BOLWERK TEGEN ROMMEL
Verbintenis wordt nog te vaak
plotseling opgezegd
Woningnood in Lisse nog een
probleem van eerste orde
Ook een weg voor uitvinder zonder geld
Meestal zijn de verwachtingen
veel te hoog gespannen
IffiUWF, LEIDSr.HE COURANT
DINSDAG IS OKTOBER 1957
naar Wet oorlogsdagboek, aan LORD AUN öküuke de rechterhand van WINSTON CHURCHILL
DE benoeming van Mont
gomery tot opperbevelheb
ber van het Achtste Leger in
Nrd.-Afrika is een der ge
lukkigste beslissingen uit de Tweede
Wereldoorlog geweest. Kersvers uit
Engeland aangekomen had hij in
enkele dagen tijds reeds alle com
mandanten aan het front gesproken
en alle onderdelen geïnspecteerd.
Het stond als een paal boven wa
ter, dat de Duitse generaal Rommel,
die de geallieerden reeds zo ver had
teruggedrongen, dat de toestand in
het Nabije Oosten kritiek was ge
worden, een nieuw offensief in voor
bereiding had. Een offensief, dat zijn
BIJ MONTY
BEGINT
DE VICTORIE
Dat Sir Winston Churchill en veldmaar
schalk Lord Alan Brooke tezamen met
de militaire adviseurs hun terugreis van
Moskou via Kairo uitstippelden stond in
verband met de nieu—e ontwikkeling, die
in Egypte werd verwaoht. Alvorens naar
Londen door te reizen wenste men zeker
heid over de wijze, waarop de nieuw be
noemde commandant voor het Midden-
Oosten, Alexander en Montgomery Rom
mel een halt toe zouden roepen.
ONGEDULD
Na de eerste dag in Kairo noteerde Alan
Brooke in zijn dagboek:
„18 augustus, Kairo -1- Eindelijk een
goede nachtrust gehad. Ik heb heerlijk
geslapen van middernacht totihalf negen
Terwijl ik mij aan het kle
den was kwam Churchill
hijgend mijn kamer bin
nenrennen, gekleed in zijn
rode drakenpyjama Hij
vertelde, dat hij had nage
dacht over de noodzaak
zo spoedig mogelijk
tegenaanvaL op Rommels
er alle
leger te doen. En hij begon
011 ie argumenten op te
al herhaaldelijk had bestreden waar het
er om ging de aanval voortijdig in te zet-j
ten. Ik wees erop, dat Alexander en
Montgomery nog maar twee dagen in
Egypte waren en dat er een massa zaken
te regelen waren. Ik wist, dat ik van nu
af aan de grootste moeite zou hebben om
het ongeduld van Sir Winston binnen de
perken te houden
„Churchill was van plan om tot het
eind van de maand in Kairo te blijven
in verband met de geruchten, dat Rommel
zijn aanval op 26 augustus zou hervatten.
Ik was daarentegen van mening, dat hij
niet de indruk moest geven dat hij in
Egypte bleef om Alexander en Mont
gomery te controleren".
BIJ MONTY
de
de bagage te
ir de woestijn.
Wij verlieten
n het Aohtste
aanval op Dieppe en op
pakken voor het vertrek n
„Alex" ging met ons mei
de ambassade om kwart c
reikten het hoofdkwartier
Leger omstreeks half acht. Hier gaf Mont
gomery ons een uitstekende en glashel
dere uiteenzetting over de situatie aar
het front en hij vertelde ons welke maat-
re, en hij zou nemen als Rommel zot
aanvallen voor hij zelf tot een aanval ge
reed zou zijn".
„Wij dineerden ln de officiersmess er
ik sliep in een ambulancewagen, die vooi
Alexander in een caravan was getranfor-
De chef pan de generale staf Alan
Brooke met Montgomery gebogen
over de stafkaarten, welke de
situatie in Noord-Afrika
aangeven.
meerd. Zeer comfortabel. Het was
heerlijke nacht; het geluid van de golven
aan de kust van de Middellandse Zee
drong tot hier door. Voordat wij naar
gingen nam Churchill mij mee naa
baai, waar hij als een kleine jongen met
zijn handen in het water klapte, zodat hij
kletsnat werd
De uiteenzetting, die Montgomery 's
avonds had gegeven toonde hem in top
vorm. Hij stond nog slechts een paar da
gen aan het hoofd van het Achtste Leger
en het was verbazingwekkend hoeveel
werk hij in deze korte tijd reeds had
MONTY'S PLAN
„Montgomery bracht verslag uit van
zijn inspectiereis langs het front. Hij had
kennis gemaakt met alle commandanten,
had de tactische waarde van alle onder
delen geschat en had zich een oordeel ge
vormd over de kwaliteiten van zijn offi
cieren.
Hij wist dat er van Rommel op een
vastgestelde datum een aanval kon wor
den verwacht. Hij zette ons uiteen op
welke wijze deze aanval waarschijnlijk
zou verlopen. Rommel had de beste kans
om door te stoten^op het zuidelijke front
en dan met een boog naar het noorden op
te rukken. Monty toonde ons hoe hij de
infanterie hierbij met zwaar geschut kon
ondersteunen.
Montgomery had goede hoop de aanval
van Rommel te kunnen afslaan en hem te
kunnen terugdringen op de linies, die nu
door de Duitsers waren bezet. Het zou
mogëlijk zijn tijdens de Duitse aanval en
de afweer daarvan de voorbereidingen
van 't geallieerde offensief door te zetten.
Als alles gereed was zou hij aanvallen op
het noordelijke front. Hij meende zeven
dagen nodig te hebben om met zijn pant-
serstrijdkrachten te kunnen doorstoten.
Hij had reeds precies in zijn hoofd hoe
deze strijdkrachten moesten worden ge
formeerd".
De volgende dag bezochten Churchill en
Brooke een aantal onderdelen van het
Achtste Leger. Het werd een zeer ver
moeiende reis aan het einde waarvan
men terugkeerde naar Cairo.
VICTORIE
Brooke schrijft:
„Wij werden 's morgens om zes uur ge
wekt. Churchill begon de dag met een bad
Het werd een zeer vermoeiende dag:
Noordafrikaanse front te zien had gekre
gen. Brooke heeft een felle strijd moeten
strijden om Monty als commandant van
het Achtste Leger aangesteld te zien.
Brooke verhaalt nog van een Schots re
giment, dat kersvers uit Engeland iri
Egypte was aangekomen. Hij had de
training van deze mannen in het moeder
land meegemaakt en hij wist, dat het uit
stekende troepen waren ter aanvulling
van het Achtste Leger. Langzaam maar
zeker werd er gebouwd aan de verster
king van Monty's strijdmacht, maar on
danks het vertrouwen in de moed van de
nieuwe bevelhebber en zijn mannen bleef,
het Nabije Oosten nog altijd een zeer
zwak punt.
GEHEIM
Brooke's dagboek vermeldt:
„23 augustus, CairoAlle voorberei
dingen zijn getroffen voor een geheim
vertrek. Churchill zou als eerste vertrek
ken. Cadogan van het ministerie van Bui
tenlandse Zaken en ik zouden 's middags
om kwart over drie vertrekken. Ik ben
blij, dat we terug kunnen gaan, want er
wacht een 9tapel werk in Engeland.
De reden van de geheimhouding van ons
vertrek was gelegen in het feit, dat de
Duitsers op de hoogte waren van Chur
chill's bezoek aan Egypte en dat hij een
dezer dagen naar Londen zou terugkeren.
Zij wisten ook, dat een deel van de terug
reis zou worden gemaakt over door de
Duitsers bezet gebied, of door gebieden,
die de Italianen onder controle hadden.
Iedere informatie, hoe klein ook en
hoe gemakkelijk waren die in Caïro niet
te krijgen kon voldoende zijn om tal
van vijandelijke jagers de lucht in te
sturen, die een grote omgeving zouden af
speuren."
Brooke slaakte een zuoht van verlich
ting, toen hij het toestel met Churchill de
lucht in zag gaan. Een moeilijke missie
was volbracht. De afgelopen weken waren
van minuut tot minuut besteed geweest]
om het getij in de oorlog te doen keren.
Of het zou lukken en of de overwinning
tenslotte zeker zou worden gesteld, kon
men toen nog sleohts hopen
AANVAL
De zorgen in het najaar waren groot.
Lord Alan Brooke en zijn generale staf
zagen zich geplaatst voor een front
lengte van 2000 mijlen, waarbij bovendien
rekening moest worden gehouden mi
T7RGENS aan de kust van Egypte, in de Middellandse Zee, maak-
ten twee benen in de golven een V-teken de V van Victorie.
Die twee benen waren van Sir Winston Churchill en zijn uitgelaten
•dartelen was het bewijs, dat. hij tevreden was over het bereikte
resultaat. Dat resultaat was: het Achtste Leger was nu in goede
handen. In de handen van Montgomery.
autotochten door het mulle woestijnzand,
lange wandelingen en inspecties van 'de
troepen, gesprekken met officieren enz.
Toen wij tenslotte op het hoofdkwartier
terugkwamen nam Churchill tegen het
advies van zijn dokter in een tweede bad
in zee. Hij buitelde door de golven en
maakte het V-teken met zijn benen!
Vervolgens reden we naar het vlieg
veld, en nauwelijks was het vliegtuig los
van de grond of Churchill zei: „En nu ga
ik slapen". Hij trok een zwart fluwelen
lapje uit zijn zak en legde het over zijn
ogen. De uitwerking was fantastisch; hij
viel onmiddellijk in slaap en ontwaakte
eerst toen wij landden in Caïro. De dag
werd besloten met een diner en een con
ferentie; eerst om twee uur 's nachts kon
den wij on6 bed* opzoeken."
TEVREDEN
De inspectietochten en de gesprekken
met Montgomery en zijn ondergeschikten
gaven Churohill en Alan Brooke de
druk, dat zij de strijdmacht hier in Egypte
hun volste vertrouwen konden geven. Zij
besloten zelfs niet tot het einde va
maand te wachten met het vertrek
Londen, maar reeds op de 23ste augustus
weg te gaan.
Hij liet versterkingen zenden
Egypte zoveel als mogelijk was en hij zag
vol ongeduld de dag tegemoet, dat „Alex"
en Monty konden besluiten de Duitsers
Inmiddels liet Rommel niet op zich
wachten. Op de laatste dag van augustus
kwam uit Cairo het bericht, dat de aan
val van Rommel was begonnen. De ge
vechten verliepen precies als Montgome
ry had voorspeld. Rommel's troepen had
den zich geconcentreerd op het zuidelijke
front in de vaste veronderstelling, dat zij
ln drie dagen tijd door konden stote
Alexandië.
„Brookie" schreef
„Monty"
1/OOR Alan Brooke Cairó ver-
liet voor de terugreis naar Lon
den schreef hij Montgomery het
volgende briefje:
„Beste Monty
Voor ik Egypte verlaat wil ik Je
een kort briefje schrijven om Je te
vertellen hoe gelukkig ik bën, dat
het Achtste Leger aan jouw zorgen
is toevertrouwd. Ik heb een bijzon
der moeilijke tijd gehad om alles te
krijgen zoals ik het wilde, maar ik
kan nu vertrekken met het tevre
den gevoel, dat ik de zaken aan
Alex en jou kan overlaten
Je hebt hier uitstekende voor
uitzichten en ik heb er het volste
vertrouwen in, dat je er iets van
zult maken. Je kan ervan verzekerd
zijn, dat als ik je ergens mee kan
helpen, ik dat zeker zal doen.
Pas op jezelf, werk je niet over
de kop. God geve je alle hulp en
bijstand, die je nodig mocht heb
ben. God zegen je en veel geluk in
je grote onderneming.
JE BROOKIE."
Maar Momty had de plannen goed voor
zien. Langs de gehele frontbreedte ont
moetten de Duitsers taaie verdedigers, die
zich met tanks en anti-tank-geschut in de
woestijn hadden ingegraven.
Rommel kreeg geen kans.
Chr. landarbeiders Valkenburg
De afdeling Valkenburg van de Ned. Christen-Lpndarbeidersbond kwam
gisteravond in zaal De Vries-in ledenvergadering bijeen. De opkomst was
slecht en het bestuur vroeg zich dan ook af, hoe het komt, dat er vooral
van de zijde der jongeren zo weinig belangstelling is voor de vragen, die
het maatschappelijk welzijn van ieder raken. Gaat het allemaaal te ge
makkelijk en vindt men het vanzelfsprekend, dat de sociale aangelegen
heden worden geordend?
De voorzitter, de heer Jac. Korpershoek.
memoreerde ln zijn terugblik op het af
gelopen jaar dat de arbeidsmogelijkheden
zeer vele waren. Hij vroeg zich af. of we
op economisch terrein misschieen over
heit hoogtepunt heen zijn.
De aftredende bestuursleden, de heren
D. van Duyn en J. Kort. werden her
kozen.
Het hoofdbestuurslid de heer S. Ver
maas hield een causerie over de „Wet
op het ontslagrecht". Hij zei. dat deze
wet in haar algemeenheid was gebaseerd
op de geldende in landelijk verband, maar
dat or voor de agrarische bedrijven en
kele andere bepalingen aan zijn toege
voegd. Voor het bollenbedrijf en de tuin
bouw geldt een opzeggingstermijn van ten
minste zes weken, voor het landbouwbe
drijf drie maanden én. zo de arbeider in
een dienstwoning woont, een termijn van
viif maanden.
Nu gebeurt hef tegenwoordig maar al
te dikwijls, dat een werknemer midden
in het contractjaar eenzijdig de verbin
tenis opzegt, omdat hij positieverbete
ring kan verkrijgen. Dit moet worden af
gekeurd. Net zo min als de werknemer
het in andere tijden prettig zou vinden
als hij midden in het contract op straat
werd gezet, net zo min mag de werkge
ver voor zo'n voldongen feit worden ge
plaatst. Verder moet de werknemer erom
denken, dat hij bij het eindigen van zlln
dienstbetrekking een ontslagbrief vraagt.
Bij ziekte mag een contract niet wor
den opgezegd, maar moet de werknemer
zich melden bij zijn werkgever, zodra hl'
weer aan het werk kan gaan.
Wordt een arbeidsovereenkomst opge
zegd voor het einde van de contracted,
dan kan d« arbeider bij voorkomende
werkloosheid geen recht laten gelden op
een uitkering.
Na de pauze gaf de heer Vermaas nog
enige facetten uit de jongste arbeidswet
voor de landbouw en de taak van het
landbouwschap. Hij wees er onder meer
op, dat er een verbod voor kinderarbeid
is voor Jongens beneden veertien en voor
meisjes beneden vijftien jaar. Dit verbod
geldt niet voor kinderen van de onder
nemer zelf. Ook is er een verbod voor
arbeid van derden, d.w.z. dat personen.
Hét college van burgemeester en1
wethouders van Lisse heeft zich in
een schrijven gericht tot de leden van
de gemeenteraad met betrekking tot
de nijpende woningnood. Met de
raadsleden hoopt het college, dat er
nog een bevredigende oplossing ge
vonden wordt. Met grote bezorgd
heid beziet het college de inmiddels
sterk gestegen kosten voor bouwrijpe
grond. Een vraag is, of de gemeente
zioh kan veroorloven bouwgrond
de woningbouwverenigingen bene
den de kostprijs te verkopen. De
enige mogelijkheid is, de bouwgrond
niet meer te belasten met een op-
slagprijs van f 3 per m2 voor alge
mene gemeentelijke voorzieningen,
maar op de werkelijke huurprijs zal
dit nog van weinig betekenis zijn.
Op de vraag of bepaalde gezinnen
door te hoge huren worden afgeschrikt
en in kleine hulzen blijven wonen, ant
woorden B. em W„ dat dit bij de ver
deling van woningen ln Lisse slechts
eenmaal het geval ls geweest.
De woningbouwplanning is aangehou
den op 150 huizen per jaar voor zover
financlertngsmogeiljtoheden worden ge
boden. Op de vraag van enkele raadsle
den, wanneer Lisse van het woningtekort
af is, zeggen B. en W„ dat ervan wordt
uitgegaan, dat bij de Jaarlijkse bouw van
150 woningen de lijst van woningzoeken
den met 225 vermindert. Er zijn slechts
40 onbewoonbaar verklaarde woningen;
20 daar wonende gezinnen hebben zich
als woningzoekend laten inschrijven. Het
aantal te saneren, dus nog niet onbe
woonbaar verklaarde huizen is 57.
Van de gereedgekomen huizen wordt
de helft door de gemeente en de^ helft
door de womingbouwverênfeüigeri ver
deeld. Wil de gemeente volledige toe
zeggingsbevoegdheid hebben, dan zal
zij zelf ook alle woningen moeten bou
wen en beheren.
Uit de raad is gevraagd, of de ex
ploitatie-opzet niet voordeliger zou uit
vallen, wanneer de straatbreedte smaller
werd gehouden. Het college d« echter
mening, dat de straatbreedte aan
minimum gehouden is, en thans vreest
men reeds, dat dit in de nabije toekomst
zal worden betreurd.
Met name de voorzitter Is van
deel, dat de huidige opzet van de w
wijken te zeer het teken draagt van
traditionele gedachtengang en allerminst
een visie heeft, die aansluit op het beeld
van de toekomstige behoeften voor ver
keer, woongenot en reoreatie.
VOORHOUT
Gouden huwelijk
Op 29 oktober is het echtpaar Turen-
hout-Schenik, 's-Gravendaimseweig 31 al
hier, 50 jaar getrouwd. De bruid is 75 jaar
en heeft wat te lijden van reumatiek,
waardoor zij nogal aan de stoel gekluis
terd is. Haar man is 77 jaar Hij heeft in
de bloemisterij gewerkt en gnng op z'n
71ste Jaar van pensioen genieten.
Uit dit huwelijk werden tien kinderen
geboren, van wie er nog 8 in leven zijn
Zeven zijn er gehuwd. Het echtpaar heeft
42 kleinkinderen-.
Dortmund HSrder verwierf 51Va der
aandelen van Hutteniwerke Siegerland te
Siegen; totaal kapitaal 46 min. D.M.;
August Thyssen Hiutte verwierf 35*1».
die niet bij het land- of tuinbouwbedrijf
betrokken zijn, in hun vrije tijd geen
betaalde arbeid mogen verrichten in de
land- of tuinbouw.
Burgerlijke stand
Geboren: Colin André. zn van H. Min
derhout en J. Gregory.
Onderrtowud: J. van der Meij, 25 Jaar
en M W van der Meij. 23 jaar.
NOORDWIJK
Vuurtoren krijgt
nieuw licht
De verlichting van de NoordwUkse
vuurtoren wordt gemoderniseerd. Men ls
reeds druk bezig met het treffen
voorbereidingen voor het plaatsen
een andere lichttafel en wanneer deze
gereed is. zal de lamp van 280.000 Watt
door een nieuwe van 300.000 Watt
den vervangen. Vóór Nieuwjaar hoopt
men de zaak rond te hebben.
in afwachting vam de nieuwe installa
tie is het licht van de vuurtoren minder
helder dan gewoonlijk, omdat het af
komstig ls van een voor de koepel ge
plaatst havenbaken, dat „sleohts" een
sterkte heeft van 100.000 Watt.
Vogellust gaat weer
exposeren
In Ons Gebouw vergaderde de vereni
ging van vogelliefhebbers Vogellust on
der leiding van de tweede voorzitter, de
heer C. van Riel. Behalve vele leden wa
ren ook belangstellenden ter vergadering.
De sprekers van deze avond, de heren
Hoek en Warmenhoven uit Voorhout, be
handelden. toegelicht met kleurendia's,
verschillende vogels en hun neeten ln de
natuurstaat.
Vervolgens werd de tentoonstelling be
sproken, die in de kerstweek in de aula
van de r.-k. ulo zal worden gehouden.
Gezien de grootse plannen, belooft deze
expositie een unicum Ln de streek te
worden.
Christenvrouwenbond
Donderdagavond vergadert de christen-
vrouwenbond te Noordwijk aan Zee. Me
juffrouw A. Parijs uit Den Haag zal
spreken over: Huisvrouw, let op uw zaak.
Schietvereniging BlUft voor 't land
De wis6elmedailles werden deze week
gewonnen door: A. van Egmond met
45 pnt. in de le klasse; W. Stafleu met
43 pnt. in de 2e klasse; J. A. Anuneraal
met 38 pnt. in de 3e klaesa.
In de 2e klasse werd de medaille defini
tief gewonnen door W. Stafleu met resp.
424143 punten. Hij gaat over naar do
le klasse
Schoorsteenbrand
Bij de fam. v. L. in de De Ruyterstraat
is de schoorsteen in brand geraakt. De
brandweer, die spoedig ter plaatse wat,
bluste het vuur
RIJNSBURG
NZH-schaaknleuwa
Gisteravond wenden de volgende par
tijen voor de bordenwedstrijd gespeeld:
A. Hensimg—H. Tijeterman 10. H. Bin
nendijkJoh. Sohonevefld xx. A. Ra-
vensbergenL. J. Goudriaan xx. W
BinnendijkD. Schonend x—x. J. van
den MeijC. van Starkenbung 10.
Volgende week maandag speellt NZH
haar eerste competitiewedstrijd tegen
Zwamte Pion I te Lisse.
Agenda
Morgenavond houdt de afdeling van de
N.C.V.B. een ledenvergadering in de kerk-
zaal aan de Brouwepetraat, half 8.
In de Maranathakerk wordt morgen
avond om 8 uur de film „Jeugd in de
branding" vertoond door de afdeling van
de Cefa.
OEGSTGEEST
De aangekondigde lezing van dtr.
Maan voor de Hervormde wijkgemeenftc
Poelgeest gaat niet door. In zijn plaats
spreekt vanavond om 8 uur in gebouw
Irene prof. dr. H. C. van die Hulst over
Een blik in het heelal.
Illllllllliülll
(Van t
i speciale verslaggever)
DIJ DE Nederlandse Octrooi-
D raad aan het Willem WiUen-
plein ln Den Haag komen de
laatste jaren zo'n tienduizend
octrooiaanvragen per jaar bin
nen. Ongeveer zeventig procent
daarvan is afkomstig van bui
tenlanders. Nederlandse aan
vragen komen voor het leeu
wendeel van de indnstrle, ter
wijl maar enkele percenten van
particuliere uitvinders afkom
stig zijn.
Maar goed. die particuliere
uitvinder bestaat dus nog, al
worden zjjn mogelijkheden
steeds kleiner, omdat de tech
niek steeds gecompliceerder
wordt. Van deze categorie
octrooi-aanvragen wordt vrij
wel tweemaal zoveel afgewezen
als van die der andere groepe
ringen. Wanneer men weet, dat
van het totale aanvragen-pakket
ongeveer tweederde deel nooit
de eindstreep bereikt, dan Is het
duidelijk, dat er maar een heel
klein aantal vindingen van al
leenstaande gegadigden als
„nieuw" gekwalificeerd wordt
en dus voor octrooi-verlening In
aanmerking komt.
Hoeveel van dese geoctrooi
eerde uitvindingen de uitvinder
ten slotte het materiële succes
opleveren, dat ervan verwacht
werd, valt niet b(j benadering
te schatten. Maar er zijn heel
wat uitvindingen, die om een of
I andere reden altijd In porte
feuille blijven liggen. Globaal
is vastgesteld, dat na anderhalf
Jaar driekwart van alle oc
trooien nog maar ln stand ls,
na m jaar nog maar de helft
kwart. Dat de particulier In dit
schema de zwakste party ver
tegenwoordigt, laat sicb niet zo
moeilijk raden.
„Voor de onbemiddelde nlt-
vinder-in-spe is het dikwijls
lastig een betrouwbaar en ob
jectief advies te krijgen", ver
telde ons de heer R. Wartena,
de secretaris-penningmeester -
directeur van de stichting, die
gesubsidieerd wordt door de
overheid, omdat dese instelling
als het ware werkt als een zeef
aan de Octrooiraad nl. een be
drag van 75 worden betaald.
En wat zo'n octrooigemachtigde
In een octrooiprocedure betreft,
deze Is te vergelijken met een
advocaat In een gerechtelijke
affaire, zodat zijn tijd niet min
der kostbaar Is.
BH het Bureau voor Uitvin
ders beoordeelt In eerste instan-
Hoe klein het particuliere
aandeel in de totale „produk-
tie" van uitvindingen echter
moge z(jn, toch mag het niet
verloren gaan. Dit besef leeft
wel heel duidelijk bij de stich
ting Bureau voor Uitvinders ln
het gebouw „Arnhem" te Am
sterdam, die een onderdeel ls
van de RljksnUverbeidsdlenst.
Dit bureau, opgericht ln 1917, op
'nitiatief van het departement
Groningen van de Nederlandse
HaatschappU voor Nijverheid
en Handel, heeft als doel spe
ciaal de onbemiddelde altvin
ders met raad en daad b(j te
staan en ln sommige gevallen
zelfs financieel te steunen.
voor de toch al overbelaste Oc
trooiraad. „De ervaring Is. dat
vele uitvinders de waarde van
hun vinding overschatten en de
moeilijkheden, om tot een ex
ploitatie te geraken, te licht
vaardig beoordelen. Voor de
luttele som van 2,50 een
bijdrage ln de administratiekos
ten alleen kan men een ad
vies krijgen, dat waardevol Is.
Zou men zich met zijn uitvin
ding wenden tot een octrooi-
gemachtigde. of rechtstreeks tot
de Octrooiraad, dan zouden de
kosten, die men in eerste aanleg
verschuldigd Is, aanzienlijk ho
ger sijn. Om een octrooi-aan
vraag behandeld te krijgen moet
tie de directie de uitvinding,
zulks niet alleen op haar tech
nische mérites, maar ook In ver
band met de vraag, of de vin-
djng, waarlijk economische bete
kenis kan hebben. Betrouwbare
adviseurs op elk technisch ter
rein staan deze directie terzijde
en helpen de belanghebbende
zonodig bU het uitwerken van
zijn vinding. In andere geval
len zal hij verwezen worden
naar de Rljksnljverheidsconsu-
lent een beëdigd technisch
vertrouwensman wiens con
necties met het Industriële leven
niet zelden van groot nut blij
ken te zijn.
„Heel vaak Is het ook zo", ver
telde ons verder de heer War-
tena,'„dat uitvindingen zich niet
voor een octrooi-aanvraag leni
maar wel economische waarde
hebben. In dat geval Is een
tact van de uitvinder met de
Juiste man v- vaak grote be
tekenis".
Aangezien de aan het bureau
verbonden mensen zelf geen on
dernemer zijn en ook niet aai
enige onderneming zijn gebon
den. draagt het Instituut eei
stempel van betrouwbaarheid.
Talloze malen gebeurde het dan
ook al, dat de Octrooiraad par
ticulieren verwees naar het Bu
reau en ook octrooigemachtig
den deden dit wel. Uiteraard
beeft het Burean In talloze ge
vallen uitvinders, wier uitvin
ding werkelijke waarde bleek
te hebben, geadviseerd coi
op te nemen met een octrooi-
gemachtigde, omdat deze men
sen op de hoogte zijn van de
vereiste formulering voor dc In
diening van een octrooi-aan
vraag en tevens precies weten
welk detail van de vinding es
sentieel Is voor de waarde
Maar dat alles gebeurt dus
pas, wanneer gebleken Is, dat
er wat In zit. Eerst dan heeft het
Immers zin kosten te maken.
Voordien Is het geld weggooien.
En dat is voor mindervermogen-
de uitvinders een te luxueuze
levensstijl.
KATHIJK AAN DEN RIJN
Overzicht Katwijkse
groenteveiling
Er mogen dan op de Katwijkse groente
veiling een paar produkten zijn, die goed
aan dc prijs blijven, het kwantum daar
van Is niet groot. Ook Is het niet zo. dat
dc prijshoudende artikelen het goed ma
ken voor het totaal.
Met bloemkool was hot droevig gesteld.
Bij een aanvoer van gemiddeld twintig
duizend stuks per veilingdag draaide re
gelmatig ongeveer de helft door (B- en
C-soorten). De notering bloemkool A va
rieerde van f 10 tot f 18 per 100 stuks.
Een enkele partij, waaronder de variëteit
Flora Blancas. bracht het nog tot f 20
f23.
Met waspeen ging het iets beter, ten
minste als men goede kwaliteit had aan
te voeren. De vele regen van vorige we
ken heeft de kwaliteit echter beïnvloed,
wat tot gevolg had, dat veel doordraaide.
Vele honderden kisten zijn naar de fa
brieken gegaan om te worden vermalen.
A noteerde f 13 tot f 22, B f 15 tot f 18 en
fijn f 18 tot f25.
Bospeen had redelijke belangstelling
met dito prijzen, van f 26 tot f 32. De aan
voer was matdg. Rode, gele en groene
kool brachten onvoldoende prijzen op.
Groene kool noteerde f 8,50 tot f 9,50, gele
f 4,50 tot f 9,10, kleine rode tot 113, grote
tot hoogstens f 5,50.
Prlnsessebonen koude grond deden tot
f 72 en kasbonen tot f 143 per 100 kg.
Pronkbonen f 18 tot f20. Spruiten zijn
over het algemeen ndet best met veel
variatie in kwaliteit in prijs van f23 tot
f50. Andijvie, redelijk in prijs, van f 16
tot f 22 bij matige aanvoer. Sla is niet
best meer; de prijs was daaraan gelijk
f3 tot f 8. Uien liepen van f 11 tot f 12.
Breekpeen in tal van kwaliteiten en prij
zen maakte f4,50 tot f 12,60. Keuken-
groenten deden het nog vrij goed. Aan
waspeen werd 45.000 tot 50.000 kg per dag
aangevoerd.
Markt- en vtsserijberichten
kE-'DEN. 14 oktober. Groenteveiling: an-
15—24, augurken XI, pronkbonen 30—71
snijbonen 109—143, stambonem 78137, stokbonen'
108, kroten 8—9, kroten gekookt 23—30, rode
«SS iri0-- k°01 groene u—u.
witte kool 6—10. postelein 17—55. prei lil—16.
spinazie 52—76, spruiten A 18—44, B 15—43.
tomaten A 24-59. B 33—67. C 20-35. CC 20.
37T14' W—18, winterpeen 8—M,
ro metoenen 45. bloemkool A 12-38.
B 10, knol selderij 6—20, komkommers
ROTTERDAM, 15 oktober.
vette koeien 290- 3 2.60-2.80 2.56-^60 ^faJbt-
paarden 2,50, 2.20. 2rl0, vette kolveren' 2.60-
2.70, 2.302.50. 22.20. Prijzen per ttuk- graa-
J**»*™ kalveren 70. 60,
40, biggen 40, 35, 30, schapen 100. 80, 70, lam-
meren 95 80. 70 kalf- en melkkoeen 1175 975.
800, varekoeien 840, 700, 600. vaarzen 830 730
530, pinken 550, 450, 350. Overzicht: Vette koeien-'
V°74r,kor1er- haJKlel kalm. prijzen als gisteren!
!£lere?: aa,woer kleiner, handel stut,
goed prijshoudend. Graskalveeen: aanvoer als v£
Nuchtere kalveren •'"sauveer1*--—* von'»e
Iets minde.-, handel slepen™
houdend. Slachtpaarden. aan
handel lui, besti
onveranderd Schapen en lammeren'
aanvoer even meer, handel katin, prijzen sis
Ven nwlkkoe'en' aanvoer matig,
hand et iets levendiger, tuim prijshoudend. Vare-
"oer sis vorige week,
anderd. Vaarzen en
stroef, prijshoudend.
°c"He Bonn
ES?.:'2*-2 30-
KATWIJK AAN DEN RIJN, 14 oktober
Groenteveiling^ waspeen A tper kist) 2—3.80. B
imk. handel stroef, prijshoudend
BODEGRAVEN. 13 oktober.
hinisiÉBmi A*?!!2,9?' iijn kist) 3.60-520.
bloemkool A 15ai. B 10—13, bospeen 20—M,
ld«j2—2.1°, breekpeen (per
bonen 91. knobToeo^ 20-lijëü2'«l'derie"^.»^
IIIJN9BURG, 14 oktober. Groenteveiling
10-» m 100 «uk., ui«n u-iï. E
dijvle 9—23, rode kool 4—13.70 wasoeen issa
per ^^9* bospeen 2931. selderij I2.30—13 7o!
pecersebe 7.60-13.30 per 100 bos; groent toS
per 100 kg: radijs 14.30, kervel 13 ner
100 bos; knolselderij 3—13 per lOO stuk.
Notering per ke
levend gewicht: zware i_S2t—ss iirhir i «a_
L60 zeugen 1.40-1.45. Handel slepend.
u. aAR, 14 oktober. Groentevetting-
fcsssnij bonen 104-134, B 75-91,
witte pronkers 44—55, B 25—30 tomaten exoort
A 78—88. B 48 83. C 47—85, CC 2Y—11 [omaten
bW Jil1 s-k' «fe
T.ii '4! ridiJs 3 bos; stooMa 30-
Stuk- druiven 26—39. Mek 11—13 per
pippin 80. alles'perTg" rn*aar<1 61 Allington
bertchTen'u^ ZEEG 15 0fctob«- Vangst-
berichten uit voile zee: 25—6, 23— 3 2—10, 138—
b 3. 471. 57—6, 705. 1407 1A85
8->. "K-I. 115—i. ldi ïtï Sli-
«1-4. m-3, j.-,. iw, ET,"'
,M-
de afslag 'waren: 'kw' 4^469, KW
I 37.60—41 80.
r 31.70—35 20.
227; prijzen,
Ijl 25.80.
Aan de aJslag van gisteren waren- KW in
4377l£u?W '8~5" Prlizen van *'»-
-« 90 ~42' w~r 30—3-1.80. Ut 25.50
SCHHVENINGEN. 15 oktober a
en O Dl9 met ^oT" OD 1*pinv''*ri* OD '0
vii,P^.4? kilogram: wijting 1*.
iv 1 24.40-V. kabeJJ:
n 212—22.50,
uotvis I M.50—14, stijve
38—60. Prijzen
IJM 20-18 160. i 16—20.460,26.100.
IVW su—15.400, 28 4850, 46—5010. 643620.
169—3050. 91—1610, 24—2690, 89—3470, 126—
2990. 17—2630. 166—2460, 108—1730, 155— 2520,
512260. 124- 2660, 125—2780, IJM 204—2930
RO 2—>100. KW 88 2120, 53—3990 6!-25«0
210—3370, 27—2200. 160—2100. 96—1290. 63—'
2620, ?6—<2700, 9S—1370, 133—3470, 79—2570.
122820, 58—1130. 178—2440. 34—2610, IJM 208
-1910, >1-2680. 22—2*30. 92—1740, 30-2500.
«—♦770, 11—3020, 7—1840, 40—1270, 59—1070,
WR 25—3240. 34—4280. SO—3980, 49—4C«0 33—
2730. 88— 2300, 31—2530, AM 26—2310, 17—
3040. 18—1220, TX 14—2550, BU 33—1220.
MMUIDEN, 15 rtktober - Prijzen van giste
ren: gr torve 5—4.30. grm tot». 3.90—J.40, kim.
tong 2.70—2.30, ki. long I 2.05—1.70. kl. tong II
1.30—125, tarbot 1 2—1.70 per kg; tarbot II
110-92. tarbot IV 65—45. gr schol 80-54.
grm. schol 66—51, kim. schol 65—45, kl. schol 1
48—37. kl. schot II 39—14. achar 3014. vensa
haring 20—11, makreel 20—10, gr schelvis 4C—
34. grm. schelvis 4A-32. Urn. schelvis 40—31,
wijting 22—8, gr. gul 50—45, mldd. gul 36—30,
kl. gul 25—18, ki. haai 31 16, U. kooh-is
24—17. ld. kool vis wit 38—30, Id. •-
10 per 50 kg; --
gr. kabeljauw I9i
48—40. gr. koolvis i
m kg. Total
gI. leng 82
-» aanvoer 11.335 kisten.
IJMUIDEN, 15 oktober Beaomrninsen 1
awier met 22.500, KW 6—16.200. VL 7—13.100;
KW 81-
KCIS IV w ni—iv.ouu. KW 75—8500.
ijmuiden, 15 okeober. Prijzen per kg.
heilbot 370—360. Id long I 2. kl tong n 140,
tsrbot I 220—180; per 50 kg: ld. schol 13 4122,
schar 19—8, verae haring 26—11, makreel 26-10,
kl echeWU I 27—15. Id scheWis n 21—11. wijting
16-10, gr gul 49—44. miód. gul 40-35. ld
gvd 19—13.50, kl. haai 27—17; per 125 kg
gr. kabehauw 244—136,
gr. koolvis
120-96. Alt
sm. 49—34,
- «095 kisten.