ft
Overbesteding is nog
niet verdwenen
Jlicutue getftérijé (Entrant
1900
ilR
H rg
E J
Ingrijpende maatregelei
blijven noodzakelijk
-oc
ïederlanders
in Brazilië in
moeilijkheden
Fj 'anse partijen opnieuw oneens
Gaillard voor ernstige
moeilijkheden
Zjoekof mag
gaan jagen
Geen loonrondeop
vier voorwaarden
ATOOMONDERZEEËRS OOK
VOOR ONZE MARINE
TIP van BOOTZ
3NDERDAG 14 NOVEMBER 1957
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie Redactie, Abonnementen, t
Advertentie-afdeling: Tel 31441.
ADVERTENTIES: 0,20 per millimeter.
Familieberichten f 0,18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting.)
Postrekening 58936.
uur-
CHRISTELIJK-NA T ION AA L DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„Shmhttstirlj is oljeMmn
myo Ijarl in te^enspoet"
Achtendertigste jaargang no. 11110 I
Leiden tegen wind
tóch vooruit
ZIE PAGINA 3
BH- H
y-B
pMjg) -Ml - w tg
jr'ifc' v
T
j$ié IrHiÉflrtfr
Minister Hofstra waarschuwt Kamer
(Van onze parlementaire redacteur.)
OK AL ZIJN ER AANWIJZINGEN dat de financiële en economische
positie weer de goede kant opgaat, dan wil dat nog niet zeggen dat we
over het dieptepunt heen zijn", zo concludeerde gistermiddag minister
Hofstra in de Tweede Kamer. Het is dus dringend noodzakelijk dat we een
halt toeroepen aan de sluipende inflatie en aan de prijsstijgingen. Daarom
houdt de regering ook vast aan haar voornemen om de belastingen met
107 min te verhogen.
Het stemde minister Hofstra tot tevre
denheid dat we er in 1957 in zullen sla
gen om het invoeroverschot van 1957 te
houden binnen de cijfers van 1956. Dat
is een winstpunt, al maakt één zwaluw
nog geen zomer. In het tweede kwartaal
van 1957 was bijv. de overbesteding in
gPRONG IN HET HEELAL.
Is het wonder dat waren-
Ihuizen in heel de wereld hun
decemberetalages ditmaal be
mannen met kunstraketten en
kunstmarsmannetjes en kunst
kunstmanen? Wat spreekt eind
1957 meer tot de fantasie van
oud en jong dan al die raadsel
achtige ruimtevaartuigen en
j ruimtepassagiers-met-zuurstof-
ihelmen
De etaleurs ware kunste
naars zijn het. Geestig moeten
ze zijnen technisch vernuftig,
in hoge mate artistiek. Nim-
krijgen ze zoveel kans hun
Ikunnen te tonen dan in deze
lagen voor Sint-Nicolaas. En
Igeen kunstenaar heeft 'n dank
baarder publiek.
Een landing op de maan toont
leze hoeketalage in een waren-
jhuis-er gens-in-NederlandEn
taarom zou dat géén goede va-
iatie zijn op „Zie de maan
tchijnt door de bomen"? Waar-
Ibij wellicht deze of gene voor
de etalageruit zuchtend de ra-
■etvaarders toevoegt: „Mak
ers, staakt uw wild geraas"
Iet Eerste Kamerlid mr. R. H. de Vos
i Steenwijk (lib.) heeft aan de ministers
l maatschappelijk werk en van sooiale
ien en volksgezondheid schriftelijk de
gende vragen gesteld:
Is het de ministers bekend, dat zich
in Brazilië een 23-tal rechtstreeks uit
Indonesië geëmigreerde Nederlanders
bevindt, die in benarde omstandig-
heden verkeren en wier emigratie
mislukt is. mede door onjuiste in
lichtingen van de vorige ambtenaar
van de Nederlandse emigratiedienst te
Djakarta?
Zo ja, zijn de ministers dan bereid de
overkomst van deze emigranten naar
Nederland te bevorderen en zo nodig
geldelijk te steunen?
laanperikelen III
pELIX GAILLARD, die nauwelijks eei
week het Franse premierschap be
kleedt, staat reeds nu voor een ernstige
tweespalt tussen de partijen, die hij tot
samenwerking met het regeringsprogram
ma bewogen had.
Het meningsverschil rees in de mach
tige commissie voor financiën, die aan de
Nationale Vergadering verslag moet uit
brengen. Tot laat in de nacht heeft deze
commissie beraadslaagd, waardoor de
vergadering van de Nationale Vergad<
ring moest worden verdaagd.
De onafhankelijken eisten dat de be
perking van de uitgaven, die voor 1958
zou gelden, moest worden vastgelegd tot
1961. De socialisten wilden hiermede niet
akkoord gaan, daar zij hierin een bevrie
zing van de sociale wetgeving zien
Met de communisten stemden de socia
listen tegen dit amendement. De finan-
oiële commissie kon ten slotte besluiten
het regeringsvoorstel der nieuwe belas
tingheffingen goed te keuren, met dien
verstande, dat de belastingen geen 1,04
miljard gulden maar 0,79 miljard zullen
bedragen.
Het is echter de vraag of de conserva
tieven nu in de Nationale Vergadering
hun stemmen aan het wetsvoorstel zullen
geven. De socialisten hebben te kennen
gegeven, dat wanneer de conservatieven
door stemonthouding hun medewerking
weigeren, zij niet bereid zijn alleen de
verantwoordelijkheid te dragen.
President Coty heeft nog gisteravond
het kabinet bijeen geroepen om de drei
gende toestand te bespreken. Gaillard.
:ou aanzitten aan een diner met de
N.A.V.O.-parlementariërs, zegde deze af-
„Zjoekof rust uit", zo beantwoordde
partijleider Kroesjtsjef gisteravond op
een receptie in de Egyptische ambassade
een vraag naar de welstand van de afge
zette Russische minister van defensie
Kroesjtsjef vertelde, dat de maarschalk
irlof had gevraagd en dat dit hem was
Zjoekof was niet zo'n geweldige poli
tieke figuur," zo ging de Sowjet-partij-
leider voort„maar als militair was hij
een opvallende grootheid en dat zullen,
we altijd erkennen".
Kroesjtsjef wilde niet vertellen, wat
maarschalk Zjoekof nu zal gaan doen.
Hij zei slechts dat Zjoekof in Moskou is
en kan gaan waarheen hij wil. Jagen bij
voorbeeld, want Zjoekof houdt van
Arabische boycot
van Israël
De Raad van de Arabische Liga heeft
maatregelen voor een Arabische boycot
van Israël goedgekeurd. Deze beslissing
werd genomen op een vergadering
Kairo.
Het centrale actiecomité tot „bevrijding
van Nederlands Nleuw-Gulnea te Dja
karta, onder leiding van minister var
voorlichting Sudibjo heeft plannen ont
worpen voor de derde golf van de Nieuw-
Guinea-actie. De secretaris weigerde bij
zonderheden mede te delen.
Voor een Tip-top feestje
hebt U beslist Tip van Bootz nodig. Het ver
maarde, echt Nederlandse apéritief," geliefd bij
n. Opwekkend, hartverwarmend!
dames èn heren.
spraak af om aanwezig te zijn in de ka
binetszitting.
Wapens aan Tunesië
Bovendien wachtte hem om half twee
vannacht nog een onderhoud met de
Amerikaanse diplomatieke vertegenwoor
digers. Het onderwerp van dit gesprek
was geheim, doch in de wandelgangen van
de Nationale Vergadering was men alge
meen van oordeel, dat het handelde over
de wapenleveranties aan Tunesië, waar
van Frankrijk vreest dat ze doorgeleverd
zullen wfirden aan de Algerijnse opstan
delingen.
Officieel werd dit later toegegeven, doch
men weet niet of met wapenleveranties
bedoeld worden, die van Amerika of die
uit communistische landen.
Vandaag is prins Charles van Enge
land, hertog van Cornwall, jarig.
Antony Armstrong Jones schilderde
dit portret van de fhans negenjarige
Britse kroonprins.
de consumptie6ector twee punten hoger
dan in dezelfde periode van 1956. Naai
voorlopige schatting zal het derde kwar
taal helaas hetzelfde beeld verto
Evenmin schenken de kapitaalsuitgaven
in de sector van de lagere publiekrech
telijke organen tevredenheid. In deze
sector is beslist sprake van overbeste
ding. Deze uitgaven bedroegen in de
eerste helft van 1955. 1956 en 1957 resp
ƒ615 min, 798 min en ƒ1124 min. Een
dergelijke sprong in twee jaar kan, vol
gens de minister van financiën, niet ge
schieden zonder ernstige verstoringen in
het economische leven.
Moeilijke jaren
Voor de boeg
Ook in de publieke sector staan
nog moeilijke jaren voor de boeg. Ook
daar zal men de uiterste zelfbeperking
in ach't dienen te nemen, al schijnt de
investeringsbereidheid in de bedrijven te
verminderen. Er zal echter een ii
teringsdaling van 15 pet nodig zijn
het investeringspeil te brengen op het
niveau van 1956. De investeringen
de lagere publiekrechtelijke organen zul
len met 10 pet omlaag moeten, wil m«
weer op dit niveau komen. Deze org:
nen zitten echter met de woningbouw
Om de woningbouw te redden zullen de
investeringen in andere sectoren, beperkt
moeten worden, want de fegerlhg acht
een inflatoire financiering van de wo
ningbouw volstrekt onaanvaardbaar.
Er zullen dus prioriteiten gesteld moe
ten worden. De investeringen in de par
ticuliere sector en in de woningbouw zijn
het meest gestegen. Dat betekent niet,
aldus minister Hofstra, dat de investe
ringen op deze gebieden beslist terug
gedrongen moeten worden. Het zal beter
andere kapitaalsuitgaven té be-
Kapitaalsmarkt
Minister Hofstra erkende dat de kapi
taalsmarkt het grootste probleem is. De
spaarbanken en de institutionele beleg
gers kunnen 1600 min op tafel leggen.
Door aflossing van leningen door rijk,
provincies en gemeenten kan dit bedrag
op 2100 min gebracht worden. In de
particuliere sector is in 1958 1400 min
nodig, terwijl de gemeenten en andere
publiekrechtelijke organen met iets min
der dan 1 miljard kunnen volstaan. Sa-
bedrag van 2400 miln. Dat is
reden waarom de regering
voorzichtig moet manoeuvreren. Deze
rs tonen aan, aldus de bewindsman
financiën dat de situatie nog steeds
gespannen is en dat verder ingrijpen
noodzakelijk is.
De minister erkende dat deze cijfers
;n grote marge van onzekerheid be
vatten, maar dat wil nog niet zeggen,
dat de regering de les van de cijfers
mag verwaarlozen.
Minister Hofstra achtte het gewenst om
de suggestie van de heer Vondeling (soc
belastingen te verhogen zonder eerst
Voorzitter van het C.N.V.
een wetsontwerp in te dienen nader te
bestuderen. Deze mogelijkheid kan al
leen maar worden ingevoerd met mede
werking van de Staten-Generaal. De
bewindsman vond dit socialistische denk
beeld niet in strijd met de grondwet.
Het is voor hem een kwestie van oppor
tuniteit. Hij wees er op, dat deze mo
gelijkheid reeds in twee gevallen be
staat, nl. bij de invoerrechten in Bene-
luxverband en bij het heffen van omzet
belasting bij invoer. Uiteraard i6 achteraf
een wettelijke bekrachtiging van de al
gemene maatregel van bestuur nood
zakelijk.
Werkloosheid
De bewindsman van sociale zaken, de
heer Suurhoff, kon de nieuwste cijfers
over de werkgelegenheid bekend maken.
In 1956 bedroeg de arbeidsreserve 20.600.
in 1957 40.800. Daar staat echter tegen-
volg zie pagina 11)
De geheimenissen van de Spoetnik II
zijn weer wat minder geheim gewor
den nu in Russische kranten bijzon
derheden en foto's zijn gepubliceerd.
In een van de bladen verscheen een
doorsneetekening van de punt van de
raket. Het cijfer 1 verwijst naar de
mantel waarmee de punt is bekleed
2 meetontvanger voor kosmische stra
len; 3 bol met radiozender en overige
apparatuur; 4. versterkt frame om het
geheel bijeen te houden; 5 de cabine
waarin het hondje de ruimte inreisde.
De andere foto verscheen in de
Prawda en toont de hond in
ook andere zeevarende mogendheden, aangesloten bij de N.A.V.O.,
op korte termijn moeten beschikken over atoomduikboten. Deze duik
boten en aangenomen mag worden dat ook de Nederlandse Marine
deze schepen zal krijgen zouden dan uitgerust moeten worden met
lange-afstandraketten, die onder water kunnen worden afgevuurd.
Ike: meer geld voor
onze ve
iligheid
President Eisenhower heeft gisteravond
in een toespraak voor radio en televisie
gezegd, dat Amerika voor zijn veiligheid
aanzienlijk meer zal moeten betalen om
daardoor het Russische gevaar te keren.
De president gebruikte de jongste we
tenschappelijke prestaties van de Sow-
jets als voorbeeld om aan te tonen, dat
de vrije volken aan een groot gevaar
blootstaan, n.l. dat de Russische leiders
van deze prestaties misbruik zullen
maken.
Daarom, zo zei Elsenhower, moeten wij
veel meer geld uitgeven voor het weten
schappelijke onderzoek op het gebied van
kunstmanen en ruimtevaart en daartoe
meer geleerden en technici opleiden. Er
moet dan maar op ander gebied bespaard
,,We willen niet opnieuw de fout ma
ken als Indertijd tegenoveT Hitier, wiens
kwalijke bedoelingen we niet au serieus
Ontwapening. De westelijke Grote Vier
hebben besloten voor te stellen de ont
wapeningscommissie van de V.N. met tien
leden uit te breiden, namelijk Argentinië,
Brazilië, België, Italië, Tsjechoslowakijê,
Zuild-Slavië, India. Birma, Tunesië en
Australië.
WEERBERICHT
AANHOUDEND KOUD
De Bilt verwacht tot mor
genavond:
Droog en aanhoudend koud
weer met veel bewolking,
maar ook enkele verspreide
opklaringen. Overwegend
matige oostelijke wind. (Op
gemaakt om 11.15 uur).
ZON EN MAAN
Vrijdag 15 november zon op 8.02 uur,
onder 16.51 uur. Maan op onder
13.42 uur.
Gisteren deed de Amerikaanse senator
Jackson op een persconferentie eer
oep op landen als Nederland, Engelanc
:n Noorwegen, hun zeeën te bezaaien met
deze duikboten, die hij atoomstations
noemde. De veiligheid van de bewoners
van deze landen zou in enorme mate toe
nemen. zei Jackson, aangezien de Rus
sen hun aanvallen dan zullen concentre
ren op de atoomstations in zee in plaats
van op het vaste land.
Het voordeel van de atoomduikboten
ais lanceerstations is, dat zij telkens
nieuwe ligplaats kunnen kiezen.
Sow jet-macht
(Van onze sociale redacteur.)
TAE voorzitter van het Christeli;
U nationaal vakverbond, de heer
M. Ruppert, heeft gisteravond op een
propagandavergadering van de Am
sterdamse christelijke besturenbond
uiteengezet, dat het C.N.V. op het
ogenblik weliswaar afziet van een
algemene loonronde, maar dat de
verbondsraad van het C.N.V. hiertoe
alleen bereid is op vier uitdrukke
lijke voorwaarden.
De bereidverklaring wordt niet ge
geven voor een bepaalde periode, doch
slechts voor de huidige omstandig
heden. Zodra de omstandigheden ver
anderen, hetzij ten goede, hetzij ten
kwade, dan behoudt het C.N.V. zich
het recht voor, op de bereidverida-
rinig terug te komen.
O Aan aperte onbillijkheden moet toch
iets gedaan worden, met name voor
het overheidspersoneel. Het overleg
van de overheid met haar personeel
mag de naam overleg niet dragen. De
voorstellen van de bonafide bonden
zijn redelijk. Vooral de laegist be
zoldigden verdienen de aandacht. Het
overleg zal heropend moeten worden.
De huidige beperkte ontspanning
de arbeidsmarkt zal gebruikt moeten
worden om in bepaalde bedrijfstakken
het euvel van de zwarte lonen mees
ter te worden. Noodzakelijke sane
ringen zullen er moeten komen er
na-leefbare arbeidsovereenkomsten.
Voor de gezinnen met ni et-verdien en-
de kinderen moet zo snel mogelijk
iets gebeuren, omdat op deze geainnen
de stijging van de voedingskosten ex
tra zwaar drukt. Het voorstel van de
Stichting vain de Arbeid de kinder
bijslag met tien cent per dag per kind
te verhogen bij een inkomen niet ho
ger dan 96 per week zou de rege
ring zo spoedig mogelijk moeten rea
liseren door het indienen van een
wetsontwerp tot wijziging van de
Kinderbijslagwet.
Op deze vier voorwaarden Is het C.N.V.
bereid onder de hnidJge omstandigheden
'an een loonronde af te zien, omdat deze
lechts een opwaartse druk op het prUs-
lell zon uitoefenen, met het gevolg dat
het werkelijke loon niet zou stijgen, de
positie van de salaris- en loontrekkenden
verzwakt zou worden, onze concurrentie
positie nadeel zon ondervinden, een reëel
gevaar van werkloosheid zon dreigen en
de toestand voor de „vergeten groepen"
nog slechter zou worden.
De Amerikaanse admiraal Wright heeft
tijdens de vergaderingen van de N.A.V.O.-
parlementsleden in Parijs echter medege
deeld, dat de Russen thans beschikken
de grootste vloot van atoomduik
boten. die de wereld ooit heeft gekend.
De N.A.V.O.-strijdkrachtcn geven een In-
(kwekkend antwoord op de dreiging
i de Russische duikboten in de vorm
i een zeer doelmatige apparatuur vooi
de opsporing op lange afstand van wa-
ens met een grote vernietigende uit-
-erklng.
In Washington onderstreekte generaal
Maxwell D. Taylor deze woorden, door
mede te delen, dat het Amerikaanse leger
grote vorderingen maakt bij de ontwik
keling van een wapen, dat de Russische
intercontinentale raketten op afdoende
wijze kan bestrijden.
De staf-chef van het leger zei, dat dit
afweerwapen in korte tijd en tegen rede
lijke kosten gemaakt kan worden.
Hongaarse auteurs
veroordeeld
De 63-jarlge Hongaarse schrijver Tlbor
Dery is gisteren door het Hongaarse
hooggerechtshof veroordeeld tot negen
jaar gevangenisstraf wegens „het leiden
van een organisatie tot omverwerping
van het bewind".
De 57-jarige toneelschrijver Gyula Hay,
van hetzelfde beschuldigd, kreeg zes Jaar.
De diohter Zoltan Zeik. 51 jaar oud, werd
tot drie jaar veroordeeld en de 40-jarige
journalist Tibor Tardos tot anderhalf
De vonnissen in dit geheime proces
werden in een bericht van één zin
kendgemaakt door radio Boedapest. Dit
was de eerste maal, dat van een proces
tegen de vier schrijvers gewag werd ge
maakt.
Buitenlandse waarnemers achten deze
vonnissen betrekkelijk mild in vergelij
king tot die, uitgesproken over minder
belangrijke figuren.
Finland. De aftredende Finse premier
Sukselainen, wiens coa-1 i-tie-regering de
vorige maand ten val kwam. heeft een
ve formatieopdracht aanvaard.
Stand opl4november
tJET SPREEKWOORD dat de laatste loodjes het zwaarst
wegen, gaat zeer beslist niet op bij het werven van
nieuwe abonnees. Nu er nog maar honderd nodig zijn om
het gestelde aantal van 2000 te bereiken, nu de actie van
onze bladen dus haar einde nadert, nu loopt ook de dege-
lijkse toevloed van bonnen weer op. Het lijkt wel of de
achterblijvers plotseling met schrik bedacht hebben dat
het nu toch echt tijd wordt om hun ereplicht jegens onze
kranten in te lossen!
En dat kost juist nu niet veel moeite. Immers er
staal een maand voor de deur met specifiek huiselijke
feesten, waarvan het Kerstfeest feest van Christus'
geboorte het hoogtepunt is. Het is haast vanzelfsprekend
dat in die sfeer onze leus „In ieder christelijk gezin een
christelijk dagblad" weerklank vindt. In die december
maand wordt veel gelezen en dus zijn alle kranten en
tijdschriften er op uit, in die maand iets extra's te geven.
In die kerstweek is dat een kerstbijlage. Tijdens de jaar
wisseling is dal een extra dikke krant met veel adverten
ties en met veel beschouwingen over het jaar dat voor
bijging en het jaar dat komen gaat.
TN WELKE GEEST wordt dat alles geschreven? Is de
geboorte van Christus Gods genadegift aan de wereld
in zo'n kerstbijlage het cenrale punt? Is het vertrouwen
op God de grondslag van alle beschouwingen die tijdens
de jaarwisseling ten beste worden gegegven? Het zijn
vragen die u zich stellen mag, steil enmoet. Want de krant
op uw tafel mag geen dissonant zijn in uw Kerstlied; mag
geen twijfel veroorzaken in uw Oudejaarsavondgebed.
Ge zegd misschien dat ook de christelijke krant lang
niet in alles beantwoordt aan het hoge kranten ideaal
dat hierboven getekend is. Ge hebt gelijk. Maar het
streven ts er wan onze kranten waarlijk christelijke kran
ten te makenzoals er bü u het streven is, uw gezinnen
waarlijk christelijke gezinnen te doen zijn.
DIJ DAT STREVEN hebben we elkaar nodig. Dat is de
achtergrond geweest van onz eactie. En uit het resul
taat is gebleken dat u het daarmee eens bent. Op het
ogenblik al zijn wij druk aan het werk aan onze kerst
bijlage en aan onze oudejaarsavondkrant. Wij trachten
ze zo te maken dat ze houvast oeven in het christelijk
gezinMaar wij verwachten dan ook dat u het mogelijk
maakt dat wij zoveel mogelijk christelijke gezinnen be
reiken.
Er ontbreken nog honderd nieuwe abonnees aan het
gestelde aantal van tweeduizend. Wij zullen echt niet
boos zijn als er deze week nog twêéhonderd bijkomen.
Voor de bon zie elders in c
