbo in een
groepsprestatie, waarvan hij samensteller
was (groep C) en Gtjs Stappershoef als
regisseur, eveneens in een bepaalde uit
zending (groep D).
U ziet dus. dat drie van de 4 onder
scheidingen VARA-uitzenddngen betref
fen.
vanavond
0 „De zaak Vampier", het NCRV-
vervolghoorspel, kunt u vanavond tussen
8.50 en 9.40 uur beluisteren. Om 10.05 uur
begint een half uur orgelspel in de Grote
Kerk te Leeuwarden door Piet Post.
De AVRO komt over Hilversum I in
de ether met de Raddoscoop, (8.05 uur)
waarin u behalve allerlei rubrieken tus
sen 9.40 en 10.55 uur het hoorspel'„Getui
gen gezocht" kunt horen.
vanavond
NCR V-programma met actualiteiten,
een documentaire over kleutergymnas-
tiek. een film over brandgevaar op de
boerderij en tot slot een korte éénacter
„Het einde van het begin", uit het Iers
vertaald.
ui- int het buitenland
Hebt u lust ln een goed concert, dan
zoudt u om 8 uur kunnen afstemmen op
de Engelse Home Service (343 m.). U
hoort dan een uur lang het Hallé-orkest
o.l.v. Sir John Barbirolli klassieke wer
ken spelen.
Op dezelfde tijd kunt u echter ook
luisteren naar een concert door het NIR-
Kamerorkest (Brussel Vlaams, 324 m.),
gedirigeerd door Fernand Terby. Ook
hier: Handel en Mozart.
0 Voor een symfonieconcert moet u
naar Duitsland gaan tussen 7.30 en 9.45
uur. Hans Schmidt-Isserstedt dirigeert
het Omroepsymfonie-orkest, dat sym-
foniën van Haydn en Tsjaikowski uit
voert (309 m.. 971 kHz).
Programma voor morgen
8.00 Nws 8.15 Gra
De greentenun 9.15 Gram 9.35 Waters! 9 40
Morgenwijding 10.00 Gram 10.50 V d ktouters
11.00 Lichte muz 11 30 AR en piano 12.00 Orgel
en piano 12.20 Regeringsurtz: Landbouw rubriek
Kentering op het platteland: 1. Strucluurwi)-
2. Landbouwkundig
Beursber 14.00 Gram 14.40 Schoolt
15 00 Viool en piano 15.30 V d zieken 16.30 V d
jeugd 17.30 Jazzmuz.
18.00 Nws 18.15 Act 18.30 RVU: Kernenergie
:n Nederland door prof dr J A A Ketelaar 19.00
V d kind 19.05 Paris vous parte 19.10 Vrouwen
koor en sobste 19.25 Gitaarspel 19.45 Film-
praatje 20.00 Nws 10.05 Gevar progr 22.00 Rep
v h bezoek van Prinses Beatrix aan de West
32,15 Operafacetten 22.55 I'k geloof, dart
ca us 23.00 Nws 2S.15 Beursber te New York 23.16
New York calling, caus 33.21—24.00 Gram.
Hilversum n, 198 m. KRO: 7.00 Nws 7.10
Gram 7.45 Morgengebed en fat kal 8.00 Nws
Schoolradio 10.50 Gram 11.00 V d vrouw 11.30
Sohoolradio 11.50 Als de ziele luistert, oaus 1,2.00
Middagklok-noodklok 1:2.03 Gram 12.30 Land- en
tuurbouwmeded 12.33 Gram 12.55 Zonnewijzer
1.3.00 Nws en kath nws 13.20 Gram 13.30 Dans-
muz 14.00 Pianoreoital 14.25 Gram 14.30 V d
vrouwen v h platteland 14.
Academische examens
AMSTERDAM. G.U.. 26 februari Geslaagd
oor doet. rechten: mej. E v d Bergh en de
eren H Lotichius en I Th M SneSen, Amster-
am en voor het kand. Spaans: mevr. J C I
Lomcr-dc Vreese. Amsterdam.
Voor het kand ex. pol. en soc wetenschap-
en: mej. W E J Koksma. Heemstede.
rechten: mej. J M A
i; de heer Th C Ruysrok
er J Kruithof. Bilt-
,M. G.U.. 27 februari Geslaagd
r doel. farmacie: mevr. N Steinberg-Barzelay.
oct. natuurkunde: A H M Mulder, t
atuurkunde: F i
Kand.
Kand. economie: A Kiaasse Bos. Punner: W
schee/beek. Hilversum.
AMSTERDAM. G.U., 1 maart Geslaagd
voor kand. economie: A Franken. A H G M
Merkies. Amsterdam en P J K Sikkeos, Zaandam.
Kand. Frans: mej. L Schneiders. Amsterdam.
Doet. alg. taalwetenschap: P A M Seureo.
Doet. klass. letteren: R M Even. Koog aan
Je Zaan
voor doet. Franse taal- en letterkunde: C de
Visser. Dordrecht.
Kand. psychologie: mej. W Wijn, Rotterdam.
AMSTERDAM. G.U., 26 februari Bevor.
derd tot arts: A E Cselah, T G M Steffens. K
J H Garé en H J C L oh ach, Amsterdam.
Geslaagd voor arteex. le ged.: mevr. M Hei-
lendoorn-Srmt, mej. I Groenveld. J van det
Lande C J M Vlootman, H de Vos, Amsterdam,
C Middelbeek, Zaandam en A R H B Verhagen,
Eindhoven.
..OA van Hoorn, Oudeschip;
la. Hilversum en de heren A P Boer.
G A Mook, Ass,
allen te Groningen.
- Aan de theologisch»
NIJMEGEN. 27 februari Geslaagd voot
;and. rechten: mej. I P E van den Bongard.
leerien; F J M van Spaendonck. Tflburg eo
H L Zegers. Nijmegen.
Kand. sociale wetenschappen: J H van Steen,
Kand. politieke
sociale wetenschappen:
Kaandorps M.S.C. (ou
UTRECHT. 25 februari Geslaagd voa
ociale geografie: J Harms te ZwoBe en
an Hoogerhuijs te Baara.
Doel. sociale geografie: P Ukkes te
Fr).
Doet. kunstgeschiedenis: R B F van d<
Semi-arts: J E D Alons te Utrecht, F 1
f Hootegem te Sluis, P J Lomans te Amersfoort.
Arts: H M Be rotsen te Almelo,
stem te Geldermalsen. D J MeH.
hoven. mej. J Middendorp te Ren
Niizmk (e Utrecht.
I Siebervga te Wagembvgen,
Eneek, E T B DinHa te Gronia-
Breda.
Kand. psychologie: E H J Th Schokking i
tj. L J Kaoij en mei. A Boot
I februari jl. geschiedde c
Rijksdelen Overzee: Mat
19.15 Chansons 19.35 Gra
31.0
i 19.45
Phrlh
22.10 Piai
de Missie caus 33.00 Nws 23.15—24.00 Gram
Televisieprogramma. NTS: Relais v d Vlaarr
TV: 20.00—31.00 De Geschiedenis van 1
Kostuum door de Eeuwen heen. NTS: 21.00 Jou
en weerovenz 21.1522.45 Filmprogr.
Personeel gevraagd
Meisje gevraagd voor 2
talve dagen per weck. Mevr.
V. d Minne. Prins Bernhard-
laan 53. Oegstgeest.
Gevr. flink meisje van 8
tot 5 uur ('s middags warme
maaltijd) Zondags vrij. za
terdag om de andere week
vrije middag Aanm tussen 7
en 8 uur. Geref. Rusthuis.
Hooigracht 38
Huishoudelijke hulp ge-
socht. Zelfst. prettige werk
kring Huize „Welmoed".
Noordeindsplein 2B. Lelden-
Voor direct gevraagd een
flinke hulp voor 1 of 2 dagen
of 3 ochtenden per week P
H v d. Valk. Wassenaarse-
weg 35. Katwijk a. d Rijn.
Net meisje gevr. Strijk-
inr Ozon Hoge Rijndijk 34
Huishoudelijke hulp ge-
socht Zelfst prettige werk
kring Huize Welmoed.
Noordeindsplein 2B. Leiden-
Te koon e^vrsaed
0 WH be4alen veel geld voor
gebruik»? goederen zoals
radio's, stofzuigers, plck-ups.
grammofoonplaten. elektr
motoren, meubelen, fietsen,
brom- en motorfietsen, auto's
enz. In- en verkoop G. van
Vliet. Janvossensteeg 34.
Aangeb. 2-pers. matras-
stel met blnnenvering, zo
g a n.. Tevens een net wasje
gevr. Br. onder No. 1343
bur van dit blad.
0 Fongers herenrUwlel. in
prima staat, met versnelling.
Nieuwenhuis. Herenstraat 5a
0 Wegens vertrek Philips
radio, type BX 410A. als
nieuw met F.M enz., f 100
Sleestofzuiger 125 V. geheel
compleet en prima zuigend.
f 30.-; Philips pick-up 125 V
25 - Hugo de Vriesstr. 72.
0 Degelijke woonark, twee
slaapkamers, woonk. keu
ken. Degelijk schip met
Ijzeren onderbouw Handels
bedrijf Zoeterwoudseweg 23.
telefoon 21830.
0 Woonhuis, uitneembaar.
alles nieuw Woonkamer
slaapkamers, keuken, hall.
w c. Alle maten Prijs f 3500
Toezending tekening en be
schrijving en condities na
ontvangst van f 2 50 Han
delsbedrijf Zoeterwoudseweg
13 Telefoon 21830
Diversen
Hoesl uw kind? Natter-
mann'. Melrosum Forte helpt
lost taal slijm op. smaakt
goed. Flacon f J bij elke dro-
glsL
0 Wasmachines I 395 - met
ineldroger merk ALBA-
uIF.N, onverwoestbaar, gaan
een mensenleven mee. En
kele beschadigd: machines
belangrijk goedkoper,
op gemakkelijke betalings-
wa. Turfmarkt 2, Lelden
Kerkstraat 48. Noordwyk
Zeeweg 1. Katwijk aan Zee
0 Rijwielen f 25 goedkoper
Door aankoop van een enor
me restant partij kinderrij
wielen, jongens en meisjes
met remnaaf 5 kleuren, gaan
deze weg f 25,— goedkope:
JNDF.R VOLLE GARANTIE
Thans f 56— alleen contant
Fa- Dusoswa. Turfmarkt 2.
Leiden: Kerkstr. 48 Noord-
wijk; Zeeweg 1, Katwijk aar
Zee.
HMW dubbel-zit brom
fiets met dubbele veerele-
menten De enige bromfiets
geschikt voor 2 personen.
Prijs f 725-. Gebr Huisman.
Hogewoerd 66-68. Tel. 31292.
Solex Standaard f 349.50;
p. m. f 17,50. Solex de Luxe
f 395 - p. m. f 20.24 inclusief
All. Risk verzekering. Ser
vice Station Gebr. Hulsman,
Hogewoerd 6668, tel- 31292.
StrlJklnrlchtlng Ozon voor
Uw fijne was- Hoge Rijndijk
34 Telefoon 22657
0 Dames! Natuurgolfperma-
nent f 11. geheel compleet-
Speciale behandeling voor
moeilijk haar Kapsalon Lu-
clen, Haarlemmerstraat 234,
annex parfumerie. Tel. 20714.
Vlakb'i de Pelikaanstraat.
0 Iedereen Is enthousiast
als wij uw matras overtrek-
met damast. 1-pers. van-
ƒ19.50; 2-pers. 26.50.
Smits Bedden-Tapijtenmaga
zijn. Mare 98. Vrouwensteeg
9. Telefoon 23913
Aangeb.: z-g.a.n. kinder
wagen. tevens wandelwagen
Borgerstraat 5 Leiden.
Duitse. Oostenrijkse en
Zwitserse Dames en Heren.
15—65 Jaar. wensen corres
pondentie met Holland In
lichtingen gratis Wereldkoe
rier. Postbus 6057. Rotterdam
Telefoon 33421.
0 Behangen, schilderen, wit
ten. Alle materialen en volle
waar voor uw geld. Wij heb
ben 30 Jaar ervaring, dus
kunnen u juist voorlichten.
Rich. J Blok, Hogewoerd
62. tel. 23123. Erkend schil
der-behanger.
Dames, de nieuwste mo
dellen v. het vervormen van
uw hoed zijn aangekomen
Voor 3-— als nieuw terug
Dinsdag en zaterdag na 2 u
afwezig. Nieuwstraat 18. bij
de Burcht.
Bij de
N.V. De Bataafsche Petroleum Maatschappij,
Carel van Bylandtlaan 30, 's-Gravenhage,
bestaat de mogelijkheid tot plaatsing van enige ongehuwde
Goede kennis van de Engelse taal strekt tot aanbeveling.
Leeftijd tot 28 jaar.
Werktijden: maandag t/m vrijdag van 8.30-17.30 uur.
Des zaterdags wordt in het algemeen niet gewerkt.
Brieven met vermelding van leeftijd, opleiding en ervaring te richten
aan bovengenoemde Maatschappij, Postbus 162, 's-Gravenhage,
onder FO/315/22.
EEN JONGEMAN
geplaatst worden, die naast de taak van verzorging van
proefdieren belast zal worden met lichte laboratorium
werkzaamheden.
Ziekenhuis te Leiden.
TE KOOP
WOONHUIS MET GARAGE
grote bergruimte en grote tuin in de Rijnstreek plus bouw
vergunning. LEEG TE AANVAARDEN.
/en met inl Hoogerdijk, Koningstraat 31, Leiderdorp.
HOE VERTELLEN WE
HET ONZE KINDEREN
sexuele voorlichting
DOOR DR. J. WATERINK
PRIJS GEBONDEN f 8-50
Jn d» boekhandel verkrijgbaar
L ZOWEX KCUXWCS UITCEVOSmj W.
GEVRAAGD
EEN NETTE
BAKKERSBEDIENDE
Brood- en Banketbakkerij
C. VAN HARTEN
Plaats een
t is de manier
AUTOSLOPERIJ
A. VISSER ZN
ROTTERDAM
vraagt le koop
sloopauto's en lopende aulo'i
zowel luxe als vrachl
bij voorkeur van 1945 tot 1958
Grote sortering onderdelen van vele merken
personen- en vrachtauto's
Nederlands grootst gesorteerde sloperij
ALLEEN GEVESTIGD:
Terbregseweg 262, Tel. 01800-138647 na 1
Raad van Bestuur Bouwbedrijf.
Aannemerscursus Leiden.
Gevraagd een
Leraar Materialenkennis
Wij vragen bekwame
WINKELJUFFROUW
CEMEENTE KATWIJK
vrouwelijke administratieve kracht
bij gebleken geschiktheid aan te stellen in de rang
van KLERK. Salaris 213,38 tot 307.72 per maand,
exclusief eventueel compensatie huurverhoging.
Aanstelling boven het minimum Is mogelijk. Te
werkstelling op arbeidsovereenkomst naar burger
lijk recht. Gegadigden moeten ten minste in het
bezit zijn van de diploma's u.lo. en typen, terwijl
ruime ervaring als typiste noodzakelijk is. Leeftijd
met beneden 21 jaar. Sollicitaties met opgave van
referenties, binnen 10 dagen na het verschijnen van
dit blad. aan de burgemeester van Katwijk te Kat
wijk aan Zee.
Wjj vragen voor onze afdelingen:
BEDDEN MATRASSEN
TUINMEUBELEN
VAKBEKWAAM
VERKOPER
LEERLING VERKOPER
Persoonlijke sollicitaties dagelijks 4e etage of
brieven met volledige inlichtingen aan de afd.
Personeelszaken.
LIIDIN N.V.
Door bouwmatcrialenhandel te Leiden wordt voor zo
spoedig mogelijk gevraagd een
all-round mnl. of vrl.
KANTOORBEDIENDE
Diploma stenografie en typen vereist. Boekhoud-
düploma strekt tot aanbeveling.
Eigenhandig geschreven sollicitatiebrief onder No 1344 aan
het bureau van dit blad.
Wegens teleurstelling voor spoedige
indiensttreding gevraagd
SLAGERIJ GELDERBLOM,
Noordeinde 37 Leiden. Tel. 20716
De Leidsche Spaarbank
vraagt wegens uitbreiding tegen 1 mei a.s. of vroeger:
a) EEN ERVAREN MANNELIJKE
KANTOORBEDIENDE
leeftijd 25—30 Jaar;
b) TWEE VROUWELIJKE
KANTOORBEDIENDEN
minimum leeftijd 18 jaar.
Schriftelijke sollicitaties met volledige bijzonderheden
worden gaarne vóór het einde van deze week ingewacht
ten kantore van de Spaarbank. Oude Rijn 56.
Mondelinge inlichtingen uitsluitend tussen 17.30 en 18.30.
VERFBEDRIJF vraagt zelfstandige
MAGAZIJNBEDIENDE
Goed bekend met maken van
kleuren voor auto's.
HOOIGRACHT 60, LEIDEN. TELEFOON 21799
GEVRAAGD:
Voor goede kracht gunstige
voorwaarden.
Brieven onder no. 7594, bureau van
dit blad
FABRIEKSKANTOOR
ter plaatse vraagt voor spoedige indiensttreding een
r de debiteurenadministratie.