Nationale dahlia-expositie is
vanmiddag geopend
Fijne Oranjefeest-spelen in
Noordwijk-Binnen
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
Mica Mica Mica
STENO-TYPISTE
ENKELE DAMES
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
11
VRIJDAG 6 SEPTEMBER 19ST
In Treslong te HiUegom
Veroordeeld wegens
oneerlijkheid
Vanmiddag om half één was het dan zo
ver. Nadat de N.V. Verzamelde Dahlia-
kwekers een belangrijk deel van de nacht
had besteed aan het volsteken der vazen
en het arrangeren: nadat men vervolgens
een ongelooflijke hoeveelheid stengelstuk
ken,, bladeren en afgesneden takjes bjj
elkaar had geveegd en opgeruimd en men
ten slotte trachtte wat achterstallige
slaap in te lopen, kon Hillegoms eerste
burger, Jhr. mr. dr. O. F. A. H. van Nis
pen tot Pannerden. het startschot lossen
voor de grote nationale dahliatentoonstel
ling in Treslong. En om maar direct met
de deur In huls te vallen: men heeft daar
in HiUegom een zeer fraaie expositie ge
maakt waarin behalve de vakmensen ook
de liefhebbers tal van mooie variëteiten
over het voetlicht brengen.
Om met de liefhebbers te beginnen:
tientallen zaailingen zijn er uit vele plaat
sen van het land en zelfs uit het buiten
land. Ge spreekt de leden van een dahlia
vereniging uit Blerick, die verteUen dat
ze 's nachts om drie uur uit hun bed zijn
gekomen, omdat er zoveel wind kwam en
ze bang warren, dat hun tentoonstelllngs-
exemplaren zouden verwaaien. Per trein
waren ze naar Haarlem gekomen en ze
hadden vervolgens een taxi gecharterd
„First Lady" staat op het kaar
tje: prima donna, de schoonste.
Het kaartje hangt onder smette
loos witte dahlia's op de Natio
nale Dahliatentoonstelling in Tres
long te HiUegom dahlia's, ge
kweekt door de firma Ballego te
Leiden.
Foto N. van der Horst
om de bloemen in goede staat in HiUegom
te krijgen. Gisteravond om tien uur waren
ze nog druk bezig met het arrangeren
van hun groepje en het is stellig ver na
middernacht geworden voor het daar in
de liefhebbersafdeling allemaal voor el-
kaar was.
Er
die
het deze week met weinig slaap moesten
doen. De groep van een Aalsmecrse kwe
ker werd voor een belangrijk deel opge
steld door Aalsmeerse schonen.' De meis
jes waren eerst bezig geweest aan de op
bouw van de corsowagens het Aals
meerse corso rijdt zaterdag vervolgens
waren ze er tussenuit getrokken om even
een nachtje in Hillegom te werken, daar
na wachtte het werk in Aalsmeer weer en
vannacht zou er van slapen opnieuw niet
veel komen.
Om het even over de show zelf te heb
ben: de keuringszaal is het domein van
de amateurs, maar in de grote beurszaal
zwaaien de vaderlandse kwekers de
De show is geopend tot 's avonds tien
uur en de organisatoren twijfelen er niet
aan, of een grote stroom bezoekers zal
dezer dagen langs de loketten gaan om
de kleurenpracht in ogenschouw te
nemen. Te meer daar men een bezoek
aan de show voor hetzelfde geld kan kop
pelen aan een wandeling door de voor
Treslong gelegen demonstratietuin waar
in tientallen variëteiten staan opgeplant.
Deze tuin is 's avonds verlicht.
Abonnementsprijs
Kunstkring hoger
De kunstkring Bloembollenstreek staat
voor de vaststelling van het wlnterpro-
gramma. waarin ook weer jeugduitvoe-
ringen zullen worden opgenomen. In
band met een algemene kostenstijging zal
de abonnementsprijs wel een verhoging
moeten ondergaan, tot f 15 per abonne
ment.
Op de lijst der artistieke gebeurtenis
sen, die misschien zullen plaats vinden,
staan het Utrechts Stedelijk Orkest
(m.m.v. Daniele Dechene, piano), Het
Zuidelijk Toneel, Het Rotterdams Toneel
en de Hoofdstad Operette met „Ein Wal-
zertraum". Het bestuur moet het pro
gramma nog vaststellen.
Er is onder auspiciën van het bestuur
een commissie voor culturele vorming
van de schooljeugd gevormd. Zitting daar
in hebben de hoofden van de middelbare
onderwijsinrichtingen in de Bollenstreek.
Notaris Pinxter uit Lisse fungeert als
verbindingsman met de Kring.
In het komend seizoen zullen waar
schijnlijk een jeugdconcert en twee
drachtenmiddagen worden gegeven. Het
Kunstkring-bestuur zal zich tot de ge
meentebesturen wenden om steun bij de
uitvoering van zijn taak.
De rechtbank te Haarlem heeft een 32-
jarige los-arbeider uit HiUegom, aan wie
bedrieglijke bankbreuk, flessentrekkerij
en diefstal ten laste waren gelegd, con
form de eis veroordeeld tot een jaar ge
vangenisstraf, waarvan drie maanden
waardeljjk.
man was vorig jaar failliet ver
klaard, maar gaf aan de curator niet op,
dat hij geld verdiende. Verder kocht hij
een radiotoestel, tafelzilver en dergelijke
zonder te betalen. Van een bouwwerk in
Sassenheim stal hij een kabel.
Gebleken is, dat de veroordeelde grote
belangstelling had voor een 21-jarig meis
je, dat hij geld en geschenken aanbood.
Agenda gemeenteraad
Dinsdagavond om half acht komt de ge
meenteraad van Hillegom in openbare
vergadering bijeen. De agenda vermeldt
onder meer de volgende punten: reclames
plaatselijke belastingen; verzoeken om
vergoeding van reiskosten in verband met
schoolbezoek; voorlopige vaststelling uit
gaven openbaar lager onderwijs over 1954
en 1955; voorschotten ingevolge de kleu
teronderwijswet; herziening beloning cur
sus heilgymnastiek; wijziging reglement
maatschappelijke zorg; wijziging preca-
rloverordening; wijziging algemene poli
tieverordening; verkoop cultuurgrond; be
slissing op beroepschrift van de heer P
Moerman tegen een aanschrijving tot wo
ningverbetering; mededelingen.
Na afwerking van de agenda zal ir. W.
F. Schut, directeur van het instituut Stad
en Landschap, een uiteenzetting geven
over de ontwerp-uitbreidingsplannen.
Burgerljjke stand
GEBOREN: Maria Antonia Wilhelmi-
na, dr van L. E. Jonkheer en F. P. Rus
man; Johan Eduard, zn van R. Heidema
en L. H. Boelhouwer; Pieter. zn van P
van Zanten en M. de Jonge.
ONDERTROUWD: G. R. Sassen en J.
C. Otte: J. Griffioen en M. J. Geleijnse.
GETROUWD: P. Th. Verheijen en H.
C. Uitendaal; Th. J. van der Hulst en
C. M. van Amerongen; Th. M. Steenka-
en H. A. Ruigrok; P. N. van den
Hogen en J. M. de Groot; J. L. van der
Holst en H. M. van Ruiten; T. van der
is en P. T. van Heukelom; J. J. Jan-
in en M. C. Suijkerland.
OEGSTGEEST
Burgerlijke stand
GEBOREN: Jan Gerardus zn van W.
an Delft en M. M. Dorrepaal; Robertus
Maria zn van A. G. Loozen en A. J. den
Dubbelden; Johanna Margaret dr van T.
de Wit en J. M. Prins; Johannes Engel-
bertus zn van W. Oudshoorn en A. T
Oudwater.
LÏSSE
F. K. Donkelman
overleden
Op 76-jarige leeftijd is te Lisse over
leden de heer F. K. Donkelman. oud-
hoofd van de rk. u.l.o.-sohool. waarvan
hij oprichter was.
Opbrengst collecte
De collecte voor de kankerbestrijding
heeft ƒ423 opgebracht.
Cursus Groene Kruis
Het Groene Kruis houdt deze winter
een cursus baby- en kleuterverzorging.
Zwarte Pion
Op de jaarvergadering van de Zwarte
Pion zijn de heren J. Grimsbergen en S.
van Ruiten benoemd tot competitieleiders.
De wedstrijden beginnen op 18 septem
ber, 's avonds om half acht.
Opzichter
De heer J. Hoogendoorn uit Oud-
Beijerland is benoemd tot opzichter bij
de bouw van de Prot Christelijke Huis
houdschool.
Voordracht benoeming
Voor de benoeming van een onder
wijzer aan de openbare school te Lisser-
broek (vacature Roels) is de volgende
voordracht opgemaakt: 1. W. P. Toom te
Lhee; 2. J. Dijkstra.
Prijsuitreiking
Dinsdagavond worden in De Taveerne
de prijzen van de Tour de Lisse uitge
reikt.
Oriëntatierit
De Solex-club Bollenstreek houdt zater
dagmiddag een oriëntatierit. Start om
drie uur op het H.B.G.-plein.
Verloren en gevonden
Als gevonden voorwerpen zijn aange
geven: Jongensjasje; damesportemonnaie.
kinderschepje, rozenkrans, dekzeil, da
mesfiets. zak met bonen, sleutels, blauw
jasje, zwart-wit geruit jurkje, mantel-
ceintuur, kinderschoentje.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Cornells Govert, zn van
C. G. de Groot en J. M. Vermeij, Vree
wijk 47; Johanna Wdlhelmina, dr van P.
Boogerd en G. van der Horst, Van der
Veldstraat 5; Johanna Margaretha Maria,
dr van P. J. Ruigrok en A. M. Warmer
dam, Irissenstraat 23; Henriëtte, dr van
E. Matthiesen en A. C. Botti, Nassaupark
11; Leendert Gerrit, zn van IJ. van Groen
en H. Faas, Grevelingstraat, woonschip
OVERLEDEN: Frederlk Smit, echtgen.
van M. de Boer. 56 jr. Von Bönninghau-
senlaan 20; Gerardus Wilhelmus Bniij-
nen, echtgen. van G. C. Helmer. 55 jr,
Hereweg 245; Frederik Karei Dankel-
man, echtgen. van E. Mulder, 76 jr, Zwa-
nendreef 2.
GEHUWD: J. R. van Elk en E. J. var
der Meer; A. H. van Dijk en P. A. var
der Zwet.
Badgast verdronken. Op Terschelling
is woensdag een badgast verdronken; H.
Sturing uit Leeuwarden, ambtenaar van
de Friese Prov. Waterstaat, die bij het
baden in zee tijdens de vloed in de sterke
branding geraakte en van de been gesla
gen werd.
De Oranjefeesten te Noordwijk-Binnen
zijn ook dit Jaar goed geslaagd. Het weer
prima, de deelname bevredigend en
met animo zijn de diverse wedstrijden
gespeeld.
Klokgelui kondigde de aanvang van de
feesten aan, maar reeds eerder waren de
hengelaars uit de veren, om te proberen
:n visje te verschalken.
Aan de Leidse Vaart verzamelden zich
37 deelnemers aan de hengelwedsfcrijd,
waaronder een dame, mejuffrouw Willy
d. Meer. De beker van de Oranjever-
niging, die reeds tweemaal gewonnen
vas door de heer Werkhoven, werd deze
keer bemachtigd door de heer E. Wij-
nands; 2 werd J. W. Vink. 3 H. P. v. d
Voort, 4 W. Caspers en 5 G. v. d. Berg.
De spelen hadden een geanimeerd ver
loop. Bij het boegsprietlopen werd N.
Steenvoorden 1. 2 G Steenvoorden, 3 F.
v d Berg, 4 J. v. d. Meer. 5 W. Zonneveld.
6 A. Bierman.
Kussenslaan dames: 1 Gré v d. Holst.
2 Grace v. d. Holst; heren: 1 G. v. d
Berg, 2 C. Waasdorp, 3 J. v. d. Meer,
F. v. d. Berg.
Tobsteken: 1 Koos Riemvis, 2. A. Her
mans. 3 Nel Smit. 4 G. Steenvoorden. 5
Th. v. d. Berg, 6 J. Noppen. 7 Giel Wij-
nands. 8 Lien Waasdorp.
Troostprijzen D. Wijnands en Dora
Steenvoorden.
Ringrijden met versierde wagens: ver
siering: 1 W. v. d. Holst, 2 C Tissing, 3
H. Zandbergen, 4 J. Hoogeveen, 5 C.
Hoogeveen, 6 L. Hoogeveen, 7 P. v. d.
Plas.
Ringsteken: 1 C- Keyzer en Conny v. d.
Plas, 2 C. Hoogeveen en Cor Zandbergen.
3 Leen en Joke Hoogeveen, 4 H, Zand
bergen en M. Zandwijk, 5 J. Hoogeveen
en Mw. van Steyn, 6 A. Meyer en Joke
van Gijlswijk, 7 C. Hoogeveen en Ake
Galema.
Ringrijden op fietsen: 1 A Caspen, 2 J.
Bierman, 2 G. v. d- Zalm. 3 R. Bierman.
4 A. Bierman. 5 G. de Ridder.
Aan de schietwedstrijd werd door 58
schutters deelgenomen. Winnaar van de
wisselbeker werd J. C. Duyndam, 2. A.
van Egmond, 3 W. Wassing, 4 J. Vink.
5 C Tissing, 6 P. v. d. Weyden, 7 J. van
Egmond, 8 J. Zuidhoek, 9 N. v. d. Berg.
10 D. A- Lüsohen.
De puzzelrit werd afgelast.
De ronde van Noordwijk op toerfietsen
trok ook nu weer veel bekijks. Er werden
35 ronden gereden, totaal 43^4 km. Onbe
dreigd. met een ronde voorsprong, werd
Paul Christiaanse winnaar, tijd 1 uur 16
min., 2 A Zonneveld, 3 E. Groenwoud.
4. C Smit, 5 J. Steenvoorden, 6 H. Lind-
hout, 7 J. P. Smit-
Ten 6lotte de kruiwagenrace. Winnaar
werd het duo F. BoksG. van Rbijn, 2
5. SteenvoordenS. v. d. Zalm, 3 A. Al
kemade—P. Koemans. 4 Ab Steenvoorden
B. van Ruiten, 5. W. Zonneveld L. Al
kemade.
Doorlichting
In het tijdvak van 7—29 oktober zullen
alle Noordwijkse ingezetenen in de ge
legenheid gesteld worden om doorgeücht
te worden.
Als primeur voor Noordwijk mag gel
den dat hier de gelegenheid bestaat te
vens een onderzoek op suikerziekte te
ondergaan, zulks op initiatief van de
Noordwijkse artsen.
Het behoeft geen betoog dat dit perio
dieke onderzoek van het grootste belang
is voor de volksgezondheid. De belang
stelling hiervoor neemt helaas af. De
eerste maal kwam namelijk 90 van de
bevolking van Noordwijk op, doch de
laatste maal was dit tot 80 gedaald.
De kosten bedragen f 1,— per persoon,
schoolgaande kinderen gratis. De plaat
sen waar de doorlichting gehouden wordt
zijn: de oude openbare school aan de
St. Jeroensweg te Noordwijk Binnen en
het Rode Kruisgebouw te Noordwijk aan
Zee.
Ouden van dagen
gingen uit
Een 300-tal ouden van dagen ging In
7 autobussen het Jaarlijkse uitstapj«
maken. Voorafgegaan door de motoragen
ten Boogaards en V. d. Plas ging de trip
eer9t naar de nieuwe Noordwijkse w
wijken en vervolgens naar het nil
zuiderkwartier van Katwijk.
Hierna werd de speeltuin Drievliet te
Rijswijk bezocht, waar men zich ver
maakte met de diverse attributen.
In Treslong te Hillegom werd vervol
gens een voortreffelijk diner gebruikt,
waarbij de heer H. J. v. d. Werf
fraaie tafelspeech hield, waarin hij allen
hartelijk dankte, dis deze tocht hadden
mogelijk gemaakt.
Eén van de deelnemers dankte het
comité voor het gebodene, waam:
bussen weer werden opgezocht, die het
gezelschap te half tien weer thuis af
leverden.
EOS 6 v Beyrouth n Alexandrlë; Easo Rotter-
GEESTD1JK S Waabay n Boat on: Glcoenkerk
1 Shanghai; Helder 4
Japels:
a Kingston: I
>t Vincent; Jupltcr 5 SandetC
KAL YD ON 5 ZZW Bermuda» n Boston; Karl-
Ulianda 8 Pandjong; KhashcUa 5 280 m NNO
n Tandjong
sy; Meidoornsingel 5 p Longston n Aberdeen
NAESS COMMANDER
VaPENDRECHT S Stra
Portsmouth; Prlna
RADJA 5 OZO 1
Lpperagracht 5 060 m O Klmair
n Rotterdam; SenegaUcuit J
m; SloterdUk 4 750 m N Fayal
deiphhla. Stad
107 m WZW Linden
N Trondhelm; Stac
TABLNTA 6 Balikpapan
"sungel Pkning; Tlbla 5
rius 6 St Kitts; TJIpondok 5 v Soe
lawan; TJUuwah 5 Singapore; Trtto;
Tromp 5 p Longahip»; TJlsadane
erw Westpolder 5
1JSSBL 5 420 m NO Fayal.
ZU1DERKERK 5 365 m ZO
NAGEKOMEN SCHEPEN
A ARDEN BURGH 4 Vaster!
at; Applngedljk 4
GHANAKUST
eelona; Libert* 4 Vlisslngen; Lopperaum 4 i
MA ART JE 4 Exmouth: Marie Sophie^ 3
J*NIJENBURGH s V Stockholm n Rotterdam;
Noord 4 Londen.
OLIVIER VAN NOORT 8 Grangemouth
Glbra
1 Straa
Kuwi
mSAJlANGAN
VALBELLA 3 Dublin; Vlvtpara
VOORSCHOTEN
Gezellige avond van
afdeling E.H.B.O.
Het winterseizoen van de E.H.B.O.-af-
deling Voorschoten werd geopend met
gezellige avond, waarop dokter Van
der Stoel de eenheidsdiploma's uitreikte
aan de dames Aohthoven-Groze, Sint-de
Wilde en M. H. de Nes en de heren ds.
Van Helsdingen, D. van Veen. N. Zonne
veld, J. Nonkens en P. J. Hildering. Na
mens de damescursisten overhandigde
mevr. Aehthoven aan de docent, dokter
Vermeulen, een boekenbon. Namens
de heren bood ds. Van Helsdingen
de instructeur B. L. den Boef en
helpers rookwaren aan. De voorzitter
bood namens het bestuur der afdeling
dokter Vermeulen en de heer Den Boef
een cadeau aan.
Na de pauze vertoonde dokter
Stoel een aantal dia's over zijn reis
Israël en Egypte alsmede dia's van
kele mooie plekjes in Voorschoten. De
heer De Water dankte dokter Van der
Stoel voor zijn medewerking en wekte
op tot trouw bezoek aan de brigade-
avonden, die op 10 september beginnen.
Dammen
Woensdagavond opende DES. het
damseizoen met het spelen van een
derlinge groepswedstrijd. Door de af'
zigheid van enige „noorderlingen" kon
de traditionele noord-zuid-wedstrijd niet
doorgaan.
De uitslagen van de nu gespeelde pai
tijen luiden: v. d. Meij—Oostergo 1—:
B. v. BemmelenZitman 20; Weggen
Buskens 2—0; Knol—v. d. Vlekkert 20;
StauthamerWesterbeek 20; De Bruijn
Oosterom 20; v. d. NeerJo van Bem
melen 11.
Op 11 sept. beginnen de onderlinge
bordenwedstrijden die tevens gelden voor
het kampioenschap van Voorschoten,
waarna 26 sept. wordt gestart met de
competitie van de L.D.D.B.
BEIJVERAAR KATWUKSE
HAVEN OVERLEDEN
Scheveningen, 5 september Besommincen
kustvissers: SCH 68—900; SCH 74—340;
SCH 71-/ 300; SCH 38—1080; SCH 11-
1020; SCH 1—/ 480; SCH 74—100; SCH 12
770; SCH 163268; SCH 15—f 200; SCH 9
330; SCH 47—1180; SCH 41—370; SCH
18—270; OD 19—ƒ190; OD 10—1000 en 8
Goerese schokkers met tezamen 7250
Schevemngen. 5 september Vingstbericht van
hedenmorgen uit volle zee; SCH 63—6 kantjes;
SCH 64-2 k; SCH 66—15 k. SCH 81—20 k oog
25 netten, SCH 116—2 k; SCH 12325 k h. vl.j
SCH 24: »einig; SCH 47—40 k nog 10 netten;
SCH 30:-70 k; SCH 11017 k; SCH 325—2 k;
SCH 4 niets; SCH 195 weinig; SCH 48—15 k;
SCH 342 wemir. SCH 402 niels; SCH 412-10k;
SCH 5—2 k; SCH 15—30 k nog 25 netten; SCH
37—17 k; SCH 45 nog 100 mijl; SCH 87 nlett:
SCH 130—22 k nog 25 netten; SCH 236—20 k;
SCH 250—15 k; SCH 297 niets; SCH 310-50 k
h. vl.; SCH 399-20 k; SCH 32-2 k; SCH 40-
30 k; SCH 49—45 k; SCH 99—17 k; SCH 132
niets; SCH 133—40 k; SCH 189—17 k; SCH 200
-5 k; SCH 262-6 k; SCH 79 niets; SCH 141-
25 k; SCH 186-6 k; SCH 23—13 k; SCH 53-10
k; SCH 39 niets; SCH 264—8 k; SCH 199-25 k;
SCH 159-55 k; SCH 299-5 k; SCH 339—45 k:
h. vl. SCH 223 niet».
Binnen te Scheveningen: SCH 121 met 32 Int.
i dive
harii
900 kist
i kisten
hadden; SCH 73. SCH 97. SCH 160. SCH 195 SCH
201. SCH 225. SCH 180-34 k; SCH 2-17 k:
SCH 55—80 k; SCH 210—50 k; SCH 56—17 k,
SCH 105-17 k.
Scheveningen. 5 teplember Aanvullend vi.-
serijbericht. Besommingen treilers: SCH 121 met
1.000; SCH 61 met 9.170; VL 121 met 11.100:
Voorts waren aan de markt 24 kustvissers met
In totaal 16.240 aan verse vif.
Prijzen verse vis per kilogram: grote long 4,60
tot 4,90, gr. middeltong 3,85 tot 4.30; ld.
middeltong 307 tot 3,40, tong I 2.57 to
2.77. tong II 2,35 tol 2,60. tarbot I ƒ4 to
f 4 20 tarbot II 2.25 tot 2,50. tarbot III
f 2 'tot f 2,15. tarbot IV f 1,25 tot f 1.50,
f 1.80 tot 2. griet II I 120 tot 130
Prijzen per 40 kilogram; gr .chol f 42 t
groot middelschol f 38 tot f 4.. middelschol f _-3_-50
f 27. kleine schol f
SCH 110—100 k. u.h.v.. SCH 40—50 k„ SCH
195—34 k.. SCH 48—70 k„ SCH 342—50 k.
u.h v. SCH 402 niets, SCH 412—120 k. uhv„
SCH 2 gisteren 34 k.. SCH 5 niets. SCH 9
gisteren 17 k.. SCH 15-25 k.. SCH 19—65 k„
SCH 25 nleU. SCH 35 niets. SCH 37—17 k..
SCH 87—85 k„ SCH 130—40 k„ thulsst., SCH
210 gisteren 34 k„ SCH 236 nog 70 mijl. SCH
250-2 k SCH 297—15 k.. SCH 210—70 k„
SCH 399-3? k.. SCH 32—50 k. uhv.. SCH
40-40 k. uhv., SCH 49—90 k.. SCH 99-2 k„
SCH 132-70 k„ SCH 133—60 k. uhv thulsst..
SCH 200—120 k Uhv.. SCH 262—20 k.. SCH
7934 k.. SCH 141—102 k r.og 75 netten.
SCH 186—30 k. SCH 23—12 k.. SCH 53—17
k SCH 104 gisteren 20 k.. SCH 39—55 k.
uhv., SCH 264 100 k. nog 60 netten. SCH
181—60 k„ gisteren 140 k.. SCH 199—60 k„
SCH 78 niets, SCH 56 gisteren 7 k„ SCH 139—
k. uhv SCH 229—85 k SCH 105 gisteren
SCH 339—30 k SCH 20 weinig, SCH
223 niets, SCH 225 nog 110 mijl. SCH 314 gls-
ren 45 k. Binnen te Scheveningen: SCH 45
iet 28 last, SCH 54 met 15 last, 1200 kisten
•rse haring en 30 kisten diversen. SCH 118
iet 13 last. 800 kisten verse haring en 20
Isten diversen, VL 27 met 700 kisten verse
arlng en 50 kisten diversen (lost de gezou-
m hnring te Vlaardingen).
IJMUIDEN, 6 september. Prijzen van
Isteren. Per kg: heilbot 400-330, gr. tong
560500, grm. tong 420—400, kim. tong 35(V-
300, kl tong I 260—240. kl. tong II 260—230,
'60—250. Per 50 kg; tarbot n 116. tar
bot IV 81—60, tongschar 74. gr. schol 56,
il 57. kim. schol 57—51. kl. schol I
50—46. kl. schol n 42—16. ïchar 29—15. bot
'S8. verse haring 14—11. makreel 20—11, gr.
rhelvis 39—28, grm. schelvlj 37—26, kim.
ehelvis 37—21. kl. schelvis I 25—13, kl. schel-
- -- - wijting 12—8, -
f 19 t
middelschelvis f 20 t
middelsctielvis
In het gemeenteziekenhuis te Schiedam
is gistermorgen op 77-jarige leeftijd over
leden de heer P. de Bruin, in leven advi
seur voor de zeehavenplannen Katwijk.
De heer De Bruin, die een bekende
figuur was in socialistische kringen, was
van 1932 tot 1946 lid van Gedeputeerde
Staten van Zuid-Holland. Tevens is hij
Jaren lang wethouder van sociale zaken
en onderwijs te Schiedam geweest. Door
zijn grote deskundigheid werd de heer
De Bruin benoemd tot voorzitter van do
commissie, die het gemeentebestuur van
Katwijk moest adviseren omtrent de zee
havenplannen. Een uitvoerig rapport, dat
in deskundige kring nog steeds als gezag
hebbend wordt beschouwd, verscheen van
zijn hand.
De gemeente Katwijk benoemde de heer
De Bruin, die ridder in de orde van do
Nederlandse Leeuw Is, tot ereburger.
Verongelukt. Op de Apeldoomse Pa
rallelweg is de 27-jarige motorrijder W
de Jong uit Dieren bij het uitwijken voor
een fietser tegen een ijzeren afrasterlngs-
paal geslagen en dodelijk verongelukt.
18 tot t 20.
'is I f 14 tol
iddelkabeljau»
t f 25. kabeljauw 111 f 16 tol
t f 20. ïchar f 10 tot f 13.
verse hating f 11 tot f 13.50.
Verwachte aanvoer voor vrijdagmorgen: de
treilers SCH 45. 118. en 54. alsmede twintig kust-
BARNEVELD. 5 september. Coöperatieve
Veluwse eierveilingen Barnevcld-Ede. Week.
aanvoer circa 1.000 000 stuks, handel vlug.
Notering' eieren van 4548 gram 9.40—
10 35. 48-33 g f 10.60-13.37. 53-60 g f 13.63-
1?U: 1"1~
10.43, alles per 100 stuks.
BARNEVELD. 5 september
ling S B E Aanvoer 497.220
vlug Notering: eieren van 45
10.52. 50-55 g t 11.71-13.90. 55-60 g f 14.31-
15.48, 6063 g f 15.53—16.50, 6369 g f 16.
17.28, alles per 100 stuks.
BARNEVELD. 5 september Eiermarkt.
Aanvoer 2.000.000 stuks. Handel tamelijk vlug.
Notering grote eieren 13 75-1675. klloprijt
2 65, basis 54—65 g, heneieren 10—13.50, kilo
prijs f 240. basis 46—54 g.
BARNEVELD, 5 september.
markt Aanvoer plus minus 67.000
tering! Blachtklppen f 1.75-1.85. slachtkul-
-f 2—2.20. zware kuikens f 220—2.30,
per kilogram, handel In kippen kalm.
69—73 g f 10.11—
Eie
wild.
f 2-30.
*c.i ,.25 "per stuk.
BARNEVELD. 5 september. Prijsnote
ring Gelders-Overijsselse vereniging van
eierhsndelaren. Grote eieren 16.75—17. gew.
62—68 gr-, kleine eieren 1226. gew. 5161
gr., henne-eleren 10—11.50, gew. 39—49 gr,
BARNEVELD, 5 sept. Kaasmarkt. Aai
gevoerd twee partijen boerenkaas. Noterlr
2.25—2.26 per kilo, handel vli
DEN BOSCH. 5 september.
rd 544
veulens. De prijzen ware
rlgen van 1050-1250 pei
Pat
-aaronder 207
i als volgt: ■Ml
stuk. 1 'i-jarlgen
jt papleren bovcr
jonge werkpaarden van 975—1225 pei
met papleren boven not.: merrie veu
400—550, hengstveulens 350—475. hitter
jjgMÜriBBÜM- "i 225—
PRODUKTSCHAP VEE EN VLEES
's-GRAVENHAGE, 6 september Het
produktschap voor vee en vlees houdt
ptember. Veemarkt. At
i. 40 melkkoeien, 370 vette
koeien. 3
2.65—
kalvt"
per kilogram levend gewicht 1,852.40, nt
kalveren per kilogram levend gew
f 1.40—1 60, vet'
85—125, vette 1
54. Handel voor: koelen tri
kalm. nuchtere kalvere
eit t 2.28—2.32, tweede kwa-
liteit 2.20-2,27, Leidse tot 2,55. Handel kalm.
SCHEVENINGEN. 6 september. Visserij -
bericht. Vangstberlcht
volle zee. SCH 73 thuL...
SCH 97 gisteren 17 k.. SCH160 gis
SCH 180 gisteren weinig. SCH 2
-lijl. SCH 275 niets, SCH 3 nle
iets, SCH 57—15 k„ SCH 302—1
17-HR^HipmVI
lidd. gul 32—26, kl- gul 19—14. klTtongschai
--- 200126, gr.
55. Pt
koolvi
VLAARDINGEN, 6
berichten: VL 70 niets. VL 78 gisteren 25"
kabeljat
10425 kisten.
ip_tember. Vangst-
VL 79—34 k. u.h.v., VL 172—25
i. VL 203—50 k. nog 30 netten. VL 208—
35 k. nog 25 netten. VL 116 niets. VL 115—100
nog 60 netten. VL 190 thulsst VL 61—23
VL 71—80 k VL 83 niets. VL 166—60 k.
20 netten, VL 14 gisteren 60 k.. VL 56—
12 k.. VL 89—80 k. nog 50 netten. VL 112—
25 k.. gisteren 7 last VL 132—60 k. nog 50
thuisst
IJMUIDEN, 6 i
trawler 12.900. IJM 32—15.900. IJM Ï8—
Logger - B|
september. Besommingen.
SCH 171—16.800. KW 153
15.100. IJM 14—8800. Kotter: KW 94—1030.
KATWIJK AAN ZEE, 6 september.
Vangstberichten uit volle zee: KW 23—7
kantjes, 147—100, 10—100, 47—1, 54—14, 168—
50. 170—100, 22—50. 45—55, 163—25 86—25,
130—120. 20—20, 39—40. 40-60. 41—100, 43—
KW 6—17 k.. 7—34. 73—150. 159—40. 37—17.
95—34. 101—43, 114—50, 7440. 81—34. 122—
'—34. 85—50. Gemiddelde vangst: vleet
zrharing 23. 10—27,
tjie na ring 23, m
Busondernemers voor
Raad van State
De Raad van State behandelde gister
morgen een aantal beroepen van Veluwse
autobusondernemingen tegen beslissingen
die zijn genomen door de commissie ver
gunningen personenvervoer. Het betrof
hier in hoofdzaak beslissingen, die waren
genomen tijdens de bezetting. De commis
sie streeft naar coördinatie van aufobua-
ondememingen, die het streekvervoer
onderhouden. In hoofdzaak werd het ver
voer toegewezen aan dochterondernemin
gen van da Ned. Spoorwegen en werden
de kleinere particuliere ondernemingen
dus uitgeschakeld. De Raad van State
zal zich nader beraden over deze Inge
wikkelde materie en daarna advies uit
brengen aan de Kroon.
Nederlands tekort
in E.B.U.
Nederland had over augustus een tekort
van 403,8 miljoen i* de Europese Beta-
lingsunie, waarvan 302,9 min te betalen
in goud of dollars en 100,9 min in min
dering van krediet, evenals 6,23 min ont
vangen krachtens betalingsakkoorden.
Hierna bedraagt het krediet 234 min.
Luiklok ter herdenking
slachtoffers Neutron
De klokkengieterij van gebrs. Van Ber
gen te Helligerlee heeft opdracht gekre
gen voor de vervaardiging van een lui
klok, die bestemd zal zijn voor de prote
stantse kerk te Biak. De opdracht hiertoe
is verleend door een commissie van na
bestaanden van de slachtoffers van da
Neutron-ramp. De klok zal een grootste
diameter krijgen van 45 cm en zal da
vplgende week gereed komen.
Aangereden. Op de Harskamperweg on
der Stroe jn de gemeente Barneveld is
gistermorgen de bejaarde fietser H. Ver
hoef uit Kootwijkerbroek aangereden
door een militaire vrachtauto. Hij over
leed ter plaatse.
Wij hebben MICA in de meest voorkomende
maten. U behoeft Uw haarddeuren nu niet
meer dicht te plakken met platen blik. Het
kost U veel meer kolen en U krijgt minder
warmte, dus Mica is voordeliger en gezelliger
Brengt nu Uw haarddeuren. In één dag klaar. Vak
kundig ingezet en vooraf prfjs.
OOK VUURVAST GLAS VOOR UW HAARD.
Ook hebben wJJ voor U:
PIJPEN - ELLEBOGEN - PIJPRINGEN en
SLEUTELS - HAARDENKIT - VUURSPECIE
- VUURSTENEN - ASBEST en BRANDVRIJ
BOARD voor Uw haard, enz.
Bij H. JANSE SLAAGT U BETER
Haarlemmerstraat 129 Lelden Telefoon 21808
UITGEVERIJ
N.V. v/h E. J. BRILL
OUDE RIJN 33a LEIDEN
vraagt voor onmiddellijke Indiensttreding
assistente voor de
afdeling boekhouding
leeftijd 18—25 Jaar.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties aan het kantoor
van de vennootschap.
Op fabriekskantoor te Leiden wordt
gevraagd een
voor Ned., Frans, Duits en Engels.
Opl. bij voorkeur 5-jarige H.B.S.
Brieven met volledige inlichtingen
onder no 9911 bureau van dit blad.
DE BROEKENSPECIALIST
De speciaalzaak met de grootste sortering
PANTALONS en SPORTCOLBERTS
OOK VOOR CORPULENTE HEREN
Haarlemmerstraat 195-197
Bij N. SAMSOM N.V. te Alphen a. d. Rijn
is plaats voor
VOOR DE SCHOONMAAKDIENST
Voor gegadigden ligt hier een volle dagtaak tegen
een beloning, bij een leeftijd van 20 jaar en daar
boven, van 0-93 per uur.
Bruto 44.68 per week, exclusief A.O.W. toeslag.
Inlichtingen en aanmeldingen bij N. SAMSOM N.V., afï
Gevraagd op Handelskantoor
KANTOORBEDIENDE (MNL.)
ScflliC.toties onder letter A aan BOEKHANDEL v. d. LEE
te Katwijk aan Zee.
'Personeelszaken, Alpben i