Blad
TAS r-1 BEURS
Vw ('ei
iedere vrcuw
ZIELZORG
Gaat u mee
winkelen
met de Sint?
is er wel iets leuks
Geen overdadig diner
ZONDAGSBLAD
ZATERDAG 23 NOVEMBER 1957
mr .t ^v
Jafci
Draagbare wasmachine
Onder de nieuwe (Amerikaanse)
produkten van deze week (ja,
want Amerika brengt alsmaar iets
nieuws voort, wat dacht u?) be
vindt zich een draagbare wasma
chine. Het ding weegt maar ruim
vier kilo en kan in elke behoor
lijke gootsteen, kuip of grote em
mer gezet worden.
Klein behuisden, die geen ruim
te hebben voor een flinke wasma
chine, reizende mannen, gezinnen
met vakantie en studenter kunnen
er l;un voordeel mee doen. zegt
Associated Press. Het voegt er
aan toe dat de machine maar 35
cm hoog is e i dat net ding in
zeven tot tien minuten 1,7 kilo was
kan behandelen.
het envelopje-model
kom, haak gezellig ln
bij de Sint
Hè ja, gezellig, gaat u mee,
winkelen met Sint? Hjy
heeft vast wel een uurtje
zijn
officiële 'zittir
kinderen in winkel 7.1
of zo laat hy dan zo lar
wel aan Zwarte Piet ove
Komaan, haak gezellig
by de Sint en luister na;
deze Blad Zy
riale
Sinterklaasnurnn
ze krant ook dit jaar weer
uitgeeft, zal u ook heel wat
ideeën aan de hand doen,
ook al is die krant dan
speciaal bestemd voor de
kinderen.
U gaat, als u niet zoveel
tyd hebt 0111 zelf iets te
maken, winkelen met Sint
De goede man wéét, dal
11 allee
self r
opgekomen
zo duur zyn. En als u tóch
ijverig gespaard heeft om
het Sintfecst te vieren en
u kunt het geld missen
wel, in dat geval dient
Nicolaas, bisschop van
Myra, u ook graag van
en TASJE
Sinterklaastijd betekent
een hausse in tassen. Krijgt
u er een of gaat u er een
kopen voor iemand anders?
Houdt dan hier rekening
assen zijn strak en vierkant.
De hoge modellen hebben
afgedaan, er is een tendens
naar een breed enveloppe-
model. Variaties in de leng
te- en breedteverhouding
zijn 2:3 en 4:5. Bij dat vier
kant hoort een grote overslag
en een stijf hengsel van me
taal met leer bekleed,
behalve de gewonehandtassen
zijn er ook onderarmtassen,
die weer heel modem zullen
worden. Het zijn meestal
beugeltassen.
en BEURSJE
kiest u een leren tas, dan is ge
nerfd rund- en kalfsleer het
aangewezen materiaal, maar
ook boxcalf en hunting-suè-
de blijft gehandhaafd. In
plastic zijn de variëteiten
Ach, wat zijn er toch veel aardige dingskes en dingetjes
te koop voor een vrouw! Laat geen enkele man beweren
dat hij „het óók niet meer weet" Laat hem gerust dit
stukje lezen. Maar leest u het zelf ook, want uw moeder,
vriendin, zus of de mevrouw bij wie u inwoont wilt u toch
ook verrassen?
licht in het dragen! Voor bloe-
menliefhebsters zijn er schuim
rubber sponsjes met gaatjes er in
voor de bloemensteeltjes, het
geheel wordt in een plastic
schoteltje geléverd, leuk om
bloemstukjes mee te maken.
Goed daar gaan we met de
Sint. Van de leuke Ierse linnen
handdoeken en droogdoeken had
u natuurlijk al wel gehoord. We
beginnen er in ons land geluk
kig zo langzamerhand aan ge
wend te raken en terecht,
want die jolige voorstellingen
van driftig afwassende vrouw»
tjes of morsende kinders, van
fruit of van een hele keukenin
ventaris zijn stukken leuker dan
de gewone" handdoeken. Al
hoewel die er de laatste tijd
ook wat fleuriger beginnen uit
Moccasins
Zelfs moccasins maken? Dat kan
uit Amerika komen deze pan
toffels, „prefabricated" ver-
„Ik weet
het óók niet
meer!'
werkje rechtop in kunt zetten.
Het schaaltje dat wij zagen is
van hout, het draadwerkje van
zwart geplastificeerd draad. Er
op pakjesavond
Op pakjesavond is het maar beter geen al te uitgebreide
Kaasschaaltje maaltijd op te dienen, moeder, want veel eer zult u er toch
niet aan beleven. De meesten zullen van opwinding en
doo'sje^kaas^past voorpret de helft laten staan! Maakt u liever een smakelijke
driehoekige stukjes. De schotel, waarvan u zeker weet dat deze lichtverteerbaar en
„steel van het schaaltje kan
schroetd o. -ju daw toch voedzaam is, en bovendien lekker en vanwege de fees
orden. telijkheid toch anders dan anders.
Iets dergelijks is een kaaschaal-
tje van pitriet op pootjes,
in precies
stukjes kaas opgeprikt
Dergelijke dinge.jes moet u ook
zoeken 'n de kr-s'afdelin'en
van goede zaken of in die aar
dige, klein kunstwinkeltjes, waar
je haast het verfranste woord
„boutiekje" voor zou gebruiken.
Maak eens een „standaardscho-
tel" volgens bijgaand recept er
geef er een slaatje bij. De voor
naamste ingrediënten zijn: eer
schaal koude aardappelen (de vo-
Onnoemelijk groot is het aantal rige dag heeft u die dus geschild
AA 3L'J3
IS
geen excuus
pakt. U hoeft niets anders te
doen dan de geperforeerde zool
aan het eveneens geperforeerd
bovenblad te hechten met bijge
leverd plastic band. Kan het
eenvoudiger? Als cadeautje is
trouwens zo'n pakje nog niet
klaargemaakte pantoffels ook
erg aardig.
Ceintuurs
plastic voorwerpen. Steeds komt
er weer iets nieuv
neer u «'met Sint)
door een winkel
met huishoude
lijke artikelen
drentelt zult u
ongetwijfeld heel
wat dingetjes
zien waarbij u
uitroept (of ver
zucht) maken ze
dat ook al van
plastic?
Wij vinden die
zeepbakjes of
sponzenhouders,
gootsteenbakjes
en pansponzen,
afwaskwasten en
litermaatjes, af
wasteiltjes en af
druiprekken, em-
doekenhaakjes,
voorraadbusjes en
onderzettertjes
heel wat practi-
gekookt)
n vis. Die
pakje bevro-
emaille of rr
len dingen,
de
Brede ceintuurs zijn nog steeds
heel modern. U kunt ze zelf ma
ken van stof, dat u in' horizon
tale plooien gelegd heeft en met
onzichtbare steekjes vastgezet.
Deze ceintuurs sluiten van ach
teren, of met twee bandjes,
waarin dan een strik wordt ge
legd, of met haken en ogen
(maar dan heeft de draagster
weinig adem-ruimte. als u het
ons vraagt) of met een gesp.
Leren ceintuurs zijn wel een
beetje een prijzig cadeautje,
maar ze zijn over het algemeen
dan ook erg mooi.
ve-kocht in pakjes van ongeveer
425 gram: er zit geen graatje in
(of tenminste héél weinig), zodat
u niets anders te doen heeft dan
de vis even gaar te koken. (Sto
ven met een paar klontjes boter
op een zacht vuurtje is ook heer-
wordt meestal lijk)
Intussen maakt u de puree. Het
is het beste de aardappelen even
tê begieten met een beetje warme
dan wordt de massa
mooier glad. De puree schikken
\ve in het midden van een vuurvas
te schaal, de vis er omheen en
nu royaal wat klontjes boter er
op. Een kwartiertje in de oven en
u bent klaar. Hebt u geen oven,
maak dan toch de schotel gezellig
op.
Men kan er alle mogelijke
slaatjes bij geven. Een goede va
riatie op het bekende kropje sla
is een mengsel van heer fijn ge
sneden lof of het hart van een an
dijvie met fijngehakte gekookte
biet en geraspte knolselderij. Wat
olie en wijnazijn er op, een snuf
je zout er door en wilt u het extra
lekker maken, doe er dan een
lepel mayonaise bij.
De visschotel zelf kan ook over
goten worden met een bécbamel-
saus, al dan niet gemengd met
wat champignons of garnalen. Men
kan er kaas over raspen of tussen
de blokjes vis geschilde tomaten
zetten. Op die manier heeft u een
bijna volledig éénpansgerecht van
groenten en aardappelen,
De
is in aantocht
Een warme flanellen py
jama in een vrolijk gebloemd
of effen stofje is juist iets voor
onze dochters in de koude
wintermaanden, die nu weer
komen. Het jasje heeft een
rond kraagje, is verder ruim
»n recht en mordt met een
ceintuur gedragen.
Patroon 256 is verkrijgbaar
voor de leeftijden van 8, 10
en 12 jaar (14 jaar kan apart
besteld worden) Voor 12-
jarigen is een hoeveelheid
stof benodigd van 3.90 m a.
80 cm breed.
De patronen zijn aan onze bureaux verkrijgbaar a 0.50.
Ook kunnen ze per post worder. toegezonden. Plakt u dan
aan de voorzijde van de briefkaart, waarop u uw bestelling
doet, dus naast de gewone frankeerzegel van 8 cent, post
zegels ter waarde van f 0.60. Denkt u er aan binnen een
week uw bestelling te doen, want na 30 november worden
geen opdrachten meer aanvaard.
enorm. Het is soms moeilijk
echt leer van plastic te on
derscheiden. Daarom worden
de in het natuurprodukt on
vermijdelijke kleurverschil
len en beschadigingen met
opzet niet gecamoufleerd.
uit minstens honderd kleuren
kunt u kiezen! Zwart domi
neert (50 pet. van alle tas
sen) en verder zijn er ver
schillende tinten in de kleur
bruin. Wilt u een paar na
men? Taupe, togo, noga,
noot, marron glacé, Sumatra,
champagne en vlas.
beursjes zijn in dezelfde kleur
van de tassen, soms worden
ze bijgeleverd en zijn dan
met een kettinkje beves
tigd aan de binnenkant van
de tas. Er zijn ook avond
tasjes ter grootte van beurs
jes en ze hebben uitbundige
kleuren als groen, blauw,
paars en rood. Ze hebben
een goudkleurig metalen
bengeltje en kettinkje.
stadstassen en koffers zijn „uit
bundig" van kleur. Een leren
bies rond een ruitdessin, het
afwasbare plastic of poin-
tillé (o.a. witte tweed met
grijze punten) gobelin met
leer of jute met leer zijn een
paar variaties.
voor
schrijvende
knutselende
of
autorijdende
Uw broer, verloofde, ma:
nietwaar? Toe probeer
maak u er niet v
voor iedere man.
vader heeft alles al,
:ne origineel te zijn,
af met die das, dat, schrikbeeld
i plastic, zegt de Sint.
t of het is wel wai
Broodschalen
Duur zijn ook de broodschalen,
waar u de sneedjes brood door
middel van een zig-zag draad-
fUien knijpertjes (die
Zo maar een paar ideeën
I Een plastic toilettas met een heleboel vakjes; de tas kan uitgeri
worden en opgehangen, zodat kam en borstels, tubes en potjes inei
by de hand zyn.
Paraplu, die geopend kan worden door er even mee op de grond
tikken.
I Oorclips, die u zelf kunt maken
kopen) en knopen (die by uw jap«
I Plastic figuurtjes voor kinderen;
houwen, huizen en kerktorens en
zwaluwstaarten in elkaar.
Een bowlstel, nu eens niet van gli
kopjes zyn haken, die om de ran,
1 Lavendelzakjes in lieve tinten ros
vlinders of harten.
1 Een miniatuur-opbergbank voor kinder
tweeën op zitten en in de kist zelf is pli
Er zyn ook meubeltjes voor de kindere
vrolijk gekleurde stevige plastic koordi
tak op ter
maar van plateel. De oren van d,
van de bowlschaal passen,
of lichtblauw en in de vorm vai
ze kunnen er met zyi
ts voor tientallen speelgoedjet
van zwart gelakt buis en me
bespannen. In grote-mensen
I Lampjes van metai
practisch boven he
Bloembollen! Plus
iehoekig voetje; u kunt ze ophangen,
echts en naar boven en naar beneden doen schijnen;
bed of om een dónkere kamerhoek op te fleuren,
e handleiding.
I Plantenbakken van geperforeerd metaal.
I Metalen boekenschapjcs speciaal voor pocketbooks.
I Bouwplaten voor jongens.
I Plastic schrijfmap met ritssluiting, handig voor óp reis.
Bijzetstoeltjes: zowel de houten melkkrukjes als de lichtmetalen drie
potige bankjes met een plastic „zitvlakje".
I Toiletset in één: een kam, waaroverhecn een borstel geschoven kan
worden. In de steel van de kam is een spiegeltje gemonteerd.
Chocoladetabletten met een'omhulsel van een pocketbook.
I Tasje waarin een of twee doosjes schoensmeer, een borstel en een
uitwryfdoek passen iets voor meisjes om nu eindelijk eens te leren
zelf hun schoenen te poetsen.
Schuimrubber kussentjes met een lapje stof om ze zelf te bekleden.
We leven in een wereld vol heeft? Ons aller werk is toch ge-
mensen-in-nood. De één kent brekkig? Dacht u, dat het mee
ds nood van de ander, soms valj ?m il? 4"® tij u
r.-t hr,n~ i,,-L, i,nadeloze kritiek allerwege, be- migen ie vencucu. »»ic vcn.c-
-TI' -rl iOÜIT dienaar des Goddelijken Woords kert mij geheimhouding? De ker-
en zielzorger te zijn? Als hij zijn keraad bij
herderlijk werk verwaarloost,
bidt u dan wel om zijn beke-
En nu nog iets. Een jong meis
je schrijft me: „Ik zal wel wij
zer wezen, alles aan de ouder
lingen te vertellen. Wie
naaste staat, niet. Zo lopen
aan eikaars werkelijke levens
voorbij. Eén grote maskerade.
Gemaskerden, die allen heen- Gaat u, zoals God
leven naar het grote démasqué, jn Zijn Woord beveelt,
dat komende is. Maar onderweg
hunkert ieder de één meer
dan de ander naar zielzorg.
Dit werd ma weer duidelijk uit
de vele reacties op mijn stukje
over „Ouderlingenbezoek"Voor ders'
de zoveelste maal bleek mij ook
weer (nu uit deze brieven), dat
echte zielzorgers, ook ónder de
dominees, met een kaarsje te
zoeken zijn.
Au! Dit is inderdaad een zeer
wonde plek in onze kerkelijke
hem samenleving. Ditzelfde meisje
hoorde onlangs een spreker
heus niet de eerste de beste!:
een vergadering zeggen: ,,A1
alle- moeilijkheden hebt, ga nooit r
predikant, want binnen
hem in liefde zijn fou
ten onder 't oog te brengen? Ik
weet, dat velen zullen zeggen of
denken: „O, dat is bij ons alle
maal al gebeurd, maar 't helpt
niets. De man kan en is niet an-
Maar dan zeg ik u nu het."
toch: God kan van hem een an- 't Spijt r
der mens maken en daarom
blijven bidden.
ouderlingen, die u schromelijk overdre'
Dit is ook niet iets
men opgeleid kan worden. Men
kan theologie en psychologie stu
deren. maar als hét hart niet
brandende is, kan men de naas
te met die kennis of wilt ge: we
tenschap. niet helpen. Iemand,
die de innerlijke bereidheid mist
om als het moet, dag en nacht
op te branden voor Zijn Ziender
en voor diens schapen en lam
meren, zou eigenlijk nooit domi
nee mogen worden. Als de domi-
komen bezoeken. Gebeurt het lukkig in vele gevallen niet de tal
- n 't pu- op de draad verslete taal. Zo
eerbied alleen zal uit ons midden een
weieens, dat gemeenteleden hen
met hun gebed vergezellen? Als bliek
artoe wij met elkaar een muur van voor
En dan z
net ambt toch.wel op
Houdt hij van knutselen? Ga gereedschappen U vindt 4c
dan eens naar zo'n speciaal daar vast wel een of 4c
aar een ander apparaatje, dat uw 4c 4c
man best gebruiken kan 4c
in zijn werkplaats of
knutselhoek. Laat u rustig
voorlichten door de winkelier.
Denkt u niet dat een bus
speciale houtlijm, of een han
dige spijkerdoos of een betere
hamer-dan-hij-nu-heeft, hem
veel meer plezier zullen doen
dan het langwerpige stuk textiel,
das geheten?
Ofschoon laten wè die dassen
ook niet te veel verguizen, per
slot van rekening zijn ze nuttig.
Er zijn er (we hebben het nu over
de shawls) van heel lichte mo
hair-wol of van wol.
met nylon. Die zijn gemakkelijk
te knopen en zo dat ze seen nare
„knoedel" vormen bij de hals, en
toch warm.
Schrijft hij veel? Brievenklem-
men in de vorm van een buiten
model paperclip zijn erg handig;
maar sierlijker, alhoewel voor
ernstige mannen misschien een
beetje kinderachtig de beestjes
van draadijzer. De kop is een
wasknijper u begrijpt dus al
dat het net lijkt of de giraffe
of het hondje brieven in zijn bek
heeft. U kunt die dingen kopen
in een bijouteriezaak of „Kunst-
Poetst hij zelf zijn aiilc
Geef hem dan een eigen en
of spons, adviseert de Sint
zal het heerlijk vinden.
het gebruik van de biecht vóór.
Biecht, retraite-oorden en nog zo
't één en anderHebben we
ook hier niet met het waswater
(een stukje) kind weggegooid?..
Dit terzijde. Laten voorts bij het
huisbezoek ook de jongeren aan
wezig zijn. Het mag niet voorko
men, dat de ouderlingen zeggen,
zoals iemand mij schreef
„die jongen van 17 jaar hoeft er
op niet bij te zijn". Juist onze jon-
u gens en meisjes moeten voelen
iar dat zij erbij horen. We moeten
hen hiertoe zelfs op
ik vind niet, zielzorgers met hun ziel geluis
en ge- deze jongemensen aanspreken in
Overpeinzingen van Margaritha
gébed vormden om deze man- plaats vinden.
nen, die door God belast zijn dat dominees
met het zware en uiterst tere eens iets aan
werk van de zielzorg, zou dan
niet overal in de gemeenten het
geloofsleven gaan opbloe:
ouderlingen, die bij "-s op be-
iek komen, bidden met en voor
is. Als wij het nu, vóór zij bij
is kwamc-n, eens voor hén de-
over hen onder de ogen komt,
zouden zij misschien het zou
te hopen zijn! schrikken. En
dan te bedenken, dat aan God
nog veel meer, letterlijk alle ge
miste kansen bekend zijn. Hoe
dikwijls heb ik al niet gelezen
en gehoord: „Ach, laten we vuulIkCU1
nou eerlijk zijn t is een be- bezoek. Anderen zijn
hoorlijk betaald baantje, je huis
staat klaar, alsmede overal de
beste stoel en sigaar -oor jou.
als Je 's morgens eens wat lsn- iÜa'eriingïn kunnen "toch
ger m Je bed witblijven, dan doe bespreken, bij wélke gemeente-
?P mestdagen ban ie al- jn hu„ wijk he, bater is.
zielzorgers: weet
Want als het zó is
plausibele redenen tegen. Ik ge- gemeenten niemand
loof, dat we ook hier weer niet
te rechtlijnig moeten zijn. Twee
MARGARITHA.
Hr. v d. L. Als u denkt, dat
ouderlingen alleen op bezoek ko
nen. om te controleren en te ver
manen. dan hebt u nog nooit
écht ouderlingenbezoek gehad.
En als een dominee, na door de
Is begrijpelijk, dokter gewaarschuwd te zijn, bij
een vrouw komt, die iedere
avond en nacht drama's beleeft
(en eraan kapot gaat) met een
man, die drinkt, wanneer die do
minee haar dan belooft, eens
;rug te zullen komen, om-
er nog eens over denken
■naar met dit 2de bezoek
negen weken wacht, moet hij niet
mees- verbaasd zijn, als hij te laat is.
nogal Verontschuldigingen als: iedere
te loslippig. Ên daarzom week twee preken moeten
n ouderlingen wel-
laten zij dit toch
als 't u blieft alléén dan doen.
als zij ervan verzekerd zijn, dat
hun vrouw kan zwijger als het gauw t
graf. Dat zij zo wijs is. om bij dat hij
een eventuele ontmoeting niet te moet,
laten merken, dat zij ve
ander op de hoogte is.
zijn hela.
wijgen
ik ervóór zijn, de wij met
nog méér schapen (ar
me schapen!) té hebben, maken
de zaak alleen maar erger. Dat
is geen zielzorger. Vertraagde
zielzorg is geen zielzorg. Staan
gebeden achter
tijd thuis,
Maa:
leden in hun wijk,
amen te komen en bij wie men
an vruchtbaarder bezoek ver
acht, door alléén te gaan. Er
;ijn gevallen, waar het wijzer is.
'~ém| 'I zijn.
i tweeën t
in te voeren." hem, die God hiertoe roept?
Zijn wij het zélf, krachtens het
achter- ambt aller gelovigen óók??
lij voor Daar ik al over m'n schreef
Rooms houden, want ik ben hier- ben, de volgende week D.V. be-
in in gezelschap van niemand antwoording overige brieven,
minder dan Calvijn! Hij stond M.
winkel", alhoewel wij ze ook bij
kantoorboekhandels zagen. Ook
iets om zelf te maken!
Autorijdende mannen zijn als
kind zo gelukkig met „iets d'r op
of d'r aan" voor hun wagen(tje),
al was het maar een langwerpig
metalen houdertje met een spons
aan de ene en een stukje zeem
leer aan de andere kant. Geef ze
een emmer of spons, helemaal
alleen voor zichzelf!
U kunt hem (en u zelf) ook een
reuze plezier doen met, als u
tóch een nieuwe mat in de keu
ken of de slaapkamer nodig heeft,
er een te kopen met een rubber
laagje aan de onderkant. Geen
last van glijden meer. En is een
pakje plastic tochtstrip ook geen
fijnzinnig cadeautje? De onhan
digste man kan die strookjes
schuimrubber langs kierende en
tochtende deuren aanbrengen.
Maar schrijf dat er maar niet bij
in uw gedichtjes, want dat ont
neemt weer zoveel glans aan zijn
kunnen....
Heel
gemakkelijk
op en neer
Een rechthoekig lapje stof van
boven tnrimpelen, van onderen
zomen en er een band op stikken
dat Is uw schortje. Het exem
plaar op de foto Is afkomstig nlt
Zweden en ls gemaakt van blauw
linnen. De strepen zijn er op ge
werkt in rode, witte en zilver
kleurige Lurex-draden.
Die draden kunt u kopen op
klossen, en het Is het beste, hoor
den wij, als u ze verwerkt met
wol of katoen, zodat de dunne
glinsterende Lurex een beetje
steun heeft. Maar van gewone
borduurzlj zal deze versiering het
ook best doen. Ziet u wel dat
een Ingewikkeld borduurpatroon
helemaal niet nodig is om een
aardig effect te verkrijgen? 't Is
gewoon een kwestie
draden op, en een