i
Het*
Textiel
LIGTVOET
HOOGENBOSCH
M. OVERDUIN
MANDERSLOOT
REGENJASSEN
LEUME Le,den
Parijs
35-JARIG JUBILEUM.
van L. v. GEELEN
6.-
7.2
4.1
HEMA
NIEUWE LEÏDSCHE COURANT
Familieberichten
Heöen nam de Heere van
mijn zijde weg. na een
kortstondige ziekte, mijn
innig geliefde Vrouw
EVA ESTHER
OUWEHAND—Cseszkó
op de leeftijd van 23 jaar
I. OUWEHAND
Aalsmeer, 10 oktober 1957
Woonark Emanuel
Uiterweg 104 Achter
Conresp. adres:
Verl. Nassaustraat 7,
Ledden
De overledene is opge
baard in het St F.Vsabeth
ziekenhuis. Bezoekuren
van 9—11 v.m. en 3—» en
6—7 uur n.m.
De teraardebestelling zal
D.V. plaats hebben maan
dag 14 okt. a-s. om 11 uur
op de begraafplaats
„Rhijnhof"
Heden nam de Heere uit
ons mddden weg, na een
kortstondige ziekte, onze
zeer geliefde Behuwd
dochter, Kleindochter,
Zuster, Behuwdzuster.
Tante en Nicht
EVA ESTHER
OUWEHAND—Cseszkó
op de leeftijd van 23 jaar.
De Heere die geen reken
schap geeft van Zijn da
den, doe ons in Zijn hea-
Mge wij berusten.
Leiden:
J. OUWEHAND
J. C. OUWEHAND—
Amsterdam:
J. CSERJÉS
E. VAN DE BEEK—
Cseszkó
G. F. VAN DE BEEK
Ermelo:
G. A. CSESZKÓ
en Verloofde
J. E. CSESKÓ
T. OXJWEHAND
S. M. OUWEHAND—
Arentsen
JOHNNY en
MARIANNE.
Lelden. 10 oktober 1957.
In het geloof in de
vLng der Zon-den
Eeuwige Leven, is heden
van ons heengegaan on
lieve Vader, Behuwd-
Grootvader
DIRK
VAN DER LUGT
Weduwnaar van J. J.
den Toom
68
in de ouderdom
jaar.
Pijnaoker:
J. VAN DUYN
v. d Lugt
P. VAN DUYN
Berkel:
J. v. d. LUGT
A. v. d. LUGT-Vèchager
E. RENSINK- v. d. Lugt
G. RENSINK
Zoe term eer:
M. LOBIK—v. d. Lugt
H. LOBIK
Berkel;
J. HAVENAAR-
v d. Lugt
I. HAVENAAR
en kleimkinde-en
Berkel en Rodenrijs.
10 oktober 1957
Noordeiind'xrheweg 410
Geen bloemen.
Condoleance bezoek van
De teraardbestelkng
D.V. plaats hebben mi
dag 14 oktober as. op de I
Begraafplaats te Berkel
Met diep leedwezen ge
ven wij kennis van het
overlijden van onze ge
achte Voorzitter, de Heer
D. VAN DER LUGT
Zijn girote liefde en ijver
voor Christus' Kerk zul
len bij ons steeds in dank
bare herinnering blijven.
Berkel, 10 okt. 1957
COMMISSIE VAN DE
HEER DER GEREF.
KERK TE BERKEL.
G. E. J. PIETER5E
Arts
DOOR ZIEKTE AFWEZIG
Waarn. dokterstei. 22222
D. HELD
ARTS,
OEG8TGEEST
AFWEZIG
tot 14 oktober 1957.
VASANA
NYLONS v.a. 2.95
NET NYLONS 3.65
Crêpe MOUSSE
NYLONS 3.60
DRALON dames-
camisoles vervangt
vervangt wol 8.20
Halwollen dames-
camisoles 5.50
Wollen Onderjurken
Fa. Wed.
Voor ons nog onverwacht heeft de Here tot Zich
genomen onze geliefde Moeder en Grootmoeder
CAROLINt OTTILIE
DE KWAADSTEN IET
geboren Laux
kn de ouderdom van 78 jaar.
Rotterdam:
A. R. DE KWAADSTENIET
E. W. DE KWAADSTENIET—Gilhuis
's-Gravenhage:
L. DE KWAADSTENIET
J. H. DE KWAADSTENIET—v. Wijck
Rotterdam:
H. DE KWAADSTENIET—Hudzinga
en kleinkinderen.
Rotterdam, 9 oktober 1957
Spoorsingel 51 B.
De teraa-deb^ste"'na zal plaat* hebben zaterdag
12 oktober op de Alg. Begraafplaats ..Oud-Kralin-
gen". Vertrek van het sterfhuis om 2 uur. Aan-
'-omst Kapel Begraafplaats 2-30 uur.
TROUWEN IS DUUR!
UW KINDEREN MOETEN NOG ZOVEEL
KOPEN. ALS U. ALS OUDERS. NU EENS
DE COMPLETE TAFELCASSETTE VER
ZORGDE. WIJ WILLEN ER GRAAG
EENS MET U OVER PRATEN.
DONKERSTEEG 14
GROTE SORTERING
voor dames en heren
OOK IN PLASTIC
|an Vossensteeg 67
khW ITh Tel. 22415 - 32256
is in de stad...
met deze twee aristocratische wintermantels
van luxueus warm velours mohair met royale,
rijke Persianer kragen. Mantels met Franse
allure, die ondanks hun exclusief cachet
u zullen verbazen door de
voordelige prijzen.
MET VELE HOOGTEPUNTEN
VOOR DE BURGERS VAN LEIDEN EN
OMSTREKEN GEDURENDE DE MAAND
OKTOBER
U kunt o.a. GRATIS in het bezit komen van een prachtig PHILIPS TELEVISIE APPARAAT met
antenne en transformator t.w.v. bijna f 1000.
HOE 7 Door mee te doe
grote prijs\
nog r
r prachtige Philips prezen zijn verbonden.
Vraag b\j ons een formulier en let op de etalages, „DAAR ZIT 'T IN".
U kunt 12 november a.s. genieten van een groots opgezette SHOW in de Stadsgehoorzaal,
waar de nieuwste vindingen en prachtigste bouwstijlen van TELEVISIE-APPARATEN,
RADIOTOESTELLEN. BANDRECORDERS, PLATENWISSELAARS enz. te bezichtigen
zijn (afkomstig van de laatste Duitse Wereldtentoonstelling en de Firato).
dlgheden
Let dus op, kinderen,
Wint U geen prüs, da
ontvangt U een speciale
Wendt U zich daarvoor persoonlijk
plaats vinden, doch door omstan-
bewaar jullie kaarten goed.
toch niet teleurgesteld, want by elke aankoop (behalve contractgoederen uiteraard)
de jeugd de BALLONNENWEDSTRIJD, die op 3 oktobei
andere datum moest worden verschoven.
dat zal gebeuren
L. VAN GEELEN,
HAARLEMMERSTRAAT 55
tegenover REX-theater
TELEFOON 20593
De alom bekende SPECIAALZAAK voor Lelden en omstreken.
Dubbelden* flanellen laken
MEISJESPYJAMA
Effen zwanendons met fantasiegarnering, in
diverse moderne tinten.
Voor ca. 2 tot 12 j.
Kleine stijging
per maat
Een Ligtvoet haard
is goud waard
MAAR KOST HET
LANG NIET!
Haarden - Kachels - Oliestook
Becht Dijserinck
Beckers Jaarsma Etna
Inventa Selecta Forbrux
Volledige series
De allerbeste merk^.i
100 service
Vraagt vrijblijvend ons advies
LEIDEN
Kraaierstraat 10 Telefoon 22356
Hogewoerd 86 Telefoon 20668
HET FEEST KAN WEER BEGINNEN
En inderdaad is 't elke week weer féést als
de nieuwe REVUE binnenkomt; feest voor
héél het huisgezin
Géén wonder: een staf van enthousiaste
medewerkers is dag en nacht in touw
om U het beste van het beste te brengen
- in woord en beeld - in UW REVUE!
rake reportages
0- prachtige foto's
spannende verhalen
rijke illustraties
En als klap op de vuurpijl voor jong en
oud de kostelijke avonturen van Tom Poes
en Ollie B. Bommel I
Vertel ons eens wat U van ons denkt, schrijf ons eens
een brief en.... als U REVUE nog niet geregeld leest,
stuur dan nog vandaag een kaartje aan REVUE, Huide-
koperstraat 20, Amsterdam, dan is het de volgende week al
OOK FEEST VOOR U!
'N BLAD WAAR PIT IN ZIT!
HAARLEMMERSTRAAT 131
$cAoeH£*t