Jlicuwe £ri2tsrf)e Courant
^Tegenregering kwam
niet tot stand
DAF-AUTO: VERRASSING
Vliegramp zware slag voor de
Britse sportwereld
Radio-Padang beperkt
zich tot kritiek
Prinses bij afscheid
spontaan gehuldigd
Korter werken verdient
voorkeur boven ontslag
21 doden hij München
GELUKKIG»
I 195| I1JDAG 7 FEBRUARI 1958
jjREAUS: Steenstraat 37
Directie, Redactie, Abonnementen-
Advertentie-afdeling Tel. 33441.
ADVERTENTIES: 0.20 per millimeter.
Familieberichten 0.18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting.)
Postrekening 58936.
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-red.: H. W. J ENSERINE
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leider, en Ometreken
„Stanhwstirtj is abeWmtt
myo *Q Irijljer
Jjenspori"
Achtendertigste jaargang no. 11180
Werkloosheid
wordt opgevangen
ZIE PAGINA 7
Niets beslist in Indonesië
5 PROCLAMATIE VAN EEN TEGENREGERING in Indonesië door
radio-Padang is nog uitgebleven. Wel heeft de militair commandant
i Midden-Sumatra, overste Hussein, voor deze radio een felle kritiek
de centrale regering te Djakarta laten horen, maar hij zeide niets over
vorming van een tegenregering. Hij ontkende slechts, dat er plannen
gden bestaan voor een afzonderlijke staat Sumatra.
Te Tokio gingen geruchten, dat
lonel Ventje Sumual aldaar de
odamatie had bekend gemaakt,
ar Ventje Sumual heeft dit uit-
ikkeüjk tegengesproken. Hij zei
dat hij deze proclamatie evenmin
or radio-Padang had horen be-
ndmaken.
Alleen weet hij, dat binnenkort een
aan Djakarta zal worden over-
n dat na afloop van dat ultima-
l ongeveer vijf dagen, automatisch een
irloplge regering zal worden uitgeroe-
Hü meende, dat de vroegere presl-
T*n de Bank Indonesia, Sjafruddin
nriranegara inplaats van Sukarno als
1 zon optreden en dat Hatta
Advertentie
ONTVANGEN...
ASCOT'S
▼oorjaarsoollectie 1958
Ter kennismaking
gedurende februari
10 KORTING
PENSEEL
tevoren de opstandige officieren te
Tokio verklaard hadden, dat aan Djakarta
ultimatum zou worden overhandigd,
revolutie is een langdurig proces. Zij
heeft tijd nodig en is moeilijk, zeide
Sukarno. Elk nieuw land en ook
hebben moeilijkheden, hoogte- en diepte
punten. Wü hebben bewezen dat wij op
gewassen zijn tegen moeilijkheden, zoals
de proclamatie van de Islamitische staat
n van de republiek Zuid-Molukk»
oegde hij eraan toe. Hij zag er opgewe
lit en zong aan een feestmaal mee, to
le aanwezigen de Indonesische en J
lanse volksliederen aanhieven.
Te Djakarta zeide een regeringswoord
voerder, dat de opstandelingen niets zul
len doen voordat Sukarno terug is. Hij
verklaarde voorts, dat Ventje Sumual
veel steun verloren heeft bij de voor-
itanders ener tegenregering, en dat Pa-
dang niets met hem te maken wil hebben-
De evacuatie van de Nederlanders
uit Indonesië is een ernstige en
iu ko
rnet Sukarno-
zijn radiorede viel Hussein, die voor-
r is van de machtige raad van Mid
i-Sumatra, premier Djuanda aan. die
verkeerde voorstelling van zaken in
parlement zou hebben gegeven.
Hussein ontkende, dat de bevolking van
dfen-Sumatra van plan is een afzon-
rajke staat Sumatra te vormen. „Dat
het huidige kabinet niet mogen, bo
tert niet, dat wij de Indonesische een-
idsstaat verraden", zei hil.
.•Sumatra voor Djakarta
Het lijkt er op, dat Zuid-Sumatra
le zijde van de centrale regering zaJ
kezen. Zondag, een dag voor de ver
achte uitroeping van een tegenro-
fering zulten in dit deel van Indone-
uitgetorende militaire oefeningen
vonten gehouden. Zesduizend man-
rhappen zullen aan deze oefeningen
deelnemen.
liUSenaiiit-kolonel Barlian voert in Dia-
te besprekingen met de chef-stal
Indonesische leger, generaal-nu
ution
Verwacht wordt dat hij maandag a-ls het
k-oommunistische junta in Padang
«gaat tot het uitroepen van een tegeo-
g, het gezag van de centrale re-
zal handhaven.
Gezien de ernstige situatie heeft het
tósterie van buitenlandse zaïken zich
verklaring uit
vrn, dat de centrale regering alles c
controle heeft en dat het buitenland
aan de positie van de regering
jakarta behoeft te twijfelen. Men v
taart thans te Djakarta van officiële
3de, dat de plannen voor een tegenrege-
hg slechts bravoure
Sukarno niet ongerust
Nederlanders welkoni
Intussen heeft Sukarno volgens A.P. i
|R*be verklaard, dat ct geen reden is tot
of ongerustheid, hoewel
wrede fout geweest.'Wij hebben hun
bekwaamheid en het Nederlandse
kapitaal hard nodig om het land
weer op te bouwen. Zodra wij het
bestuur in eigen handen hebben ge
nomen zullen wij de Nederlanders
een „welkom terug" toeroepen, heb
ben de leiders van de Indonesische
„rebeellen" gisteren in Tokio ver
klaard.
J. M. J. Pantouw, een van de leden van
de afgevaardigden van die Indonesiërs,
die de strijd tegen de regering in Dja
karta hebben aangebonden, zei, dat de
Nederlanders, die het risico hebben geno.
men in de buitengewesten te blijven,
woon hun werk kunnen doen en geen
kele hinder hebben ondervonden.
En hij voegde eraan toe: „Wij beschou
wen het Nederlandse zakenleven, nocl
het Nederlandse kapitaal als een bedrei
ging van onze onafhankelijkheid-
Terwijl Pantouw sprak, knikte overste
Ventje Sumual telkens instemmend.
Pantouw deed verder de opzien
barende mededeling, dart hij en an
dere zakenlieden er reeds toe zijn
overgegaan schespen van de K.P.M..
aan de beslagneming door Djakarta
waren ontkomen, weer in te huren.
Verder hebben de buitengewesten min
stens 20 schepen getouurd van Singa
pore, Hongkong, de Verenigde Starten
en Europese landen.
(Zie vervolg pag. 9)
Vandaag bezoek
aan Bonaire
"VTET EEN SPONTANE huldiging in het
Rifstadion, waar de Curacaose jeugd
organisaties ter harer ere een feeste
lijke betoging hielden, is gisteravond
hier afscheid genomen van prinses
trix, die zes dagen lang alle aspt
van het eiland en zijn bewoners heeft
bekeken op haar officieel bezoek. Van
daag is de Prinses naar het eiland Bo-
(Van onze speciale verslaggever.)
DE PERSONENAUTO van de
D.A.F. heeft alle (hooggespan
nen) verwachtingen verre overtrof
fen; het is een unieke aanbieding ge
worden. Voor de prijs van 4000 gul
den brengen de gebroeders Van
Doorne in Eindhoven een vierper-
soons auto met een automatische
transmissie d.w.z. er is een gas- en
een rempedaal, ontkoppeld en
schakeld behoeft er niet te worden!
die 90 a 100 kilometer per uur kan
rijden, die één liter benzine nodig
heeft voor 17 kilometer, die n
575 kg weegt en die in september
van dit jaar leverbaar zal ziin.
Dat de „Daf" de clou zal zijn van
de op 13 februari startende RAI-
tentoonstelling, stond wel vast, maar
dat de constructie, uitvoering en
prijs van de wagen een dergelijke
onvergelijkbare combinatie zou blij
ken te zijn, maakt de verschijning
de „Daf" tot internationaal
nieuws.
Dat kwam ook tort uiting op de pers
conferentie in de Eindhovense fabriek.
de internationale pers sterker ver
tegenwoordigd was dan de Nederlandse
Afgezien van de commerciële verrassing,
die D A.F- het autorijdend publiek in de
Benelux eerst (en na het inwerkingtreden
de Euromarkt, Europa later) hiermede
bereidt, bezit de „Daf" een aantal tech
nische kenmerken, die revolutionair ge
noemd kunnen worden en die voor de
andere, automobielproducerende Euro
pese landen zowel als voor bijvoorbeeld
Amerika spectaculair genoeg zijn om de
twee vooruitstrevende broers Van Doorn»
de schijnwerpers van de international»
belangstelling te zetten.
Want waar de lot nog toe bestaand)
automatische transmissies van Amerikaan
se origine werden gekenmerkt door de
tussenkomst van olie bij de overbren
ging en dientengevolge een vermogen»
nalre vertrokken, waar zij tot zaterdag
middag blijft-
Het Rifstadion was totaal gevuld met
honderden jongeren in hun fleurige
kledij. Mede door de muziek en de vele
vaandels was het een bonte mengeling
van vreugd© en opgewektheid en do
Prinses genoot zichtbaar Men had haar
geen beter afscheid kunnen bereiden.
De gouverneur, de premier en de ge
zaghebber vergezelden de Prinses naar
het stadion, waar haar een bijzettafeltje
van witriet met een glazen dek, waarin
een afbeelding van Curacao is gebrand
werd aangeboden.
In de mdddag, na het bezoek aan de be
drijven van de Cura?ao6e Petro'.i
Industriemaatschappij, maakte de Prin
ses en haar gevolg een autotocht
het oostelijk deel van het eiland. Het
ging via de Pieterbaai, de berg Altena
en Salinja naar Zeelandia, waar
Koningin Wilhelmdnahuis voor ouden
van dagen werd bezocht. Hier demon
streerden twee bejaarden hun levens
lust door voor de Prinses een ouder
wetse Curacaose dans udt te vo
Eén van de bejaarden had zich
vrouw verkleed. Het was koddig
tevene ontroerend schouwspel.
Overal langs de wegen wapperden ook
deze dag weer de vlaggen en Juichten
de eilandbewoners de Prinses toe. Tal
loos was het aantal geschenken, dat zij
ontving en de bloemen, die zij kreeg
aangeboden, ieder voor zich kleine be-
SNELLE WEDEROPBOUW
VAN TALMAHUIS
Het bestuur van de Talma-rustoordeo
heeft na de brand, die het tehui6 in Veen-
wouden heeft verwoest, meegedeeld dat
met officiële instanties en een architec
reeds contact is opgenomen, teneinde t«
komen tot een zo spoedig mogelijke her
bouw van een modern verzorgingstehuis
in Veenwouden.
Zo hebben de Antillianen op
Curagao kennis gemaakt met
hun prinses Beatrix: een char
mante, vrolijke jonge vrouw,
die steeds haar belangstelling
toonde voor de talrijke tspecten
van de Antilliaanse samenle
ving. Naast de Prinses gouver
neur A. B. Speekenbrink, sa
men op een rondrit over het
eiland.
wijzen van hartelijkheid en gastvrijheid.
Prinses Betarix werd op de vliegtocht
naar Bonaire vergezeld door gouver
neur en mevrouw Speekentorink en
ulster-president en mevronw Jonck-
heer. Het K.L.M.-chartertoestel werd
geëscorteerd door vliegtuigen van
Marine Luchtvaartdienst.
De hoge gaste werd op het Flamingo-
vliegveld verwelkomd door leden van
de eilandsraad en het bestuurscollege
De achtjarige Luciia Irene Martijn bood
bloemen aan. Onder toejuichingen van
een massa belangstellenden, vertrok de
Prinses naar hert gezaghebbershuis. waar
de officiële begroeting zou plaats vinden-
Nederlancls-Duitse
samenwerking bij
isotopenscheidin g
(Van een onzer redacteuren)
Nederland en Duitsland zullen gaan sa
menwerken bij het wetenschappelijk en
technisch onderzoek betreffende de schei
ding van uranium-isotopen door middel
van een ultracentrifuge. De samenwerking
ds reeds in een vergevorderd stadium van
voorbereiding, aldus een bericht in het
maandelijkse bulletin van het Reactor
Oentrum Nederland. De samenwerking
zal geschieden op basis van de statuten
het Studiiesynd-icaat, voor isotopen
scheiding, waarin de zes Eu ra torn landen,
Denemarken. Zweden en Zwitserland sa
menwerken. Deze landen hebben momen-
in studie welke scheidingsmethoda
gebruikt zal worden, Indien men tot op
richting van een Europese isotopenschet-
dingsfatoriek zou besluiten, namelijk de
gasdiffusie-mebhode, dan wel de ultra
centrifuge-methode. De laatste methode
heeft in Amsterdam, zowel al6 in Bonn de
aandacht. In Amsterdam vinden de onder
zoekingen plaats in het laboratorium voor
maosaspectografie en bij de n.v. Werk
spoor. Het project wordt gefinancierd
door het Reactor Centrum Nederland,
terwijl de verantwoordelijkheid voor de
uitvoering van het onderzoek bij de FOM
berust. Prof. dr. J. Klstemaker is weten
schappelijk leider van het project. Er
heeft tussen hem en prof. Groth te Bonn,
onder wiens leiding het Duitse onderzoek
verricht wordt, vorig jaar reeds een nauw
contact bestaan.
Film over reis
prins Bemhard
Cameraman Piet Buis van Polygoon-
profilti heeft de reis van prins Bern-
hard naar Liberia meegemaakt en in een
tien minuten durend filmpje een kleur
rijk verslag gemaakt van het bezoek
aan de negerrepubliek. Buis heeft er. zo
vertelde hij, naar gestreefd minder
schuddende handen en meer beelden
van land en bevolking vast te leggen.
Tussen die beelden door ziet men de
Prins en president Tubmen bij bezoeken
aan nederzettingen, fabrieken en plan-
Christelijke organisaties
HET CONVENT voor christelijke
sociale organisaties heeft giste
ren in zijn maandelijkse bijeenkomst
o.a. de werkgelegenheidssituatie aan
de orde gesteld.
Met name kwam ter sprake de voor
lichting die van werkgeverszijde Is ge
geven wat betreft de gedragslijn die door
de ondernemers moet worden gevolgd in
geval van slapte in het bedrijf: ontslaan
of korter werken?
In de voorlichting van werkgeverszijde,
die een algemeen karakter droeg, was
Zó ziet de nieuwe Daf eruit: een
kleine wagen met een verrassende
ruimte voor vier volwassenen in
het interieur en het uiterlijk van
een volwaardige automobiel. De
Daf is géén scootmobiel, maar een
echte, kleine automobiel.
Minder Nederlanders
door Singapore
Er zyn in totiial vijfduizend repatrië-
nden door Singapore gekomen, aan wie
.000 pakketten van de stichting „Hulp
in landgenoten in Indonesië" werden
uitgereikt. De organisatie verloopt uit-
-kend, maar In de havenstad neemt het
aantal repatriërenden uit Indonesië nu
Dit werd gisteravond bij zijn terug
komst op Schiphol medegedeeld door de
heer Theo C. Droogh, die in december
door de stichting naar Singapore werd
gestuurd. Hij roemde het werk van de
Nederlandse vereniging In Singapore, het
Rode Kruis aldaar en de hulpvaardigheid
van de Britse militairen in de drie kam
pen, waarin de evacués waren onderg»
Van de 9000 armlastige Nederlanders i
Indonesië, die al Jaren door de Neder
landse regering worden gesteund, zijn
slechts zeer weinigen in Indonesië achter
gebleven. meende de heer Droogh. De
stichting heeft behalve een grote hoeveel
heid goederen. 110.000 gulden naar Singa
pore gezonden, om de nood van de Ne
derlandse onderdanen daar te leningen.
Heden zou de Groote Beer met ruim 70(
Nederlandse vluchtelingen, voor het me
rendeel vrouwen en kinderen, uit Djakar
ta te Singapore aankomen.
verlies, dat alleen door de grote Ameri
kaanse motoren volledig „gedragen" kon
worden, is de bijzonderheid van de D.A.F -
constructie, dat het contact tussen motor
en achterwielen wordt onderhouden door
twee simpele aandrüfriemen, zgn. V-sna
ren, die de volledige taak van differen
tieel en aandrijfassen bü een conventio
nele wagen, op zich hebben genomen.
En de aandrijving en kracht-af
name van deze V-snaren bergen het
geheim van de D.A.F. „mysterie-
transmissie" in zich.
UNIEK
Want het grote bezwaar, dat toepassing
van normale automatische transmissies
in Europese, kleine wagens verhinderde:
de slip, het vermogensverlies, is door dit
systeem volkomen ondervangen. De aan-
drijfriemen lopen namelijk over schijven,
waarvan de diameter gewijzigd kan wor
den, met dien verstande, dat als de aan
drijvende schijf groter van diameter
wordt, de aangedreven schijf kleiner
wordt. Is er dus aanvankelijk sprake van
vertraging, zo wijzigt deze vertraging
zich tijdens de bovenomschreven proce-
lure tot een versnelling, en zo worden
ils standen tussen een „eerste" versnel
ing en een vierde versnelling (overdrive)
onder trapsgewijze sprongen doorlopen-
Het effect in de praktijk is dus als volgt:
ils men de wagen met een klein keuze-
hendeltje op de vloer in de stand „voor
zet 'enige andere stand is: „achter
en gas geeft, rijdt de wagen door
tussenkomst van een automatische cen-
trifugaalkoppeling rustig weg. Gaat men
gas geven, dan zorgen twee factoren voor
wijziging van de riemschijfdiameters- Die
factoren zijn: toerental en „vacuum"',
twee dingen die de technici onder u zul
len begrijpen en die de niet-technici rus
tig. mogen begrijpen. En dat is er oor
zaak van, dat de wagen bij regelmatig
méér gasgeven, regelmatig harder gaat
rijden, tot de topsnelheid bereikt is.
Dat deze „denkende" transmissie er ook
op de grote weg. in de stad. bij hellingen
en andere rU-omstandigheden steeds voor
zorgt, dat de ideale overbrenging tussen
motor cn wielen tot stand komt. verlost
de bestuurder van de zorg, die door mid
del van meer of minder gas en keuze van
de versnelling (zoals dat normaal het
geval is) zélf tot realisatie te brengen.
ZIE PAGINA 9
MANCHESTER UNITED KEERDE NIET TERUG
NA DE VLIEGRAMP MET DE ELIZABETHAN, die gistermiddag na de
start van het vliegveld Riem bij München neerstortte, heerst in Enge
land diepe verslagenheid. Want tot de 21 doden behoren acht spelers van de
beroemde voetbalclub Manchester United, de oefenmeester en de secreta
ris van deze club, terwijl vannacht de levenskansen van directeur Matt
Busby beschreven werden als één op tienduizend. En verder verloren
zeven Britse sportjournalisten het leven, onder wie Frank Swift, een van
de bekwaamste doelverdedigers waarover Engeland ooit heeft beschikt.
De voetballers en de hen vergezellende
journalisten waren op de thuisreis, na
een eervol 33 gelijkspel in Belgrado
tegen de Zuidslavische kampioensploeg
„Rode Ster", waardoor de „Busby Babes"
uit Manchester waren doorgedrongen tot
de halve finale van de strijd om de Euro
pese voetbalbeker, waaraan voor ons land
de Amsterdamse club Ajax deelneemt,
In zware sneeuwstormen was de twee-
motorige hoogdekker van de British Euro-
pian Airways van Belgrado naar Wenen
gevlogen, waar de Oostenrijkse scheids
rechter Karl Kainer opgelucht was ult-
Na de tussenlanding in München deed
zich een motorstoring voor, waardoor
twintig minuten oponthoud ontstond.
Technici hadden maar twintig minuten
werk om de E'izabethan" weer startklaar
te maken en juist voordat een nieuwe
sneeuwjacht zou losbarsten, nam de
Britse machine met haar 44 inzittenden
lanloi
Tegen huis
Nauwelijks los van de grond zakte bet
vliegtuig weer omlaag. Het scheerde
de toppen van een boomgroep in het
lengde van de startbaan en botste, t
voordat het de grond zou raken, tegen
huis, waarna de staart afbrak, de r
openscheurde en het toestel in bi
Reddingsploegen braken de stuurhut
open en trokken de gewonde gezagvoerder
naar buiten. Deze had nog geprobeerd n
de schulmblusser een begin van brand
doven. Anderen drongen de cabine binnen
en bevrijdden bekneld geraakte inzitten
den. Sommige passagiers hadden zelf al
kans gezien, uit de verongelukte machine
te klimmen of waren eruit geslingerd.
Peter Howard, een van de elf ver
slaggevers aan boord van de „Eliza
bethan", belde eerst zijn krant voor
dat hij zich naar een ziekenhuis liet
brengen. Hij vertelde:
„Ik herinner me niet meer of er
veel of weinig lawaai was. Alles ge
beurde in een klap. Ik was even ver
doofd Toen ik weer wist waar ik
was, zag ik een gat in de romp en
op handen en voeten ben ik daar
door gekropen."
Omgekomen zijn de volgende voetbal
lers van Manchester United: de a.hoede-
spelers Roger Byrne en Geoffrey Bent, de
middenspelers Edward Colman en Mark
Jones en de voorhoedespelers William
Whelan. Tommy Taylor, Albert Scanion
en David Fegg. Gedood werden verder de
secretaris van de club, Walter Crickmer
en de trainer Bert Whally. De acht om
gekomen sportjournalisten zijn: Henry
Rose (Daily Express), George Follows
(Daily Herald), Eric Thompson (Daily
Mail), H. D. Davies (Manchester Guardian).
Archie Ledbrooke (Daily Mirror), Tom
Jackson (Manchester Evening News),
Frank Swift, de ex-doelman (News of the
World) en Alf Clarke (Manchester Evening
Chronicle).
In Manchester
In de namiddag hadden ilch op het
vliegveld van Manchester vele familie
leden en vrienden van de terugkerende
ild. Er speelden zich
af toen
(Zie vervolg paf». 9)
nadruk gelegd op het gevaar dat onder
nemers door het onnodig aanhouden van
werknemers, andere ondernemingen, die
nog met een tekort te kampen hebben
benadelen.
Het belang van het bedrijfsleven al»
geheel zou hierdoor geschaad worden-
Dit heeft de indruk gewekt als zou in
alle gevallen ontslag de voorkeur ver
dienen boven korter werken. Mn boven
bedoelde bespreking bleek evenwel dat
het korter werken niet onder alle om
standigheden ongewenst moet worden
geacht en dat o.m. rekening dient gehou
den te worden met de plaatselijke situatie
op de arbeidsmarkt.
Hierbij werd er van uitgegaan dat over
overleg maatregelen met betrekking tot
korter werken en ontslag wordt gepleegd
met vertegenwoordigers van de werk
nemers in onderneming of bedrijfstak.
Toenemende vorst
De Bilt verwacht tot morgenavond:
In het uiterste zuiden van
het land tijdelijk wat sneeuw,
elders opklaringen en op de
meeste plaatsen droog weer.
Vannacht lichte tot matige
vorst, morgen overdag de
zelfde temperaturen als van
daag of iets lager. Matige tot
zwakke noordoostelijke wind. (Opgemaakt
om 11.15 uur).
Zaterdag 8 februari zon op 08.10 uur.
onder 17.40 uur. Maan op 23.45 uur, onder
09.41 uur. Op 11 februari laatste kwartier.
ik heb can UJyk, dekens!
Elf van de zeventien spelers die na
een voetbalwedstrijd In Belgrado per
vliegtuig op weg waren naar Man
chester. Zes van hen kwamen b(j de
ramp om het leven. Op de eerste rfj
ziet men v.l.n.r.: Vlollet. Berry, Tay
lor (t), Whelan <t>. Pegg (t). Staande:
Colman (t), Foulkes, Wood, Byrne (t),
Jones (t) en Edwards.
