Nieuwe Leidsche Courant | 1957 | 21 november 1957 | pagina 11

rt

SCHCPEN==

Woningbouw heeft voorrang in
Koudekerk aan den Rijn

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

11

DONDERDAG 21 NOVEMBER 19S7

Alphen aan den Rijn
Chr. kinderkoor „Lof zij de Heer"
gaf uitvoering

In het Nutsgehouw, dat heneden
Vrijwel geheel bezet was, gaf het
Chr. kinderkoor „Lof zij de Heer"
Gisteravond een uitvoering. Nadat de
tyoorzitter van deze vereniging, de
ft eer C. de Vos. de avond had ge-
ppend, presenteerde de dirigent, onze
olaatsgenoot Aad van Vliet, zijn on
geveer zestig leden tellende koor. mei
ie verzen ..Een kind gelijk" en ..De
naan is opgekomen". Dat hij niet te
jiooo wil mikken.' bleek hieruit, dat
tenstemmig werd gezongen. Het koor
rong fris en zuiver

In de versjes voor de pauze trad he'.
foor gesplitst op. Eerst het kleutergroep-
Ie. dat drie liedies deed horen, waarbü
>leek. dat ze er goed in zaten. Er is stellig
vat mee te bereiken. We hoorden be:
Meisjeskoor, niet groot, wel goed. in eei.
lardig Tirolerlledje, met wat ritmisch*
fasjes. De jongedames maakten hiermee
len goede beun

Dat gold in nog sterkere mate voor de
wee zangspelletjes van de kleuters. Dc
Iteeds weer aantrekkelijke stukjes van
Dalcrose (..De dwergjes") en „Vogeltje.
Juït. fuït" van mej. Van Tussenbroek ver
vierven veel bijval en de kinderen ge-
(oten zelf van hun spel. Het meisjeskooi
iloot het eerste deel af met een tweeta,
tersjes; de dirigent begeleidde hierbij
_raardig op de plano.

Operette

Voor het koor zelf en ongetwijfeld ook
(oor de luisteraars was de na de pauze
ipgevoerde kinderoperette „De pruik van
je koning" hét punt van de avond
Het is een kleurrijk schouwspel gewor-
len: de aankleding was keurig verzorgd.
Ne zullen ons onthouden van het noemen
fan namen. Er waren veel solistjes; söm-
nigen maakten niet veel van de zang
haar declameerden goed: het was ook
jndersom het geval.

Het zangspel stelde aan het koor vrij
iware eisen, maar men heeft zich er goed
joorheen geslagen, wat mede te danken
gas aan de pianiste, mej. R. Stapper, die
tnregelmatigheden in forti wist af te
(wakken.

De heer W. J. v. d. Brink, die een groot
eel van zijn schooljeugd nu eens met
ndere ogen mocht bezien, had geen
(ware taak om de dankbaarheid voor het
rebodene 'te vertolken; aan bijval had het
liet ontbroken. Met name werden in die
lank de dirigent fen mej. Stapper betrok-
en, voorts allen die zich op deze jeugd
bonden beijveren om de kinderen goed
foor de dag te doen komen.

Alphenaren waren
in Jeugdland

Het was gisteren voor de tiende maal
jat het christelijk meisjeskoor „Con

irio", onder leiding -;an Dirk van Vliet
Alphen aan den Rijn, zorg droeg voor
muzikale omlijsting in de N.C.R.V.-
ugdlanduitzending.

I Doordat we. behalve de uitzending zelf.
lok de microfoonijepetitie mochten mee
reken hehberf we 'kunnen concluderen
|at het trio Roest-Plokhoov-Soetekouw.
pzonder kieskeurig is Dat ..Con Brio"

rielijkst

iet afscheid nemen een aller-
,tot ziens" werd toegeroepen.
dal hel de toets der krl-

Co's liefste wens
is vervuld

Twee jaar geleden begon de
zevenjarige Co van Berkel in
Roelofarendsveen met toon
ladders op de piano te spelen.
Een leraar was bereid hem elke
week les te geven en nu al twee
jaar lang leert Co de steeds
moeilijker wordende études.
Maar zijn liefste wens was, nog
eens samen met een beroemd
pianist, zoals Willem Andries-
sen bijvoorbeeld, vierhandig
een pianowerk te spelen.

Enkele weken geleden zei de
omroepster van de Vara-jeugd-
televisie. dat ieder Nederlands
kind z'n liefste wens op een
briefkaart naar de studio mocht
schrijven. Co schreef: „Beste
meneer, ik zou dolblij zijn eens
met Willem Andriessen auatre-
mains te spelen."

Deze week bracht de post in
Roelofarendsveen een uitnodi
ging aan Co met het verzoek
woensdagmiddag 5 uur in de
studio te zijn. Vader Van Ber
kel bracht z'n zoon naar het
station in Leiden en alleen
ondernam deze de reis naar de
radio- en televisiestad.

Even na vijf uur kwam de
kleine Co in het beeld. Eerst
een beetje zenuwachtig, maar
langzamerhand tot rust geko
men, vertelde hij de omroep
ster van zijn pianolessen.Ook
bekende hij dat z'n wens wel
origineel, maar onvervulbaar
was. Dit laatste kon de om
roepster niet beamen, want Co
werd geblinddoekt aan de
piano gezet en enkele seconden
later zat niemand minder dan
Willem Andriessen naast hem
op de pianokruk.

Nadat Co van deze onver
wachte ontmoeting bekomen
was speelde de beroemde pia
nist. die alle concertpodia in
de wereld kent en wiens naam
in Amerika en Japan bekend
is, samen met een negenjarige
jongen uit Roelofarendsveen.
een eenvoudig vierhandig
pianostukje van Clementi.

Met de beste wensen voor
een vlotte pianocarrière van de
heer Andriessen, ging een
overgelukkige Co terug naar
Roelofarendsveen.

tiek ook dit keer heeft kunnen doorstaan
en het binnen afzienbare tijd opnieuw
uitnodiging tot het verlenen van rr
werking op het Jeugdlandpodium tege
moet kan zien.

Zoals gewoonlijk brachten de Rijnsburg-
se meisjes behalve vele honderden post
zegels (voor de zieken) een arm vol prach
tige bloemen (chrysanten) mee. We heb
ben gezien, hoe Andries Roest en
mensen deze geste op prijs weten te stel
len: naarstig zochten zij elk een
boeket uit om er na afloop van de
zending mee naar huis te gaan.

Voor onze lezers in ALphen is het wel
licht aardig te weten, dat behalve de di
rigent van het koor (die in de N.C.R.V.-
studio al min of meer „kind in huis" is
geworden, mede door zijn regelmatig
treden met het Hervormde meisjeskoor te
Bodegraven) nog tal van Alphenaren de
uitzending meemaakten. Het ware
hoofdzaak leerlingen van de Chr. Ulo
school, die met een speciale bus naai
studio waren gekomen, daartoe uitgi
digd door de heer Van Vliet, die aan i
school verbonden is als muziekleraar.

Een Alphens meisje; Elly Vonk, m
voor de microfoon namens alle jeugdlan-
ders een groet brengen aan de verpleeg
den in het Julianaziekenhuis te Apeldoorn.

„Vreugd voor de
jeugd" in Alphen

Dat wordt ongetwijfeld één van de ge
volgen van de grote Vreugd voor de Jeugd
rally, die zaterdag in het gebouw Raad
huisstraat 210 te Alphen aan den Rijn
wordt gehouden. Allerlei boeiende dingen,

muziek, wedstrijden, prijzen en frisse
getuigenissen van jonge mensen, die
nieuw leven in Christus hebben gevonden

maken deel uit van deze speciale jeugd-
samenkomst. Een korte pittige boodschap
met Gods goede tijding voor de jeugd la
als steeds het slotpunt van de dag. Aldus
schrijft men ons van dc zijde van het
Wonderbuis te Rjjnsatcrwoudc.

De Vreugd voor de Jeugd samenkomst
begint om vijf uur zaterdaigmiddag met
orgelspel en om 5.30 uur volgt een zang-
dienst. De hele familie is welkom, maar
de jeugd tussen de 14 en 30. wordt de kans
gegeven deel tp nemen aan verschillende
bij bel wedstrijden

Het programma vermeldt verder de ver
toning van kleurenplaten over het onder
werp, Donker Europa.

Deze Vreugd voor de Jeugd samenkomst
staat onder leiding van De Maaiers van
Het Wonderhuis te Rijnsaterwoude. Het
Wonderhuis is een Bijbelconferentie
centrum, dat in contact staat, m'et christe
nen uit verschillende Kerken uit meer dan
vijftig landen.

Alphen aan den Rijn wordt voorlopig
de vaste „standplaats" voor de Vreugd
voor de Jeugd samenkomsten. Op 1 janu
ari wordt daar een Vreugd voor de Jeugd
gala-banket gehouden. Voor het gala
banket moet men een toegangskaartje
hebben, maar voor een zaterdagavond
Vreugd voor de Jeugd samenkomst is de
toegang vrij en er wordt geen collecte
gehouden. De bedoeling is uitsluitend
Vreugd voor de Jeugd voor de jeugd van
de Rijnstreek en van geheel Nederland.

Avond van de C.O.V.

Het bestuur van de Chr. Oranjevereni
ging nam weer het initiatief om
avond te beleggen in Alphens grootste
kerk. die aan de Julienastraat. Een be
kwaam spreker, ds. A, K Straatsma uil
Den Haag en van de radio bekende kuns
tenaars zullen een programma uitvoeren
dat gericht zal zijn op de versterking var
de band aan het vorstenhuis. Op het ini
tiatief. dat tot uitvoering komt op don
derdagavond 28 november, zal slagen,
hangt ook van prot.-chr. Alphen af. Men
kan morgen in Commedia kaarten halen

Op 5 en 6 januari is er een familie
avond in het Nutsgebouw, met een toneel
stuk van „Mobiel", ditmaal een blijspel

Jaarvergadering van
christen-vrouwen

In Concordia is gisteravond een bijeen
komst gehouden van de Ned Chris ten -
Vrouwenbond, afdeling Alphen aan der
Rijn. Het was de huishoudelijke vergade
ring die steeds in het naiaar w-ordi ge
houden. Er is dan steeds een handwerk-
verkoop voor het agdelenafonds: voortr
kunnen de leden verlangens en vrager
die bij hen leven, kenbaar maken.

De presidente, mevrouw 1. Brouwer-
De Langen, opende de avond en sprak
een inleidend woord. De grote groei var
de afdeling (ook nu konden weer der tier
nieuwe leden worden voorgesteld» maak
te bestuursuitbreiding noodzakelijk we'
«en verblijdend feit werd genoemd Me
vrouw G. Tollenaar-Grasmeyer bedanktr
als bestuurslid in verband met huiselijke
omstandigheden. Het aantal van zes werd
acht en gekozen werden mevrouw v. d
Griend-Slotboom. mevrouw Rijswijk-
Wentlnck (beiden Hervormd) en mevrouw
Den Ouden-Jouwstra (gereformeerd).

Na de pauze heeft men met veel vol
doening geluisterd naar de declamatie van
mevrouw D. Biets-Metselaar uit Gouda
Zij declameerde liederen van Willem de
Mederode „Moeder" van W. G. van de
Hulst en in het lichtere genre van Annie
Smistkamp.

RIJN SA TER WOU DE
Uitslagen tafeltennis

R.T.C. 1 speelde tegen het nog ongesla
gen D.S.B. 1 uit Den Haag. Zoals te ver
wachten was, werd het een spannende
wedstrijd. De uitslag was zeer bevredi
gend. nl. 5—5. R.T.C. nam eerst een voor
sprong, zelfs tot 30 Maar even later was
deze omgezet in een achterstand van 3—5
De uitslagen luiden: J. de Wagenaar

(R.T.C.Aerts (D.S.B.) 1—0; C. v. d

MeerH. Blewanus 1—0; C. Bouwmeester
R. Stadhouder 10; C. v. d. Meer—P
Aerts 01; J. de WagenaarR. Stadhou
der 0—1; C. Bouwmeester—H. Blewanus
0—1; C. v. d. Meer—R. Stadhouder 01:
C. Bouwmeester—P Aerts 0—1; J. de Wa
genaarH. Blewanus 01; dubbelspel: C
Bouwmeester. J. de WagenaarR. Stede
houder, P. Aerts 1—0

Het 2e team speelde vorige week tegen
De Burcht 5 uit Leiden. Het einde kwam
met een 73 nederlaag J. v. Dorp wist 2
partijen te winnen en J. de Boer 1

Het programma voor deze week is als
volgt: dinsdagavond 3e herenteam te Lel
den tegen L.P.S.V. 3; donderdagavond te
Roelofarendsveen 2e herenteam tegen
Sparkler 3; zaterdagmiddag half drie in
net Nutsgebouw R.T.C 1 tegen Wibo T.

HAZERSWOVDE

Rapid-bazaar

Zaterdag a.s. zal de handbalvereniging
..Rapid" een grootse bazaar houden, die
bestemd is ter sanering van de kaspositie
de handballers hebben hun uiterste
best gedaan om de bezoekers het geld zo
plezierig mogelijk uit de portemonnaie te
halen. In de middaguren komt Sinterklaas
in hoogst eigen persoon de bazaar bezoe
ken en 's avonds zullen vele attracties de
Sinterklaasstemming van de middaguren
prolongeren.

Sinterklaasbazaar

Zaterdag houdt de handbalvereniging
Rapid in een zaal van café Timmermans
haar jaarlijkse speelmiddag en -avond
die dit keer in het teken van Sinterklaas

DE KAAG
Begin van brand in de
Hervormde kerktoren

Toen die koster van de Hervormde werk
:1e heer J. N. Los. gisteravond om half
tien het kerkgebouw gine sluiten ont
dekte hii vuur in de toren Er bleek eer
SeigSn van brand te zijn de pijp var
ie centrale verwarming loopt door hei
kerkdak.

Hulpvaardiiigen zijn het vuurtje direct
met water gaan bestrijden en de brand
weer. dde vlug ter plaatse was, heeft dit
werk op doeltreffende wiize voltooid. De
Gemeente is voor de kerk verzekerd.

WARMOND

Vuilnisemmers op het trottoir

Vrijdag wordt voor de eerste maal de
nieuwe roltrommel-vullnisauto in gebruik
genomen. Om een vlot ophalen van het
vuilnis te bevorderen, wordt men ver
zocht de vuilnisemmer op het trottoir bui
ten de hekjes te plaatsen.

Burgerlijke stand

GEBOREN: Tand a dr v P M Kaak en
E B H Viet; Anna M dr v K Brugman en
J de Vos; Maria P dr v J J Koek en M
J v d Akker; Willem A zn v D Kou dij f
en A van Goeverden.

GEHUWD: H P v d Hulst, 40 J en A A
van Stijn 39 J; J P M v d Hulst en H M
v Winsen, 26 j; H J van Seggelen, 25 j en
P M v d Hulst, 24 j; J P v d Hulst, 22 j en
G Ju, 22 j; R Syfsma, 19 j en A F Dan-
schutter, 20 j.

OVERLEDEN: Th A Oh van Dongen
e. v. W A Geraedts.

Mao Tse-toeng, de president van com
munistisch China, is gisteren uit Moskou
vertrokken. Na het verjaardagsfeest van
•volutle was hij voor besprekingen in
Moskou gebleven. Men vermoedt dat Mao
teruggaat naar Peking.

Nieuws van en voor Benthuizen
Plan voor 11 woninsen

maakt, dat de firr

heeft bekendge-

bom

i heeft ingediend voor d
woningen en drie garages
het gemeentelijk uitbrel-

bouwplan is weliswaar in strijd
het uitbreidingsplan In onderdelen, v
gesteld bij raadsbesluit van 19 oktober
1950, aangezien het onderhavige gebied is
bestemd voor openbaar groen. Het is
er wel in overeenstemming met ee
'oorbereiding zijnde partiële herziening
'an het genoemde uitbreidingsplan. F
ff. achten daarom termen aanwezis
irtikel 20 van de wederopbouwwet ti

Het bouwplan ligt van 21 tot en
30 november a.s. in uitvoerige kaarten op
de gemeentesecretarie voor een ieder ter
inzage. Eigenaren van aangrenzende
nabijgelegen percelen worden in de
legenheid gesteld eventuele bezwaren ge
durende deze termijn schriftelijk bij E
en W. in te dienen.

Lode van Gent liield
boeiende lezing

De heer Lodie van Gent sprak i
het verenigingsgebouw op uitnodiging
van die Vereniging Volksonderwiji
over het. onderwerp: Afrika in he
zonlicht. Hij vertelde van zijn ervaringen
als wetenschappelijk onderzoeker i
Belgische Kongo.

Hij trok het binnenland in met 58 dra
gers, die ieder een bagage van ongeveer
35 kg torsten. Tijdens zijn laatste reis be
zocht de heer Van Gent de Boegaboe-
negers, die evenals vele andere stam
men nog geheel afgezonderd van de
moderne beschaving leven Spieker licht
te zijn lezing toe met enige mooie kleu
renfilms.

Burgerlijke stand

Getrouwd: R. Koster, 23 j. en
Verséndaal, 22 j

Dankdag

De dankdag der Geref gemeente 1
paald op donderdag 28 november. De
kerkdiensten, waarin ds. Verhage hoopt
voor te gaan, beginnen om 10, 14.30 en
18.30 uur

Opbrengst collecte

De collecte ten bate van De fakkels
bijeen, heeft 68.26 opgebracht.

Het bestuur van de Benthuizer-polder
maakt bekénd, dat maandag 25 november
schouw zal worden gedreven ovei
Dorps vaart, de Gelderwoudsevaari,

TER AAR
Ds. Van der Meulen sprak
voor de S.G.P.

Gisteravond sprak ds. J van der Meu
len te Schiedam voor de plaatselijke afde
ling van de Staatkundig Gereformeerde
Partij Ds. Van der Meulen sprak over
de geschiedenis van Korach. Na de ge
schiedenis van deze ontevreden figuur ge
memoreerd te hebben, wees spreker op de
genade, die God nog toonde aan de kin
deren van Korach, die tempelzangers wer
den. Ds. Van der Meulen betrok dit op de
Kerk. Ook in de Kerk moet ieder mens
opnieuw geboren worden.

„Als God de mens aan zichzelf ontdekt,
dan gaan de café's dicht, dan kunnen de
modepaleizen wel sluiten en zijn de kap
sters zonder wenk", zo meende ds. Van
der Meulen.

Nieuws van en voor Ter Aar

Ledenvergadering C.B.T.B.
Morgenavond om half acht houdt de
C.B.TjB een Ledenvergadering, waarin
als spreker zal optreden de heer F. Slot
uit Haarlem met als onderwerp: Het
Landbouwschap en wij.

Burgerlijke stand
GEBOREN: Elisabeth W M dr v C J
v S traalen en A M v d Berg; Hendrik A
zn v G H Bardelmeijer en J de Vos; Wil
helmina J H M dr v F C Bouwmeester
A H M Versluis; Petrus H W zn v F
A Hoogervorst en M C J Kleijn; Antonda
CHdrvJJvd Geest en C G M Hel
sloot; Cornelia A dr v J v Kessel en M C
Sassen; Johannes K zn v J H Rem en
C M Reumerman.

ONDERTROUWD: Th J Pieterse, 27 j
en C Th J Bos 24 j; J D Lok. 25 j en B
Fokker, 24 j; A P Akerboom, 26 j en C
A v d Hoorn, 26 j; K Schoeman, 26 j en
G H Bos, 27 j.

GEHUWD M L de Rijk, 27 j en J C
Hogenboom, 26 j.

29 j.

C.B.T.B.

Morgenavond houdt de Chr. Boeren- en
Tudndersbond een ledenvergadering In
Jonathan, waar hoopt te spreken de heer
F Los uit Haarlem over het onderwerp
Het Landbouwschap en wij. Aanvang
half acht

Geslaagd

Onze plaatsgenot e mejuffrouw Go Kroon
heeft te Utrecht hat vakdiploma Kruide
nierswaren behaald.

Damnieuws
De uitslagen van de onderlinge dam-
c om petitie luiden: H. MuhrAnt. Hart
veld 0—2; W. v. d. Starren—W. v. Vliet
20; Jac. v.d. StarrenJ. v. d. Starren
2—0; W. v. Vliet—M. Hetjns 2—0; W. v. d
StarrenH, Aal-tink 20.

alle limieten, tochten, kavel-, hein- en
bermslotem en de gemaalboezem, die moe
ten zijn gezuiverd van alle vuil e>n flabben;
over bruggen, dammen, hoofden en dui-

Krachtens het bijzondere reglement van
de Benthuizer-polder is de bebouwde kom
van Benthuizen In polderverband ge
bracht. Dit houdt In, dat de gemeentelijke
schouw voortaan achterwege blijft en alle
ingezetenen zioh hebben te houden aan de
door de Benthudzer polder te geven aan
wijzingen.

Sinterklaasbazaar

Zaterdagmiddag en -avond houdt de
gymnastiekvereniging „Na arbeid sport"
een Sinterklaas-ontspanningsbijeenkomst
met verschillende vermakelijkheden, zoals
sjoelen en het rad van avontuur.

Slagersbedrtjf 45 jaar

Het slagersbedrijf P. Buijs werd precies
45 jaar geleden opgericht door de heer A.
Buijs. Nu staat de zoon van de oprichter
aan het hoofd en de zaak is gegroeid tot
een modern bedrijf, van vele gemakken
voorzien.

LISSE

Wilhelmina vierde feest

De buurtvereniging Wilhelmina heeft
een feest gevierd, dat klonk als een klok.
Zowel 's middags als 's avonds was er
heel veel belangstelling in De Taveerne.
Behalve een traktatie, kregen de kinderen
's middags een voorstelling van circus
Lambius. Ook de zieke kinderen werden
niet vergeten.

De leider van het avondfeest de heer
J. van der Slot vond hei fijn een wel
komstwoord voor een volle zaal te kun
nen spreken. Hij hoopte, dat ook de
iaarvengadering wat meer belangstelling
zal krijgen; de laatste maal waren er.
behalve het bestuur, elf bezoekers.

De eigen toneelclub kwam op de plan
ken met het stuk Droppie. waarmee veel
succes werd behaald.

Nutsavond over Nieuw-Gulnea

Tn de oudihoWandse zaa1 van De Witte
Zwaan werd dezer dagen de tweede nuts
avond gehouden. Er werd een film over
Nieuw-Guinea gedraaid., waarvoor het
Kon. Instituut voor de Tropen te Amster
dam medewerking had verleend. De heer
W. Galjaard gaf toelichting.

Pluimvee-vereniging

Morgenavond vergadert de pluimvee-
en konijnenfokvereniging ter bespreking
van de komende tentoonstelling.

Cristen-Vrouwenbond

Ds. G. van Duinen. Geref nred te Was
senaar, spreekt vanavond voor de
Christen-Vrouwenbond over: Huwelijk in

Filmavond motorclub

De motorclub Bollenstreek heeft in De
Nachtegaal te Lisse een filmavond gehou
den. Voorzitter Pollé wékte dt talrijke
aanwezigen op de op 14 december te hou
den Sinterklaasavond te bezoeken.

Er volgde een goedverzorgd filmpro
gramma met onder andere rolprenten over
Noorwegen en Afrkia.

Militaire verloven met
Kerst en oudejaar

De minister van oorlog heeft ter gele
genheid van Kerstmis 1957 en de jaar
wisseling ten aanzien van het vertrek met
verlof en de terugkeer van verlof voor
verschillende groepen mi'itairen data be-

Voor een bepaalde groep militairen ls
het vertrek, voor telkens vijftig procent
der sterkte, bepaald op zaterdag 21 dec.
tussen zeven en negen uur des morgens
of vrijdag 27 december na vier uur 's mid
dags, de terugkeer is vastgesteld op vrij
dag 27 december voor 12 uur 's middags of
op donderdag 2 januari 1958 voor zeven

Voor een andere groep militairen ls
het vertrek bepaald op zaterdag 21 dec.
na een uur 's middags en de terugkeer op
donderdag 2 januari 1958 voor twaalf uur
's middags.

De verlofregeling is per landmacht
order aan de landmacht bekendgemaakt

Begroting aangeboden

OOK DE BEGROTING van de gemeente Koudekerk aan den Rijn staat in
het teken van de bestedingsbeperking. B. en W. verhelen dit niet in
hun schrijven, dat de thans aangeboden begroting begeleidt. De moeilijk
heden op de kapitaalmarkt nopen daartoe. Reeds onderhanden zijnde ka-
pitaalwerken konden nog met kort geld worden gefinancierd, maar nieuwe
investeringswerken, die niet beslist nodig zijn, zullen achterwege moeten
blijven.

Het college ls vastbesloten de woning
bouw voortgang te doen vinden en men
streeft ernaar de plannen, die reeds ter
goedkeuring zijn aangeboden, spoedig te
realiseren.

Het aantal urgente gevallen bij de
ningzoekenden is door het gereedkomen
van achttien woningwetwoningen enigs
zins verminderd, doch het aantal woning-
kenden is in de gemeente Koudekerk
J zeer hoog, namelijk 174 op een a,
Inwoners van ruim 2.000. Er zijn tier
gente gevallen.

Belangrijke stijging

In vergelijking met de begroting
•t vorige jaar vertoont de thans aa
boden begroting een belangrijke stijging
de uitgaven, die met de stijging van
de inkomsten geen gelijke tred houdt. Hel
beeld ls als volgt: geraamde uitgaven voor
1958 f 363.446,01 (voor 1957: f 304.967,01),
Inkomsten f367.125,73 (voor 1957: 319,967,84)
Wanneer voor urgente investeringen een
krediet moet worden aangevraagd, zal de
•eserve dus moeten worden aagesproken
Ook de kaspositie wordt ongunstig be
ïnvloed door de Investeringen, waar
voor nog geen vaste geldleningen zijn
gesloten. Het geïnvesteerde bedrag
per 1 januari 1958 is geraamd op
f 1.331.395,08, terwijl het saldo der
onafgebroken geldleningen op diezelf
de datum f 976.381,36 bedraagt, zodat
er een kapitaalbehoefte Is per 1 ja
nuari van f 355.013,72.

De reserves en het eigen kapitaal zijn,
:onder de bedrijfsreserves, geraamd op
f 63.396,13. Dit bedrag moet worden ver-
rderd, blijkens de voorlopig vastge
stelde rekening 1956, met f 67.455,88, zodat
het totaal der reserve f 130,812,01 bedraagt.

Schaaknieuws
De uitslag van de onderling gespeelde
:ompetitiewedstrijden van de Koudekerk-
e Schaakclub luiden als volgt H. van
VlietJ. C. van Egmond 0—1; A. Scheer—
J. de Wit 01; G. SnatersenE. Dorre-
paal 01; L. v. d. WulpA. Hoogeveen

Egypte. Van officiële zijde is thans be
kendgemaakt, dat de Verenigde Staten
bedrag van 600.000 dollar zullen uit
trekken voor hulp aan Egypte

UMUIDEN. 21 november - PrUzcn per kg.
lübot 370—310, gr. tong 480—470. grm. long
420-370. Idm. toog 300—260. U. tong 1 265—230.
>nt II 200—160. tarbot I 270-220; per 50
ihartong 30, kim. schol 37—34. kl. schol 1
1. kl. schol II 45—35. schar 32—17. verse

schetvls I 42—31. kW schelvis II 36-16, wlj-
27—17, gr. gul 42—37, midd gul 40—36,

- 30—27, ld. haai 20-18,

bontjes 26—18, ld. koolvla

1—0; R. Geerlof—L. de Wit 1—0; J. Colijn
H. Boelee 1—0.

Burgerlijke stand
OVERLEDEN: W. Dorrepaal, 74 j.,
wed.n. v. E. van Gaaien.

Eerste meldingen

REILEN EN ZEILEN

OOLYTTO 21 Norfolk: CONCBPCION 19
Las Paknas; CONGOKUST 21 Douale: C
RTLLA 20 v Bombay; COR YD A 20 Str Ka

verw: ADM NELSON 2t
Londen; ALHENA 17 Rosarlo: ALPHACCA
20 Santos; ALWAKI 20 NO Port Sudan; AM
STELBRUG 20 Las PaLmas: ANDUK 20 Rot
terdam. ARUBA 19 v Fowey n A'dam; ATT-
S 20 New Orleans

BERMUDA :o 20 m NO Dungenes: BER
NINA 20 p Ouessant; BLOEMFONTEIN 20
Antw: BORCULO 21 Kopenhagen ver
SUM 20 v Suez n Rastanura

CAMITIA 20 Curapao; CORYDA 20
ney: CRANIA 19 Stanlow; CORRIE-B
terdam verw: CURACAO 20 25 m n Goeree
DALERDIJK 19 R'dam; DUIT

EEMSHORN 20 5

FIAT 20 180

Is: JUPI-

m; KELLIA 29 R'dam
New Orleans. KOTA

JUNE
TER 19 Amsterdi
KHASIELLA IS
KLOOSTERDIJK
BAROE 19 p Kaap Bon n Portsald

LAWAK 20 Dar es Salaam. LEKKER-
KERK 19 v Ummsaid: LIBERTE 20 p West-
hinder

MONTFERLAND 20 Santos: MUIDERKERK

PURFINA HELLAS 20 Ant
LION 20 Por tau Prince; PR
III 20 Antw
RADJA 20 Singapore RINI 20 D\

SABA 20 Llverpool-baaiSARPEDÖN 20
Georgetown; SCHELPWIJK 21 Ivergordon
verw; SCHIE 20 v Lissabon; SIBEROET 16
v Rangoon n Singapore; SOLON 20 Mobile;
STANVAC SELO 17 v Singapore n Sungel-
- STRAAT SINGAPORE 16 Belrae.

TAMO 20 Norderham.THEOBALDIUS 20
Savannah; TJIBORAS IS Singapore; TJIT-
JALENGKA 18 Eas-tlondon: TJTLUWAH 20

WILLEM RUYS 20 R'dar

ZAANLAND 20

ZONNEKERK 20

SLEEPBOTEN

BLANKENBURGH met ms Heemraa
gel 19 R'dam. CLYDE met tankers 19 25.30
N 71.57 W W n Newportnews; GELE ZEE
met twe etankers 19 22.23 N 30.03 W n
neuzen: HUMBER met ponton 19 5 08 N
W naar A ray a: RODE ZEE met dok
ourt via Las Pah
>nton 19 23.47 N 58.:
•11; TYNE met baggermolen en I
19 22.12 N 37.33 O n Alexandria:
m bak 19 17.07 N 117.22 O n So

THAMES r

20 Antw; ABBEDUK
ADM DE RUYTER 20 NO Oui
rient; AEGIS 20 OtN Barbados; ANGAiMEM-

NON 21 Csi

do Nororvha: ALBERGEN 21 n Mersln; AL-
BL ASSER DIJK 21 250 m NO Miami; ALCY-

AULDRA 20 Delawarebaai; AMBIORIX 20
25 m v Kaap Roca; AMERSKERK 20 A'dam:
AMSTELBORG 19 IJmuiden AMSTELBRUG
21 Las Palm as; AiMSTELLAAN 21 Cristi
AMSTELLAND 20 ZW Santos. AM5TEL-
MEEIR 20 ZO Kaap Bougaronl; AMSTEL-
SLUIS 20 400 m O Zanzibar; ANGOLAKUST
21 Antw; ANNA-B 22 R'dam verw; ARENDS-
DIJK 18 n Tampa: ARKELDIJK
Ion. ARNOUDSPOLDER 20 dw I
TEMIS 20 WZW Landsend; ARUBA 20 d(

Arttw; AXELDIJK 21 Ummsaid

BAAiRN 20,ONO Flores. BAB-T 20 Land-
sort n Stockholm; BALONG 22 Napels verw
BANDA 20 v Vancouver: BANK A 23 Ceuta
verw: BARENTSZ

21 Tandjong Prfok; BENNEKÖM 20 NO Do-

BENGALEN 20 n

■■M BENGKA-

BILLITON 20 v Antw; BLITAR
BLOEMFONTEIN 2<
BORNEO 20 p

:0 ONO Aden; CALTEX
nbliekland 20 v Malta n Pernis: CALTEX
PERNIS 20 p Lissabon n Vlissingen: CAL
TEX ROTTERDAM 20 v R'dam
CALTEX UTRECHT 21 p Gibraltar; CALA
MARK 21 v San Francisco n Go
LAND 20 130 m NO Vilano: CALLISTO 20
O ermudas; CAMITIA 21 Curacao; CAPRI
21 Londen; CARTAGO 20 20 Kaap Corrlentes
CASABLANCA 21 Alg-1 ers; CATHARINA
20 Folkstone, CASAMANCE 20 NNO Las
Palimas; CELEBES 20 600 m NO Bermuda:
CESTULA 20 20 m v Kuria Muria eil CITA
DEL 20 75 m O Lizard: CITO 20 v Geelong;

10—25,
in A 25—42, B 16—34,
-68, C 20—35, CC 28.
15, witlof 32—61, kmol-
A 5—13.50. B 10—11.60.

-33. selderij 10—14.

1c: 2615 runde r

iLfkoeien 790-1275.
'aarzen 775—1150.
6 vaarzen 575—790.
260—380,

eideschapen 65—110

kwaliteit 3.10-
val 2.60—2.80
ren 2 65—2.85

's-HBRTOGENBOSCH. 20

rwaliteit 3.10—3.20, le
2.60—2.80. 3e kw«i
2.65—2.85, worstkoelen

1.35—1.42. 2e

>o! 4.50-11.30,

2.90—3.20. andij-

i 21—19. v

LEIDSOKENDAM, 20 november. Eiervcl-
>g Veur en omstreken. Aangevoerd werden
4200 eieren nr. 0 18.50—18.80, 6200 nr. 1 17—
19200 nr. 2 15.50—15.70, 29900 nr. 3
14.15—14.40, I18O00 nr. 4 13.50—13.75, 0600 nr
13—13.45, 5 kippen 3.55—7.85, 45 kippen 2-
.55. 12 eenden 1.25—1.55, 10 duiven 50—55
RIJNSBURG, 20 november. Groenteveiling
ode kool 4—11.50. gele kool 5.40—9.50, groene

TBR AAR. 20

ler met 20.200, IJM 32—19.000. IJM 20-
X); loggers: KW 73—350; kotters: KW 88-

71—1360, 94—2090, 60—1140, RO 29—1220. 20-29, CC 20, andijvie 11—22, wttlof I

Groenteveiling:
I 76—100, C 26-
36—44, B 20-103, C

2—15, rode kool 6—12,
oene kool 7—14, was peen 15
B 15—24, prei 17—18, all.

-110 per

1 56; pere
1 AAN 2

vember. Vangsi

5—5, 163—1, 16—17, 36—40, 67—1, 37—50
'5—15, 130—6, 151—3, 78—2, 15—8, 50—1
jeen vangst: 23. 2. 9, 45.
------ 159—100,

U—120. 85-

20—10, 39—20,
20. 123—1. 147—
vangst meldden 6
i—SO, 135—85. Er

SOH EVENING EN. 21
lericht. Vangstbericbt vai
iee: SCH 61 i

k„ SCH 63—31 k„ SCH

SCH

SCH

tl—50 k.. SOH 97
230 k. hvl. SCH 124—12 k SCH 160—8 a
CH 180—3 k. hvl. SC H242—50 k nog 44-
netten. SCH 275—5 k. hvl. SCH 3—MO k.. SCH
14—8 k.. SCH 47—0 k.. SCH 121—4 k„ SCH 2*—
40 k.. SCH 110—0 k.. SCH 120—20 k„ SCH 13*—
120 k.. SCH 4—0 k.. SCH 195—2 k. thulstt..
SCH 254—120 k. nog 10 netten. SCH 342-0 k..
SCH 402—0 k.. SCH 412-2 k. thuisst., SCH 2—0
1.. SC H5—0 k. thuisst.. SCH 15—0 k., SCH
'5—10 k.. SCH 30—0 k.. SCH 37—34 k., SCH
15 weinig vangst, SCH 55 gisteren 0 k.. SCH
t4—0 k SCH 87—0 k. thuisst.. SCH 130—O t
tCH 210 gisteren 45 k.. SCH 236—34 k., SCH
'50—1 k thuiast.. SCH 297—10 k., SCH 3!«—
S8 k.. SCH 399-7 k.. SCH 32—30 k.. SCH
SCH 99-0 k.. SCH 132—2 L..

5 k., SCH 52 gisteren 40 k., SCH 53—30 k
CH 104—0 k. tbunst SCH 39—10 k SCH
'01 120 k.. SCH 264— 3 k. thuisst., SCH 181
k., SCH 199—2 k„ SCH 56—120 k. nog 1"
:etten. SOH 159—0 k-, SCH 229—40 k.. SCH
hvl, SOH 20-0

noen te Scheven ingen: SCH 6
"02. SCH 302—6 last (komt

-richt: SL 15—405 'en 5 Goer

VLAARDINGEN. 21 november Vlsserllbe
icht. Binnen van de haringvisserij: VL 14—1'
it. VL 208-

VL 78—18 lar
Noordzee

tedenn

-10 k VL 85—55 k.. VL
10 k. neer huls. Uit Het
Kanaal: VL 70—23 k., VL 79—17 k.. VL 172-
7 k.. VL 203-25 k VL 216—0 k VL 97—IC
VL 114—10 k VL 115-70 k„ VL 142—8 k.
VL 190—0 k.. VL 199—13 k.. VL 71—40 k

50 i

83—45

VL

I *8-27. kl

37. midd gul 39— 34. kl. gul 30—14. ld. haal

20—15. ham 98—72. poontjes 22—13 horama
kreel 6.50. kl. koolvb rw 72—16. kl koolvl.

04—'7; per 125 ker kahellauw !56—88

er. kool vis zw 85—70. gr. koolvis wit 100-90.
gr. leng 112—90. Aaavoaa JAwj

TERT 21 Liverpool; DIANNEL 20 rt Delfzijl:

- dongedtjk

20 R'dam. DORESTAD 20 1
TE 20 WNW Gavdo n Pt
LAND 20 n Swansea: DUI

ESSO ROTTERDAM 1

1 Hemosamd

GAASTERKERK
1ANYMEDBS 23 Ci

GRAVEL AND 20 ZtW St Vincent;

GRAMSBERGEN 21 n Hamburg: GRATIA

19 Norkoplng: GULNEEKUST 21 Freetown
HAAKSBERGEN 29 Sfax: HAARLEM 21

460 m v Bermuda n Antw; HARINGVLIET

20 WZW Ouessant; HAiRQLD 20 Hebrlden n
Usland; BASKENLAND 20 n Zeebrugge;
KAST V 20 n Hull; HATHOR 20 Patras HEC
TOR 21 R'dam; HELICON 21 Carlpl

v Holl: HERA 20 N i

v Porto Ordaz; HYDRA 20 80 m zo smttn-
Itnoll: HOLLANDIA 20 n Delfzijl: HOOG
KERK 20 p Gibr altar n Duinkerken; HOOG
LAND 22 Korsor; HONDSBOSCH 20 Londen
IDA JACOB A 20 n FlishboroughINSP
MELLEMA 20 dw Gotland: ISIS 21 New
York. ITTERSUM 20 Kaap Race; IVOOR
KUST 21 Antw

JAGERSFONTEIN 20 v L Palmas n Kaap
stad: JAPARA 20 v Soe rabaia; JAVA 20
Korramshar: ^OHN-M 20 Vllssing enn Veire-
tlë: JOH VAN OLDENBARNEVELT 20 W
Padang n Suez; JULIA ANNA 20 v Gibral-
■n Split; JUPITER 21 Par

KELLETIA 20 p FlnJste
NIA 20 Punta Cardon; KENITRA 20"dw
wijk; KERMIA 16 Cura?

NO 20 v Fernando Noronha n Kaapstad;
KYLIX 20 NO Galapagos eiland n Sydney:

LEKHAVEN 21 Montevideo: LEOPOLDS-
KERK 20 Ml los. LEA 20 Karlstad; LETO 18
Tampa: LIBERTY BELL 20 NNO Socotra:
LINDEKERK 20 120 m ONO Bahrein; LIM-

PortJand; LOOSDRECHT 21 v Portsaltt: LU-
NA 20 v Catania n Oran

MAAS 20 v Tunis: MAASDAM 21 v New
York n Halifax: MAASHAVEN 20 W Casa
blanca n Antw; MAASLLOYD 20 p Gibral
tar n R'adm: MACOMA 22 Karachi verw;
MALVINA 24 Singapore verw. MALE A 79
Z Fayal n Plüladel-

i Abadan: MATHIL-

20 Fehmarnebelt: MENTOR 21
MERWEHAVEN 20 V Duinkerk
POLE 20 W Casquets n Cherbouri
20 Otz Saigon n Philippijne: MITRA 20 v
Melbourne n Fremantle; MIRZAM-N 20
Agadir; MIJDRECHT 20 p Gibraltar MOOR
DRECHT 20 ONO Gibraltar; MUIDERKERK
20 p VUsslngen: MUNTE 20 Antw; MUREN A
20 Singapore: MUSI 20 v SigU

NAESS COMMANDER 20 200 m W Sidon:
NEERLANDLA 20 Goeree n Honfleur: NE
DERLAND 20 60 m Hanstholm: NELLY 20
n Norrkoping; NIEUWLAND 20 n R'dam;

lego Garci
Belat

i Ader

ORANJEPOLDER 20
ORESTES 20 v
;th; OSIRIS 20

Southend London
Curacao; ORION
ONO Fayal n Curacao; OVERIJSSEL
verw te Belra; OVULA 21 te Calcutta verw.;
OUWERKERK 20 aank. Singapore.

PAMIR 20 n R'dam: PATRIA 20 Lynwell;
PAVONIS 19 te Kramfors: PENDRECHT 20
te R'dam; PERNA 20 pass. Muscat: PERRE-
GAUX 20 50 m Kp Villaoo; PETER SWEN-
DEN 20 Holmsund n Hull; PHECDA 20
Ouessant: PHIDIAS 20 30 m St Vincent;

PLATO 20 n
Londen: PO-
bo; PURFINA
:rpen; PYGMALION

S EI DON 20
HELLAS 20

20 v Port au Prince; PRi ALEXANDER 20
490 m Belle Isle; PR. FRED HENDRIK 20

PR. J. W. FRISO 21

>ec; PR. WILLEM VAN ORANJE
Valentia; PR. WILLEM H 20 67

epoint; PR, WILLEM V 21 te R'dam.

RESULT 23

RIJNHAVEN 20

Lyanty; RIJSBERGEN 21 v Londen n Rot
terdam; ROEBIAH 20 verw. Surabaja; ROE-
PAT 21 ^aank. Penarvg: ROELOF BUISMAN

lukom; SALATIGA 17

PMWSSUmiBMMM

:na 17 t.

PENDRECHT 20 WNW Tristan; SCHIE 20
KP, FhTifiterre n Antwerpen; SCHIEDIJK 20
OtZ Kp Race; SCHIPPERSGRACHT 21 te
Londen; SENEGALKUST 21 verw. te Accra-
SIBAJAK 19 700 m Marquesas; SCHELpl
WIJK 21 Invergordon verw. n R'dam- SI-
DAJOE 20 n Makassar: SINABANG 19 te
Adelaide. SINGKEP 20 v Portland; SIRRAH
-0 Bahrein n Bombay; SLOTERDIJK 20 v
New York; SLIEDRECHT 21 350 m NO
Sombrero; SOLENT 20 n Preston; SPORA 21
Antwerpen; STAD AMSTERDAM 20 pass.
UsriantSTAXi ARNHEM p 20 Dublin n Me-
illla; STAD ALKMAAR 20 ZO v Barcelona*
££A.D DORDRECHT 20 20 m v Wight; STAD

HAARLEM 20 Rorvik; STAD ROTTERDAM
20 aank. Lulea; STAD VLAARDINGEN 20
77 m SUvanger n R'dam; STANVAC OGAN
20 aank. Singapore; STATENLAAN 20 te
Bremen; STATENSINGEL 20 840 m NO Tri
nidad; STATUE OF LIBERTY 20 ZO St
St Helena; STEENBERGEN 21 n Gent-
STEENWIJK 21 aank. Hampton Itoads*
STELLA MARIS 20 n Drammen- STRAAT
RA^T^t 20 iNN»° Saban8 n Colombo; STR.
BALI 21 aank. Manilla; STRAAT MADOERA
-O vertr, Durbttn; STRAAT MOZAMBIQUE
17 te Santos; STRAAT SINGAPORE 20 v

iiB.ST,RYPE 20 dw Casquets.

TA RAK AN iF mAbrolhos n Antwerpen;
TARAKAN 21 Singapore verw.; TAWAU 20
v Hamburg; t AS MANIE 29 dw. SUrtooint-
TEhB>0 20 60 m ZW Royal; THALETAS 20
m te La*°s: TIBERIUS

20 V Puertopade; TJIBODAS 19 n Hong
kong; TJISA DANE 20 Kp St Marie n Dur.
Gjn;iA-rIAw,20Rrira; TJIWAN-
J D? T,andJ' Prlok: TOMOCYCLUS 21
ONO' Havent TROMPENBERGH 20

URMAJO 20 15 m ZW Ouessant
VAN RIEBEECK 20 ell. Bengkalls B«oa«
VAN RIEMSDIJK 21 S
WAERWIJCK 20 WZW^7 M MISTA
renoo Marques; VOLHARDIN G20 dw. Weser*
Eastham; VROUWEPOL^

RIJBII"-" --

PhüadShuf WALCHERENZK) ^"sfug-

?mawNa!?Kg„21 ÏZ-

DOK 20 Gravesend

20 v Las Palmas; WESTPOLDER "20 sTAdeL
tIT-JL Antwerpen; WIELDRECHT 20 WNW
DJeddah; WILLEM BARENDSZ 20 n Kaao-
nITParamaribo; WIM I 19 te Belfast*
Fa^il n WITMARSUM 20 ONO

Pafos Houston; WOENSDRECHT 20 Kp
ZAANKERK 20 NW StromboU; ZEEHAAN
m Gibraltar; ZEPHYR 20 Kattegat
n Novresundby; ZEELAND 21 New York

ZUIDERKERK 20 pass. Guardaful; ZIJPEN

BERG 20 v Casablanca n A'dam.

op proefschrift 1
3f distribution in t

ier C. A. Barlow

m of dlplopods,