vwvhonvj
Vreemd leven op een
emigrante n schip
Een zee van indrukken
Duizend kilo olienoten en
een piano overboord
I
U bespaart
tijd en geldj^fmet de
Burroughs Ten-Key" telmachine
Burroughs
nu si puaiaoq oz
NIEUWE LETDSCHE COURANT
ZATERDAG 7 DECEMBER 1937
(Van onze Australische correspondent Leo 't Hart)
O JUIST hel» ik de reis met een emigrantenschip erop zitten: dat
1 geeft je altijd een zee van indrukken. Nergens kun je heter infor
maties over eikaars verleden, heden en toekomst krijgen, dan aan
boord van zulk een schip. Minstens de eerste helft van de reis, dat is
veertien dagen, is men bezig elkander te bespreken, daarna wordt de
rest van de tijd grotendeels met roddelen gevuld.
Dat is gedurende de olienotentijd, hetgeen hier verder zal worden
uitgewerkt; op een keer werd het pas leuk, toen de piano overhoord
was gezet. Maar dat deden de emigranten niet.
Dit wordt allerminst een dagboek
van een emigrant, waarmee minstens
vijftig procent van het aantal opva
renden begint, doch na vijf dagen
weer eindigt, vanwege zeeziekte of
g-'^'-ek aan tijd.
i.n verleidelijke advertenties met
een lief zeetje op de achtergrond,
wordt menige landrot verleid tot een
zeereisje; het is zo lekker rustig en
goed voor je zenuwen.
Maar je hebt het beslist druk aan
boord van een emigrantenschip en
wanneer je niet oppast, dan krijg je
het op je zenuwen.
De leukste en meest aantrekkelijke
bezigheden voor de emigrant zijn de maal
tijden.
Eigenlijk vormen die de hoofdschotel
aan boord van een schip. Datweten de
scheepvaartdireoties óók wel; vandaar
dat restaurateur en chef-kok hoog in aan
zien zijn; iedereen aan boord groet hén
het vriendelijkst. Die maaltijden zijn voor
sommige emigranten een soort van exa
men in opvoeding en beschaving; die
vork- en meseterij ligt niet iedereen.
Daar was het mevrouwtje, dat zich reeds
wekenlang zorgen had gemaakt over de
tafelmanieren van haar echtgenoot.
„Thuis eet ik zó en hier eet ik neteen-
der", besliste hij en maakte een gezellige
prak en at die met een elleboog op de
tafel. Deze man voelde zich echt thuis aan
boord. De eerste veertien dagen, drie
weken soms, gaat het allemaal best, doch
daarna begint men iets te proeven. De
soep is te flauw en de groenten te zout;
het vlees niet gaar en de aardappelen
verkookt, (zegt men). Ondanks dat alles
men behoudt de bewondering voor de
koks die toch alles op tijd klaar hebben
en hoe dichter men het einddoel van de
reis nadert, temeer stijgt weer de waar
dering voor hun prestaties. Restaurateur
Trijsburg van de „Sibajak", vertelt mij
dat per reis ruim 170.000 maaltijden wor
den klaar gemaakt en hij verschaft een
heel lijstje van de proviandering daartoe.
Dat vermeld ik niet. maar in geen enkele
provisiekast aan de wal zul* ge een der
gelijke voorraad aantreffen Evenmin een
linnenkast met 80.000 stuks gevuld, zoals
op de Sibajak. En er worden 1.013.250
stuks vaten gewassen gedurende zo'n reis.
Om toch enige cijfers te noemen.
Een ieder heeft z'n zorgen
De zorgen van de emigranten komen
dikwijls bij de gezagvoerder. Kapitein
Roos vertelde mij over de problemen
tot hem komt.
Van de vrouw die ruzie heeft met haar
man of de man die door z'n vrouw wordt
gekweld; over het alléén varende meisje
hetwelk een vaderlijk vermaan nodig
heeft. Een kapitein is toevlucht in nood;
burgemeester, politieagent en rechter.
„Ze zijn niet zo kwaad", zegt kapitein
Roos en hij doelt op de mensen op zijn
schip. „Het zijn meestal van die kleinig
heidjes, waar ze aan land om zouden
lachen, maar waarvan ze aan boord een
drama maken". Dat verklaarde ook de
heer S. R. Smit, de administrateur op de
„Sibajak", die vele jaren on emigranten
aan boord van de „Sibajak"; daarvoor
ook op „Fairsea" en „Nelly" adminis
treerde. Meen niet dat dit slechts bete
kent: de namen van passagiers in een
boek zetten; men komt ook tot hém met
vele „problemen". Zoals d° vier dames
in één hut," dde elkaar niet meer konden
zién. omdat één van haar van die grote
oorbellen droeg. En de dame die zei teveel
dame te zijn, om met de andere dame
in een hut te verblijven. Opgave: wie
de twee is de dame?
„Maar", zegt de heer Smit: „Er zijn toch
eigenlijk veel meer préttige dingen aar
boord van een emigrantenschip dan narig
heden. Mensen die aan het einde van d<
reis je komen bedanken. Het is zo dikwijls
de verveling die moeilijkheden veroor
zaakt En toch is er genoeg te doen be
halve eten; al waren het alleen maar de
Engelse lessen. die de mensen meestal
Piet, onze dekmatroos. heeft óók z'n
zorgen; hij is nl belast met het schoon
houden van de dekken
Iedere avond zo tegen het ondergaan
van de zon. veegt Oom Piet" de dekken
schoon.
Probeer dat eens tussen minstens twee
duizend voeten doort
Want vooral wanneer het schip in
warneer gebieden komtdan zit, hangt
of staat groot en klein op de dekken
„Rare mensen zijn het soms" bepeinst
Oom Piet; „ze moeten allemaal precies
op het promonadedek zitten; vóór- en
achterdak zijn bijna leeg".
Erik, onze dok-hofmeester kan mee
praten over die mensenkudden. „Wanneer
ik over dat promonadedek kijk. zie ik niks
dan hoofden; in de socialhall waar geen
kinderen mogen komen, wemelt het van
kinderen die je er met geen geweld uit
kunt krijgen. Dan vragen de oudere men
sen je: ..Hofmeester, mag ik op het kin-
derdek gaan zitten, daar is het zo lekker
rustig?" Wat moet je dan zeggen?" Erik
is een vriendelijke jongen, die een hekel
heeft aan ruzie maken. Oom Piet krijgt
z'n taak na Port Said altijd heel zwaar.
„Weet u, dan gaan de mensen de wal op
en komen ze zowat allemaal met een kilo
olienoten terug. Dat is dan een kleine dui
zend kilo olienoten", verzucht hij. Want
Oom Piet krijgt de schillen te vegen; d;
gen né Port Said nog Ondanks dat
kan Oom Piet niet van zijn „Sibajak"
de emigranten scheiden; hij is het fac
totum. Het leven aan boord van een emi
grantenschip legt van die familiebanden
men vindt over heel Australië verspreidt
leden der „Sibajak-familie",
al eens eerder iets vertelde.
Je amuseert jezelf wanneer je gezond
bent; kamp je net zeeziekte, dan probeert
Onze klanten
Handelsverkeer van
Beneluxlanden
Besprekingen tussen vertegenwoordi-
gers van het Verenigd Koninkrijk en da
Beneluxlanden hebben er toe geleid, dat
verschillende contingenten voor handel in j
de niet-geliberaliseerde sector voor 1958.
zijn verhoogd.
Boerenleenbanken. In november inge
legd f 114.480.000 en terugbetaald;
f 110.030.000. Spaaroverschot: f 4.450.000;
(vorige maand f 7.850.0001.
Javatabak. Zeer vaste stemming bij in-1
schrijving op 1025 pakken. Ned. handel;
voornaamste kopers, daarna fabrikanten
Ook enkele partijen voor Duitse rekening.
Eerste partij van 104 pk Dja Hk n.o. 1958,:
Besuki bracht meer dan f 2 per halve kg.
N.V. A'damse superfosfaatfabriek.
Jaarst. goedgek. Gedecl. per 12 dec. 7 pct.j
div. op gew. en 6 pet. op cun. pref. aand.
Comm. mr. J. A Grothe Schellach en prof.
dr. H. R. Kruyt herkozen.
Oom Piet; hij veegt iedere dag op
het emigrantenschip duizend kilo
olienotenschillen overboord
van de heer W J. Giel, chef der afdeling
passage der Rotterdamsebe Lloyd Of die
klant nu zelf z'n volle passage betaalt
dan wel dat de regering er „wat" bylegt.
dat is de scheepvaartmaatschappij om hel
even; een passagier is een passagier. Sinds
de „Sibajak" als vrjj schip vaart en dus
niet meer als charter van de regering, is
bijzonder ook het particulier vervoer aan
getrokken; op deze reis waren zelfs ruim
honderd Engelsen.
Sindsdien is het ook mogelijk geworden
om vanuit Nieuw-Zeeland of Australië
op het schip te boeken en via Indonesië
naar Nederland te varen; iets waar
menige emigrant met vakantie of „teleur
gestelde" zeer mee ingenomen is, omdat
hij eertijds op andere, buitenlandse sche
pen was aangewezen, waardoor hij altijd
ergens moest overstappen, hetgeen voöral
door het gesleep van bagage minder pret
tig was. Op deze terugreis wordt op de
Sibajak het twee klassen-systeem toege
past; de verzorging was er niet minder
om. Onze emigranten op de uitreis, onder
vinden daar trouwens reeds voordelen
Van die piano?
Dat zit zó en heeft eigenlijk niets
de emigranten te maken. Het gebeurde!
in de tijd, toen de Sibajak nog Indone-j
sische vakantiegangers meenam; hetgeen
tegenwoordig een zeldzaamheid is. Op éénj
van die erg vrolijke avonden want dde
zijn er aan boord van een schip genoeg;
vonden een aantal passagiers de piano!
teveel ontstemd. „In het bootsmansgraf",
luidde de veroordeling; overboord ging de
piano....
Maar de betaling v or het instrunn
vond gezamenlijk plaats, hetgeen
sportief is. Zoals Oom Piet sportief
duizend kilo olienootjes bekijkt.
rument
beslistj
NIEUWE AVONTUREN VAN Spekkie en Blekkie
29. Spekkie en Blekkie draaiden zich ge
schrokken om en zagen een vaag-bekende
jongeman voor zich staan, met een koffer in
zijn ene hand en een schrijfmachine in de
„Hallo, Spekkie! Hallo, BlekkieI" grijnsde
de jongeman vriendelijk „Kennen jullie mij
niet? Ben Bokkel van de Oprechte Pippel-
drechtse Koerier."
„Natuurlijk!" riep Blekkie uit. „Ik wist
alleen niet hoe u heette. Wat komt u hier
doen, mijnheer Bokkel? Op de berichten van
de verschrikkelijke sneeuwman af?"
..Precies", knikte de verslaggever. „Het
bericht kwam vanochtend vroeg op de telex
door en ik zei tegen de baas: „Daar zit een
mooi verhaaltje in. daar moet ik op af. Ik
kon nog juist het vliegtuig pakken en nu sta
ik hier. Ik dacht: ik ga maar in hetzelfde
hotel logeren waar Spekkie en Blekkie zit
ten. Dat is gezellig en die kunnen me mis
schien nog wel eens iets vertellen. Ik dacht
dat jullie die verschrikkelijke sneeuwman
al wel bij zijn kladden gegrepen zouden heb
ben. jongens. Als je een meester-vermommer
aankunt. dan toch zeker ook wel zo'n
sneeuwman?"
„Vanzelf, mijnheer Bokkel", zei Spekkie
gestreeld. ..Maar niemand heeft het beest
nog ooit gezien, weet u. En om hem te kun
nen pakken, moet je hem eerst zien."
„Dat is waar", lachte Ben Bokkel. „Maar
waar hadden-jullie het over toen ik binnen
kwam? Hebben jullie toch een of ander plan
netje uitgebroed?"
Blekkie schudde zijn hoofd.
„Een plannetje kun je het nauwelijks noe
men. Wij wilden vannacht gaan kijken, of
glimp van de verschrikkelijke
kunnen opvangen. De kans is
natuurlijk heel klein, maar we wilden het er
toch eens op wagen."
„Mag ik met jullie mee, jongens? Daar
zit een prachtverhaal voor de krant in. Jul
lie zijn geweldig populair in Pippeldrecht,
dat weten Jullie ook wel. Als ik schrijf hoe
ik met jullie op de verschrikkelijke sneeuw-
manjaoht. ga. rukken ze elkaar de krant uit
de vingers. En dat moet je hebben als jour
nalist. Niet dat pa zegt: „Lees hem eerst
maar, moe. Ik kijk hem straks wel eens
eventjes in. Nee, ze moeten erom vechten!
Dus dat is afgesproken?"
„Best", antwoordde Blekkie. „Wij gaan
nu slapen. Wij zien elkaar bij het eten wel
(Wordt vervolgd)
(ƒ10.000)
De vederlichte aanslag der overzichtelijk
gerangschikte toetsen, de rustige elektrische gang,
de volmaakte betrouwbaarheid en de snelle werking
maken het tellen met de „Ten-Key" tot een genoegen.
Burroughs heeft meer modellen, meer dan 60 zelfs.
U kunt dus precies kiezen, welkevmachine voor Uw
administratie het beste is.
En de prijzen zijn belangrijk lager geworden,
zodat U thans Amerikaanse perfectie tegen Europese
^prijzen kunt kopen. ..Ten-Key" vanaf 692.-
Burroughs servies garandeert U blijvend perfecte werking.1
Burroughs boekhoudadviseur
helpt U gaarne met deskundige, kosteloze adviezen.'
Leidseplein 5 - Amsterdam, C
I Mjfce
Ga weloverwogen te werk en bekijk eerst de advertenties
Kijkt u eens naar de andere zijde van deze
vreemde advertentie Daar zult u van opkijken
Personeel gevraagd
Gevraagd bij nette oudere
heer, werkende stand, een
vrouw van middelbare leeft.,
die de huishouding kan ver
zorgen en om samen een ge
zellige oude dag te hebben.
Huis met alle comfort aanw
Br. no. 920 bur. v. d. blad.
Byverlcnste! Gratis imil.
Postbus 36, Dordrecht.
Mevr. De Wilde, Brugse-
straat 27, Scheveningen, vr
een flink meisje v. d. cn n.
Meer hulp aanwezig.
9 Strijksters en nette mejsjes
cvmuiai bij de firma H. J
Dieben, Stoom- en chemische
wasserij „De Zon", Zoeter-
wo-udsesiogel 23. Op gezins-
was belangrijke korting.
Bijverdienste. Voor de
huis-aan-huis verspreiding
v»n drukwerk wordt be
trouwbaar persoon gevraagd
Eventueel ook 's avonds. Br
uitsluitend met prijs per 1000
onder No. R 7515 bur. büad.
Te huur aangeb.
Grote goed gem. suite,
parterre, met slaapkam.. keu
ken, bad. Incl. gas, elektr.,
w. en k. w. 300 p. mnd.
Rijnsb.weg. Br. no. 921 bur.
v. d. blad.
Gem. zitkamer met bal
kon, slaapkamer, keuken met
douche, le etage. Incl. gas.
elektr., w. en k. w. ƒ175 p.
mnd. Rijnsb.weg. Br. no. 922
bur. v. d. blad.
Alphen aan den Rijn. Heer
37 jaar, b.b.h.h. zoekt per 1
januari zonnige ruime zlt-
slaapkamer. Met of zonder
pension. Omtrek Varossieau.
Hoge zijde. Br. onder no.
918 Bur. v. d. Blad.
Garage. Grote garage te
huur voor pers. auto. Hazen-
broeklaan 5. Oegstgeest, te
lefoon 30658.
9 Woonruimte. Aangeboden
2 kamers en gebruik v. keu
ken op goede stand in Lei
den. Gegadigden moeten be
reid zijn de huiehouding van
alleenstaande heer te ver
zorgen. Br. onder no. 909
bur van dit blad.
Woningruil
Woningruil. Aangeboden
in Alphen aan den Rijn, rui
me middenetandswoning (2
jaar oud), huur f 70 per mnd.
Gevraagd in Leiden, gelijk
waardige woning. Br. onder
no. 907 Bur. van dit blad.
Te koop gevraagd
staat. Br. no. 919 bur. v. d. bl
Gevraagd 175 eenrulters,
moeten in goede staat zijn
Br. onder no. 1020. agent
N.L.Crt. A. W. Bosch te
Rijnsburg.
Wij kopen alle soorten
boeken en tijdschriften, ro
mans enz. J. Borsboom, Oude
Rijn 23, Leiden. Tel. 21876.
By kunstschilder T. Ooms
in- en verkoop van antieke
meubels, dekenkisten, kope
ren lampen, ketels, doofpot
ten, kristal, porselein, Sak
sische groepen. Perzen, enz
Keuze uit 400 schilderstuk
ken Haarlemmerstraat 92
Leiden. Tel. 26368.
Te koop aangeboden
Aangeb. siertecltverg. B.
jan.-dec.; sierteeltverg. B
mei-november; sierteeltverg
A Warme kas, koop en huur
C.V. N. Bakker Hzn., Roe
lof arendeveen. Tel. 487.
9 C.V. N. Bakker Hzn., Roe
lof arendsveen, tel. 487. In
sierteelt- en groententeelt-
vergunningen.
Aangeboden 7 krielkip
pen haan, bevederde po
ten. Moeten tweede leg aan
vangen, ƒ30. Zeeweg 60 -
Katwijk aan Zee.
Aangeboden: prima Volks
wagen, 1 Singer. 1 Vauxhall.
Garage Gerengracht. Telef.
31143—24246. Leiden.
Renault 4 1954, tegen elk
aannemelijk bod. Te bevr:
G. Kuyt jr., Parklaan 1, Kat
wijk aan Zee.
Aangeboden Bloemistery
A en B. Warme en koude
kas. Koop of huur. J. Eist-
geest. Zuideinde 99a, Roelof-
arendsveen. Tel. K 1713-291
Zo goed als nieuwe Engel
se kinderwagen met rem -+
bedje, tegen elk aann. bod
B. Kuyt. Lijsterbesstraat 6
Katwijk aan Zee.
Gratis een accordeon
mandoline, banjo.
net. 3
•mpet. saxofoon of klari
maanden lang mee
lis voor deelneming
cursus. Gratis pros
pectus Muziekschool Zwaag.
Korevaarstraat 5. tel. 24358
2e hands dames-, heren-
en kinderrjjwielen. Alles ge
moffeld en onder garantie
Rijwielhandel A. Grimber
gen. Dubbele Buurt 11. Rijns
burg. Tel. K 1718—2967
Te koop: een pensionbe-
dryf op de Veluwc. Vrij te
aanvaarden. Woonhuis met
turin, 2 zomerhuisjes en grote
schuur 72 m2. Ook geschikt
voor ander doel. M, Wolber-
sen, Essenerweg 78, Kootwij
kerbroek.
Diversen
9 Student T.H. biedt zich
aan voor het geven van bij
lessen aan middelbare scho
lieren. Tel. 20789.
Grote cn kleine zalen v
Uw vergaderingen huurt LI
tegen aantrekkelijke pryzen
in Gebouw Prediker. Jan-
vossensteeg. Vraagt inlich
tingen tel. 26686.
9 Voorschotenaren! Laat nu
reeds uw schaatsen slijpen,
dan kan u bij vorst direct
gaan rijden. Beleefd aanbe
velend: A. Durieux, Tolstr.
37, Voorschoten.
9 Modevakschool „Eps-
kamp". Lessen in patroon
tekenen. -knippen, -naaien.
Onder deskundige leiding.
Door ervaren gedipl. lera
res. Inschrijving nieuwe leer
lingen dinsdag, woensdag
van 48. Plantsoen 11.
Kcmpers Carrosserie- en
Wagenbouwbedryf, Narmstr.
9, Telef. 24887. Het adres v.
tweewielige aanhangwagens.
Elk gewenst model. Tevens
voor reparatie aan carrosse
rie en wagens.
Engels. Grondige examen
opleiding handelscorrespon
dentie, spreekvaardigheid.
Cambridge. Spoedopleiding
Emigranten. Vertalingen.
W. Verhoog, leraar Engels,
beëdigd Tolk'Vertaler. Prof.
Cert. Cambridge University
Steenschuur 18, Leiden. Te
lefoon 25335.
Rolfilm en flitslampjes
vergeten? Geen bezwaar,
toch fotograferen dank zij
de rolfilm- en flitslampjes-
automaat van fotohandel N
v. d. Horst. Doezastraat 39,
telefoon 24702.
Invalidewagens. Alle mo
dellen invalidewagens, o.a.
wandel-, huiskamer-, zelf-
rweegbare en motorwagens
Dagelijks bereikbaar onder
tel. 26573 of Rosarium, Louise
de Colignylaan 8. Oegstgeest
Telefoon 26584.
Pako-prints. Het foto-
succes van dit jaar: onze
vergrote afdrukken, 7 x 7 en
7 x 10 20 cent. 9 x 9 23 cent
3 x 13 25 ct. Fotoreportage-
bedrijf-Fotohandel N. v d.
Horst. Doezastr. 39. tel. 24702
Steeds de eerste met het
Hebt u last van reuma
tische pynen, bloedarmoede,
bleekzucht, verval v. krach
ten. vermoeidheid en zenuw
zwakte? Gebruik dan Klin
kers Versterkingswijn. Al-
leenverk. F. C. Bloot en Zn
Kloksteeg 7.
Wist u dat? Voor alle
erteeltvergunningen in- en
;rkoop kunt u zich wenden
t J. Elsgeest. Roelofarends-
?en. Tel. 291 K 1713.
9 Friezen yn Leyen en Om-
riten wurdt lid fan us Sel-
klp! Adres fan 'e Skriuwer
De Mey v. Streefkerkstr. 15.
9 Voor officieel agent vai
Berini, Mosquito, H.M.W. ei
N.S.U. Quickly. Onder
delen voorradig. Desgewenst
betaling in overleg. Motor
en rijwielhandel J. Stam,
Terweeweg 60, Oegstgeest.
Telefoon 23815.
Breuklqders, ook uw
breukbezwaren verdwijnen
door het dragen van Schol-
te's Patent Luchtbreukappa-
raat. Vraagt gratis boekje
met afbeeldingen en prijzen
Fa. C. H. Scholte. Pr. Mar
grietlaan 55A, Rofterdam-N
Telefoon 83622.
tb Behaive auto-, motor-
scheeps- en verlichtings-
batteryen leveren wij alle
aanverwante artikelen: ged
water, poolkiemmen, viltjes,
vet. massastrips, startkabel
Accu Service Groenen, Nieu
we Ryn 106. Tel. 23140 Leiden
Voor het rullen van Full
Speed auto- en dierenplaat-
ies Ruilcentrum Hobbv.
Postbus 51 Hilversum
Vraagt ruilformulieren mei
"uil voorwaarden.
Met een schry fmachinc
maakt u snel keurige brieven
en gelijk copieën. Een prima
machine is o.a. de „Kolibri"
in tas 260 contant, of in 2.
6, 9, 12 maanden. Vrijblijvend
demonstratie en proefplaat
sing. Hees. Kantoormachines
Hogewoerd 92. Tel. 31983.
De Morspedicure. Zonder
afspraak iedere maandag- en
vrijdagavond van 7 tot 10 uur
v. pijnloze voetbehandeling
Tesselschadestraat 33a Tele-
25693.
w -ur.. -schrüfm., kasten enz
Pracht eiken bureaus, hang-
?n legkasten, gasfornuizen,
fachels, haarden, tafels, dres
soirs, divans, antieke mah
secretaires, dekenkisten, ba-
avcommode. ledikanten, spl-
-alen. Nieuwe Rijn 60. Tele-
loon 22150. Let goed op 60
Caltex haardolie-petro-
leum de ideale haardolie v
alle soorten oliehaarden en
-kachels. Speciale bestel
dienst. Levering in elke hoe
veelheid. Fa. Sasburg. De
Wetstraat 35. Leiden, telef
21523. Calpamgas depot.
I.M.YV. dubbel-zit brom
fiets met dubbele veer-ele-
en. De enige bromfiets
geschikt voor 2 personen
prys 725. Gebr Huisman
Hogewoerd 66-68. Tel. 31292
Overal vraagt u, bij Was
senaar slaagt u! Voor tui
mel-, ODklap-, divanbedden
enz. Dekolanken en ombou
wen maken wil zelf van af
f 18,50 met rails. Prima 2-
Dersoons spiralen vanaf f 15
Janvossensteeg 60. Tel. 30140
O Bontjasjes!!! Kort en lang.
Nu voor iedereen mogelijk
Zeer soepele betalmg vanaf
f 2.p.w. Coupeuse bezoekt
u met kollektie aan huis. Br
No 759 Bur Blad.
Rywielen f 25 goedkoper.
Door aankoop van een enor
me restant party kinderrij
wielen, jongens en meisjes
met remnaaf, 5 kleuren gaan
deze weg f 25 goedkoper
ONDER VOLLE GARANTIE
Thans f 56 alleen contant
Firma Dusoswa, Turfmarkt
no. 2, Leiden; Kerkstraat 48,
Noordwijk; Zeeweg 1, Kat
wijk aan Zee.
9 Wasmachines f 395.-
sneldroger, merk ALBA-
LIEN, onverwoestbaar, gaal
een mensenleven mede. En
kele beschadigde machines
belangrijk goedkoper. Ook
op gemakkelijke betalings
voorwaarden. Firma Dusos
wa. Turfmarkt 2, Leiden;
Kerkstraat 48, Noordwijk;
Zeeweg 1, Katwijk aan Zee
9 Solex Standaard f 349.50
f 17.50, Solex de Luxe
p m. f 20 24 inclusief
All Risk verzekering. Ser
vice station Gebr. Huieman.
Hogewoerd 66—68. tel. 31292
9 Telefoon- en correspon
dentie-evangelisatie. Bent U
levenemoe? Zoekt U hulp?
Lees Joh. 1 12. Bel 25282
of eohrijf postbus 171, Leiden
Strykinrichting Ozon voor
Uw fijne was. Hoge Ryndiik
34. Telefoon 22675.
Rooyackers en naaimachi
s een begrip. Prima kwali
t' Voordelig! Vlotte ser
Vraagt vrUblijvend be-
i huis
vertuigd zijn. Naaimachine
handel Roo ij ackers, Lee-
mansstr 31. Leiden, tel, 31324
V.YV. zig-zag naaimachine
van de ..Victoria" Werke
A.G Neurenberg (Did.) sinds
1866 en de Carson als gewone
huishoud-naaimachine iopen
-oepel en geluidloos! Uw
adres: Rooiiackers. Leemans-
- tra at 31. Leiden, tel. 31324
9 Verhuur zonder chauffeur
en 6 persoons, all risk
De zaak met de grootst
mogeiyke service Biliyke
Werkhoven's luxe
autoverhuur, Van 't Hoff-
traat 11 Telef. 22300.
Schuimrubber, schuim-
plastic, kunstleder, plastic in
alle maten, complete bekle
dingen, auto-hoezen, kappen,
pyjama's, asbakjes, zonne-
kleppen. bloemvaasjes. spie
gels, kaplak, rubbermatten.
ochtrubber, vloermatten,
sloten, enz. Autobeklederij v.
Kuijk, Morsstr. 46. Tel. 30552.
Leiden.
9 Goede vriend(inncn) vindt
Algemene Corres
pondentieclub! Inlichtingen
grati6 Postbus 6057, R'dam-
hij z
9 Dames polshorloge EdeJ >s
doublé, 17 st. Anker, onbr,
veer, schokvrij (Incabloc). In
de onovertroffen Ewe-Ankei maar
kwal. Geen f 79.50, slecht! ste n
f 57.50. „De goedkoper* leven
zaak". S. v. d. Water en Zn Hel
Haarlemmerstraat 207. ciub
9 Auto-, motor- en scooter symp
ryschool. Volledige opleidinj c SI
rijbewijs, verkeersles Inbegr, j..t
door gediplomeerd erkend
instructeur. Nieuw lesmate- 8en®T
riaal Gevestigd sedert 1931 «oudt
Taxi dag en nacht beschikj fficier
baar. Marks, Morsstraat 60a hem
9 Vleesmachines, snel wé de da
gers, kasregisters, elektr. gé een j
hakt- en elektr. koffiemoleni blad
Leeuwenbergh, Gouds* Motol
Singel 47, tel. 25995, Rotter
dam; 20 tot 40 procent goed
koper en volle garantie.
.,De Verfton" Hogewoerd 11
75. Leiden, uw adres voor de me'
vanouds bekende Van Dorp'i zoel
prima wryfwas, in wit, geel, „Op
bruin, rood. woo
9 Zoek uw vriend of vrien- bloe
din im uw eigen kring! In-j hibi
lichtingen (posiz. v. antw. voll
insl. s.v.p.i) bij de Cbr. CorJ
respondent/ie Club te West-:..!VJ_<
maas (Z.-H.). Honderden
leden. P EN
9 „Rosine" geeft de hoogst* o'
prijs voor goud. ril ver en nieuw
iuwelen. Grote keus in ver-'zou ie;
'ovingsringen, gouden, zilve-oceainii
:en en verzilverde artikelen!
Het adres voor alle répara-P j
:ies en uurwerken. Steen-; maken
'traat 16. Tel. 26854. Wash*
9 Orgels en piano's, grotëschuw
iorterlng Vraagt prijslijst'nlome,
3oot6 piano- en orgelhandel Vijft
Bodegraven. Tel. K 1752-254l!byna
Herenhoeden stomen, mo-|er nne
telleren, nieuw lint. nieuufgenera
leer. Ook vergroten of ver-moor
kleinen. Voor vakwerk Van
Velsen Hoedenkliniek. Don-
iteeg no. 3.
Pyniyke voeten! Laat ze
:orgen door ned. gedipl
geval
floiersi
dicure. Volledige behande^bour.
ling ƒ1.50. Abonnement (5x1 De F
f 6.25. Aan huis resp. 1.75,l]ichf e
r ".50. Massage. Steunzoleriu»_„i
ir maat. J. M. Heijn jr.,nemel
Haagweg 216. Tel. 20554. _.zor,2en
Behandeling volgens afsprJnieten
Nieuw! Caltex edel-haard- -Is
■lie. Geen roet, méér warmtezuchtt«
oor minder geld. Alleen- peinzei
erkoop van de Caltex spe-tig dot
servdcedlenet Fa. Sas', Onge
burg. De Wetstraat 35, Lei
den, tel. 21523. Neemt U
proef.
Akagi
Ono gi
'wadi, c
^liegki
Voor Koeriers onder nummef|ters er
wordt 15 ct. extra in reke-;waarts
ndng gebracht. Bewijsnum- Adm
mer (alleen op verzoek). 15
KOERIERS WORDEN
ELKE DAG GEPLAAT.
i rikaan:
'^Tjbi ng a
|Hij vo
