Hongaarse
familie
van
Gyorgy verre
Koningin
Geen
Senembah
hoz t>mMCHEPm
KOEKSENLIJST VAN DE EFFECTENBEURS
•TE AMSTERDAM
J3J NIEUWE LEIDSCHE COURANT
11
WOENSDAG 26 FEBRUARI 1958
GRAAF VAN WALDECK ZAT LANGS DE LIJN
Hij had graag audiëntie gevraagd, maar
HM. was in Zwitserland
(Van een onzer verslaggevers.)
T ANGS DE LIJN in het Olympisch stadion van Amsterdam zat dezer
dagen een lange, breedgeschouderde jongeman in een trainingspak.
Zijn donkerbruine ogen volgden de voetbal, die tussen de elftallen van
Ajax en zijn club Vasas heen en weer flitste. Als jongste reserve van
Vasas stond hij buiten de strijd. Juist'hij, de telg uit een geslacht, dat zich
altijd midden in de strijd bevonden heeft. Het geslacht, dat op vrijwel elk
slagveld in Europa de eeuwen door, vertegenwoordigd was. Zijn naam?
Gyorgy, graaf van Waldeck.
„Juliana kiralynönel kihallgatésra sze-
rettem volna jelentkcznl" zei h(j, toen we
hem voor de wedstrijd even spraken. En
onze tolk, Istvan de Kunéry vertaalde:
„Ik had graag nog audiëntie bJJ koningin
Juliana willen vragen, maar ja, de Ko
ningin Is pas naar Zwitserland vertrok
ken, heb Ik gehoord. Dat kan dus jam
mer genoeg niet doorgaan."
Het wa6 te begrijpen, dat Gyorgy graag
de koningin even gesproken had. Immers,
wanneer men ver van huis in het buiten
land vertoeft, wil men toch altijd wel de
familie al is het dan erg verre familie
even een bezoekje brengen.
En Georgy van Waldeck is verre fami
lie van ons Koninklijk Huis. Dat is hij
doordat op 7 januari 1879 koning Willem
III der Nederlanden in het huwelijk trad
met priinses Adelheid Emma Wilhelmina
There6ia van Waldeck en Pyrmont. onze
latere koningin Emma.
De grootvader van koningin Emma was
prins George Frederik Hendrik van Wal
deck en Pyrmont, die op 20 sept. 1739
in Weil bU Bazel werd geboren. Ruim
een jaar later, op 8 november 1790 werd
In Arolsen een broer van deze prins
George geboren. Dit was prins Frederik
Lodewijk Hubert van Waldeck en Pyr
mont, het hoofd van de Hongaarse grafe
lijke tak van het geslacht Waldeck.
Eigen kennis
De jonge Gyorgy in het Amsterdamse
Olympisoh stadion wist deze hele afstam
ming niet uit zijn hoofd. Dat hij verwant
was met het Nederlandse koninklijke
Huis, door het huwelijk van koningin
Emma. hadden zijn ouders, graaf Frigyes
(Frederik) en Clara Csèk. hem verteld
Ook wist hij dat zijn familie al heel lang
in Budapest woonde en dat zijn grootva
der net als hij Gyorgy heette, maar er
nog een naam bij had. Dat klopte, want
George Victor was de naam die wij terug
vonden in oude geslachtsregisters. Dit
wa6 de graaf Gyorgy, die volgens voet-
Kort nadat hij bij de 4-april-fabriek -
4 april is de datum van de Russische
.bevrijding" van Hongarije was aan
gesteld. werd hij opgenomen in de af
deling voetbal van Vasas, de sportver-
ging van de metaalindustrie. Deze
sportvereniging telt ongeveer 1650 leden
In allerlei sectoren: Atletiek, waterpolo
schermen, volleybal, voetbal etc- Ver
schillende kampioenen leverde de ver-
ïniging reeds op. Bij de vorige Olympi-
iche spelen waren 32 Hongaarse deelna-
baller Gyorgy met gravin Margit Csaky
getrouwd was.
Het eindpunt van Gyorgy's kennis over
lijn voorgeslacht, was de naam van
overgrootvader Frederik Johan en deze
overgrootvader was de kleinzoon van
prins Frederik Lodewijk Hubert en te
vens de achterneef van koningin Emma.
die hij in leeftijd tien jaar overtrof
De familieverwantschap tussen Vasas-
reserve Gyorgy en dc achter-klclndoch-
ters van koningin Emma, onze vier prln-
■essen, was dus wat men noemt „verge
zocht", maar, zo verzachtten we, toei
notering
Amsterdam, 25 febr. In aandelen N V
Senembah-maatschappij kwarn vanmid
dag op bevel van de commissaris voor de
noteringen ter beurze geen noterinc De
•andelen waren echter 46 bieden tegen
gisteren 42. Binnenkort is een voorste,
van de directie te verwachten, om maxi
maal 50 pet van het uitstaande aandelen
kapitaal van aandeelhouders over te ne
men, of een gedeelte van het aandelen
kapitaal aan aandeelhouders terug te be
talen. Ook in aandelen Bllliton-2 kwam
geen notering tot stand, in varband me'
de berichten uit Indonesië, dat de tin
onderneming van de Billiton In Indonesit
vanaf 1 maart a.s. rechtstreeks onder lei
ding van de Indonesische regering zal
komen te staan. Aandelen Korenschoof
die gisteren op 98 pet reeds 8 punten hi
ger waren werden vandaag vernomen op
102 pet op gerichte geruchten, da
Korenschoof zal worden overgenomi
De markt had vanmiddag verder
veel te betekenen. Aandelen Kon. Olie
verder op retour en circa f 1 lager f 142.50.
f 1 beneden pariteit Amerika. Philips lag
wat zwak in de markt met een verlies
van 3 punten. Unilevers trokken nr
zwak begin op 334 aan tot 336 tegen gis
teren 337%. AKU'S een ietsje lager- KLM
onveranderd op f 103,50.
Scheepvaarten verdeeld met koersfluc
tuaties van 1 punt naar beide zijden Cul
tures gemakkelijk. Staatsfondser blijven
•an de vaste kant en waren wederom frac-
tioneel hoger.
In metaalfabriek
En hoe leeft dit verre familielid van
is vorstenhuis nu in het communistische
Hongarije? Hij woont in Budapest op een
kamertje, ergens zes-hoog aan een
brede boulevard langs de Donau. Hij
doorliep de lagere school en ging naar
het gymnasium. De klassieke studie be-
ndigde hij echter niet. Zijn liefde voor
de voetbalsport was hieraan mede sohul-
dig.
Na tal van baantjes in allerlei be
drijven in de Hongaarse hoofd
stad te hebben verricht, werd hij
acht maanden geleden aangenomen
bij de .4 apiil-fabriek". Dit is een fa
briek in de sector metaplindustrie
Over de produkten die er vervaardigd
worden kon hij ons niets vertellen-
Hij zelf werkte op de mechanische
loonadministratie en had dus met het
produktieproces in de fabriek niets te
maken.
Zijn ouders wonen ook in Budapest, zo
vertelde hij. Sinds de oorlogsjaren (die
Hongarije tegen Rusland) is zijn
vader (55) voor 75 procent oorlogsir.va-
ide.
Sportclub
lid
i Va;
In het beste voetbalteam van Vasas.
at woensdag dus uitkwam tegen Ajax
de kwartfinale om de Europp-cup, spe-
;n vijf internationals. Het is dus
er om deel van deze ploeg te n»
uitmaken.
ordt door de voetballers van
eerste team. cn dus ook door Gyorgy
Waldeck, vier maal in de week
twee uur lang getraind. Dc
Kiel gelegd voor
mijnenveger
Op de scheepswerf Noord te Alblasser-
dam hebben de minister van marine, ir
C. Staf en de Amerikaanse ambassadeur
in ons land. de heer Philip Young,
morgen de kiel gelegd voor de eerste
zestien ondiepwatermijnenvegers.
Deze schepen zullen een lengte krijger
van 30 meter bij een breedte van
meter en gezamenlijk zullen deze ze
ondiepwatermijnenvegers 64 miljoen gul
den kosten. De Verenigde Staten en
derland zullen elk de helft betalen,
schepen worden voorzien van mot<
die een vermogen van 550 pk kui
ontwikkelen.
i Vis
serijberlcbten
n - Kaasmarkt. Ten-
sndighederi was de
ctra kwal. 70—70.25. wintel
Brtra kwal. 25135—25.85.
extra towaï. 25.50—26.25'. i
extra kwal. 28—31. paarde
■ierdoboncn 23.5027.75. k<
irwijzaad 40-56.
cn pirtt.cn 175—570. s'.acJitve
kalfvaarzen 825-
koeien «>00—975
iT™nd2-»*s!ch»-
■arden. 15 bok-
570—690, zuste
iveren. 460 nuchter
i 675—1020, paste
lerkalveren 40—65.
i 3050, biggen 38-
fcwal 2.05—2X5. tweede kwal
150-170.
Slacbtveepr Ijzen:
zijn niet slecht. Hoewel de spelers van
Vasas liever hierover niets wilden ver
tellen. werd ons uit „toevallig" ontval
len opmerkingen duidelijk dat «U voor
de sport ongeveer 700 gulden extra per
week verdienen. Aan hun piekfijne kle
ren was deze welstand wel te merken.
Eigenaardige welstand in een land.
waar dagelijks aan duizenden behoefti
ge n oude kleren uit de gehele wereld
worden gestuurd. Een probleem, waar
graaf Gyorgy, na eersit naar links en
rechts te hebben gekeken, ool$ maar bui
ten bleef.
V.S. willen eerste
zijn op de maan
Amerika zal alles in het werk stellen
om ais eerste een militaire basis op de
maan te hebben. Er is reeds een grondige
studie gemaakt van de voordelen die
raketbasis op de maan zou oplevi
Aldus heeft generaal D. Puit. hoofd
de afdeling onderzoek van de luchtmacht
meegedeeld aan de commissie voor do
strijdkrachten van het Amerikaanse Huis
van Afgevaardigden.
Men maakt plannen voor drie ruimte
schepen, die een mens kunnen meenemen
ook terugbrengen naar de aarde. D»
meeete onderdelen van een raket die naar
ïaan zou kunnen worden afgeschoten
zijn volgens de generaal al klaar
De luchtmacht heeft, zo verklaarde ge
neraal Putt, in het begrotingsjaar dat
dertig jund eindigt meer dan vijftig mil
joen dollar uitgegeven voor het militair»
kunstmaanproject. Het volgende begro
tingsjaar zullen deze uitgaven de 100
miljoen dollar overschrijden.
REILEN EN ZEILEN
Eerste meldingen
BEBOX 25 R'dam: BLOEMGRACHT 25 te
A'dam; BREEZAND 25 p Petten n Antw;
BREDA 25 v Trinidad n Laguaira
CATHARINA-F 21 Av(
'asbay; FRATERNITE
FIDUCIA 25 1
Birk head
i Drogheda
HEDRIK HOLWERDA 24 Balkna. HOOG
LAND 24 Port Talbot
JOOST 25 Londen
KORENIA 25 PaniUac
LENY 21 Bristol
MATTHEW 25 v R'dam n KirkaMy: MU-
SILLOYD 25 Barcelona
NASSAUHAVEN 25 Kopenhagen; NIEUW-
LAND 24 Grangemouth. NOORD 23 Londen
OOSTERBURGH 24 Karlsham ORION 25 p
Ouessant
PERREGAUX 24 Rouaan; PHOENIX 26 te
ROEBIAH 24 Antwerpen
9IBAJAK 25 NO Tahiti; SOLON 22
KAT 21 Singap
THEMIS 2'
URMAJO 22 P<
WESTPOLDER 25
ngton
v R'dai
BOLD BOHMER 25 Ger.ui
STANVAC BENA-
e; SPES 24 Cork
Lagu:
Lelth: WONOSARI 23 Pt Swet-
Belezi
SLEEPBOTEN
i Palmira; GELE ZEE
lolen 24 dw Moet* gar
Latere meldingen
AAGTEDIJK 25 Chittagong: AAGTEKERK
es Salai
Djibouti; AARDIJK 25 Ne-
TASMAN 25
AALSDIJK 25
ABEL
Gent; ABBE-
KERK 25 Shanghai: ABBEDIJK 25
Orleans n Antw; ADM COURBET 25 NNW
Bavorme; ADM NELSON 25 p Lizard tl
weroen; AEGIS 26 Curacao; AENEAS
AGAMEMNON 25 ZW Faval: AL-
7TV 2J v Vene
ALDABI 26 Z
toaario n Buenos
ALIOTH 25 AntM- ALK AID 25 O
Abrolhos; ALNATI 25 v Rio n Montevideo:
ALUDRA 25 WZW Landsend 27 A'dam vrw:
ALWAKI 25 OZO Colombo; AMAZONE 25
-lings: AMELAND 26 Builcnbi
AMYNTAS 25 p Vililat
PENAN 25 A'dc
AMOTELBRUG 25 .p Suez n Aden; AMSTEL-
SLUIS 25 O New York; AMSTELKROON 21
SayevUle: AMISTELLAND 25 p Kaap Santa
Martha Grande; AMSTELVEEN ?5 OtZ T<
kio: ANtDIJK 25 p Bermuda: ANTONlX 2
XW Siogaoore: APPINGEDIJK 25 NNO F;
yal ARENDSKERK 2' p Kaap Leeuwir
ARENDSDIJK 25 NW Finistei
25 ZO Kreta. ARNOU1DSPOLDER 21
qquets. ARTEMIS 25 NW Aruba; ATTIS 26
Georgetown; AXELDUK 25 Phil:
BAARN 25 Maracaibo. BALI
nisterre; BANTAM 25 W Minico-
KOM 25 N OAzc BB
25 Tegal. BOREAS 25 p Ouessant: BREE
26 Laguaira: BUSUM 25 NW Algiers
CALTEX NFDFRLAND 25 NNO Findster
ROTTERDAM 25 NW Algiers; C.'
25 ZZW Bombay: CALAM
Kt» 25 Ne wYork: CALAND 25 p Dungene
CA.LLI-STO 25 o Kaap Blanco CARTAGO 25
Mc-biJe: CAREBEKA 22 Bengh.
MANCE 25 NNO Tereriffe: CAS
Barbados; CELEBFS M Ta*"1
CITADEL 23 Gothenburg;
COLYTTO 25 Wt7
- Dakar; COOLSINGEL 25 NO Sai
ORANJE NAS-
Marseille, 27 te Cadiz
AU 25 Trinidad.
PATRIA 26 St Nazaire; PENDRECHT 25
Napels n Piraeus; PHIDIAS 25 p Mar-
:ille; POELAU LAUT 26 Pt Swettenham:
POSEIDON 25 WtZ Fayal: PROSPERITE 25
Southampton; PR. DER NEDERLANDEN 25
\zoren; PR. FRED HENDRIK 25 p Fi-
nisterrc; PR. J. W. FRISO 25 Haifa. PR.
WILLEM II 26 Halifax; PR. WILLEM IV
RADJA 25 Genua; RIJNKERK 25 te R'dam:
24 Burriana; PR. WILLEM V 25 NW Texel
27 Oslo verw.
ROTTI 25 WZW Kreta.
3ANGAN 25 W Ascencion eil.; SCHELP -
WUK 25 v Buenos Aires n Curacao; SCHIE
26 Alexandrië; SENECALKUST 25 O Las
as: SETAS 23 Milfordhaven; SIRRAH
26 Mombasa; SIBEROET 25 v Calcutta n
Rangoon. SIGLI 25 te Sorong; SLAMAT 25
Napcis; SUEDRECHT 26 Curacao; SOM-
SDIJK 25 Z Wight; SOESTDIJK 26 te
>lk: STAD AMSTERDAM 25 Z Dakar;
STAD ALKMAAR 26 Melilla; STAD BREDA
Baltimore; STAD DELFT 25 ZO St
:nt; STAD LEIDEN 25 N Dakar; STAD
ROTTERDAM 25 Emden; STAD SCHIEDAM
75 Z Gibraltar: STAD UTRECHT 25 ZZW
Kp Race; STANVAC BE»\KAT 25 van
„ïigerong n Bangkok; STEADY 25 Firth
of Forth: STELLA MARIS 2? v Adam n
erpen; SUMATRA 25 ZO Colombo;
STENTOR 25 NO Pto Rico; STRAAT BANKA
25 Melbourne: STRAAT BALI 25 Santos:
STRAAT COOK 26 te Kaapstad; STRAAT
LOMBOK 26 te Melbourne: STRAAT SIN
GAPORE 26 Zanzibar; STRAAT SOENDA
25 Belawan: SPES 25 v Cork n Paramaribo,
SPURT 25 Holyhead.
TABIAN 25 New York: TALISSE 25 ZZO
od n Pt Said; TAWALI 25 O Guernsey;
TELAMON 25 ONO Barbados; TEUCER 25
Djakarta n Singapore; THEMIS 25 Mara,
caibo; THEOBALDIUS 25 NO Guardaful;
Norstad: ook Bonn
mag raketwapens
niet weigeren
„Ik vertrouw erop dat alle landen zo
nodig bereid zijn raketbases toe te laten.
Van zuiver militair standpunt bezien zijn
defensieve atoomwapens absoluut nood
zakelijk voor de verdediging van West-
Duitsland". Aldus de mening van gene
raal Lauris Norstad, de opperbevelhebber
van de N.A.V.O, in een interview voor
de Westduitse televisie. Gezien de be
langrijke defensieve taak van de N.A.V.O
kan het Duitse volk zijn troepen geen wa
pens van verschillende generaties geleden
ter hand stellen, zo zei hij.
Volgens de huidige plannen zullen de
N A V.O.-landen in het begin zes a tien
raketbataljons nodig hebben. Elk van deze
eenheden zal met ongeveer vijftien raket-
wapens van het type Thor en Jupiter
worden uitgerust. De eerste raketten voor
middelgrote afstand zullen volgens Nor
stad binnen een jaar ter beschikking
TIDE 25 Rathlin eil.; TJIBODAS 2!
kan n Cartagena; TJIKAMPEK
TJILUWAH
Tara-
Shanghai;
,g; TJINEGARA
i Bella
In Port Elisabeth; TRITON 2(
cent n Casablanc,
eil.; VALSANA
larston; VALBELLA 25 va
it; VASUM 25 OtN Ras Fai
Norfolk n Savona,
W. ALTON JONES 25
MAN 26 Las Palmas; WATERLAND 20 Si
tos; WITMARSUM 25 v Batonrouge n
bile; WILLEM RUYS 27 Singapore; WON
SARI 25 Bi
ZAANLAND 25 Hambu:
ZEELAND 26
ZEVENBERGEN 25 p Vtllano 27
erw ZUIDERKRUIS 25 v A dam
;ië; ZWARTE WATER 25 p Delfzijl
gen, ZUS 26 p Smalls n Dublin.
SLEEPBOTEN
HUDSON 25
l Pto Cabello
m Z Ciudad
sleepboot
OCEAAN 25 260 m ZO Faya
met dokdeur; OOSTZEE 25 1
Trujlllo n Nueva Palmira m
bak; RODE ZEE 25 210 m NW Key West
Port Arthur, THAMES 25 85 m NO Malta
Dublin; TYNE 25 30 m NtO Algiers n Tan<
Priok met baggermolen, ZWARTE ZEE 25
NAGEKOMEN SCHEPEN
ARNOUDSPOLDER 27
Antw verw BATAVIER I 25 v Rouaan n
Londen. BERNISSE verm 28 v Tripolis n
Engeland; JONGKIND 25 Valencia: LEUVE-
HAVEN 1 maart Capelle verw-. MARE LI
BER UM 26 Duinkerken: MARKAB 25 Bou-
25 v Pcrston n Santandar; MY FEM 26 v
Roaan n Parijs; MY NELIS 3 maart Malta
verw; MY PUCK verm 28 v Antw n Pireaux
NIEUWE HAVEN 25 Halmstad: PR09PERI
TE 25 Southampton; TOM VO HEIDE 25 V
Breinen n Oporto: VIRGO 28 R'dam verw.
WESTPOLDER 26 v R'dam n Lsaaabon
Visserijgolfjes
Visserij belemmerd
door sneeuwstormen
Het nieuw» uit zee was ditmaal on
gunstig. Stormweer op alle visgronden,
zodat er niet kon worden gevist. Langs
de kust kampten de bemanningen van de
loggers en kotters met hevige sneeuw-
Dlt was er
De dinsdagmarkt werd door vijf schepen
voorzien van een totale aanvoer van 27un
kisten verse vis. Er waren 375 kisten
schelvis, 100 kisten radio, 600 kisten wij
ting, 70 kisten gul en kabeljauw. 885 kisten
koolvis, 390 ki9ten haring. 215 kisten ma
kreel, 30 kisten schol, 50 kisten stokkebit.
960 stijve kabeljauwen en 50 kilo tong.
De logger Albatros Kw 87 zorgde voor
60 schelvis, 130 wijting, 380 koolvis, 240
ring, 35 makreel, 5 diversen en 50 stijv»
kabeljauwen. De Alie Sch 210 was binnen
IJmuiden met 120 schelvis, 115 wijting,
175 makreel, 90 verse haring, 60 gul en
kabeljauw, 20 diversen en 30 stijve kabel
en. De Hd 79 Pietertje kwam aan de
tt met 70 schelvis, 150 wijting, 100
radio, 10 gul en kabeljauw, 5 koolvis en 700
kabeljauwen. De Emma Wilhelmina
Kw 135 zorgde voor 125 schelvis. 205
wijting, 310 >koolvis, 65 haring, 15 makreeL
15 stokkebit en 80 stijve kabeljauwen.
Dit komt er
De Postboy IJm 35 zorgt vandaag voor
170 schelvis, 95 kabeljauw en gul, 100
koolvis, 200 verse haring, 35 makreel. 75
wijting, 5 diversen en 100 stijve kabel
en. De trawler Elie Cheniviere IJm
32 lost 120 schelvis, 40 radio, 100 gul en
kabeljauw, 30 koolvis, 70 makreel, 100
wijting, 25 haring, 15 diversen en 215 stijve
kabeljauwen. De Hd 87 Drie Gebroeders
in de markt met een vangst van 150
kisten diversen. Verwacht werden voorts
de woensdagmarkt: de Onderneming
IV Sch 153 met 900 kisten verse vis uit de
Noord en de Emma IJm 15 met 1500 kis-
n verse vis, waarvan 1000 kisten haring.
Voor donderdag
De donderdagmarkt zal waarschijnlijk
an verse vis worden voorzien door de
Cornells Vrolijk Sch 171, die een vangst
koolvis, 85 schelvis en 100 stijve kabel-
boord heeft van 300 verse haring, 30U
ja uwen.
De Stadt Enckhuysen Kw 82 heeft zijn
reis moeten afbreken en is met 250 kisten
verse vis op weg naar IJmuiden.
De herindeling van Walcheren zal nog
vier A zes jaar op zich laten wachten, als
gevolg van de vele voorbereidende werk
zaamheden. Dit heeft minister Struycken
gisteren in Middelburg medegedeeld, na
dat hij een bezoek had gebracht aan de
•amen te voegen gemeenten. Aan het eind
van dit jaar zal het herindelingsplan voor
Schouwen in de Kamers worden behan
deld.
Stedencommissie
moet raad geven
Uit leder der ses landen van Klein
Europa, West-Dultsland, Italië, Frankrtjk
en de Beneluxlanden zal een deskundig*
op stedebouwknndlg gebied worden aan
gewezen. Deze zes experts zullen een
stadie moeten maken van de steden, dl®
zich voor 31 maart als kandidaat hebben
opgegeven voor de Europese hoofdstad,
de zetel der organen.
Voor 30 april zal het rapport der com
missie gereed moeten zijn, waarna de
ministers in juni zullen beslissen.
Dit zijn de zes ministers van buiten
landse zaken, in Brussel bijeen, overeen
gekomen. De Belgische minister van bui
tenlandse zaken Larock deelde voorts
mede, dat de taakverdeling van de Euro
pese Commissie voor de E.E.G. als volgt
Is; Jean Rey, betrekkingen met derda
landen; R. Marjolein, economische en
financiële zaken; P. MalvestiU. binnen
landse markten; H. von der Groeben,
concurrentieproblemen; G. Petrilli, soc.
zaken; dr. S. Mansholt. landbouwzaken;
Rasquin, transport en Lemaignan .over
zeese gebiedsdelen.
Ten slotte ls een wetenschappelijk en
technisch comité ingesteld, dat zal be
staan uit 10 wetenschapsmensen en 10
technici. Zij worden benoemd volgens
het schema: West-Duitsland. Frankrijk
en Italië ieder 5 en de Benelux eveneens
vijf. De leden moeten voor 18 maart
benoemd zijn en hebben tot taak de Raad
van Ministers van advies te dienen.
Weer gezinnen dak
loos door brand
in Hengelo
Voor de tweede maal in drie dagen
zijn in Hengelo enige gezinnen dakloos
geworden, doordat hun woning ls afge
brand. Vanmorgen om half zeven werd
mevrouw Veldman in haar woning aan
de Heideweg wakker door het gehuil
van haar anderhalfjarige baby. Ze ont
dekte een felle brand in de keuken, greep
een jas, holde de slaapvertrekken in
haar (houten) noodwoning door en sleur
de haar vier kinderen door de vlammen
naar buiten, waar haar man aan het
sneeuwruimen was geweest. De man
Irachtte via een raam binnen te komen,
maar voor hem dit was gelukt, ontploft*
in de keuken een gasfles. Direct waar
schuwde men ook de medebewoners, het
gezin J. Broekman (man, vrouw en
kind), die zich nog net konden redden.
Van de inboedel kon niets worden gered-
De oorzaak van de brand is vermoede
lijk het in brand raken van een kleding
stuk, d*t boven de kachel te drogen
DINSDAG
25 februari 1958
Actieve fondsen
Staatsleningen
MM. 1953 J%
NM ürootb. 3%
NM 1947 S34-3
86% 86% 86H
Nee ,956 3 88* 88A
Nee 1948 3Vi 843» 84
8531 85%
Nee U i95J
NM 1937
Nee 5 1947
NM Uw Oen
374 85%
91% 91% 9t»/i
CIRRUS 25 p
KUST 25
Mleuel
D TEMER Dl JJK 25 NNW Kp Sar
DIDO 25 Ranriers: DINT
Ore: DONGEDIJK 26 H,-
W Minicoy; DUIVENDRECHT .25 v Phila.-
tieJohia n Rio de Janeiro
EEMDIJJCJ6 Natal; EEMLAND
Dungeness: EOS 25 N
ELSENBURGH
Sardinië; ESSO DEN l
ETRBMA 25 N Kreta
FLEVO 25 P Tersehellin
6Natal:
OS 25
25 ZW Ouessa
i Hamburg; FRA
FRIESLAND 25 p Do-
ROET 25 Semar
GORDIAS 25
G'RAMSBF.RGEN 25 p
GROOTE BEER 25 Suez
mvburg :GRUXO 25 p
GUINEEKUST
Dunger.ess n Du4>ll*i
HAARLEMSS WScillys^HATHCiR 25 N
candrië HECUBA 25
k.y»\. 3-5.
2.70—2 85.
2.35—d.50.
J.79, idem A bin
DEN RIJN. februari
mbnd (per"*kit.4<£-8.50.
I (per fclsO 3 90, idem B
6.60—8, spruiten gesdioond
-41. Aanvoer waapeen 25.000 k.g. wai
ls voor export werd afgeoooiee
SCHEVENINGEN.
SCH 67-/950. SCH 65—920.
-ƒ520, SCH 44360, St 31—ƒ860.
SL 12—KX». ZS 1-/ «30 j
IJMUIDEN. 27 feb
2 Goereese schok-
IJM 32—15.0
153'14.400, 171—20.5(K
IJM 14—9470.
KW 81—6520, 1687000, 169- 3550, 127—7100
10—400, HD 108- §ijr
31—700, 3—300,
400. 87—9100; Wott<
11—694. 52—330. 59—790. 208
51—690 49—680. 33—470. KW
27-510. 63—650. 58—550, 96—1100, 98—320.
HEEMSKERK 25 v Hongkor- n
S Fernando. HELENA 25 WZW Faval: HEL
VETIA 25 Schelde n Londen; (HELVETA-S
25 NO Lynapolnt 28 Dublin verw via Belfast
HENRIETTE-B 25 N Villamo: HERMES 25
Balbao; HENRICA-B 25 Firtti of Forth: HES-
TIA 27 BarranquiEe verw; HüSPANIA 26 te
Bilbao; HOUTMAN 25 Kobe
ILIAS 25 Messina I-SOL A 25 NO VlUano;
IVOORKUST 25 p Oporto
JASON 25 Hamburg; JAVA 25 ZO Capri:
JOHN-M 35 ZO Aneona; JOSEF FREHRING
25 WZW St Vincent
KABYLIA 25 p Algi era n Portsaid KALY-
DON' 26 p Gibraltar; KATELYSIA 26 Cura
cao: KARA 26 Trinidad. KEIZEJRSWAARD
25 NW Kaap Leeuwin; KEYSER 25 ZW Fast
net: KENIA 25 WNW Kaap Weasel: KERTO-
SONO 25 v Boston n Panama: KHASIELLA
25 NO Guadeloupe;. KIELDRECHT 26 Tan
ga: KONINGSWAARD 26 Havanna. KORA-
TIA 25 Z Cl-udad TrujlJOo; KREBSHA 25 ZW
Azorep: KRYPTOS 25 Ummsaid n Port De
LAAGKERK 25 v Monvbassa n Aden; LA-
RENBERAG 26 Laguaira. LEERSUM 25 Ha
lifax; LEKHAVEN 26 p Fernando Noronha
I?. LEMSTERKERK 25 O Aden; LE
MAIRE 26 Shanghai; LTBERTE 26 ZW Oues-
LIEVEVROUWEKERK 25 Kuwait;
Suez: LUT
LINDEKERK 25 NNW Perim
LOENERKEiRX 2< -
TERKERK 25 Basi
-5 N Terschelling; MAASDAM 25
St Tli om es MAASHAVEN 25 ZZW Las Pa'l-
"üljag nisterre; MARIE SO-
MAiRNELLOYiD 27
:MANTO 25 j
E 25 NNO Villai
MARKAB-N 25 NO Out_
MAUREEN 25
MARKELO 25
MEERKERK 25 R'dam; MEES
- Eddys tore: MEGREZ-N 25
MENTOR 26 p Kaap Hat-
NNO Las PaJm;
MID AS 25 Trlëst: MJNJAK 25 K;
MONÏ-
NELIS 25 Z Ftnistei...
CA 25 Portslade: MUSILLOYD 25 Barcelona
NAESS LION 25 Z Pcrtm: NAESS COM-
?.z9 Mer'a- NERO 25 Tarrago-
26 Willemstad; NIAS
NESTOR 25 Gl
25 OtN Mahe; NOTOS 25 Kopi
OBERON 26 Maracaibo; OLDEKE"rK 26
Alexandrië; OMALA 25 O Jamaica; OOT-
MARSUM 26 Houston; ORANJEFONTEIN 25
OtZ St Helena; ORION 25
Palermo; OSIRIS 26 Pto Órdaz; OVER
IJSSEL 25 p Bougie; OUWERKERK
Insehr Qrtb 46 1
Cultuurbiok
N»t. Hudelsbink
N. Hiod Mil CtA
A'dim Ruboei
Biodai Rubber
Deu Mtien OA
Berg A Jorge»
Berken Ptteni
Cai*4 Oetft OA
147 14634 14634
223 22434
Mijnbouw en Petroleum
Billitoo U17734
Dordi Feu *05'/,
Dor<* Feu 7 prt. 605'/,
Koe LNM 1/20 ON 143 8{
Koo OUt J/20 143 41
Koo OUe 50/20 143 50
Moeert Balm11 13
Moear» B 1 WB 1933
Jar* QL PU NRC
K.LAI
KJO M OM bet.
Koo Fuel
Sunvrt Ml) NM
NIET ACTIEVE
OBLIGATIES
ProT. en Gem.-leningen
7 3% 90'/. 9034
Geldert D 38 3
1-U 52 4 34 943»
Deo Boecb >8 3
«7 33» tt
Uroegeo U 37 33» (2 82b
dam l-OJ 37 3 903»
leml 38 3 34 8834 92
lemQ 38 3 34 »5 34
trecht l-U 52 4% 93b
Bank* en Cred.-ln*t.
Or. I. Of B 32 5
Middel) OM 4
NM Bk InM 4
4 Hypotheekbanken
Pr.-Qt db-VB 334
idem DA 3
Httgscbe GO 3
l-P 334 793»
KS34 80%
Hollend Ut»
;e N Sch .erb 3
N Scheep* XJ 4
R'dam»che Scb 33»
Handel en industrie
44 »3i 96% 96%
3% 92b
a-Grrh. 0
R'dam i
R'dam
Spoorwegen
Deü Spoor .33» 39% 3934
NM Sp 57 4 99% 99%
N. lad Sp 37 33» 4b
Couvert. Obligatie*
AK.U4 91% 91%
Berkei'a Patent 33» 119%L U934L
HoU Beto* 4 95 9534
Ketleo 4 99 98%
Phllipa 11000) 5 111% 111%
ScbokbetoB 33» 71 71
Zw.nenb Org 5 HI'/. 121%
Premieleningen
Aifcmaai 9* 4% 82% 82%
A dam CAA 33 3 96 -
56 234 84*/,
56 2% 93
I 56 234 93%
54 2% 8334
56 2 34 7934
54 2% 80%
54 234 «2%
52 2% 95%
52 2 93%
52 2 34 90V.
52 2% 94
57 234 '00
52 2 89
57 23» 983'.
561 I08L 10734
Vow* 1 30 5% 197
HUtt RjfiD 561 105'/,
Eng Pnod 4 84U
Oepotfractiehewijzen
H.BJ» ifl127. 1272
laterume Or260 260
RoBeCo K1 295 293
Niet actieve aandelen
Banken
A'dam Sana198^6
Groo lao Credletb 97% 9g
HeiMeibaok B79
H.BUOA191% 191*4
a D»err Bank IJJfc i:
lamache Baak 160% li
tob Bank109% -
en Lach» Bk Crt 159 li
Hypotheekbanken
Moormaan A pref
-Ve*t Ja.a fhee
industriële
ondernemingen
A.IJM^
AJbatroa Soperf.
Albert Heyn
Albert* Houdt.
Alkm. Mactiinef.
Blydenrtetn OA
Bortumy OA
Breda Macbinefabt
Detnka Staatfabr
Dikken A Ce
Dorp 8 Co
Draka
Pitting NM -Am
Gere N B
Oereke dl» 57
Glat en Spir f.br
Oooda Apolio
377 375
S3
6 prt A 131%
Hagemeijer121
302
Hotl. Stoonuneet
Ho* KaUenhurg
"Alt
130%
Kon N tow OA
KorenachoM
Kromboui
I*pl)t 183
a Gel OA.. i2S
Motukae Haadew
tt 22 i
iee 140b 144
1 Dok161
Nijrerdai
Nrma NRC
Fadaag Portiaad
Reiaereid Midi. 1143» 116
RemeveM prt97b
jUV*199 I98L
Rod. Droogdok 480 473
Rouppe d-Voort 68% 67>,k
Win***'100 99%
Sabelde N.B174 179
Sobeveningeo Expl. 1263»
Schok beton66 67
Sobofceo Aard229'/, 227%
ScboKen Carton 230Lx
Start Traagf.159 159%
Smulders Macti. 101 1013»
Spanjaardgj ggt»
Stokvis Gr137 133
Tecbe. B. Marljnee 92
reta Co32'/,
Tboo. A Drijver 292 292
Ihomaoe'i hv. bedr. 135
Iirtemao A Droa 7b
Uw. Orerzee68
Lnia [J al abt1273»
Umlerer 7 c.p. Gr. 13934 140
Unttever 6 e.p. Gr. 121% 12034
UnBever 4 e.p. Gr. 87 «734
Utr. AjphaJt117 U6L
V»r. Zwotomac 84 83 3i
Var. BUkfabt112 U4b
Var. Macbroeftbr 12134 126
100*. 99
Vha*. Katoen142 143
ViedeaL baeden 194 190
Y.r*dem. Rubber 208 208%
Walvigraart59 64x
Wk'* TeitJel1203»* 11934
Woon/WiakeBi. GE 202 202
195 19334
Zeehaven Sabang 30
Zwaaenb Organon 310 309
127
Mijnbouw
Al*. Lxploreoe
BengkaËa
Ooat-Borneo
Scheepvaart
Houtvaart
N.Goudriaaa OA1.
Ooaoee
Spoorwegen
Haagse Buurtspoor
Ned. lad Spoor sa/. m
Samaraag Joaaa a
Sim ar mg Cheriboe
