Bij de mure
van het
FESTIVAL MAAKTE DUIZENDEN
„SOWJET-AMBASSADEURS"
Ghanese rechter
neemt ontslag
Zijn radio en televisie
eikaars concurrenten?
Rode televisie werpt zich op West-Duitsland
ier
nieuwe leidsche courant
woensdag 2 oktober 1957
Van onze reiscorrespondent
LINK VAN BRUGGEN
MOSKOU, ZOMER 1957.
ZUIVER van Russisch standpunt uit gezien, is het Zesde Internationale
Jeugdfestival een groot succes geworden. De deelnemers mogen op de
I kritische toeschouwer een ietwat naïve indruk hebben gemaakt, ze mogen
I associatie met in vakantie-stemming verkerende kampeerders hebben
I opgeroepen, de Russen zelf hebben er 't best denkbare garen mee ge-
I sponnen. Naar hun land van herkomst zijn zo'n dertigduizend „ambassa-
1 deurs" teruggekeerd, die alleen maar in gunstige zin over de Sowjet Unie
I spreken, die waarheden over de levensomstandigheden en het systeem
I als verdichtsels brandmerken en die een potentieel gevaar voor twijfelaars
en „derde weg-gers" in het Westen zijn geworden.
En in Rusland zelf heeft het Festival i
niet alleen het nationale bewustzijn ver-I
sterkt, maar ook de omvatting, dat het
„kapitalistische systeem" nog niets van
iljn „brutaliteit" heeft verloren, dat er
voor het IJzeren Gordijn het voorzet
sel „achter" is beter op zijn plaats, want
volgens Moskou is het Westen voor het
i isolement van het Oosten verantwoorde-
lijk! nog altijd imperialisten en uitbul-
U„ ters wonen, die het op het bestaan van
de arbeider hebben voorzien.
re^* j „Ik heb gisteren drie keer vlees ge-
kregen", hoorde ik een Amsterdammer
zeggen, toen ik me, voor het Bolshoi
effen Theater, tussen de Nederlandse delegatie
gewrongen had. „Waar ter wereld krijg
I Je drie keer vlees bij één maaltijd?"
voegde de communist er met een kinder-
I lijk materialisme aan toe.
Het Russische scherm, de opmerking
bewijst het al, had goed gewerkt. Een
man, die serieus gelooft, dat het in de
Sowjetunie gebruikelijk is in onbeperkte
mate vlees tot zich te nemen, zal alles
geloven. Hij zal niet willen Inzien, dait
Moskou hem met propagandistische oog
merken fêteert en zal misschien nog
menen, dat de 250 gulden, die hij voor
een veertiendaags^ reis naar de Russi-
sche hoofdstad heeft betaald, de werke
lijke kosten zijn. Hoe zal iemand hem
kunnen aanpraten, dat het Kremlin hem
tenminste met een bedrag van vljftien"
i honderd gulden heeft gesubsidieerd? Een
menukaart met prijzen heeft hij nooit
onder ogen gehad, over het kostenpeil
heeft men wijselijk gezwegen en de ar
beiders, waarmee men hem heeft laten
praten, zijn produktle-helden of agita
toren geweest, die hem een volkomen
verkeerd beeld van de loonsohaafl hebben
gegeven.
honderden slachtoffers
Het propagandarad draaide in Moskou
I als nimmer tevoren. De hersenspoeling
I heeft honderden slachtoffers gemaakt:
I mensen, die er van overtuigd zijn de
F waarheid te spreken, als ze vertellen, dat
er in Moskou geen achterbuurten xijn,
I dat alle arbeiders in modelflats wonen,
dat er volledige godsdienstvrijheid heerst,
I' dat al die verhaaltjes over geheiime agen
ten leugens zijn, dat Siberië als oord van
F verschrikking niet bestaat, kortom: dat
het leven in Moskou heerlijk, vrij en be
nijdenswaardig ls.
i Natuurlijk heeft hij opgemerkt, dat de
j Rus over het algemeen slechter gekleed
gaat dan de man van het Westen. Maar
zijn verklaring luidt als de officiële: de
Russen geven niet zo om kleren, omdat
ze op dit punt een heel andere instelling
hebben
Ik zal maar niet proberen die honder
den communisten uit Nederland en die
Tijdens de opening van het Festival
in het Lenin-stadion lieten de Chi
nezen grote kluwen kleurige ballon
nen op, waaraan lange doeken met
vriendschapsleuzen waren bevestigd.
verplichte spontaniteit
Er zijn nog tientallen andere feiten,
over welke niet-verblinden hun gedach
ten hebben laten gaan. Het optromme
len bijvoorbeeld van alle, ongetwijfeld
verdienstelijke artlsten, die Rusland telt.
Het beroemde Moskouse Symphonie Or
kest heeft veertien dagen lang voor de
Festival-bezoekers gespeeld. Golowkina
en Kerekskaja, ballerina's van wereld
faam, zijn met vele andere „volks"-kun-
sbenaars en -kunstenaressen „gratis" in
de theaters optreden. Nationale dansgroe
pen van naam hebben de „Krakovska" en
de „Mazurka" gedanst terwijl zangkoren
uit de hele Sowjet-Uraie stonden aange
treden.
Hoe eenvoudig is dit niet in een land,
waar staat de ene en de almachtige is?
S. JP M
.ttfc m
honderden particuliere woningen met
vredesduiven hebben volgeplakt, waarbij
zelfs de ramen niet werden gespaard!
Men kan er cynisch om gnuiven, als men
hoort, dat vele fabrieken in en om Mos
een delegatie moesten adopteren, dat
wil zeggen: verplicht waren als gastvrou-
we van buitenlandse groepen op te tre
den. De veel bezongen spontaneïteit gaat
er op deze wijze vrij snel af. De tiendui
zenden Moscovleten, die zich in de stra
ten verdrongen, die jazz-muziek van ne
gers wilden aanhoren of de boogie-woo
gie wilden zien, waren, voor alles,
nieuwsgierig, omdat het Festival voor de
meesten de eerste aanraking met een an
dere wereld betekende.
veel schade
Zijn de meeste Festival-gangers met
de schoonste gedaohten over Rusland
huis teruggekeerd, in Moskou zelf
hebben ze slechts een matige indruk ach
ter gelaten. Als mens hebben de Russen
zeker wel kunnen waarderen, maar
niet ais cultuurdragers, als vertegenwoor
digers van landen, die iets presteren.
oorzaak hiervan Is voor de hand
liggend. Kwamen alle communistische
staten met nationale delegaties uit, met
kampioenen dus op het gebied van de
sport of dat van de kunst, de landen,
welke slechts door een delegatie van de
communistische party vertegenwoordigd
waren, moesten uit een aanzienlijk klei
ner arsenaal putten. Op elk front lag het
Westen ten achter. Zijn „vertegenwoordi
gers" waren amateurs op het gebied van
atletiek en muziek, op dat van toneel,
lm en literatuur.
De Britten, die met vijftienhonderd
ian op een na de grootste delegatie
vormden de Fransen lagen met twee
duizend deelnemers aan de kop! had
een kamerorkestje meegenomen, dat
Pi ins Charles is
half speler
Prins Charlesde Britse kroonprins, is
i een voetbalteam van zijn kostschool
Cheam opgesteld als halfspeler.
nu toe had hij niet anders gespeeld,
in een trappartijtje mét-wat vriend
jes ofin Balmoral Castle, waar zijn
moeder, koningin Elizabeth, dan als
keeper fungeerde.
Zij moest hp.t doel verdedigen tegen
aanvallen van prins Charles, prins
Philip, de kleine prinses Anne of de
stevige trappen van prinses Margaret.
Een van de twee rechters van het Hoog
gerechtshof van Ghana Quashie-ldun,
zal binnenkort voortijdig ontslag nemen
uit zijn aipbt, zo wordt in Accra verno-
Het Hooggerechtshof verwierp de-
dagen een klacht van de regering
tegen een Brits journalist en een Gha-
nees dagblad, die van minachting voor
de regering waren beschuldigd, met de
mededeling dat het hof niet bevoegd was
deze .zaken te behandelen.
Gary Davis in de cel
Wereldburger, no. 1 Gary Davids zit
in Parjjs in een cel, omdat hl) in een
warenhuis betrapt is b]j het wegnemen
van ondergoed, dat hy onder zyn colbertje
trachtte te verbergen.
Nauwelijks was hij in het politiebureau
opgeborgen of hij wist te ontsnappen, zijn
wereldpaspoort achterlatend. Later kwam
zijn zuster het papier halen, maa- I
te horen, dat haar broer zelf maar c
komen.
Inderdaad verscheen Davis en pr
werd hij, ditmaal wat solieder, ww
verzekerde bewaring gesteld.
ik op 'n avond heb horen spelen. Maar
gedurende het half uur, dat ik in de zaal
;en heb, stroomde het publiek
drie keer uit buiten stonden steeds
we^r Russen te wachten iets wat de
appreciatie duidelijk demonstreerde
Wisten de Russen veel! De Pravda heeft
het verschil tussen een nationale
in communistische delegatié zeer zeker
In de kerken (verleng
stuk van de staat) ont
breekt hele generatie
niet verteld. Maar in die zelfde Pravda
kon men wel dagelijks de verslagen der
vele sportevenementen vinden,
„cracks" uit de Sowjet-Unie, uit China,
Roemenië, Hongarije etc., stonden altijd
bovenaan; de amateurs uit het Westen
kwamen ergens onderaan, of wisten zich
helemaal niet te plaatsen.
De deelnemende delegatie-leden hebben
trouwens nog veel meer schade
Westerse zaak berokkend. Ze hebben niet
alleen voor een onderwaardering
niet-communistdsohe landen gezorgd,
hebben de regeringen van deze
staten tevens in een allerkwalijkst dag
licht gesteld. Met een ontstellende opper
vlakkigheid en een al even ontstellend
gemis aan kennis van zaken zijn
de „wantoestanden" in eigen land gaan
praten, welke het communisme
De stupiditeit van deze -
vertoningen was, dat ze
geheel vrijwillig gegeven
werden en dat ze, behalve
enkele opmerkingen over
het gebruik van kern
wapens, niet door Mos
kou geprovoceerd waren.
De Russen zelf zijn ge
durende het hele Festival
verstandig geweest de
politiek erbuiten te laten,
alhoewel ze niet hebben
nagelaten bepaalde groe
pen buitenlanders bijeen
te brengeij,die in het
dagelijks léven nogal
antagonistisch tegenover
elkander staan.
nederlandse
delegatie
Zo verklaarde de heer
Peter Bufé, leider van
de Nederlandse, commu
nistische delegatie, in een
samentreffen met Indo
nesiërs: „Wij wensen
Nieuw Guinea als een
vrij land te zien, als een
land, dat gevrijwaard
blijft van kolonisten
We zullen niet rusten
voordat de regerende
klassen in ons land hun
koloniale politiek her-
In de zelfde vergadering sprak Frits
Mol. hoofd van de Surinaamse delegatie,
de verschrikkelijke woning- en
arbeidstoestanden" van zijn landslieden.
Hij deed een beroep op de Nederlandse
jeugd hem te helpen bij de bestrijding
het kolonialisme.
Wrijf Kou en Pijn
weg met DAMPO
Peter had toen nóg iets te vertellen-
Hij bood zijn pasten: Indonesiërs en Suri-
ners, kleine souvenirs en presentjes
i, die volgens hem gekocht waren met
fondsen ivelke door „de hete Nederlandse
jeugd" ingezameld waren. .Al eerder had
Peter trouwens aangetoond het niet zo
nauw met de waarheid te nemen. Hij
had een Russische persman „het verhaal
van een zegel" verteld en wel van de
zegel, waarmee de communistische jeugd
gs de deuren was gegaan om een deel
i het reisgeld voor Moskou bij elkaar
bedelen. Aan de verkoop hadden rol
pens hem alle jongens en meisjes van
Nederland deelgenomen
Carlos Schnek, die zich een journalist
uit Buenos Aires noemde, verklaarde op
een vergadering van agrarische werkers,
dat de Argentijnse landbouw op 't ogen
blik op het zelfde peil staat als in de
dertiger jaren. Alleen in de provincie
Buenos Aires, voegde hij er aan toe, be
vonden zich duizend grootgrondbezittere,
die de oude uitbuit-methoden- toepasten.
Een boer, die land wilde kopen, moest
volgens hem 150 jaar sparen en „de enige
uitweg voor zijn kinderen" was „het grote
leger van werklozen" te kiezen.
Sinds het einde van de Tweede Wereld
oorlog, zei Abbas Usman, delegatieleider
der Indonesiërs, op een bijeenkomst met
Japanners, hebben de volkeren van Azië
en Afrika hun strijd tegen koloniale
derdrukking verscherpt. Hij had grote
waardering voor de „dappere Japanse
strijd" tegen de kernwapens en verklaar
de, dat de Indonesiërs deze ondersteun-
Zo zou men kunnen doorgaan. Eigypte-
naren memoreerden „de imperialistische
aanval van het Westen" op Port Said,
Italianen spraken schande van het groot
grondbezit in de Povlakte, Algerijnen
ageerden tegen het kolonialisme van Pa
rijs en Cyprioten tegen dat van Londen.
Op een vergadering van de delegaties van
alle Arabische landen werd een minuut
stilte in acht genomen voor „alle broeders,
die hun leven in de strijd voor onafhan
kelijkheid" hadden gegeven. Ohdnitainond
Panigrahi van India schaarde ziah achter
de „Panoha Shila": de vijf principes
het vreedzaam naast elkaar leven.
Kolonialisme, Imperialisme, Mo-
nopolisme, Kapitalisme het waren
kreten, die, in een menigte van holle
woorden gevat, hoog boven dit feest
van vrede en vriendschap uitklon
ken. Ze werden als koren op de
molen van de Russische pers be
schouwd. En miljoenen mensen heb
ben ze helaas onder ogen gekregen,
zonder verdichtsel van waarheid te
kunnen onderscheiden.
bezitters van een toestel!) zo enorm toeneemt, is het een urgente vraag
geworden, of men deze media als eikaars concurrenten moet beschouwen,
of dat men moet zorgen, dat ze elkaar ontzien en aanvullen. We hebben deze
vraag voorgelegd aan de vier grote omroepen, die er het meeste belang bij
hebben. U denkt misschien oppervlakkig„Och, dat komt tóch allemaal uit
één hoekje, dat wordt wel geregeld", maar dan hebt u het toch mis.
Er moet hierin wel degelijk standpunt
gekozen worden. Ieder weet, dat bij
raddo-udtzendingen de nadruk valt op de
avond-programma's, omdat men dan de
grootste „luisterdichtheid" kan verwach
ten. Programma's voor de vrouw, voor
de jeugd of de zieken zijn natuurlijk over-
Programma voor morgen
Water» 9.40 Schoolradio. NCRV: 10.00 Gram
10.30 Morgendienst. KRO: 11.00 V d zieken
W .45 Gram 12.00 Middagklok-noodklok 12.03
Gram 12.26 Wij van het land 10.35 Land- en
tuintoonwmeded 12.38 Gnam 112.55 Zonnewijzer
kadi nws 13.20 Gram 10.25 Idem.
Metropol® ork 14.45 V d vrouw
uz 15.40 Gram 16.00 BijheUeans
16.30 Mezzo-alt en piano 16.50 Gi
jeugd 17.30 Gr
13.00 Nwi
15jl 5 Amus i
17.40 Bcursbcr 17.45
PE-.JM._- —115 Gram 19.20 So-
daal perspectief 19.30 Gram 20.00 Radiokrant
20.20 Ges-ar progr 21.45 Gram 22.00 Tijdschrifton-
kron 22j10 Gram 22.30 Orgelconc 23.00 NwS
20.15 Sportuitsl 28^0—24.00 Gram.
Hilversum H, 298 m. AVRO: 7.00 Nws 7,10
Gym 7.20 Gram. VPRO: 7 50 Dagopening. AVRO:
8.00 Nws 8.15 Gram 9.00 Gym v d huisvrouw
9,10 De Groenteman 9.15 Gram 9.40 Morgen
wijding 10.00 Gram 10.50 V d kleuters 11.00
Tussen de wal en het schip, cans ll.15 Omr ork
112.00 Orgelspel 12.30 Land- en tuinbouwmeded
12.33 Pianospel 12.45 Vraaggesprek 13.00 Nws
dag beter geplaatst, maar de belangrijk
ste algemene udtzendingen: concerten,
hoorspelen, amusementsprogramma's, blij
ven toch voor de avonden gereserveerd.
En juist op die avonden vraagt ook de
televisie aandacht voor haar program-
Daarbij ztyn over het geheel de woens
dag- en zaterdagavond-uitzendingen het
meest geliefd, woensdag om het toneel
stuk dat de avond vult (en de kijker dus
de radio afhoudt), zaterdag om het
amusementsprogramma. Maar ook de
maandag en de donderdag, als de televi
siebeelden gewijd zijn aan actualiteiten
dikwijls culturele programma's, mag
i aannemen dat het beeld meer kan
boeien dan het alleen gehoorde door do
De standpunten bij de omroepvereni
gingen lopen op één punt uiteen, en wel
op het vraagstuk: moeten bedde media
door coördinatie elkaar aanvullen? De
AVRO is daar sterk voor, ook al weet
men wel, dat het toch niet mogelijk is,
de programma's geheel uit elkaar te
houden.
By de radio kan dat wél: hier tracht
men altijd te voorkomen, dat over beide
zenders gelijkwaardige programma's de
lucht in gaan. Geen twee hoorspelen,
geen twee klassieke concerten, geen twee
amusementsprogramma's tegelijk, uitgeno
men op zaterdagavond, als KRO en
VAIRA elkaar tussen 9 en 10 uut con-
uitz: Nederland
overzicht van de
Naties, door mr.
i 18.55 Gesproken
vs 23.15 Beu
t 23.30—24.01
Tclevlsicpro
reld: Het
Verenigde
A. Schilnmann. Neder-
dmiz 18 45 Spontpoble-
f uit Londen 19.00
20.00 Nws 20.05 Dool-
naoht, hoorspel 22.45 Act 23.00
-sber van New York 23.16 Sport-
211.00 Filrrtkadcr 21.20 Cabaret 21.50—22.00
Programma voor donderdag
i 7.45 Morgengebed cn liturg kal 8.00 N'
reeifccr 8.15 Gram 8.50 V d vrouw 9.
rst 9.40 Schoolradio 10.05 Gram 11.00 V
n ld.40 Gram |2.00 Middagklok^nootüdok
DcuKmuz 12.30 Land- en tutabouwmeded
12.55 Zonnewijzer 13.00
13.20 Uoht<
12.33 Nederl liedjt
Nws en kath nws
14.00 Gram
4.35 Alt en planó 15.00
Lichte mui.
18.50 Gram 19.00 Nws 19.10 Commentaar
iws 19.15 Regeringsuitz: Nationale redas-
v (9.35—9.40 Waterst) 9.40 Sohool-
uis, caus 10.05 Morgen-
ding. VARA: 10.20 V d kleuters 10.40 Orgel cn
zang 11.15 HarpnecHal 11.35 Strijkork. AVRO:
12.00 Lichte muz 12.30 Land- en tuinbouwmeded
12.33 Sport en prognose 12.50 Gram 13.00 Nws
13.15 Meded cn gram 1325 Dansrmiz 13.55 Beurs-
ber 14.00 Viool, cello en clavecèmbel 1428 Vo
dracht 14.48 Koorzang 15.00 Alles voor de Fin
radio-operette. VARA: 16.00 Gram 16.30 Mi
kale caus 17,10 V d jeugd 17.40 Instr kwal
18.00 Nws 18.15 Act 18.20 Lichte muz 18.50
De puntjes op de i, caus 19.00 V d kind 19.10
Meisjeskoor. VPRO: 19.30 Lr
19.55 Werelddi.
Nws 20.05 Nationale Redassoringsdag,
dracht' Vo35 E^Verenigde1' Natie,
caus 20.45 Mensen in het gezin.
21.00 Gram 21.55 BuHenl weekovci
VPRO: 22.40 Zorg om de mens, eau
wijding. VARA: 23.00 Nws 23.15—C
20.00
20.10
20.15 Voor-
ius. VARA:
22.10 Gi
22.50 Ave
LASSIE
Is al gekookt
HAVERMOUT
't beste ontbijt In de kortste tijd
Op vele pleii
andere duizenden uit Europa, Afrika en
Azië tot andere gedachten te bewegen.
Het zal wel allemaal niet waar zijn wat
schrijf; ik zal wel verblind zijn door
Westerse propaganda, door vooroordelen,
die dfc met van mij af kan zetten.
Mur felt Is, dat die grote bussen,
waarin de Festivalgangers werden rond
gereden, ver van de achterbuurten met
hun schrikbarende woningtoestanden zyn
gebleven. Feit Is ook, dat slechts een ge
ring aantal Moscovieten in modelflats
woont, dat men voor een gemiddeld
maandloon drie slechte overhemden
of twee paar schoenen kopen kan en dat
Men drukt op een knop en alle t
oinema's, concertzalen en wat dies meei
zij, worden „in beslag" genomen. Mer
drukt op een andere knop en alle be
roemdheden staan op de gewenste plaats
klaar- Geld speelt geen rol, want
parlement, zoals wij dat kennen, is
niet. Het vuurwerk, dat afgestoken Is
dat van een grootsheid was, dat alleen
Bitier heeft kunnen evenaren, mag bij
wijze van zeggen twee miljoen roebel
kosten. Voor vlaggen en spandoeken
wordt nog eens vijf miljoen roebel uitge
trokken, voor subsidies misschien wel
vijftig miljoen etc.
Vryheid?Men kan er om lachen,
alp men weet, dat gemeentewerklieden
in 1
yk-
antennes
DE EIGENAARS van televi
sietoOstellen in de kleinst*
deelstaat der Westduitsi
Bondsrepubliek,
Holstcin, gaan
meldde onlangs het dagblad
Die Welt. Niet omdat de
Sleeswyk-Holsteincrs nu plotse
ling de Oostduitse T.V.-pro-
:yn gaan
wijk-Holsteiners moeten dus of
antennes met een grotere reik-
wydte op hun daken laten zet
ten (tot in december a.s. de
nieuwe Westduitse zender in
Flensburg en nog later die op
de Bungsberg klaar is), of hun
tegenwoordige antennes om
draaien en voorlopig dan maar
alleen afstemmen op de Oostzo-
nale programma's.
republikeinse technische organi
satie er niet officieel van op de
hoogte gesteld, dat zy van ka
naal 11 gebruik zou gaan ma
ken. Dit kanaal is door de con
ventie van Stockholm aan de
Westduitse televisie toegewezen,
doch de regering der „Deutsche
Demokratische Republik" acht
zioh door deze conventie niet
gebonden. Aangezien tegelijk de
en in Katzensteio (die het oos
telijke deel van Beieren be
strijkt).
Twee jaren geleden ontwierp
de Oostzonale programmalei
ding een schema, volgens het
welk het Oostduitse T.V.-beeld
tot ver in de Bondsrepubliek
zou kunnen worden geprojec
teerd. Daartoe zouden langs de
zonegrens sterke T.V.-zenders
die
het
Westduitse „Fernsehon", maar
uit bittere noodzaak handelen ze
zo. Al kan niet worden ontkend,
dat wat de Oostzonale zender In
Schwerin tegenwoordig te bie
den heeft, kwalitatief beter Is
dan hetgeen dc Westduitse tele
visie deze zomer te zien gaf en
waarover In pers en periodieken
op het ogenblik steen en been
wordt geklaagd.
De zender Schwerin heelt na
melijk beslag gelegd op kanaal
U, waarlangs de Westduitse te
levisie sinds jaar en dag haar
programma's naar Sleeswijk-
Holstein uitzond. Bovendien
heeft Schwerin zijn capaciteit
van 1 tot 100 kilowatt opge
voerd en blaast daarmede de re-
layzender Kiel volkomen uit de
lucht. De Sleeswijk-Holsteiners,
die naar het Westduitse pro
gramma willen blijven kijken,
moeten nu omschakelen op ka
naal 5. Daartoe reikt evenwel in
de meeste gevallen de capaci
teit der antennes niet. De Slees-
Bondsrepubliek maakt
zich nogal bezorgd
Voor de Sleeswljk-Holsteinse
televisie-bezitters was het een
verrassing, wat zij twee weken
geleden via kanaal 11 van de
„Deutsche Fernsehfunk" (zoals
de Oostduitse T.V. zich aan
dient) geserveerd kregen: in-
plaats van de „Tagesschau" van
de Westduitse T.V. een journaal
onder de titel van „De oogge
tuige", daarna een documentai
re over de veeteelt ln de Sow
jetunie, een bonte avond uit het
Friedrichstadt Palast in Oost-
Berlijn en ten slotte volksdansen
door een ensemble van de Ver
eniging voor Duits-Russische
vriendschap. De Oostduitse te
levisie, die van hetzelfde aantal
beeldlijnen (625) gebruik maakt
als de Westduitse, had de Bonds-
capaciteit van de zender Schwe
rin van 1 op 100 kilowatt werd
gebracht, kan aldus het West
duitse weekblad Der Spie
gel de Oostduitse televisie
Sleeswijk-Holsteln voor een
groot deel bestrijken. In de
buurt van Schwerin staan voorts
nog relay-zenders, nl. in Hage-
now en Ludwlgslust, waarvan de
programma's ook in Hamburg
kunnen worden opgevangen. Bo
vendien zal een nieuwe Oost
zonale zender van 100 kilowatt
ln Stendal worden gebouwd, die
wel ongeveer tot Hannover zal
reiken. Verder staan er langs de
zonegrens Oostzonale T.V.-zen
ders in Broeken (die tot in het
Teutoburgerwoud reikt), in In-
selsberg (die tot Würzburg komt)
moeten worden gebouwd. Of
schoon volgens Der Spiegel
de helft van de in de oostelijke
zone bestaande zenders voldoen
de zou zijn, om de „Volksrepu
bliek" te bedienen. Alle andere
T.V.-zenders zijn zodanig ge
plaatst, dat zij met hun commu
nistische propaganda de Bonds
republiek nu al kunnen bewer
ken van de Oostiee tot aan het
Fichtelgebergte. De plotselinge
verschijning van de zender
Schwerin op de Sleeswljk-Hol
steinse beeldschermen bewijst
de juistheid van de beweringen
van Der Spiegel. Het is
zeer wel mogelijk, dat binnen
niet al te lange tijd het gebied
worden bereikt. Westduitse tech
nici erkennen dit met een be
zwaard hart.
Bijna elke middag zendt de
Oostduitse T.V. een speelfilm
uit de Westduitse Italiaanse,
Franse of Indiase produktie uit.
D© „Defa" Oostzonale tegen
hanger van de Westduitse „Ufa"
levert de Oostduitse televisie
kopieën van al haar nieuwe
films, terwijl de Westduitse T.V.
alleen films mag vertonen, die
ouder zijn dan 7 jaar.
Westduitse T. V.-deskundigen
zijn volgens Der Spiegel
van mening, dat de Oostzonale
televisie snel, geconcentreerd en
met flinke financiële middelen
de Westduitse bevolking bewer
ken zal. Een jaar geleden, aldus
Die Welt. lachte men nog om
het Oostzonale T.V.-program-
ma. Vandaag aan de dag zendt
de Oostduitse T.V. langer uit
dan de Westduitse en het cen-
traal-bestuurde programma
werpt kenneiyk grote voordelen
,,De mogeiykheid ls geenszins
denkbeeldig, dat d© Oostzonale
T.V. binnen afzienbare tyd zal
worden tot het zo zeer begeerde
tweede programma van de
Bondsrepubliek, waaraan de
Westduitse televisie nu al zo
lang doktert. En dan ls het nog
maar de vraag, of de Westduit
se T.V. haar kijkers voldoende
zal blijven boelen", aldus ten
slotte het protestantse Sonn-
t a g s b 1 a 11 van bisschop Lil je,
hoofd van de Nedersakstsche
„Landeskirche".
Nu kan de AVRO gemakkelijk van
coördinatie spreken, want deze omroep
is in de gunstigste positie: zijn amuse-
men/tsavond valt op dinsdag, de zwakste
televisie-avond (film), en op woensdag
noch taterdagavond ls deze radio-omroep
in de ether.
Andere zit bijv. de VARA er voor, die
haar hoorspel avonden op de wekelijkse
televisie-toneelavond heeft en haar amu
sementsprogramma (evenals de KRO) op
zaterdag, de meest bekeken televtsie-
Toch neemt deze omroep, evenals trou
wens de NCRV, stelling vóór de con-
ourrentie. Beide omroepen «yn van me
ning, dat het publiek keuze moet maken
en dat de op belangryke televisie-avon
den vallende radlo-ultzendlngen dus jnlst
■o goed mogeiyk moeten zyn, om het
publiek tot keuze te brengen
Minister Samkalden
over reclassering
De Nat. Reelasseringsdag is voor dtt
jaar, naar u al weet, vastgesteld op 5
oktober a.s. Daarom spreekt minister
prof. mr. I Samkalden op vrijdag 4 okto
ber a.s. „een opwekkend woord tot daad
werkelijke steun aan de reclassering".
Hij doet dit om 19.55 uur vis, de VPRO-
möcrofoon.
In een uitzending van de Regerings-
voorWchtingsdienst spreekt deze avond
om 19.15 uur over Hilversum I prof. mr.
I. A, Diepenhorst over hetzelfde onder
werp.
Joodse programma's
De AVRO zal drie Joodse programma'»
uitzenden, twee morgen, één overmor
gen. Donderdagmiddag om 2 uur een half
uur Hebreeuwse en Jiddische duetten,
gezongen door de sopraan Mirjam Krieg
en de bas Hans Krieg; begeleiding aan
de vleugel: Jan Nederpelt. 's Avonds om
8,05 uur een hoorspel van Sholem. Asch
„Dooltocht door de nacht" met Albert
van Dalsum in de hoofdrol. Dit epel duurt
langer dan 2V4 uur.
Vrijdag wordt de cyclus besloten met
voordracht door Amny Schuitema van
„Sterk als de dood" naar het Hooglied
en de Prediker
NCRV: om 8.20 uur een concert, te
geven door het Concertgebouworkest
o.l.v. Eduard van Belnum. De pianist
Robert Casadesus is solist in het Keizer-
concert van Beethoven. Om 9.20 uur start
de nieuw« serie „Kerk en staat in de
middeleeuwen"; spreker is da. H. O.
Groenewoud te Amersfoort
Voor de VARA-mlcrofoon wordt om
9 uur een hoorspel opgevoerd: „Dr. Kor-
bes vertelt de waarheid" door Fr. Dür-
TELEVISIE
Het televisieprogramma is vanavond
weer gewijd aan de voetballerij: Leo
Pagano geeft commentaar bij de repor
tage uit het Amsterdamse stadion van de
wedstrijd jeugdelftallen NederlandEn
geland.
Tips uit het buitenland
Van 9.15 tot 9.45 kunt u vanavond
uit Duitsland 309 m. (971 kHz) een half
uur kamermuziek beluisteren. Uitgevoerd
worden de Sonate in E dur voor fluit en
cimbaal van Bach en het strijkkwartet
ln F dur ven Haydn.
Het wekelijkse ludsterepel over
Brussel Vlaams (323.9 m.) begint van
avond om 8 uur en is getiteld „Olifanten
om op te rijden", door Mabel en Denis
Constanduros.
Uit Engeland (Home Service, 434 m
komt om 7.30 uur een nieuwe quiz tus
sen Londen en Wales en om 8 uur be
gint dan een concert door het BBC Sym
fonieorkest o.l.v. Rudolf Schwarz. Het
programme vermeldt werken van Men
delssohn, Britten en Beethoven.
