egroting Oegstgeest vertoont
vele posten bezuiniging
op
Rijnland kon de watertoevloed
volledig de baas blijven
Grotere aanvoeren brachten
lagere prijzen op de markt
Oranjefeest Roelof arendsveen
leed onder ongunstig weer
Flauwe beurs
KOERSEN AMSTERDAMSE BEURS
Li! ewe leidsche courant
13
vrijdag 20 september 1957
In het teken der beperking
5. en W. vinden, dat men veel te
gemakkelijk een beroep op de
overheidskas doet
en
E GEMEENTEBEGROTING VAN OEGSTGEEST staat, evenals die van
vele andere gemeenten in het teken van de bestedingsbeperking. In
vele posten op de begroting van de gewone dienst komen bezuinigingen
terwijl bijna alle grote werken zullen stagneren.
voorwoord op de begroting geeft
et college van B. en W. in verband met
afsluiting van de zittingsperiode in
I, een resumé van de uitgevoerde wer-
i sinds 1953. Hieruit blijkt, dat er in.
lijna 5 jaar 6% miljoen gulden is ge-
ïvesteerd.
Vele plannen konden nog niet worden
litgevoerd. In verband met verwezen-
ijking van deze plannen verwijzen B. en
de circulaire van de minister van
ianeniandse ïaloeri, waarin wordt ver-
neld, dat geen kapitaalsuitgave mag wor-
goedgekeurd. waarvoor geen vaste
aanoiering is verzekerd; slechts voor
roningbouw en scholenbouw kan een uit-
ig worden gemaakt. B. en W. heb-
dan ook onmiddellijk financiële hulp
angevraagd voor het bouwen van 18 een-
42 etagewoningen door de wo-
ingbouwvereniging „Buitenlust".
Er is nog een andere reden, waarom
een kapitaalswerken op de begroting
unnen worden geplaatst. De begroting
957 vertoont nl. een tekort van 120.000.
geen verhoging van de uitkering
lit het gemeentefonds kan worden ver-
het nodig, andere dekkingsmid-
lelen voor 1957 te vinden. De kostenstij
gingen In verband met de verhoging van
zullen in 1958 moeten worden opge-
langen door bezuinigingen. B. en W. zijn
mening, dat de gemeente de inflatoire
werking van begrotingstekorten zoveel
ondering
H en dan o
LISSE
Ledenvergadering van
de C.H.U.
In Het Baken werd een ledenvergade
ring gehouden van de afdeling Disse var
de C.H.U. De voorzitter, de heer A. de
'Vries, richtte zich bij de opening
bijzonder tot de heer Jac. de Graaf, die
ich onlangs te Lisse heeft gevestigd
oor velen een oude bekende is uit de
tijd, dat zijn vader hier arts was. Naar
aanleiding van het voorgelezen Schrift
gedeelte, psalm 99, merkte de voorzitter
dat het hem onbegrijpelijk is, dat
mensen zijn van christelijke hui
in de politiek een andere weg volgen.
Meegedeeld werd, dat. op 13 november
I een familie-avond wordt gehouden. Br
j staatook een forumavond op het pro-
gramhïa. Verder activiteiten met het oog
op de verkiezingen voor de Prov. Staten
en de gemeenteraad.
De jaarverslagen werden aanvaardde
penningmeester bleek 171 gulden in kas
te hebben.
De heer E. Hollander voerde het woord
over de oprichting van- een Christelijke
Historische jongerengroep. Veel voorbe
reidend werk is al verricht. Bij de be
stuursverkiezing werden de heren Hollan
der en H. J. Jansen bij acclamatie herko
zen. De heer de Graaf sprak im deze ver
gadering over het onderwerp „Gerech
tigheid".
Gerechtigheid is afhankelijk van d<
wetgever, zei hij. Onder de mensen is eer
verlangen naar gerechtigheid waar te ne
men. De heer de Graaf belichtte dit be
grip uiteraard ook vanuit de Bijbel.
Br werd ten slotte een propaganda com
missie benoemd, die bestaat uit de heren
Jac. de Graaf, J. de Kooker, E. Hollander,
A. Marseille en R. de Leeuw.
Cefa gaat van start
Zaterdag 28 september start de Cefa in
Rehoboth met de vertoning van de film
Morgen zie ik je weer. Ds. K. Schouten
zal de rolprent inleiden. Indien de avond
slaagt, heeft men reeds een aardig
terprogramma klaar.
In het comité hebben leden van
schillende kerken zitting te weten de
heren H. Verwoerd, W. Haasnoot, M.
Vermeer, A. de Kreij, K. Nieuwersluis,
R. Segers, L. Tibboel, J. Wevers, P. van
der Zaal.
Intrede nieuwe predikant
De nieuwe predikant van de Hervorm
de Gemeente, ds. G. Pettinga, doet
dagmiddag zijn intrede. De dienst begint
om half drie.
Gevonden
Op het politiebureau kan men inlichtin
gen krijgen over de volgende gevonden
voorwerpen: doublé armbandhorloge;
tien ijzeren bulzen; ragebol; vulpen; ben-
zineblik; polshorloge; gewichten van één
en twee kilogram; duimstok; witte da
meshandschoenen; rode sjaal; krantentas;
damesportefeuille.
Auto gekraakt
Bij de Nachtegaal is een geparkeerde
auto beschadigd door een personenauto,
die door een vrachtauto in het nauw werd
gebracht. De vrachtauto was bezig het
pad naast De Nachtegaal In te rijden.
Verkoopdag
Dinsdag van 's morgens tien uur
's avonds negen uur wordt in Het Baken
werk van blinden verkocht.
Verplaatsing bushaltes
De bushaltes van de NZH bij de Gla-
diolenstraat worden verplaatst Voor de
richting Leiden en Den Haag moet men
Instappen bij De Spar; voor de richting
Haarlem op de hoek Kanaalstraat
Oranjelaan.
Wegverkeer
Binnenkort is een rijverbod te verwach
ten voor de Van Lyndenweg voor wagens
breder dan twee meter, terwijl de Ka
naalstraat een stop- en wachtverbod
krijgt.
8ohaakuitslagen
De uitslagen van de eerste speelavond
ln het nieuwe seizoen van de Zwarte
Pion zijn: eerste team J. GoedemansP.
Langeveld 01, H. van DlemenA. Rotte
veel 01, B. van VlietG. Scholten afg,,
P. BeljkN. van der Meij 01, tweede
team C. RotteveelL. Turk 10, S. van
Ruiten—G. de Jeu V»—V4.
mogelijk moet tegen gaan teneinde op
deze wijze een steentje bij te dragen om
de nationale economie weer op gèzonde
basis te brengen.
Uit de opzet van de begroting blijkt,
dat indien er financieringsmiddelen
zullen komen, de woningbouw voor
rang krijgt. Werken als de bouw van
een bandweerkazerne, verbreding en
verbetering van wegen, de bouw van
twee gymnastieklokalen en de bouw
van een Gereformeerde streekschool
moeten worden verschoven.
In de gewone dienst staan vele bezui
nigingen aangegeven, veelal op het ge
bied va<p de administratie, terwijl ook een
onderhoud van straten, lanen en plantsoe-
slechts het allernoodzakelijkste mag
worden verricht. Ten opzichte van de be
groting 1957 is het aantal gemeente-arbei
ders verminderd met 9 man.
Verwondering
Voor het komende jaar zijn weer vele
verzoeken om subsidies binnen gekomen.
Naar de mening van B. en W. doet
men veel te gemakkelijk een beroep
op de overheidskas, waardoor de op-
offerings gezindheid van de burgers
verdwijnt. Door de betrekkelijke wel
vaart van de laatste jaren zoeht men
al gauw zijn toevlucht tot het verkrij
gen van een overheidssubsidie. Het
college verwondert zich erover, dat,
nn de overheid van een leder vraagt,
de uitgaven zoveel mogelijk te beper
ken, er toch nog zoveel verzoeken om
subsidies zijn ingekomen. Het stelt
zich dan ook op het standpunt, dat, ge
zien de tegenwoordige omstandig
heden en het beleid, dat in het komen
de jaar zal moeten worden gevoerd,
het verlenen van allerlei nieuwe sub
sidies absoluut uitgesloten moet wor
den geacht.
B. en W. stellen de raad, na een korte
beschouwing van elk der verzoeken af
zonderlijk, dan ook voor op alle aanvra
gen afwijzend te beschikken.
Ten slotte zij vermeld, dat de begroting
1958 in de gewone dienst een tekort ver
toont van 53.000, welke bedrag evenwel
uit de saldireserve kan worden gedekt.
Weggelopen
Vannacht'ds.-.een minderjarige aange
houden, die uit een opvoedingsdnrichting
was weggelopen. De ontvluchte, die op
een ontvreemde fiets reed, is naar het
tehuis teruggebracht.
Auto's botsten
Bij een verkeersopstopping ter Éoogte
van De Slaagh op de rijksweg te Oegst
geest zijn gistermorgen twee personen
auto's met elkaar in botsing gekomen.
Een Belgische dame en een uit Bergen
op Zoom afkomstige automobilist moes
ten zich in het academisch ziekenhuis te
Leiden onder geneeskundige behandeling
stellen. De auto's werden beschadigd.
Burgerlijke Stand
Geboren: Joost Hendrik zv R H Hartog
en A J Vrijdag, Cornells Pieter zv J A
Uitenbogaard en M van Nek.
Overleden: G Drogt, 60 jaren.
Getrouwd: J Pouli en L van Grol.
Ondertrouwd: A J M Goddljn, 25 jaren
en E G J v d Zalm, 22 jaren; C L Klijn,
28 jaren en J Lubach, 26 jaren.
VOORHOUT
Elk zijn eigen Bijbel
De leden van de afdeling Voorhout van
de Christenvrouwenbond kwamen in de
pastorie van de Hervormde Gemeente
bijeen, waar de heer Brugman van het
Bijbelgenootschap sprak over: Ieder zijn
eigen bijbel. Aan de hand van lichtbeel
den werd de ontwikkeling in de ver
vaardiging van de bijbel getoond.
Tal van leden gaven zich op voor de
landdag in Alphen aan den Rijn.
HILLEGOM
Burgerlijke Stand
Geboren: Johannes Gerardus Anthonius
zv G J Huurman .en O M P Nederstigt,
Geertruida Petronella Maria dv J L van
Eijk en M dè Ruijte.
Ondertrouwd: M J van Bourgondiën en
O Kok, C J van Ruiten en F M L Brouwer.
Getrouwd: J. Griffioen en M J Ge-
Overledèn C T van den Berg, vr, oud
76 jaren.
De verenigde vergadering van Rijnland
heeft zich op woensdagochtend vooral
beziggehouden met het installeren van
de rfïeuwe dijkgraaf, mr. F. M. A. Schok-
king. De zakelijke agenda was weinig om
vangrijk.
De herkozen en nieuw verkozen hoofd
ingelanden en plaatsvervangers zijn toe
gelaten en de gebruikelijke besluiten van
meer formele betekenis werden genomen.
Wederom was aan de orde de regeling
RijnlandWoerden. Men is nu zo ver,
dat men het over een finale oplossing,
ook insluitende de ingenomen landen,
eens is, doch nog niet over het bedrag;
hierover zal een arbitrale uitspraak der
Unie van Waterschapsbonden worden ge-
Naar aanleiding van de voorgenomen
uitdieping van de Ringvaart van de
Haarlemmermeerpolder werd gevraiagd
of dit kapitaalwerk onder de huidige om
standigheden uitvoerbaar zou zijn; geant
woord kon worden, dat er reeds een vaste
geldlening is opgenomen voor de in de
begroting voorziene kapitaaluitgaven,
waaronder deze. Maar de uitvoering zal
ook van de omstandigheden der gemeente
Leiden afhangen.
Met dankbaarheid kon worden vastge
steld, dat temidden van de peilbeheer-
singsmoeiljjkheden, die vele andere
terschappen thans hebben. Rijnland de
watertoevloed volledig baas kon blij
ALPHEN AAN DEN RUN
Belastingdienst
De ontvanger van 's rijks belastingen,
de heer J. E. Niemeijer te Rotterdam, is
overgeplaatst naar Alphen aan den Rijn
en belast met het b eheer van het kan
toor der directe belastingen en accijnzen.
BENTHUIZEN
Opbrengst collects
De collecte ten bate van Draagt elkan
ders Lasten heeft f 10,03 opgebracht.
Polio-inenting
Binnenkort wordt in Benthuizen een
begin gemaakt met de Inenting tegen
polio. De eerste behandeling is op woens
dag 2 oktober.
HAARLEMMERMEER
Burgerlijke stand
GEBOREN: Petrus Wilhelmus, z v W
J T Bus en C J M Straathof; Heiko, z v
J Sported en J Visser; Pioterneddetje, d v
A van Tol en E Plomp; Petrus Adbertus
Maria, d v S de Groot en G C Lieverse;
Abraham, z v G Kamerman en C van
Saarloos; Leni Cornelia, d v A Goulooze
en J E van Rijswijk; Antonie Jacobus, z
v A Kolkman en M E Boortman; Helma
Elisabeth, d v P Zeldenbhuis en E E Hoe
gen Dijkihof; Martinus Leonardus Maria,
z v Q Verwer en C J van der Vlugt; Al-
bertus Pieter, z v A P Loogman en E K
Bisschop; Johanna Maria, d v J de Ruy
te en J M Warmerdam; Pieter, z v P
Roubos en M Boogaard; Alexandra Ca-
rola, d v C F Cordemeijer en M A Find-
hammer; Martin, z v W M Monsees en
C van Boxtel; Irene Pauline, d v L van
Andel en J Kramer; Onno, z v J Wilner
en A A P Boedlaard; Erwin, z v C G Le
lieveld en L H Versteeg; Anthonius Jo
hannes Simon, z v P J G Bruijnen en
W Scheurwater.
ONDERTROUWD: Bakker, Nicolaas
Cornelis, 54 jr en Sack, Antje, 47 jr; Bak
ker, Bertus Johannes, 23 jr en Klumper,
Paula, 19 jr; De Ruiter, Jan, 24 Jr en Van
Leeuwen, Elisabeth, 23 jr; Van den Burgt,
Jan Albert, 25 jr en Van den Berg, Pe
tronella Johanna, 21 jr; Brouwer, William,
30 jr en Van der Bor, Neeltje, 34 jr;
Kleerbezem, Jan, 60 jr en Westerman,
Theodora Ida, 46 jr.
GEHUWD: Van Egmond, Jacobus Cas-
parus en Fontaine, Theodora Lucia; Snij
ders, Willem en Meesters, Hubertine;
Vandegaar, Jan Leonard Thomas, en Van
Gelderen, Aantje Willempje; De Wilde,
Dirk Anthonie Willem en Schalkwijk,
Marjolein; Van Velzen, Peter Adrianus
Antonlus en Hartman, Anna Francisca
Van der Oord, Cornelis Hendrik en Kok,
Guurtje; Teters, Jacobus Willem Frederik
en Dol, Aagje; Schregardus, Ritske en
Pols, Catharina; Sneeuw, Jacobus en
Imanse, Christina Cornelia; Veldink, Hen
drik Frederik en Haringa, Anna Maria.
OVERLEDEN: Boon, Cornelia, 3 mnd,
ong. dv. W. Boon en H. M. van Putten;
Blancke, Wlllemina, 86 jr, wed. v. J.
Brink; Otten, Elisabeth Geertruida Her-
tha, 3 jr. ong. dv. H. C. Otten en L. H.
a zelfs nog anderen heeft kunnen helpen.
Het overlijden van een machinist van
sn der gemalen als gevolg van een be
drijfsongeval werd met leedwezen ver-
Het gezelschap heeft per autobus de
Lekstreek bezichtigd, teneinde kennis te
krijgen van de weg waarlangs Rijnlands
verswatertoevoer plaats heeft en ook het
Groobwaters'chap van Woerden met d
genomen landen te zien. De tocht werd
helaas niet door het weer begunstigd.
VOORSCHOTEN
Collecte-opbrengst
De lijstencollecte voor de kankerbe-
trijdd/ng heeft opgebracht f 1897,36.
Floraliatentoonstelllng
Vanavond orn 8.15 uur zal de loco-bur
gemeester, de heer G. Schrama, ue jaar
lijkse Floraliatentoonstelling openen.
ze tentoonstelling van door de school
kinderen opgekweekte plantjes is heden
avond, zaterdagochtend van 1012 uur en
verder zaterdag van half drie tot tien uur
geopend in het Gebóuw v. OhT. Belangen.
Visserijgolfjes
TOT VERWONDERING van de handel kreeg de IJmuidense donderdag-
markt een aanzienlijk grotere aanvoer te verwerken dan de woensdag-
markt. Nu waren er van ondermeer vier trawlers en trawlloggers, 8000
kisten vis, waarbij 700 kisten schelvis, 100 gul en kabeljauw, 50 wijting,
5000 verse haring, 1300 makreel, 200 diversen, 7500 kg, 350 kisten schol en
900 stuks stijve kabeljauwen. Over het algemeen lagen alle prijzen lager
dan woensdag, hoewel haring en makreel toch nog iets boven de opvang-
prijs bleven. Grote haring- en makreelaanvoeren kunnen ook in de komen
de dagen en het begin van volgende week worden verwacht; de vangsten
waren woensdag uitstekend.
n de VBM waren woensdagmorgen
twee trawlers aan de afslag. De IJM. 24
,Vios I", die op 9 september uit IJmuiden
ïaar zee ging, loste 100 kisten makreel,
130 verse haring, 60 diversen en 550 stuks
stijve kabeljauwen en de „Postboy" IJM.
die ter visserij vertrok op 9 september,
voerde aan 1700 kisten verse haring, 50
kantjes gezouten haring. De Katwijkse
„Emma Wdlhelmina" verscheen ook aan
de markt na een reis, die op 7 september
was begonnen. De vangst bestond uit 1220
kisten verse haring, 10 schelvis, 70 stuks
stijve kabeljauwen en 430 kantjes haring.
Voorts was de Katwijkse trawllogger KW.
80 „Dirk Maria" binnen met 500 kisten
verse haring en 300 kantjes van de op
10 september begonnen reis.
Verse vis van kotters
De kotters van 't Zand moesten vo<
rondvis zorgen. Voorts waren een aantal
kotters van de kust met schol en tong
present. De kotter .Swift" voerde aai
100 kisten makreel. 160 schelvis, 50 wij'
ting, 20 diversen. De IJM. 14 „Annie" wa;
na een korté reis binnen met 400 kisten
makreel, 35 schelvis, 50 haring en de KW.
104 loste 180 kisten schelvis, 20 diversen.
De UK. 3 „Coen Bot" zorgde nog
150 kisten makreel. 150 schelvis er
stuks stijve kabeljauwen.
Vele schepen thuisstomend
Voor de vrijdag- en zaterdagmarkt
ren gisteren te IJmuiden al enige schepen
binnen. Andere schepen waren thuissto
mend. De SCH. 27 „Onderneming II", die
op 5 september naar de visserij vertrok,
voerde vanmorgen aan 400 kisten
haring. De SCH. 171 „Cornelis Vrolijk",
KOUDEKERK A. D. RIJN
Agenda gemeenteraad
Op de agenda voor de openbare raads
vergadering, die maandag wordt gehou
den, komen de volgende punten voor
goedkeuring rekening verpleeghuis ovei
1956. voorlopige vaststelling gemeentere-
tg over 1956, vaststelling huren ge
meente-woningen, wijziging gemeenschap
pelijke regeling onderlinge hulpverlening
bij brahd. wijzlgdmg bezoldigingsbesluit
1955. schrijven van G.S. over de bezoldi
ging van ambtenaren bij de burgerlijke
stand, benoeming leden woonruimtecom
missie wegens periodieke aftreding
dc heren P. Geerlof, A. v. d. Ent e
d. "Vis en wegens bedanken va
heren H. J. Heemskerk en M. Maat, Op
de aanbeveling komen behalve de
de drie aft-redenden ook die
heren Th. Bezuien sr. en P. van Hemert
krediief po-ltio-ineniting, voorlopige
vaststelling uitga-ven openbaar onderwijs
vaststelling exploitatievergoeding
bijzondere kleu-terschool, vaststelling
huurvengoeddng bijzondere kleuterschool,
verzoek stichting militaire tehuizen
het humanistisch thuisfront om subsidie
1958, vaststelling verordening op de
lijkschou-wingsdienst. wijziging gemeen
tebegroting 1957.
Propaganda-avond
Dinsdag wordt in het verenigingsgebouw
een propaganda-avond van het Rode Kruis
gehouden.
TEE AAR
Plattelandsvrouwen al
over de honderd
De plattelandsvrouwen hebben het
Winterseizoen, ingezet met een ledenver
gadering in het gymlokaal. De presiden
te, mevrouw Bezemer-van t Riet, deelde
mee, dat het ledental de honderd al is
gepasseerd. Mevrouw Rijnsburger-Broer,
het honderdste lid, kreeg een lepeltje. De
aftredende bestuursleden werden herko-
Vervolgens vertoonde de heer P. de
Pater kleurendia's van zijn reizen naar
Oostenrijk en Zuid-Slavië. Tevens werd
het programma voor het komende sei
zoen vastgesteld.
Demosthenes besprak
toneelplannen
De Christelijke reciteerverenlglng De
mosthenes heeft het winterseizoen Inge
zet met een vergadering, waarin enkele
belangrijke punten werden besproken.
Hef optreden voor de oranjevereniging
zal dit jaar in het gymnastieklokaal plaats
hebben. Een datum is nog niet vastge
steld, maar er wordt op korte termijn
een stuk ingestudeerd.
Voorzitter H. de Groot deelde me
hij zich wegens werkzaamheden niet
als regisseur beschikbaar kan stellen. Na
een korte discussie werd besloten opnieuw
een regisseur uit de vereniging te kie
zen, aangezien een andere oplossing de
financiële draagkracht van Demosthenes
te boven gaat. Jan Goedegebuure kreeg
de meeste stemmen
Het bestuur is van plan de twee nieuwe
leden een goede ODleiding te geven. Te
vens zal worden getracht de programma's
voor de komende verenigingsavond zo
goed mo-gelijk op te steM-en, daar judst
deze avonden zo belangrijk zijn voor stu
die.
De chr. huishoudschool
ïn een vergadering van vertegenwoordi
gers van het protestantse volksdeel
Ter Aar is gesproken over het initiatief
voor de oprichting van een landbouw-
hulehoudschool. Dit initiatief werd nu
verder uitgedragen door de Ohr. midden
stand, die een orlëterende vergadering
belegde. Voorzifter H. Schouten opende.
Het doel bleek het vormen van een co
mité, dat de mogelijkheid van oprich
ting zal onderzoeken. Men was van me
ning, dat, gezien de geaardheid der be
volking, een chr. nijverheids- of huis
houdschool meer levensvatbaarheid zal
hebben. Met de omliggende plaatsen
contact worden opgenomen. Het comité
Aan de oranjefeesten 1957 zal men niet
zulke prettige herinneringen bewaren als
aan de vele voorgaande feesten. Dit is in
hoofdzaak te wijten aan de weersomstan
digheden. De talrijke regenvlagen hadden
het feestterrein moddervet gemaakt, hoe
wel het oranjecomité kans had gezien het
door middel van enkele vrachten stro
toch nog begaanbaar te maken. Maar
doordat iedere keer. weer moest worden
geschuild, raakte het programma flink in
de war- -
Men heeft nü; besloten de kinderspelen
morgen te houden, terwijl het feestterrein
dan ook nog open zal zijn. Het vuurwerk
is eveneens, tot morgenavond uitgesteld.
Gisteren werd een kinderoptocht ge
houden, waarvan veel werk was gemaakt.
Na de optocht kwam de jeugd in de vei
ling bijeen, waar rijkelijk werd getrac-
teerd. Verder voerde een groep uit Den
Haag het spel Dik Trom en zijn aap, op.
De uitslagen van de spelen luiden: hen
gelen: 1. Jos van Ruiten, 270 gram; 2.
mevrouw De Bil, 205 gram; 3. L.van
Egmond, 120 gram; 4. mevrouw Lek, 110
gram; 5. C. van Egmond, 100 gram.
Kruiwagenrace: 1. Ad van Velzen en
Toos van der Meer; 2. Bert Volwater en
w; 3. I. yan Velzen en Ria Warmer
dam; 4. Toon Koot en Lenie van Zanten.
Balwerpen: 1. Riet Bouwmeester; 2.
Nellie l'Amie; 3. Lenie van Zanten; 4.
Annie Lek.
Kinderoptocht (groepen en wagens):
1. Kannibalen; 2. Bloemenmeisjes; 3.
Zwaan; 4. Het huisje van Hans en Grietje;
5; Elfjes en vlinders. Fietsen en steppen:
sen iets beneden de slotprijzen van giste
ren als gevolg, van een lager afkomend
New York. De discontoverhoging
geland van 5 tot 7 pet., viel als een hevige
donderslag bij heldere hemel in de markt.
Deze drastische maatregel kan de
loper zijn van een aantal te nemen maat
regelen aldaar, om de inflatie te beteuge
len en het pond sterling te beschermen.
Aangezien Nederland nauw betrokken ls
bij het sterlingblok, vreest men ter beurze,
dat Nederland het voorbeeld van Enge
land zou kunnen volgen. Op deze vrees
liepen de koersen zeer snel terug en be
landden Kon. Olies op f 201,50, na f 204
tegen gisteren f 205.60 als slotprijs. Uni
levers daalden tot 382 na 388. Philips 26f
na 269. De officiële beurs opende vanmid
dag voor Kon. Olies f 200.60. waarna df
koers opliep tot f 201.40, op welk niveau zc
ongeveer gesloten werd. Unilevers open
den zeer flauw op 378. trokken aan te'
381 en sloten circa 330. waarmee de elf
punten winst van gisteren volledig verlo
ren gingen. Philips verloor 5 punten
AKU's 3. KLM, na zeer flauwe opening
op f 117,50, herstelde zich tot f 118,10, te
gen gistermiddag f 120.30.
De handel in de internationale wa
den was zeer gering.
De staatsfondsen lagen aangeboden
de staffellening en de 3% 1956 moesten
een vol punt verlies
rige fondsen verloren
De scheepvaartfondsen leden wederom
grote verliezen, voornamelijk voor
Ommeren (min 7), Scheepvaart Unies. Ko
ninklijke Boot, Holland-Amerika Lijn mi
3, Van Nlevelt min 5 pet. Ook hier was d
handel van weinig betekenis.
Van de cultuurwaarden werden HVA'
3 punten lager vernomen. De overige
fondsen iets lager.
N.V. Molukse Handels-Vennootschap
passeert het dividend (6 pet). De koers
werd vernomen op 48. Prolongatie 5 pet.
an de westkust viste en op 6 septem
ber vertrok, loste 1100 kisten verse haring
150 diversen. Van de trawler „Tzon-ne"
IJM. 1, die op 9 september vertrok, wer-
vannacht 1470 kisten verse haring,
30 makreel en 370 stuks stijve kabeljau-
en gelost.
Van de Katwijkse vloot kwam de KW.
122 „Arie Ouwehand" op 10 september
de visserij vertrokken
IJmuiden met onder andere 1200 kisten
haring. Andere thuisstomers
de „Johannes Polderman" IJM. 20
met 1000 kisten makreel, 210 haring, 70
sohelvis en de IJM. 85 „Klaas Wijkei
tot gisteravond onbekende vangst.
HAZERSWOUDE
Agenda gemeenteraad
Vr dag 27 september 's avonds om acht
ïur komt de gemeenteraad van Hazers-
woude in openbare vergadering bijeen.
De agenda vermeldt onder meer de
volgende punten: aankoop perceeltje
grond langs de Loeteweg; vaststelling ex
ploitatievergoeding bijzondere scholen
over 1956; afrekening vergoeding over
1956 met de kleuterscholen ingevolge de
Kleuteronderwijswet; vaststelling van do
vergoeding voor het vakonderwijs aan de
bijzondere scholen over 1956; aanbieding
gemeentebegroting en begroting water
bedrijf over 1958; overlegging gemeente
rekening en rekening waterbedrijf over
1956; benoeming leden adviescommissie
woonrulmtewet; toekenning looncompen-
satie en verhoging kindertoelage aan het
gemeentepersoneel in verband met de
huurverhoging; wijziging salarisverorde
ning 1954; wijziging kindertoelageverorde
ning; verzoeken om tegemoetkoming ln de
vervoerskosten naar en van een school ln
Leiden; wijziging begroting dienst 1957.
Rode Kruis draaide films
Gisteren werd de uitgestelde filmavond
van het Rode Kruis gehouden. Na een
welkomstwoord van de heer H. Ma-
dern werden de films Nederland-Bloe-
menland, Goede Vaart, Muziek van Cho-
;n Zwervers van de twintigste eeuw
gedraald. In de pauze hield men een
aardige verloting ten bate van het Rode
Kruis.
Schepen, die i
1. Han de Jong; 2. Johan van Velzen
3. Corrie Bakker; 4. Hans van Ruiten
5. Stella v. d. Haar.
Gouden bruidspaar
Op het feest van Leidens ontzet, 3 ok
tober, hoopt het echtpaar Piet Koek ei
Petronella van Hameren hef gouden hu
welijksfeest te vieren.
Beiden mogen nog over een goed»? ge-
:ondheid beschikken. In vroeger
vas de bruidegom op vele huwelijksti
en een geziene figuur, aangezien hij met
:ijn accordeon aan feesten luister wist
jij te zetten.
Uit dif huwelijk werden 15 kinderen
geboren, van wie 13 nog in leven zijn
Niet minder dan 73 kleinkinderen zorgen
mede voor een rijk nageslacht.
De trawlers en trawlloggers, die bin-
nénkort ook aan de afslag kunnen worden
verwacht, daar zij tot de oudste behoren,
zijn: VL. 131 „Petronella" (van 9 septem
ber), IJM. 2 „Herman" (van 10 sept.),
„Arend" KW. 7 en SCH. 153 „Onderne
ming IV" (van 11 september) en de VL. 77
„Abraham" (van 13 september).
Schelvis bleef prijzig
De schelvis noteerde iets minder dan
woensdag, maar bleef prijzig. De grote
schelvis noteerde f 40f 45, grootmiddel
f 38f 42, kleinmlddel f 30f 37, pennen
f 27f 35 en braadschelvis f 20f 27. De
grote gul noteerde ook iets minder
haalde f57—f60, middel f38—f45 en
gullen f 21—f 27. De wijting giing van
hand voor f 26—f30.
Haring leverde op deze donderdag f 13
f 15 op en makreel f 13f 17. De rijen
grote kabeljauw deden f 110—f 120. klein#
f 58f 73' en kisten grote kabeljauw f 198
f 84 en kleine f 148. Deze kabeljauw
was voor export bestemd.
Ook tong en
De tong en schol behielden een hoge
koers. Grove en middel schol en tong gin
gen naar het buitenland. De grote schol
bracht f54—f65 op, middel f56—f70,
kleinmiddel f 54—f 64, schol I f 52—f 59. De
6Chol 2 en 3 gingen het binnenland in
respectievelijk f 37-4 49 en f 26—f 37. De
grote tong was nog voor het binnenland
bestemd en deed f 5,70f 5,80. De andere
soorten werden voor de export gevraagd:
grootmiddel f 4,60f 5,—, klein middel
13,70—f4,—tong I f3,20—f3,50, tong II
f 2,80—i 3,10.
Hoe het op zee ging
kotters, die op de kust
•ldden woensdag
dagvangsten van 120 tot 180 kg tong als
gemiddelde. Daarbij waren 10 tot 12 man
den vis. Bij de boei P. 5 viste een kotter,
die 100 kg per trek boven water haalde.
Van vier achtereenvolgende trekken wer
den 400 kg tong gevangen. Op 't Zand vis
ten de grote Noordzeekotters en de re
sultaten waren goed. De dagvangsten
gul en daarbij 2
De haringvisserij
De trawlers visten woensdag op 55.40
noorderbreedte en meldden dagvangsten
van 900 manden haring, maar ook van
200 manden haring. De trawler Dirkje
haalde van een trek 150 manden haring
scheep, de Deining Kw. 8 80 manden van
trek, de „Claesje" en de „Curacao"
elk 60 manden van een trek en de IJmui
dense „Beatrice" 700 manden haring van
slechts twee trekken. De trawlersohipper
van de „Amsterdam" dacht aan de thuis-
stoom. Het was slecht weer op de 58.
De trawler Vios, die donderdagmorgen
aan de markt was, ving tijdens de laatste
reis een spokje kabeljauw. Er werden
door de havenarbeiders 600 stuks kabel
jauwen gelost
Kunstmatige kleurstof ln vis
Uit het verslag over 1956 van de keu
ringsdienst van waren ln het gebied Haar
lem. waartoe ook de IJmuidense vishal-
len behoren, blijkt thans, dat ook in de
visserijbranche nogal eens tot strafver
volging moet worden overgegaan.
Driemaal werd in 1956 een te hoog
gehalte aan boorzuur ln garnalen ge
constateerd en hetzelfde geschiedde
bU gebakken vis. w»araan men om
een fraaiere goudgele kleur te ver
krijgen, een kunstmatige kleurstof
had toegevoegd. Voorts bevatte uit
Duitsland geïmporteerde kunstmatig
gekleurde koolvis het hier te lande
verboden conserveermiddel hexame-
thylcentetramine.
De keuringsdienst moest er echter ook
achter komen, dat Nederlandse conser-
venfabnieken blikjes sardines verkochten,
die dn werkelijkheid pilchards bevatten.
In het jaar 1966 werden voor onderzoek
op conserveermiddelen in totaal 70 mon
sters pekel genomen uit vaten, waarin de
groene haring uit zee werd aangevoerd.
In tien hiervan, werd boorzuur aange
toond in hoeveelheden van 0.66 tot 0.1
percent. Door twee processen-verbaal
hoopt men hieraan een eind te hebben
gemaakt.
DONDERDAG
19 september 1957
Actieve fondsen
Staatsleningen
tJu
3% 86'/«b
Ned. 19J3
Ned. Groo
Ned. 1947 3%
Ned. 1953 3%
Ned. 1956 3%
JU S,
3% 89'/iL 88%L
Ned. 1954 3%
..314 80H 80
Ned. 1947 ..3
2% 57'/.
N. Ind. A 1937 3
Dell Mijen CvA
H.v.A
Java Cult
Majang Landen
Oosi Java Rubber
SerbadladJ Sum. R. 32'/«
Sumatra Rubber C. 23
y,-ic-oisb
Verg. Voratenl22
Zd.-Preaoger Robb. 22'/i
nam de opdracht aan en hoopt spoedig
bijeen te komen.
In de rondvraag werd geïnformeerd
naar de oprichting van een dorpshuis.
Dif plan zal door alle vertegenwoordigers
ln hun vergaderingen ter sprake worden
gebracht
Gelder Zonen
Hoogoven» NRC
MUIIer A Co NB
Ned. Kabel
Philips GB
Philips GBCPWD
Unilever OA
Wilton-Fljenoord
- Mijnbouw en
BUlnon 1
Billltoo 11
Dordt Petr
Dordt Peü. 7 prf.
Kon Olie 1/20 ON
Kon Olie 5/20
Kon. OUe 50/20
Moear» B.IWB
288 285L
96 IM 947
206 202.10
206.20202.20
205,60201.50
2302 2300b
2J00L 2300L
Scheep- eD luchtvaart
Hok. Amei. LOn 134% 154
Java Cb. Pak. NRC 146% 142
KXJd120.30118.60
K.N.S.M. N.B133% 131'/,
Kon. Paket136# 132'/,
Stmvrt. Ml] N#d. 165 163'/,
Nlev. Goudr. N.R C 185% 181'/,
i A Spoorwegen
v.k.
DeU Spoor ..3% 64% 64
Ned. Sp. 57 48/4 99'/, 99s,4
N. Ind.Sp. 37 3$ 10b 10'/,
Sast. Joaoa 4 4>/> 4%
Convert. Obligaties
A.K.U4 897'. 89%
Berkel's Patent 3% 130
HoU. Beton 4 93 93
Ketjen 4 102 ub 102'/,
Philips (1000 5 117% 115%
Schokbeton 314 73% 73%
Zwaoenb. Org. 5 127 125
Premielenitigen
Alkmaar 56 2% 77%
A'dam CAA 33 3 95
A'dam ....512% 86
6 2% 27% 77
.36 2% 87% 87%
56 2% 87% 87%
54 2% 82% 81
56 2% 77'/.
54 2% 79%
'a-Grvh. I 52 2%
's-Grvb. II 52 2%
R'dam 1 52 2%
R'dam I) ..$2 2%
R'dam 57 2i£
Utrecht
-
85 '4
95%
57 2% 95%
Rob. Bosch 56 8
76%
Unie v. Z.A1 55 4
Depotfractlebew
1363
Interunle289
RoBeCo323
Uoltas
Niet actieve aandelen
Banken
Landb.bk. Utrecht
N.W.dtPac. Hypb. 147
Telaga Pateng.
Heppet
Wat Java Ihee
Industriële
ondernemingen
Alg. Norit
Alkm. Machinef.
Allan Co
220b 220b
330 325L
Berghuizer Papierf. 154L 153L
Beynes130
Blaauwboed 105 105'/,
Blydenstein CvA 109 %L 109
Borsumy CvA60'/.
Breda Machinefabr. 145%
Demka Staalfabr.
Dikkers A Co
Dorp A Co
Drake
D.R. U
E.M. l
Emballage Houth,
Giet en Splr.fabr.
Gouda-ApollO
Grofsmederij
173% 173
152 147%
135% 135%
207% 205
114%
88%
238L
20SL
2i3it
HoU. Kattenburg
Jongeneel Houth.
Klinker Isoliet
Kondor
Kon. Ned. Papier
Kon. N. Zout CvA
Korenschoof
Kromhout
Kon. Ver Tapijt
Lettergt. A'dam
Lljempt
Lijm eo Gel. CvA
106%
136% 131
628 600b
238% 238
Pont Houth. 127L 125
Teclm. B. Marljnen
Tels A Co
Thom. A Drijver
101% 100'/»
99'/,
149% 147
c-P- 128 127
Utr. Asphalt
Ver. Zwolsman
Ver. Blikfabt.
Ver. Machinefabr.
Vezelbewerking
VihamIJ
VUss. Katoen
VredesL banden
Vredest. Rubber
Walvisvaart
Wit's Texüal
318 315L
Alg. Exploratie
Bengkali»
Oost-Borneo
Scheepvaart
....i.ï... 216% 217
Spoorwegen
Ned. Ind. Spoor
Samarang Joana.
Semarang Cheribon
X -
