NIEUWS ^SLEUTELSTAD
Mat en koel concert van het
Residentie-Orkest
Slachting in sneeuwrally
Oegstgeester A.R. weer met
C.H.
op
een
lijst
hoe 'mmCHCPM-
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
VRIJDAG 24 JANUARI 193J
t/
Ondanks Elise Cserfalvi
TTET WAREN MISSCHIEN de ongunstige weersomstandigheden en de
kille temperatuur in de zaal, die dit concert een enigszins mat karakter,
gaven. Het orkest stond onder leiding van Willem van Otterloo, terwijl de
Hongaarse violiste Elise Cserfalvi solieerde in het vioolconcert van Glazoe-
now. Het programma was zeer afwisselend: behalve genoemd vioolconcert
beluisterden we de symfoniëtta voor blazers van Van Otterloo, vier „Sea
Interludes" van Benjamin Britten en Debussy's „Ibéria". De symfoniëtta
van Van Otterloo is geschreven voor twaalf houtblazers en vier hoorns, een
zeer oorspronkelijke en tevens zeer bruikbare bezetting waarvan de com
ponist een uitstekend gebruik maakt.
Het werk heeft weimg pretenties, het
sluit eigenlijk aan bij de klassieke traditie
van het divertimento, waarbij de hout
blazers Immers ook vaak een voorname
rol speelden. De uitvoering waj stellig
zeer verdienstelijk en In menig opzicht
zelfs virtuoos. Het enige bezwaar dat men
tegen het werk kon hebben was mis
schien, dat de lengte van het stuk met
geheel door de waarde van het themati
sche materiaal en de verwerking daarvan
wordt gerechtvaardigd. Een zekere mono
tonie valt op den duur niet helemaal W
ontkennen; misschien is het ensemble iets
te groot, of door de vier hoorns juist Iets
te ondoorzichtig voor een schrijfwijze die
eigenlijk de kant van de kamermuziek
De violiste Elise Cserfalvi hadden
wc te Leiden al eens eerder gehoord.
Haar optreden van gisteravond beves
tigde onze indruk van een paar jaren
HOOIGRACHT IS
TEL 23951 - LEIOEN
AGENDA VOOR LEIDEN
Vrijdag
Schouwburg, 8 uur: K. en O., opvoe
ring van „Grote Hanzen en Kale Halaen"
door toneelgroep Theater.
Herengracht 34, 8 uur: Leldse Smal-
fllm-Llga, Jaarvergadering.
Zaterdag
Stadsgehoorzaal, 8 uur: feestavond
toneelvereniging „Tot ieders Genoegen"
Universiteitsgebouw: voorlichtingsdag
Den Burcht, 8 uur: „Ons Grunneger-
laand", Nijjoarsveziedo.
Bellevue Steenstraat: postdulvsnten-
toonstelling van „De bonte Duif'.
Schouwburg, 8 uur: K. en O., „Grote
Hanzen en Kale Halzen" door toneel
groep Theater.
Kleine zaal gehoorzaal, 8 uur: bijeen
komst afdeling Lelden stichting ,,d' Op
rechte amateur".
Leeszaal Instituut Kern, Eerste Binnen
vestgracht 33, 11 uur: aanbieding van 400
Sanskrtt-boeken namens regering van
India.
Stadsgehoorzaal 8 uur: propaganda-
feestavond Vereniging tot behartiging
der t.b.c.-patiënten in Nederland.
Muziekschool Toonkunst 3.30 uur: open
bare les voor iets gevorderden.
Leiderdorp, Dorpshuis, 8 uur, con
cert „Harmoniekapel Leiderdorp".
Oegjtgeest: Zaal achter Geref.
kerk Maurttslaan, 8.30 uur, da. Cabanls
over zijn geboortestreek De Cevennen.
Tentoonstellingen
De Lakenhal, 14 uur: tentoonstelling
werken van Coba Ritsema. tot 27 Januari
donderdag bovendien van 7.300 30 uur
Rijksmuseum voor Volkenkunde: Volk
Grote opruiming
in NOLETS
Herenmodemagazijnen
HAARL. STRAAT 206
BOTERMARKT 9
Vele restanten
Handschoenen, shawls, hoeden.
Jassen, overhemden, dassen,
wollen vesten enz.
ALLES ZEER GOEDKOOP
Burgerlijke stand van
Leiden
Geboren: Martinus Adriaan, zn van G.
van der Vos en A. M. Bruggtak; Johnny
Abraham, zn van J. Hoppers en I
Glasbergen; Elisabeth Johanna Maria An-
tonius, dr van A. A. Owel en T. J. T
Rotteveel; Margo, dr van H. C. van Duu-
ren en J. Welbergen; Fro uk Je Jacoba, dr
van L. J. van Braam en W. Bemer; Mar-
garetba Jannetje, dr van T. Leyenaar en
N. Klinkhamer; Agnes Maria, dr van G.
P. Zwetsloot en A. A. van der Geest; Er-
win Alphons, zn van M. W. Walsarie en
H. E. Gabrtël; Oererdus Hermanus, za
van G. van Stcln en J. Fillppo; Cornelia,
dr van C. Broer en A. Ravenhorst; Maria
Johanna, dr van D. Reitsma en B. J
Ofner.
Gehuwd: J. B. Smits en C. Stouten; J.
P Zonderop en J. A. van Mook; N. van
der Linden en A. C. 9tijlaart; W. G. Zwet
sloot en J. H. H. de Groot; A. J. Zwartel*
en M. P. Smeets; J. Si era an A. Colpa; A.
Lang weld en C. M. van den Bergh; P.
Smit en M. BelJ; J. RIJsdam en C.
Weeren; J. van der Mark en E. Klink
hamer.
Overleden: J. A. Caspers, 79 J., weduwe
van W J. van Leeuwen; F. Mulder, 49 J.
man. B Rijerkerk. 83 J., weduwe van T
Versteeg.
zeieden: hasr spel is evenwichtig, zeer
knsp en aangenaam om naar te luiste
ren, doch een beetje vlak. Bovendien
beeft het vroeger veel gespeelde con
cert van de zeer begaafde Glazoenow.
die vooral Rimsky Korsakoff navolg
de, wel wat aan frisheid verloren
Vooral de banale fanfare waarop da
finale Is gebouwd, werkt snel Irrite
rend. Jammer dat de soliste even haar
zekerheid verloor bü de inzet van d»
cadens van het eerste deeL
- Geestdrift
Overigens viel er In haar spel veel te
bewonderen en zü mocht dan ook ees
geestdriftige hulde In ontvangst ne
men. Het orkest, dat in Glazoenow wat
traag meekwam, herleefde na de
pauze aanmerkelijk In Brittens vier
„Sea Interludes" uit de opera „Peti
Grimes".
Deze vrij korte, prachtig georkestreerde
schetsen geven, evenals de meeste
ken van deze Engelse meester, blijk
een zeer vitale en sterk doorleefde it
kaliteit; vooral het derde tussenspel la
doordrenkt van een meeslepende lyriek
Natuurlijk mist men bij een concert
uitvoering wel enigszins het dramatisch»
kader waaraan deze muziek is ontleend
en waarin zij zeker een bepaalde expres
sieve functie te verrichten heeft
Van Otterloo dirigeerde de stukken me»
veel overtuiging.
Mat
Met verlangen hadden we. na al
deze hors d'oeuvre en tussengerech
ten, uitgezien naar de hoofdschotel-
Debussy's „Ibéria". Helaas werden
we op dit punt wat teleurgesteld; do
vertolking bleef tamelijk droog en
mat. al werd er technisch zeer knap
gemusiceerd. Debussy heeft in deze
symfonische schets geprobeerd,
evenals vele Franse meesters vóór
en na hem, de sfeer van het fascine
rende Spanje op te roepen en hij
kwam hierbij tot een orkeststijl die
bepaald gespierder is dan die welh
hij bijv in „La mer" en in de Jtfoc-.
turnes gebruikt.
Het gevaar is evenwel niet denkbeeldig
dat deze gespierdheid bU de uitvoering
al te zeer wordt onderstreept, waardoor
van de bekoorlijkheid van „Ibéria"
verloren gaat. Dit was wel enigszins hot
geval, en daardoor kwam het waarschijn
lijk dat we slechts matig werden geboeid.
Ook bleef het geheel wat fragmentarisch
Het beste viel het middendeel. „Les
parfums de la nuit", uit. wellicht omdat
Debussy hierin zichzelf het meest trouv
blijft.
De sneeuw zal wel van invloed zlji
geweest op het feit, dat de toehoorders
niet ln zulke grote getale aanwezig
als dit gewoonlijk bij deze concr
het geval ls.
Dr. J. van der Veen
Adres van de Leidse
Bestuurdersbond aan
raad: werkloosheid
De Leidse Bestuurdersbond heeft bur
gemeester en wethouders van Leiden en
de leden van de raad het volgende schrij-
n gezonden:
„Het bestuur van de N V.V.-Bestuur-
dersbond Leiden heeft met ernstige be
zorgdheid kennisgenomen van het stij
gende aantal werklozen in Lelden. Van
mening zijnde dat thans met spoed n
regelen moeten worden genomen on
aantal werklozen in onze stad drastisch
te verminderen, verzoekt het u met
drang, in overweging te willen ni
anatal werken ten uitvoer te doen
brengen, onder meer: vernieuwing en
verbetering van hel wegdek van de Hooi
gracht, de demping van de Uiterstegracht,
de aanleg van speel- en sportvelden, de
aanleg van straten en van riolering en
gas-, waterleiding- en elektriciteitswer
ken ln Zuid-West"
BIJ de Leidse Bestuurdersbond zijn zo-
venduizend leden aangesloten. Het adre:
is onderteeknd door het dagelijks bestuur
de heren J. H. Schüller. voorzitter. N
Langezaal Jr.. secretaris en A. Piket
penningmeester
Niet één lid heeft tijdens de jaarve
gadering van de afdeling Lelden van
Ned. Chr. (R(eis)-Vereniging dia's ve
toond, maar verscheidene leden. In oi
verslag lieten wij voorkomen, alsof het
S.4SSE1SHEM
Beroepen
De Chr Geref. Kerk alhier heeft
beroep uitgebracht op ds. Schippers ta
Hillegom.
ZOETERWOUDE
Ds. Van Embden wordt
res.-legerpredikant
Ds. G. J- van Embden, Hervormd predi
kant alhier, heeft op het verzoek
gedurende een jaar en zes weken als
sorve-legerpredikant onder de militairen
werkzaam te willen zijn, bevestigd ge
antwoord. Zijn werkzaamheden als zoda
nig beginnen omstreeka half april.
Malnta en Co. Tot Commlasarla benoemd
mr. W. H. Fockema Andreae. firmant R
Mets an Zoonen, R'dam.
NOORDWIJK
Wij mensen hebben
hulp nodig
In het Lldotheater werd gisteravond
uor de Hervormde jeugdraad de film
The Kid van Charles Chaplin gedraaid
Ds. J. van Dok wees ln z|Jn inleidend
oord op de omstandigheid, dat deze 38
lar oude film nog zoveel te zeggen heeft
chter de films van Chaplin gaat eeo
diepe tragiek schuil.
Ook bij deze film, die speelt ln de stegen
in Londen, is ddt het geval. Chaplin, dd»
altijd sterk is in het uitbeelden van men
sentypen. wil in de film een appèl richten
de mensheid wegens de ontstellende
sociale nood in deze wereldstad. De rol
prent geeft weer de geschiedenis van eeD
kleine jongen, die bescherming vindt bij
de grote zwerver Chaplin. Al bedoelt de
film dit in eerste instantie niet. toch kun-
wij er uij leren, dat ook wij allen
bescherming en hulp nodig hebben. En
deze zijn te vinden bij Jezus, onze grote
iend.
Ds. van Dok deelde nog mee. dat woens
dag 19 maart weer een voorstelling wordt
gegeven. Dan zal worden vertoond. Die
fallende Sterne, 's Middags wordt een kin
dervoorstelling gegeven.
Duinweg gesloten
Voor het leggen van waterleidingbuizen
zal de Duinweg te Noordwijk aan Zee ook
gedurende het tijdvak van 26 Januari tot
met 8 februari voor alle verkeer ge
sloten zijn.
Oranje-avond
Op de verjaardag van prinses Beatrix
zal volgende week vrijdagavond door de
Oranjevereniging van Noordwijk aan Zee
propagandafee9tavond worden gehou
den. De avond begint om half acht en is
de leden gratis toegankelijk. Voor de
pauze zal onder leiding van George A
de revue Lach mee met de O.V.
worden opgevoerd. Het tweede gedeelte
de avond wordt gevuld met de film
De schrik van de tweede compagnie.
"in de middaguren kunnen de school
kinderen in het Lidotheater de film De
stad op stelten, zien.
Christenvrouwen
In zaal Vinkenlaan vergaderde de afde
ling Noordwijk Binnen van de Christen-
vrouwenbond onder leiding van mevrouw
D. Hoogstraten-v. d. Haak. De heer J
Vink uit Katwijk aan Zee hield eer
boeiende causerie over het leven en het
erk van Vincent van Gogh, toegelicht
>et fraaie kleurendia'».
De Glasbaara
In De Beurs vergaderde onder leiding
in de heer J. Zoete de aquariumvereni-
ging De Glasbaars. Meegedeeld werd, da»
in Sole Mio en Dal rust aquaria zijn ge
plaatst, die binnenkort zullen word.
overgedragen.
De heer J. Zoutewelle uit Den Haag
vertoonde enkele kleurenfilms
aquaria en over het Nederlandse water
land.
Wintersport op de
Lemelerberg
Op de Lemelerberg te Ommen ligi
een flink, pak sneeuw. De grootste
dikte is zelfs 50 cm. Het is er thans
bij uitstek geschikt om te skiën, al
dus meldt de V V V. te Ommen.
HAARLEMMERMEER
Burgerlijke stand
Geboren: Jeamnette F dir v A Hogendijk
en F A Berghuis; Petrus J J zn H H Mei
man en J M G Stokman; Maria A S dr v
T W van Roode en P M Ruitten; Hen-
drikus zn v W D van der Vlugt en E
Kars; Johan P zn v R J H Poet en H M
van der Niet; Arte W zn J P Koolhaas
en E van Aalst; Margot S dr v G H
Hoekstra en G M Eerbeek; Maria H dr v
T Broeke en M C J Bijvank; Elisabeth
dr v A J Grooaert en P M Enzler; Wilhel-
mina E dr v A de Smeth en M C van Dui
nen; Marinus zn v F J Troost en G A van
Groot veld; Ernst W zn v H Bor en J N
Bronk; Th A zn v D A Duba en J M
Broederez.
Ondertrouwd: W N Warmerdam en M
M Beerendonk; L de Raat en J M van der
Have; J Ch Gehrels en M Biesheuvel.
Gehuwd: Fr A van Dijk en M C Verwer.
Duitse reserves
weer gedaald
De Weetduitse goud- en deviezenreser
ves zijn ln de week tot 15 Januari met
ongeveer 178 miljoen DM gedaald tot on
geveer 23 670 miljoen DM, zo maakt de
Deutsche Bundesbank bekend. De goud
reserve daalde 141 miljoen DM tot 10.461
miljoen DM.
Op die manier is het niet zo erg
als je per ongeluk in ijskoud
water terecht komt. Met een on-
zinkbaar pak kan deze piloot op
min of meer comfortabele wijze
wachten totdat hij door zijn red
ders uit 't water wordt opgevist.
Met Monte Carlo in zicht
In stralende zonneschijn zijn van
morgen de Grieken Lycouris en
Nomicos als eersten met hun blauwe
Opel de eindstreep van de rally in
Monte Carlo gepasseerd. Zij waren
13 minuten voor op het officiële tijd
schema.
De organisatoren verwachten ech
ter, dat slechts 50 van de gestarte 342
wagens deze eindstreep zullen berei
ken. De overige equipes hebben
vooral als gevolg van de sneeuw en
het ijs, die vooral in Midden-Frank
rijk de wegen onbegaanbaar hadden
gemaakt, moeten opgeven.
Slechts 67 ploegen in totaal hebben de
controlepost in St. Claude (Midden Frank
rijk) bereikte» Van de twaalf ploegen, die
Den Haag als startplaats hadden geko
zen, heeft alleen de equipe Gatsonides-
Becquart zich aldaar gemeld. Zij hadden
echter 360 strafpunten Vader en zoon
Jetten. de tweede Nederlandse equipe, die
gisteravond nog in de rally meereed, ls
in de loop van de nacht uitgeschakeld
door overschrijding van de tijdslimiet.
Onder de ploegen uit andere start
plaatsen ls eveneens een ware slachting
aangericht. Slechts drie van de 86 in
Parijs gestarte ploegen en slechts één
van de 25 equipes, die in München waren
gestart, hebben St. Claude bereikt. Ook
de rijders, die uit Glasgow zijn vertrok
ken. ondervinden veel moeilijkheden in
Centraal Frankrijk. Zeetien van de 80
overgebleven equipes zijn nog zonder
strafpunten. Van de Rome-equipes rijden
De heer Van der Kooy besprak de
laatste opzienbarende brochures
DE LAATSTE TIJD zijn er in A.R.-kringen twee brochures verschenen.
Drs. G. Puchinger schreef over minister Zijlstra en de A.R.-partij,
terwijl dr. N. J. Hommes een brochure het licht deed zien, die als opschrift
droeg: Zullen wij nog A.R. blijven? De heer Ph. van der Kooy besprak
deze twee geschriften in een causerie, getiteld „Actie, Reactie in de A.R.-
partij" op de ledenvergadering van de A.R.-kiesvereniging in de boven
zaal van de Gereformeerde kerk.
In de tijd tusaen twee wereldoorlogen,
aldus spreker, was het voor een ieder ln
onze kring duidelijk, dat een christelijke
politiek een mogelijkheid en dus een
noodzakelijkheid was. Daartegenover
stond de mening van de dialectische theo
logen, dat een christelijke politiek niet
tot de mogelijkheden behoort.
Na de oorlog kwam er weer een andere
visie, o.a van de doorbraak die stelde,
dat een sociaal-economisch beleid een za
kelijke kwestie ls, terwijl de rest een
bijkomstige rol speelt.
Naar aanleiding van belde brochures
wees de heer Van der Kooy op de histo
rie, waarin de AR. onder Kuyper eeD
beelnselpartlj was
Kuyper-Colijn
De lijn van Kuyper is door Colijn voort
gezet en onder beiden werd een christe
lijke politiek gevoerd, die zich praktisch
slechts met enkele principiële zaken be
hoefde bezig te houden: het christelijke
onderwijs, de sociale wetgeving en nog
een paar minder belangrijke problemen.
Na de oorlog ging het nog om enige
Indif-saken. Dese periode werd afge
sloten met de abdicatie van J. Schouten
en de partij werd verder voortgeleld
door Z(jlstra, de econoom. HU heeft over
chrlstelUke politiek een eigen mening;
hl) moet niets hebben van de oude eco
nomie. maar staat de moderne voor. HU
la seer terzake kundig, maar onze
vraag la: „Welke principes huldigt hU7"
De theoretische economie ls, aldus de
heer Van der Kooy. een neutrale aange
legenheid. De politieke economie daaren
tegen ls wel een principiële zaak. Het
gaat er nu om of de christelijke economie
overeenstemt met Gods gebod Dit hangt
•r vanaf of de genomen maatregelen ts
rijmen zijn met Gods grote gebod: De
naaste lief ta hebben als
Koven alles
God
Oppositie
Tegen deze mening is oppoeitie geko
men. o.a. van dr. Hommes. Ondanks zUn
felle woorden krijgen we geen of althans
een onbevredigend antwoord, aldus
De oplossing lijkt de heer Van der Kooy
erg moeilijk te vinden. Het gaat hier na-
melijk om de vraag of we één christelijke
partij kunnen zijn met de stelling: „Heb
God lief boven alles en uw naaste als
Als we geen eigen geluid meer kunnen
laten horen, heeft een christelUke partij
inderdaad geen zin.
Aan het einde van zijn causerie maakte
de heer Van der Kooy nog drie opmer
kingen. In de eerste plaats moeten wij
vaststellen, dat de staat een instelling van
God is en daarom dienen wq te vragen
naar de ordening des Heren. Voorts heeft
de staat een eigen competentie, hij mag
niet alles doen wat hij wil.
Ten slotte zullen we vast moeten hou
den. dat het wel eens nodig kan zUn, dat
de staat zich met alle dingen moet be
moeien en dat dan ook mag doen We moe
ten als A.R. klaarheid zien te krijgen ovei
de vraag, wat wij met de staat willen.
Na deze leerzame Inleiding maakten ve
len van de gelegenheid gebruik om mei
de spreker van gedachten te wisselen.
Aan het einde van deze goed be
zochte vergadering kwam een be
stuursvoorstel ter tafel om bij de aan
staande gemeenteraadsverkiezing sa
men op te trekken met de C.H.U. op
één gecombineerde lijst.
Nadat het bestuur enkele vragen
uit de vergadering had beantwoord,
werd dit voorstel aangenomen.
Spreekbeurt
Maandagavond 8 uur wordt ln de Wil
lem de Zwijg erk erk een samenkomst ge
houden van de Baptisten Gemeente, waar
de heer A. H. Agtereek te Amsterdam zal
spreken over Nood leert bidden.
BurgerlUke stand
Geboren: Maria G F dr v A Wewn-
dorp en R W G Steenman; Neeltje M dr
v A B de Haan en M L Röntgen; Geesj»
Th di v C D de Mooij en G v Starkenburg;
Geertruida J M dr v J J v Ovost en G J
Peschier; Marianne dr v M van Swaay en
C G G Lamtinga; Petrus G M zn v J T
van Rijn en M E Engenngh; Carolina dr v
H Baart man en C E Groeneveld; Govert
J zn v A van Driel en H H Hoogeveen;
Titia Ch Th M dr v H A Bizot en
Rem ij nee.
Overleden: H F Punt 82 Jr; D F Kran*
73 jr; W H G Palm 70 jr.
Getrouwd: P G Borst en K A Thlssen
Ondertrouwd: G F van Grieken en A M
G van Rl*o
nog slechts vijf mee, doch al deze ge
tallen worden met voorbehoud gegeven,
aangezien het onduidelijk i6, of de Wa
gens nog officieel meerijden of reeds zijn
gediskwalificeerd wegens overschrijding
de tijdslimiet en dus op eigen ge
legenheid naar Monte Carlo gaan.
In ieder geval gingen ongeveer 150
wagens de nacht van donderdag op vrij
dag ln. Ook de afgelopen naoht hebben
dus verschdedene rijders moeten opgeven
Ned. militairen
verloren eervol
F rankrijk-N ederland
voetbal
Dc Franse militaire voetbalploeg heeft
gisteren in Parijs een verdiende 2—1 c
winning behaald op de Ned. militaire
ploeg, die overigens geen slechte wedstrUd
heeft gespeeld. Alle doelpunten we
voor rust gescoord.
De Franse ploeg, die officieel wereld
kampioen van de militaire voetbalploegen
is. opende de score reeds na vier minuten.
De vreugde was echter van zeer korte
duur, want voor dat de secondewijzer
was rond geweesit, was het al gelijk. Na
een vrije schop belandde de bal bij De
Groot, die niet aarzelde een kopbal op
doel af te geven (1—1). In de laatste
minuut voor rust maakte de Ned. doelman
Van Heeswijk een kapitale fout, hetgeen
onze landgenoten een doelpunt, maar, naar
later bleek, ook een zeer eervol gelijk spel
kostte, want hoewel de Nederlanders in
Mikro-competitie
bijna voltooid
Behoudens enkele wedstrijden in de le
klasse die op 8 februari worden gespeeld,
komt morgen een einde aan de mikro-
competitie van het district Zuid-Holland-
Noord. Voorafgaand aan de seniorencom
petitie komen morgen in dc Leidse veiling
weer eerst twee groepen Junioren ln toer
nooi vorm in actie.
Het programma daarvan luidt: Pernix a
—Fiks a; Ons Eiland a—Fluks a; Fiks a—
TO P. a; Fluks a—Tempo; TOP. a—Per-
ndx a; TempoOns Eiland a. De eerste
wedstrUd begint om 2.30 uur.
Om even 4 uur beginnen enkele wed
strijden in de 4e kl. en hoofdklasse, waar
na om 7 uur een begin wordt gemaakt met
een negental wedstrijden voor de 2eklasse.
Het programma in volgorde is: Fiks 4
Velocitas 3; Ons Eiland—V.E.O.; Fluks 3
Fiks 4; V.E.O.Pernix; Velocitas 3
Fluks 3; PernixOns Eiland; Tempo-
Fluks; V.E.O. 3—T OP.; Tempo—Fiks 2;
Fluks—Pernix 4; V.E.O. 3—Tempo; Fiks 2
T.O.P.Pemdx4—V.E.O. 3; T.O.P.—Fluks;
Fiks 2Pernix 4.
Veldsporten afgelast
In verband met de gesteldheid van de
terreinen zyn alle voetbal- en korfbal
wedstrUden, die voor zaterdag wareD
vastgesteld, afgelast. Dit geldt uiteraard
voor alle voetbalwedstrijden, zowel van
de K.N.V.B. als van de afdeling, alsmcd»
ook voor alle korfbalwedstrUden, doch
niet de miero-korfbalwcdstrUden in Lel
den en Utrecht van de Chr. korfbalbond.
Voetbalprotesteii afgewezen
Twee protesten van VVGZ Inzake de
wedstrijd ARCVVGZ zijn door de pro
testcommissie van de KNVB afgewezen
zodat de uitslag 3—2 voor ARC blijft. Ook
iet protest van Zwart Wt: Inzake de wed
strUd Zwart WitOrnas is afgewezen. D»
uitslag blijft derhalve 11.
Sportflitsen
Tijdens de zwemkamploenschappen
van da staat Victoria (Australië), die Id
Melbourne zijn gehouden, heeft Cockle
Gastelaars uit Hilversum de 220 yards
vrije slag ln 2 min. 27.1 sec. gewonnen
en daarmede het record van de staat
Victoria verbeterd. Het andere Nederl
zwemstertje, Corrie Schimmel, werd win
naar op de 880 yard6 vrüe slag in 11 min
14 sec.
De Ned. schaatsenrijders hebben
gisteren tijdens de laatste dag van hun
verblijf in Noorwegen (zaterdag komen
eU ln ons land terug) wederom successen
geboekt. In de Zuldnoorse plaats Halden
won Henk van der Grift in 46 sec. de
600 meter voor de Noor Oscar Hilleren
en d« Nederlander Biesheuvel, die met
46.8 sec. derde werd- Onze landgenoot
Nico Wouter werd op de 5000 meter
tweede in 9 min. 10 sec.; Koeleman derde
ln 9 min. 13 sec. en Vogels vijfde in 0
■aio- 17.2 sec.
Eerste meldingen
AAGTEKERK 23 Kaapstad: A
v Port Swettenham n Mombassa. ADM
NELSON 23 C-rdiff. AEGIS 23 v Curacao n
Oranjestad. AENEAS 23 R'dam: AF IE NA 22
v Hamburg n Zwljndrecht; AGAMEMNON
22 NNW JAMAICA. ALCYONE 22 OtZ St
Johns; ANDROMEDA 22 Garston; ANGOLA
KUST 24 R'dam verw: ARIADNE 22 v
Levant: AVERDIJK 23 R'dar
,n; BESTEVAER 22 v Felixstor
BIESBOSCH 22 v Rosto<"
BIRMING
Bordeaux; BORNEO 22 v A'd;
BOUNTY 20 Plymouth; BRITSUM 22 p Ma
dagaskar
CALAMARES 22 v New Orleans n Porto
Barrios: CALLISTO 22 WZW Flores. CAMI-
TIA 22 NO Galapagos ell: CARTAGO 22 ZO
CERONIA 2 ZtO Minicoy
REILEN EN ZEILEN
LERWIJK 23 WZW Scillys: HATHOR 23 i
Dover; HECTOR 24 p Gibraltar; HECUBi
23 NO Fayal: HELENA 23 v Porto Cabtl,
n Las Piedras: HERMES 24 Curasao- HL
RICA 23 Londen; HENRICA-B 23 ZW Noo-.
hinder. HERSILIA 23 v Porto Ordaz n As
sterdam; HILVERSUM 23 Portsaid; HYa
SOPHIA 23 p San Remo. HYDRA 23 Lar
nlllos; HOLWIERWE 23 p NoorUhindtr
Lor.den. HONDSBOSCH 23 R'dam; HOOCÏ
ZAND 23 Kiel
IDA-D 23 v Swansea n A'dam; I
COBA 23 Spurnhead n Felixboroug
23 v G eorgetown n M ackenzie
JAPARA 23 Genua; PULIA MARY 24 1
Ftrusterre; JUPITER 23 p Gibraltar
KALINGA 23 Hamburg; KALYDON 23
Aden n M ena: KAREMUM 23 Leixoes: KR
ZERSWAARD 23 ZZW Masira; KELLIA -,
DERLANID 24 Sue
HULST 26 R'd
ELS A 21 Noi
MAARTJE 22 Esbjerg; MANTO 22 v Tar
ragona n Valencia; MARKAB 22 Colchester;
MIMOSA 21 v Groningen n Hengelo MA-
THILDE 23 Le Havre: MONTFERLAND 22
v A'dam n Zuid-Amerika
NELLY 22 p eil Just n Dublin; NIEW
HOLLAND 24 Melbourne verw
23 v Hamburg n Antw: ROSEMA-
RIE 23 Antw; RONDO 20 v Richmond n
Longview: ROTTI 21 v Balikpapan n Singa
pore
SILVRETTA 20 Gothenburg; SINT WAL
BURG 20 Limerick: SOESTDIJK 23 R'dam:
STAD DELFT 23 v Genua n Barcelona;
STAD HAARLEM 22 p Portsmouth n M.
rovia; SOLON 22 NO Fayal: STRABO 22
BINA 22 Sluiskil
ZAANSTROOM 20 Hult: ZIJPE 20 Blyth
SLEEPBOTEN
ARGUS 23 v R'dam n Noordzee; BLAN
KENBURG met sleepboot 22 125 m ONO
giers n R'dam. CLYDE met twee tanken
880 m ZW Flores n Gent; HUMiBER 22 Tri-
'f Capt
22 IJmudden; TYNE n
Latere meldingen
AAGTEKERK 23 Kaapstad; AALSDIJK 23
Tandjong Prlok: ADM COURBET 23 ZW Kp
Spartel; ADM NELSON 23 Cardiff; AEGIS
24 Laguaira: AENEAS 23 R'dam; AGAMEM
NON 24 Mobile; ALBATROS 23 Antw; AL-
BIREO 23 O Malta; ALBLASSERDIJK 25 te
Houston. ALCETAS 23 Piraeus; ALCYONE
24 p Kaap Race, ALGARVE 23 Plymouth:
ALGOL 21 v Rio n Santos: ALKAED 23 Port
Alegre: ALMKERK 23 NO Mogdishu: AL-
PHAOCA 23 Trinidad; ALPHARD 23 p II-
heos; ALUDRA 23 WZW Landsend. AMA
ZONE 23 WZW Napels; AMERSKERK 24 te
Beira; AMSTELDIJK 23 v Lissabon n Ha
vanna: AMSTELDIEP 23 p Guardaful; AM-
STELKROON 24 v Aden n Suez. AMSTEL-
LAND 23 p St Paulsrock; AMSTELPARK 23
NW Hawaï: AMSTELVAART 23 p Mahe:
AMSTELVEEN 23 p Minicoy; ANDLTK 24 te
R'dam; ANGOLAKUST 24 R'dam. ANNIE-G
23 Zeebrugge n Brussel; ARENDSKERK 23
v Sydney n Towneville; ARGOS 23 W Kre
ARIADNE 23 Pernis; ARKELDLTK 23 Mob:
ARNOUDSPOLDER 2 4p Ouessant; ARÏ
Mrs 24 v New York n Cttragao; ATLAS
Le Treport, AURORA 23 Noordhlnder
Poole, AVERDIJK 23 R'dam
BALI 24 v Portsaid n Napels: BANGGAI
23 Chalna;
BERGEN 21
KOM 23 WtZ Fayal; BENGKALIS 23 p Al
giers; BIERUM 23 Thames n Hariingen; BEL
LITON 24 v Holland ia n Singapore; B~
23 p Start point; BENTANG 23 Golf v Si
Ojeddah; BLITAR 23 p Ceylon n Belawan:
BLOEMFONTEIN 23 Kaapstad; BORCULO
BRITSUM 23 ONO Mombassa- BU5-
oul. WZW Kreta
CALTEX DELFT 23 NNO Masira; CAL-
TEX LEIDEN 23 v Aden n Suez: CALTEX
PERNIS 23 O Malta; CALTEX ROTTERDAM
23 p Vilano; CALTEX UTRECHT 24 NW
Djeddah; CALAMARES 23 NW Kaap San
Antonio; CALLISTO 23 WNW Flores: CA-
MEROUNKUST 23 p Ouessant; CARTAGO
24 Charleston; CARILLO 24 Armuelles: CA
SAMANCE 20 Bordeaux; CASTOR 24 Nor
folk: CERONIA 22 OtZ Minicoy; CHARIS 23
WZW Flores; CISTULA 22 Singapore; CINU-
Ï££.YZW Fayal; CITO 23 Londen; CLA-
VELLA 23 NNW Kaap Leeuwin; CONFIAN-
CE 23 Kielerkanaai. COLYTTO 23 400 m ZW
Fayal; CONCEPCION 23 Rio Parana: CON-
GOKUST 24 Freetown; COOLSINGEL 22 v
Orlnocorivier n Morrisvüle; CORILLA ">3 N
CORYDA 23 v Sydney n Singapore
COTTICA 23 DominicaCRANIA 23 n Bar
bados .CRESCENDO 24 Hamburg
DENI 23 Gent; DONGEDUK 23 p San
Lucas; DOMBURGH 24 NW Eastacapoint.
DORESTAD 23 ZZO Fayal: DRACO 23 Mala
DRENTE 22 v Balikpapan n Davao:
NNW Burlings; EMMY-S 23 Z Tu6cairucK.
ENA 23 ONO Georgetown. ESCAUT 23 Li
zard. ESSO AMSTERDAM 23 ONO Flores:
ETREMA 23 Tripolis
FARSUM 23 220 m WZW Flores: FLEVO
n Stlloth. FRIESLAND 24 v Am-
5etubel
LAND 23 v Cabedell<
GANYMEDE3 24 Vlissmgen. UUni zj
ZO Downs; GEESTSTROOM 23 Smithknoll".
GEZIENA HENDRIKA 23 Z Landend-GLO-
RY 23 NW Hoek van Holl: GORDIAS 23 NO
Sombrero; GROOTE BEER 24 O Th
GR ON IT A S 22 Vldssingen: GRUNO 23 A„.™
HASKERLAND 23 Humber n Hariingen;
HAST I 23 Mlddelbankboei n Antw: HAU-
Sneeuwballende
jongen in de
buik gestoken
Een ongeveer 25-J. man heeft woens
dagavond in Amsterdam de veertienjarige
longen H A B. een mes ln de buik gu-
atoken. nadat de scholier hem een overi
gens nlssende sneeuwbal had nagewor
pen. De man werd woedend, zo hebben
'riendjes van het slachtoffer verteld, toen
de Jongen ondanks zijn waarschuwingen
toch een sneeuwbal wierp. HU keerde te-
-ug en vroeg het groepjt Jongens wie de
-zieeuwbaj had gegooid Toen de scholier
tel: „Ik", stak de man hem onverwijld
het mes ln de buik. draaide zich om eD
verdween Ijlings.
De toestand van de scholier was gister
morgen niet ongunstig. De politie la op
zoek naar de messentrekker, hoewel zij
maar over een uitermate vaag signale
ment beschikt.
H-V.A. Chef produktie-afd. en procura
tlehouder R. A. Barendsen op verzoek
eervol ontslagen, opvolger G. M. SchuJ-
temaker.
23 NNO Perim: KHASIELLA 23 lie oi
KINDERDIJK 23 p Scillys; KYLIX
Malta 3 f eor Eastham verw; KORATIA a
Pt Fortm; KORENIA 23 P erz Goif; KORCi
VINA 23 Irwergordon; KREBSIA 23 Z1
Ouessan. KRYPTOS 23 WZW FUnlsterre
LAERTES 24 p Malta; LAURENSKERK a
ZW Kret a. LIBERTY 23 Gent:LINDESL\
GEL 23 p Ouessant; LUNBAAN 23 p Du,-».
MAASLLOYD 23 Portsaid; MAASKERK
N St Helena; MATHILDE 24 ZW Ouessa-
MARKAB 22 Colchester: MARKELO 23 OF
Spurn; MAT AR AM 23 v Penang n Belawt
MAUREEN 24 W Bermuda; MERAK-N' 3
NO Kaap Verdlsche eil; MIRFAK-N 23 ONÓ
Rio Grande. MITRA 24 v Punta Caidon t
Hamburg; MIRZAM-N 23 p Wllano n Ro;
aan: MYFEM 23 Kielerkanaal; MY NELli
Heroya n Esbjerg; MY PUCK 24 t
in RarrmuMy „-...f
Roua,
2 v Roui
jail rrancisco n Portland; NELLY 23 N00M
hinder n DubUn; NESTOR 24 Port of Spa-
NIEU WAMSTERDAM 23 Port de Franw-
Curacao; N'IOBE 23 A'd-
Startpoint; NOORDAM 2j www i'ayai
™,9,?.ANJESTAD 23 Hamburg; ORANJEFON'
TEIN 23 NO St Helena; ORANJEPOLDEJ
23 Thames n R'dam: ORANJE NASSAU
v Barbados n Plymouth; OVERIJSSEL 23
Bremen n Hamburg; OUWERKERK 23 k
Singapore verw
PHECDA 24 NNO Burlings; PHIDIAS 'i
O Sicilië: PrETER-S 24 Swansea- POLV.
PHBMUS 24 v Londen n A'dam; 'POOBI-
VLIET 2 2Manchester: POSEIDON 23 Hl
San Antoru0, PRINSENGRACHT 23 R'das
oo£FP"A £FDE.RLAND 23 p Sen AntoS
PRINS ALEXANDER 24 Beyrouth; PRIM
DER NEDERLANDEN 23 ZW Azoren; PRW
rSivr0ft Y?HnC'^ pRDlS WIL
RIOUW C
„SAN.ANA 22 v Pnompenek n Singapore
SCHERPENDRECHT 23 NNO Singapore
SCHIE 23 Lissabon; SIRRAH 23 p Cocoseü
SLIEDRECHT 23 NNW Mona eil^SOv.
"Y v oeV? York n Antw.;'SOLO?
23 NW Fayal n S. Juan; STAD ALKMAAJ
24 p Lissabon n R'dam; STAD DELFT 2
OZO Monaco: STAD HAARLEM 23 p Ou»
"nt: STAD UTRECHT 23 WZW Landietó
rJ>'\^T^£"ARDINGEN 23 Emd(m: STANVAC
LHjrAN 22 v Semarang n Suneeieernnr
STANVAC RIAU 24 Sungeigeronc* STAM
VAC SELO 19 Singapore; STATENDAM E
MATOA ;,rEE»NW™ 23
MATRA 23 v B.papan n Palembamg STEN-
.Y. 23 Azoren; TARIA 23 v Cii
cutta n Abadan; TERO 23 Breen; TER NAT!
O Li^?POr%£.JYJ~Priok: TIBERIUS 3
O Bermudas: TJIBADAK 20 v Nagova
TJIBODAS 23 Lissabon gep. TJlS.
DANE 24 Durban: TJIPONDOK '>4 Tj Pric
UNITAS 22 Vlissmgen. 3
VAN CLOON 24 Plymouth- VAN wafr
WIJCK 23 Saigon; VEENENBURGH
Rdam; VLIST 23 NW Azoren
v K s,i<1 R'da"i WB
TERDAM 27 Rdam verw.; WESTERTORD
WEXFORn' WESTLAND 23 Z Rio Grande
WEXFOM3 23 p Cromer; WIELDRECHT
NNW Lissabon: WILLEM RYUS 2» v Sout
hampton n R'dam; WOENSDRECHT 23 M
SARTTV m0*0^24 B«™th; WONO
Dungeness ettenham: WUBBINA 24 r
IJSSEL 23 Antwerpen.
ZUIDERKRUIS 23 v Soerabaja n Sinn-
pore; ZUID LA ND 23 NW Ebsjerg.
SLEEPBOTEN
FCa«TPE tankers 23 900 m ZH
tFI?IESLA'N'D 23 "0 ra ZO
Jacksonville n Jacksonville: HUDSON m«
bergingsvaartuig 23 p Hartlandpoint n Bi.-
ry,; MAAS 23 R'dam: POOLZEE met zuire
23 Ma^"ls: THAMES 24 v R'dam n Lino
den. TITAN, met CLYDE en NESTOR fc|
^nds ^°nd, bij Haisboroup
SSs'wS?ee SiT£r£l<S
Markt- en visserijberichten
5 geiten, totaal 2699 Melkkoeien 850—1000.
koeien schoon gewicht 2.55—3.05 vaH
2^m^tereHka|kvcrenren gtwich<
vette schapen 6(3—85, vette
1.30-154
65—1
b0-';
redelijk, vette sc
LEIDEN. 24
voerd 11 Goudse
BARNEVELD* '23 jac.ua,, - clCrveuiDg
Aanvoer 608 880 «tuks Handel redelijk. C
e'erenkalm. Prijzen eieren van 57-60 grim
- 4.12, 60-63 gram 14.30—14.83 63-66 1
BiUINEVELD. 23 Januari Coöp. Vela»»
f Barneveld-Ede. Weekainvoer on|»ree
1.000.000 stuks, handel rededljk, grotere eii
kalm, eieren van 51-57 gram 12.90—13.44,
gram 13.62—14.M) 60-63 grim 14.50-14.82, 6
8 JL 1 15-2!. 66-72 gram 15.44—15.71,1
BARNEVELD, 23 iai
450.000 «tuks, handr
56-65 gram 14—
BA RNE V ELDene23Pr J
I Gelders-0»«^
1.90—2 per kg, slachtkuikens 'l .80-^2"
zware kuikens 2—2.10 per kg, handel it
redelijk .ra kuikens kalm
BARNEVELD, 23
42—43 pa 1
Visserij*
1 OD 17
SCH 72 n
aei f 8260,
200. OD 10 en
1 16
t t 130, VD 9
1 per I
SCH 68^ en SCH 71 1
I8_ met 200,
1 f 17.150 aan verse
tong f 2.80—3.04. ,,„u, „„uucuoog 1.
klein middeltong 2.70-2.94, tong I 2.:
Ïa"8-,^2'24-26°' ,arbot 1 3 3<^~3 «9. U
- ^rbot 111 '-«O-1-60. tirbol
90—1.25. griet I 1.301.50. griel U 90—1-2»
Noteringen per 4o kg: grote schol t 10-vW«
groot middelschol 17 70-24.50. middelschol I"
ï000* 12 J0-18. schar 22-26. wij
6 40—8, rog 10.20—10.50. R
'-"—■'-50, middel koohris 20—30, kabcljiui
3241 «'ive kabeljauw per 5 stuks f 35—50
terra» per 50 tg: verse baring 1750-IM
Aangevoerd 800 k&mjee gez- - -• -
«teurharing f 35 20—38.50 1
XI (tuks) a
LJMUIDEN.
:i 31.
v. 7000. KW 89-5750. '*70^1*
-5—2.O0. SCH 117—3600.
IJMUIDEN. 24 januari Prijzen
*r tong 310300, grm. tong 320300 k
W-300. kl tong I 275-260! kl. tonal[I 2
o' T 410—360; per 50 kg: tarbot IV
schol 25—21, grm. schol 26-02 kir
-20„ kl schol I 47-37. kJ. schol
r 44—39. verse haring 19 40—17.40,
-.—37.
10—37.
40; per hj cg: gr kaoetisuw i;
8071. Aanvoer 2100 kisiea.
gul 40. midd. gul 40—35.
zw. 30—29, kJ. kot
kabetjau-
