|ïiettttie geihsctje (üimrant
Engelse loonoorlog is
in volle gang
1700
Regering aanvaardt geen
enkele verhoging
Grondig
ongeluk
onderzoek naar
van majoor K.
Kwestie-Syrië
in de ijskast
Bouwvolume scholen is
beslist onvoldoende
LASTEN EIGEN HUIS
WORDEN TE GROOT
GELUKKIG
ZATERDAG 2 NOVEMBER 1957
BUREAUS: Steenstraat 37.
Directie. Redactie, Abonnementer
Advertentie-afdeling: Tel 31441.
ADVERTENTIES: 0,20 per millimeter.
Familieberichten 0,18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting.)
Postrekening 58936-
Achtendertigste Jaargang
Directie: F. DIE MEE
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-red.; H. W. J. ENSERINK
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„^tinthMstirti i$ dhebtaffl
tnya io Ic^cnspoct"
Woonwijk Leidse
universiteit
ZIE PAGINA 3
Inflatie-spiraal moet vermeden
DE BRITSE REGERING, vastbesloten de inflationistische spiraal van
lonen en prijzen tot staan te brengen, zoals de ministers van arbeid en
financiën reeds in het Lagerhuis verklaard hébben, heeft de looneis van de
ambtenaren in de gezondheidsdienst verworpen. Deze eis hield drie procent
salarisverhoging in voor ambtenaren met een inkomen van minder dan
12.000 per jaar. De Whitley-council, de bedrijfsraad, had deze eis goed
gekeurd. De minister van gezondheid berichtte de raad echter, dat de re
gering er niet over denkt de eis in te willigen.
Een woordivoerider van de nationale
.vakvereniging voor overheidspersoneel
verklaarde: „Om zo iets zouden zelfs
engelen in de verleiding komen te gaan
staken."
Nauwelijks had de regering haar be
slissing bekendgemaakt of andere vak
verenigingsleiders dienden een looneis in.
Het Londense autobuspersoneel wilde een
loonsverhoging van ƒ14,50 per week voor
53.000 man. Inwilliging van deze eis
vraagt een extra uitgave van 40 miljoen
gulden per jaar.
Donderdag hadden de leiders van de
bouwvakarbeiders, spoorwegpersoneel en
mijnwerkers herhaald, dat zij vastbeslo
ten zijn op loonsverhogingen en een kor
tere werkweek aan te dringen.
De situatie is nu zo. dat in totaal
de leiders van lYa miljoen Engelse
arbeiders hogere lonen en kortere
werktijden vragen. Dit komt de
werkgevers ongeveer op 4.5 miljard
gulden per jaar
Een werkweek van 40 uur zonder ver-
Zes mensen gedood bij
verkiezingscampagne
op de Philippijnen
Tijdens een politieke vergadering op het
Philipptjnse eiland Bohol, zijn gisteren
zes leden van de liberale oppositiepartij
doodgeschoten.
Op de Philippijnen wordt een verkie
zingscampagne gehouden. Volgens pers-
berichten hebben aanhangers van de
nationalistische partij van president Gar
cia op de deelnemers aan de liberale ver
gadering geschoten.
Zwitserland wil tarieven
verzwaren
Voor de eerste maal sinds 1921 za
Zwitserland de douanetarieven herzien.
Voorgesteld worden verhogingen van 10
tot 50 procent. De oude lijst omvat slechts
11 categorieën met 1164 artikelen, de
nieuwe 21 met 3181. Het ontwerp zal ln
1958 bij het parlement worden ingediend
en zei als onderhandelingsbasds gelden
voor de toetreding tot de algemene over
eenkomst inzake tarieven en handel en
het vrijhandelsgebied.
mindering van loon zou het land op zijn
minst al 10 miljard gulden per jaar kos
ten. zo heeft het Engelse Verbond van
Werkgevers gisteren uitgerekend.
Hieronder laten we nog de lange lijst
van ingediende of hangende eisen voor
loonsverhoging en de voor de Engelse
werkgevers geraamde kosten volgen:
ft Arbeiders uit machine- en sctheecs-
bouwindustrieeen werkweek van 40 uur
voor 3 rnilioen arbeiders (jaarlijkse kos
ten 160 miljoen gulden).
Arbeiders in de distribuerende bedrij
ven voor l3/« miljoen arbeiders 10 gulden
per week meer (kosten 900 miljoen gul
den).
0 Bouwvakarbeiders loonsverhoging
een werkweek van 40 uur voor 1 miljoen
arbeiders (kosten 900 miljoen gulden).
0 Spoorwegpersoneel: loonsverhogingen
en een wêrkweek van 40 uur voor 650.000
man (kosten 400 miljoen gulden).
0 Arbeiders in de kledingindustrie: een
kortere werkweek en loonsverhoging voor
500.000 man (kosten 300 miljoen gulden).
0 Mijnwerkers: een werkweek van 35
uur voor ondergronds en een van 40 uur
voor bovengronds personeel voor 700.000
man (kosten 110 miljoen gulden)
7V7EEN, moeder, moppert u niet op die
kwajongens, die straks natuurlijk
weer met vuile kleren en natte voeten
thuis komen! Bedwingt nog even uw moe
derlijke vermaningen over gevaar en
kouvatten, maar denkt u even diep na,
alvorens een oordeel te vellen.
De jongens op de foto, die zo heerlijk
aan het vlotje varen zijn, op een nog
onbebouwd plekje van Den Haag, zijn
geen gewone jongens. Het zijn Hollandse
jongens. Zij kunnen verre nazaten zijn
van Watergeuzen, van Willem Barentsz,
die de Oost via de Noordpool wilde be
reiken, of afstammelingen van een Oost-
indiëvaarder uit de Gouden Eeuw
Met deze opsomming van nautische
hoogtepunten willen wij maar aantonen,
dat de jongens erfelijk belast zijn. De
aantrekkingskracht van het water zit hun
in het bloed. En dat is maar goed ook.
anders zouden het geen echte Hollandse
jongens zijn.
Een Frans jongetje zal dit drabbige
water in een bouwput waarschijnlijk vies
vinden. Een ledërhosenknaapje uit de
Bondsrepubliek zal vermoedelijk een ver
gelijking trekken tussen dat plasje en
Vater Rhein. Maar die bengels uit een
nieuwe wijk van Den Haag z(jn fijn-
Water is water en dat is slechts op
de wereld om bevochten te worden. Je
kan de overwinning behalen door het
water tussen dijken te vangen of je met
een zo primitief mogelijk vaartuig te laten
j^AAR
HET verkeersongeluk op de
rijksweg UtrechtDen Haag onder
de gemeente Harmeien, waarbij woens
dagavond majoor K. ernstig werd ge
wond. stellen de Kon. marechaussee en
de rijkspolitie gezamenlijk een onderzoek
in. ..waardoor zelfs de schijn van gebrek
aan objectiviteit wordt vermeden", zoals
wij van zeer bevoegde zijde vernemen
Dit gebeurt ingevolge een verzoek var.
de commandant van de marechaussee in
Den Haag, gedaan aan de procureur-ge
neraal te Amsterdam. Het gemeenschap
pelijk onderzoek is in volle gang.
Zoals gemeld belandde majoor K. met
zijn auto in de berm van de wea na
zoals hijzelf volhoudt van achteren
aangereden en van de weg gedrongen te
zijn.
Naar aanleiding van dit ongeluk ver
zoekt de brigadecommandant van de ma
rechaussee te Utrecht namens de officier
van justitie aldaar aan de volgende per
sonen. zich met hem in verbinding t<
stellen:
0 De bestuurder en mede-inzittende
van een bestelauto. Zij zijn ooggetuigen
van het ongeluk geweest. De bestelauto
is aan de achterzijde voorzien van
rolluik.
0 De dame, bestuurster van een
sonenauto, vermoedelijk een Vauxhall of
Ford Consul, komende uit de richting
Woerden, die na het ongeluk het slacht
offer bijstond. Zij droeg een kort bruii
suèdc jasje.
Telefonisch bericht wordt ingewacht
onder nummer 030—13941.
aarorh maauten
staken van wa
ns de opvolgei
m Smits sleep-
die overal tei
wereld met hun koopvaarders verschijner
of tot bij de machtigste landen indruk
maken met hun oorlogsschepen. Zo lang
ons land nog van dat soort knapen heeft,
zal het „waerachtig wel gaen".
dragen op d
zij -instinctief
Zij zullen misschien
zijn van de „jongens
Het debat ln de Algemene Vergadering
der Ver. Naties over de Syrische klacht
is afgelopen. Zowel het Syrische ver
zoek tot het zenden van een commissie
van onderzoek naar de Turks-Syrische
grens als een westelijk tegenvoorstel om
de bemiddeling van secretaris-generaal
Hammarskjöld in te roepen, werden te
ruggenomen. De kwestie blijft echter wel
op de agenda staan.
De kans op een nieuw debat over het
Syrisch-Turkse geschil is gering, alhoe
wel de Syrische premier Koewatly en de
stafchef Bizri gisteren in Damascus bur
gers opriepen om loopgraven en andere
versterkingen te maken. Een menigte
van 5000 jubelende en juichende Sy-
riërs kreeg te horen, dat rondom de
hoofdstad verdedigingswallen gegraven
moesten worden om elke aanvaller af te
schrikken. Volgens Bizri hadden Eisen
hower en Macmillan in Washington sa
men besloten „nieuwe stappen tegen Sy
rië te ondernemen"
In Engeiand is gisteren verklaard, dat
de openbare mening van de werêld Rus
land heeft genoopt zijn „verzinsels", dat
Turkije uit is op agressie in het Midden
oosten. te laten vallen
Capsule in staat
kosmische stralen
te ontdekken
Een capsule van ongeveer 75 kilo r
emulsieplaten is. volgens het Amerika:
se blad Philadelphia Inauirer, ontworpen
om primaire kosmische stralen te foto
graferen.
De capsule kan tot 3200 kilo-meter mid
dels een drietrapsraket worden gebracht
en keert daarna met een parachute op
aarde terug. De buitenhuid van de capsule
is niet van metaal, waardoor verbranding
voorkomen wordt.
Door de gegevens, d-ie de capsule mee
terugbrengt, zuilen de geleerde kunnen
onderzoeken of er nog onbekende kos
mische stralen zijn.
Geen portretten
rode leiders bij
feest in Moskou
Men is het in het Kremlin blijkbaar nol
niet eens over de versieringen, die Mos
kou moeten opvrolijken bij het feest var
de bolsjewistische revolutie op 7 novem
ber. In dq loop van de week waren od allt
grote gebouwen reusachtige portretten
aangebracht van vroegere en huidige lei
ders Zjoekof was er niet bij doch
gisteren zijn die portretten weer verdwe
nen. De enige, die kon blijven hangen,
was Lenin.
Het ontbreken van de afbeeldingen be
tekent een breuk met de traditie. Wel
licht is de bedoeling een voortijdig com
mentaar van het publiek over de toekomst
van Zjoekof te voorkomen.
AMNESTIE
De Opperste Sowjet heeft besloten op di
verjaardag van de revolutie „een groot
aantal kleine misdadigers" amnesti
verlenen. Het zijn personen die tot
der dan drie jaar gevangenisstraf zijn
oordeeld. vrouwen mat kinderen onder de
acht jaar en aanstaande moeders,
amnestie geldt bovendien voor mam
boven de zestig, vrouwen boven de 55
kinderen onder de zestien. „Kleine rr
dadigers", die tot meer dan drie jaar 2
veroordeeld, krijgen da helft van de straf
tijd die zij nog moeten uitzitten, kwijt
gescholden. Een uitzondering vormen ds
onverbeterlijke dieven en misdadigers
en politieke gevangenen.
MINISTER CALS NIET TEVREDEN
M
INISTER CALS is niet helemaal
tevreden over het bouwvolume,
dat in 1958 voor de scholenbouw be
schikbaar wordt gesteld, hoewel het
bedrag van 190 miljoen al 40 miljoen
boven dat van het lopende jaar ligt.
De minister begrijpt echter, dat zo
lang het gehele bouwprogramma
moet worden beperkt en vele woon
toestanden nog ondraaglijk zijn, voor
de scholenbouw met minder genoe
gen genomen moet worden dan wen
selijk 'is.
In zijn tweede nota aan de Tweede
Kamer, ever het bouwvolume van het
onderwijs, merkt de minister op, dat in
een aantal gevallen de bouw van een
urgente school nog uitgesteld moet wor
den. Het zal voorkomén, dat men een wat
minder urgent geval zal laten voorgaan
boven een geval, waarvan men momen
teel de urgentie groter adht, wanneer dit
laatste nog met de kapitaalsvoorziening
te kampen heeft.
Aan noodoplossingen is niet te ontko-
C. Pahud de Mortanges
adjudant-generaal
Bij K.B. is de eerste adjudant van de
Koningin, tevens chef van het militaire
huis, de generaal-majoor van de grote
staf C. F. Pahud de Mortanges benoemd
tot adjudant-generaal van de Koningin,
tevens chef van het militaire huis en ls
aan hem toegekend de titulaire rang van
luitenant-generaal.
men. maar minister Cals zal erop toezien,
dat naar verhouding niet te veel wordt
geïnvesteerd in 6eml-permanente gebou
wen. die op de lange duur toch niet eco
nomisch zijn.
Knelpunt
De grootste moeilijkheden zullen zich
voordoen bij het uitgebreid lager onder
wijs, 't voorber. hoger en middelb. onder
wijs en het nijverheidsonderwijs. Im
mers voor deze takken van onderwij:
zullen de lagere scholen uitzonderlijk
grote aantallen leerlingen gaan aflev<
die in de jaren direct na de oorlog zijn
geboren.
Volgens een nieuwe prognose zal in de
jaren 1956-1966 de stijging van dit aantal
leerlingen 100.000 bedragen. Per jaar
len dan ook niet minder dan 460 lokalen
nodig zijn.
Koningin Juliana heeft gisteren in de bibliotheek van paleis Soestdijk senator
Theodore Francis Green, voorzitter van de Amerikaanse senaatscommissie voor
de buitenlandse betrekkingen, ontvangen. De 90-jarige senator is het oudste
Congreslid in de V.S. Hij bezoekt thans de Europese NAVO-landen.
Prinses Margriet was bv de ontvangst aanwezig.
Slechts de woningnood houdt
belangstelling nog gaande
DE
E LASTEN van een niéuwe, eigen
woning zijn op het ogenblik
veelal aanzienlijk hoger dan die van
een vergelijkbare, bestaande huur
woning. Slechts de huidige huisves
tingsmoeilijkheden houden dé be
langstelling voor de eigen woning
nog levend. Dit lezen we in het jaar
verslag over 1956 van de N.V. Bouw-
kas Nederlandse Gemeenten.
De situatie in 1956 werd voor de eigen
bouw nog ongunstiger dan ze al was, zo
meent de directie van de bouwkas. De
bouwkosten stegen en de rentevoet ging
omhoog. Er kwam daarentegen in 1956
geen huurverhoging tot stand en even
min een verhoging van de rijkssubsidie.
Volgens de regering bestaat er ondanks
bet achterwege laten van de subsidie-
verhoging ook nu nog grote belangstel
ling voor premiebouw. De directie van
Tweede Kamer
Inlichtingen over
prijzen gevraagd
huisbrandolie noB niet tot het oude peil
teruggebracht? Deze vraag stellen vele
leden der Tweede Kamer ln het voorlopig
verslag over de begroting van economi
sche zaken. Zij constateren, dat de als
gevolg van het Suez-conflict ontstane
prijsstijging van benzine cn hulsbrandolie
ook thans nog niet geheel ongedaan ge
maakt is. en in verband daarmee vragen
zü minister Zijlstra hoeveel de destijds
geldende prUzen van belde produktcn
verschillen van de tegenwoordige.
De opgetreden verhoging van de sui
kerprijs heeft tevens geleid tot vaak niet
onaanzienlijke prijsstijgingen van artike
len, waarin suiker wordt verwerkt. Ook
over deze ontwikkeling willen vele le
den graag zo nauwkeurig mogelijk wor
den ingelicht. Ook zouden zij het op prijs
stellen nader te worden ingelicht over
de resultaten van een aantal onderzoe
kingen en besprekingen ovér: de han
delsmarges op fototoestellen, die uit
Duitsland worden geïmporteerd; de prij
zen en marges van textielprodukten; de
rentabiliteit in het bakkersbedrijf; de
prijzen en marges van wollen dekens
en breiwol.
Dezelfde leden hebben de regering op
een zekere tegenstrijdigheid betrapt. Zij
wijzen erop. dat de regering er enerzijds
naar streeft de tarieven van de over
heidsbedrijven te verhogen (voorzover
deze geen redelijk rendement vertonen),
maar anderzijds de prijsverhogingen in
deze sector zoveel mogelijk beperkt wil
houden, getuige o.m. de afkondiging van
een prijsstop voor tarieven van elektri
citeit, gas en water.
Bureau Esso Research
in Den Haag
De Esso Research and Engineering Com
pany te New York. onderdeel van de
Standard Oil Company of New Jersey, zal
een technisch bureau in Den Haag vesti
gen met het oog op de toenemende pro-
duktie en de bouw van vijf raffinaderijen,
te Keulen. Oslo. White Gate in Ierland.
Milford Haven in Engeland en te Rotter
dam. Een vijftiental ingenieurs zal zich
bezighouden met uiteenlopende vraag
stukken inzake de bouw Gn het gereed
maken van raffinaderijen, met contracten,
inspectie, vervoer. e.d.
de bouwkas schrijft dit echter uitslui
tend toe aan de grote woningnood.
Er zjjn als gevolg daarvan nog altUd
mensen te vinden, die zich de hoge las
ten van een eigen huls willen getroosten,
maar zij komen voort uit een rel
dunne bovenlaag van de bevolking. Voor
de kleine man is het vrijwel onmogelijk
geworden zich een eigen woning te
werven en de situatie wordt nog met het
jaar slechter. Er is dc laatste jaren dan
ook geen sprake meer van een behoor
lijke verdeling, van eigen woningen
daarvoor in redelijkheid in aanmerking
komende lagen van de bevolking.
Dit verschijnsel doet zich volgens de
directie van de bouwkas ook voor bij de
vele beter gesitueerden, die zich al
gemakkelijk hebben ingesteld op de lage
lasten van een huurhuis, wellicht bene
den hun welstand. Te verwachten is
naarmate de lasten voor huurwoningen
en eigen woningen nog verder uiteen
gaan lopen, ook binnen de groep van
welgesbelden, de belangstelling voor
eigen huis verder zal afnemen.
De directie noemt de per 1 augustu:
gestelde huurverhoging van 25 pet slechts
een eerste stap in de goede richting. Zij
pleit voor verdere huurverhoging ene
zijds en subsidieverhoging anderzijds.
In 1956 heeft de bouwkas de bouw vi
ruim 2000 woningen voorbereid Daarmee
is het totaal aantal voorbereide woni:
in het 10-jarig bestaan van de bouwkas
tot 10.000 gestegen.
Japan verbonden
met Westen
Japan zal de volledige gelegenheid wor
den geboden zich aan te sluiten bij een
eventueel nieuwe onderling-afhankelijke
wereldgemeenschap, die zou kunnen
voortkomen uit de NAVO-vergadering op
top-niveau. welke 16 en 17 december in
Parijs gehouden wordt
Japan zal zelf de mate van samenwer
king kunnen vaststellen Dit is kort na de
conferentie Eisenhower-Macmillan offi
cieel uit Washington aan de Japanse re
gering medegedeeld.
Deksels kil weer
Echt weer voor Gelderse" rook
worst onder de deksel 1 Zélf
gekookt. .Alle geur en smaak zijn
voor u! Maar let op het loodje
met de vertrouwde naam Anton
Hunink. Alleen dit garandeert
die pittig-verse, prijswaardige
échte Gelderse!
Hoe t
- hoe lekkerdei
HOFLEVERANCIER - DEVENTER
WEERBERICHT
Enkele buien
De Bilt verwacht bot mor
genavond:
Veranderlijke bewolking. Op
de meeste plaatsen enkele
buien. Matige tot krachtige,
langs de kust wellicht tot hard,
toenemende wind, in hoofd
zaak tussen zuidwest en zuid. Weinig ver
andering in temperatuur. (Opgemaakt om
1M5 uur).
ZON EN MAAN
Maandag 4 november: zon op 7.42 uur;
wider 17.09 uur; maan op 15.44 uur; onder
.15 uur. 7 november Volle Maan.
ik heb innCOj/k, dekens!
Ruim 600 sterfgevallen bekend geworden
A-GRIEP IN NEDERLAND ALS
EPIDEMIE OVERWONNEN
ALS EPIDEMIE behoort de A-griep in ons land tot bet verleden. Hier en daar
komen nog wel nienwe gevallen, maar op bet algemene beeld hebben z(j geen
invloed. Op grond van de laatst bekende gegevens komt de geneeskundige hoofd
inspectie van de volksgezondheid tot deze conclnsie.
Sedert het begin van de epidemie z(jn bü de geneeskundige hoofdinspectie ruim
600 sterfgevallen bekend geworden. Bijna een derde van het aantal overledenen
was ouder dan 60 jaar. In zeer vele sterfgevallen is ook sprake geweest van andere
ziekten en was de influenza-infectie dus zeker niet de enige doodsoorzaak.
Stand op 2 november
QM KINDEREN te kunnen opvoeden moet er geld zijn
als u het al niet wist moet het u dezer dagen toch
wel duidelijk geworden zijn. Het woord kinderbijslag
heeft immers twee dagen achter elkaar op de voorpagina'»
van de kranten gestaan. De eerste keer in de aankondiging
dot er een verplichte kinderbijslagverzekering gaat ko
men en de tweede keer het verzoek van werkgevers en
werknemers om de kinderbijslag te verhogen voor die
gezinnen die het 't hardst nodig hebben.
Geld om kinderen op te voeden het is belangrijk maar
toch niet het allerbelangrijkste. Belangrijker nog Is de
sfeer waarin het kind wordt opgevoed. Deze wereld heeft
grote mannen .gekend (en kent ze nog) die in materieel
opzicht echt geen gemakkelijke jeugd hebben gehad. Ze
kregen van het ouderlijk huis geen ruggesteuntje mee
wel een ruggegrdit. En zo hebben ze het ver gebracht.
En de belangrijkste vraag in het christelijk gezin is of
men de kinderen opvoedt in een sfeer die hen ook naar
die gemeenschap met Christus doet verlangen, die hen
tot christenen stempelt.
pjEEFT DIT ALLES iets met de krant te maken? Ja.
veel zelfs. Er zijn dikke boeken geschfeven over de
vraag welke invloed de krant op zijn lezers heeft en het
gezegde dat de gestadige druppel de steen uitholt, is
in veler beschouwingen aangehaald. Dat is vanzelfspre
kend. Hoe denkt u dan over de invloed die de krant heeft
op uw kinderen als ze in een leeftijd zijn dat ze voor alles
openstaan?
Wij zan onze propaganda-actle gestart met de leuze:
in ieder christelijk gezin een christelijk dagblad, omdat
wa geloven dat het nodig is dat de sfeer van het gezins
blad aansluit bü de sfeer van het gezin. Die leuze is
geen üdele leus gebleken. Die propaganda-actie heeft
ons de Nieuwe Haagschc Courant en de Nieuwe Lcid-
sche Courant, die samenwerken tot dusverre 1700
nieuwe abonnees opgeleverd. Dat wil zeggen dat 1700
gezinnen voor het christeiak dagblad gekozen hebben tn
de korte tüd van acht weken. Is het teveel gezegd wan
neer we stellen dat de christeiake dagbladpers in op
mars is?
Jj WEET ONS STREEFGETAL en onze streefdatum:
wa hebben u gevraagd mee te werken bü de werving
van 2000 nieuwe abonnees voor 1 december. U hebt dus
nog een maand de tad maar vul de bon liever vandaag
dan moroen in. want des te eerder kragen ook uw ken
nissen ons blad.
Trouwens, morgen spreekt u wellicht weer andere ken
nissen en elke dag staat er een bon in de krant
(Voor de bon zie elders In dit blad.)