MAGGI
College denkt er niet aan,
H meren plan te laten schieten
Nieuwe korfbalvelden
in gebruik genomen
Jeugdige musici gaven blijk
van hun talent
Gevestigde en vertrokken personen
tUÜiUWE LEIDSCHE COURANT
DINSDAG 27 AUGUSTUS 1957
Wethouder in de raad
Binnen niet al te lange tijd zal
met bebouwing Stations
plein worden begonnen
i GEMEENTERAAD begon gis- doende in acht
t gel--' termiddag met onderwijsbenoe-
owiingen. Het ging om een aantal tij-
leerkrachten aan de gemeen-
gejelijke HBS voor meisjes,
alla De heer B. U. Felderhof gaat na-
mrkunde doceren, de heer D de Hart
- en natuurkunde, mevrouw E. S. F. de
ig-Feteris Nederlandse taal en letter-
inde, de heer A. Menalda wiskunde, mej.
T. F. M. Savelkeul eveneens wiskunde,
V. A. J. Spijker-Bouaert
letterkunde, mevrouw N. A.
Strack-Hageman Duitse taal en letter-
inde, dr. J. B. Ubbink natuurkunde, mr.
Vermeulen staatswetenschappen,
telsfelder wiskunde. De heer J. R. Zwee-
s werd benoemd tot tijdelijk leraar in
ie wiskunde aan het gymnasium. z
Het punt benoeming van een regent van
let Geref. minnehuis werd na een op-
lierking van de heer Questroo, die naar
foren bracht, dat de verordening niet vol-
KANTOORMEUBELEN
Demmenie
Haarlemmerstraat 184
Telef 21400
genomen, aangehouden.
Over het voorstel tot het beschikbaar
stellen van gelden voor het aanbrengen
van nieuwe schoorsteenkanalen in de
school Haverstraat werd nogahgesproken,
met name door de heren Hagens en Van
Iterson, die onder meer vroegen, waarom
de commissie openbare werken hier bui
ten was gehouden. Wethouder Van
Schaik vond het werk niet van een zo
grote importantie, dat het noodzakelijk
was, de commissie erbij te halen. De heren
Hagens en Van Iterson voelden er wel
voor, het punt aan te houden om het eerst
in openbare werken te kunnen bespreken,
maar de heren Van Dijk en Meester ont
raadden dit met het oog op ongewenste
vertraging van het werk. Ook wethouder
Van Schaik waarschuwde voor uitstel. Hij
zei, dat men uit deze zaak lering heeft
kunnen trekken. Het voorstel werd ten
slotte aangenomen.
Bij de behandeling van het voorstel tot
het beschikbaar stellen van gelden voor
de vorming van een leningen- en schen
kingenfonds ten bate van de huisvesting
van het jeugdwerk deelde wethouder Van
Schaik op een vraag van de heer Ques
troo mee, dat de som van 10.000 wordt
gegeven aan een nog op te richten stich
ting voor clubhuizen.
kan dwingen er wat bij te bouwen. Het
voorstel ter afdoening werd met 17 tegen
9 stemmen aangenomen.
Alle overige voorstellen werden zonder
dat er bespreking was geweest, aangeno-
H. de Winkel vierde
zilveren jubileum
Bij de firma H. Janse, Haarlemmer
straat 129, recipieerde gistermiddag de
heer H. de Winkel, ter gelegenheid van
zijn zilveren arbeidsjubileum. De receptie
was voorafgegaan door een huldiging in
intieme kring, waarbij verscheidene
sprekers uiting hadden gegeven aan hun
waardering voor het werk en de persoon
van de jubilaris, die een schoonzoon Is
van de heer H. Janse. Hij heeft een be
langrijk aandeel gehad in de vooruitgang
van het bedrijf en is er in de loop der
jaren geheel mee vergroeid.
Zakenrelaties, vrienden en kennissen
gaven blijk van hun belangstelling: Vel#
bloemstukken gaven het bedrijf een fees
telijk aanzien.
De heer Janse heeft zijn zaken met in
gang van gisteren aan de heer De Win
kel overgedragen, die de zaak onder de
zelfde handelsnaam en op dezelfde wijze
als voorheen zal voortzetten.
EEN LEKKERE SOEP
VOOR WEINIG GELD
Bevat rijst met fijngesneden groenten.
Voedzaam en geurig.
Rijst-Julienne
Andere voordelige Maggi soepen 15 ct zijn:
KONINGINNESOEP OSSESTAARTSOI
POULETSOEP GROENTESOEP
ASPERGESOEP
KERRYSOEP
WINDSORSOEP
Nieuws van en voor Noord wijk
Orgelconcert Feike Asma
Vrijdagavond om 8 uur geeft Feike As-
ma een orgelconcert in de Gereformeerde
kerk te Noordwijk aan Zee.
Het programma luidt: Voorspel en ko
raal ps. 68 1 Jan Zwart; Fuga in d moll
F. Pollaroli; Gavotte G. B. Martini; Prae-
ludium et fuga in c moll J. S. Bach; Trio
in f dur J. Krebs; Concerto in c moll
G. F. Handel; Choralvariationen en Flö-
tenconcert Ch. H. Rinck; Allegretto A.
Guilmaut; Toccata Th. Dubois; Post-
ludium Feike Asma.
Autobotsing
Op het kruispunt Zoutmanstraat—Q. v.
Uffordstraat is een van de Boulevard ko
mende personenauto tegen een Duitse
wagen gebotst, die de Q v. Uffordstraat
Duivensport
„Het Oosten" hield
wedvluchten
it b
"in
Noy
dim:
NC,
|E postduiven vereniging „Het Oosten"
hield zaterdag een wedvlucht vanaf
N'oyon. De lossing der duiven had 's mor-
:lf uur plaats, 's Middags om 56
n 11 seconden na twcccn kwam
duif in zijn hok. Het dier had
eWn gemiddelde snelheid bereikt van 1293
Wter per minuut.
ffet De laatste prijswinnende duif kwam
om 23 minuten en 33 seconden na
aajlrieën. De gemiddelde snelheid van deze
jj^uif bleek 1159.33 meter per minuut te
.lebben bedragen.
n 1 De uitslag luidt: J. G. R. Lang hout 1;
v. d. Vecht 2, 4, 6, 7, 16; W. Harte velt 3,
naiio; D. Zwaan 5; S. Sohoeman8; L. Burgers
mijj, 14; J. Roest 11, 12, 13; Kniest de Haas 15.
iste werc* voor oude en jonge duiven
'»k nog een wedvlucht gehouden vanaf
feoosendaal. Lossing 13.30 uur bij westen-
aninnd. Eerste duif binnen om 14.32.2 uur,
1141.80 meter per minuut. Laat-
zjjïe prijswinnaar binnen om 14.44.3 uur,
*tnelheid 939.90 meter per minuut.
De uitslag: J. van Wezel 1, 6, 8, 9, 16;
uuï>. Zwaan 2; J. G. R. Langhout 3, 23, 25; J.
4. 18, 19, 20, 22; Kuist de Haas 5;
0A. Ter Haar 7; A. Selier 10, 11; J. Verbaan
J2, 14, 15; K. van Berkel 13; S. Schoeman
J7; A. v. d. Reyde 21; K. v. d. Berg 24;
or%. v. d. Vecht 26, 28; J. Faas 27.
Kampioen jonge duiven: H. v. d. Vecht
gin#63.9 pt; 2. J. Roest 640.7 pt.; 3. W. Harte-
j^elt 636,3 pt.
erd
"GEMEENTE LEIDEN
Officiële piiblikaties
Burgemeester en Wethouders van Lei
en brengen ter openbare kennis, dat de
)isselbrug met ingang van heden voor
e duur der herstellingswerkzaamheden
in het brugdek, is afgesloten voor het
trkeer met alle voertuigen, rij- en trek-
eren en vee, alsmede voor voetgangers,
i beide richtingen.
De heer Van Dijk vroeg, waarom he'
wederopbouwplan Stationsplein moet wor-
den herzien. Wethouder Jongeleen ant
woordde. dat dit om de tien jaar moei
gebeuren en dat deze herziening een grotei
terrein beslaat (met het Schuttersveld er
bij). Bovendien is herziening nodig in ver
band met het wegverkeer en de bouw-
eisen. Binnen niet al te lange tijd zal
de bouw aan het Stationsplein worden
begonnen.
Het voorstel inzake het ophogen van
bouwterreinen deed de heer Van Iter
son vragen, of Leiden het oude meren-
Plan nu niet kan afstoten. Wethouder
Jongeleen onthulde, dat de raad bin
nen niet al te lange tijd een voorstel
krijgt aangeboden, waaruit blijkt, dat
Leiden niet bulten het merenplan kan.
Het college denkt er op dit ogenblik
niet aan, het merenplan te laten schie
ten.
Êlacht
Er bleek een klacht te zijn binnengekomen
een aantal bewoners van huizen, die
in exploitatie zijn bij de bouwvereniging
De Tuinstadwijk (het betreft hier wonin
gen in de Mors). Het ging over de bouw
van schuurtjes. Nu was het de vraag, of
die bewoners zich óf tot het bestuur van
de bouwvereniging moeten wenden óf tot
de raad. De meningen waren verdeeld.
In het bijzonder de heren Huurman en
Woudstra zagen in behandeling in de raad
een gevaarlijk precedent, temeer omdat
uit het schrijven van de bewoners niet
blijkt, of ze zich al met het bestuur van
de bouwvereniging hebben verstaan. De
heer Meester vond het wel redelijk, dat
het college over deze zaak preadvies zou
uitbrengen.
De bespreking resulteerde in het voor-
el van B. en W. om de zaak ter afdoening
in handen van- B. en W. te geven. Dat be
tekent niet, dat het schrijven van de be
woners in een la wordt geborgen; er zal
dan zeker met het bestuur van de bouw
vereniging worden gepraat, ofschoon het
gemeentebestuur een bouwvereniging niet
Aambeien?
neem Hemotabs.
de nieuwe behande
ling van binnen uit.
pel vrijwel smakeloos tabletje
n glas v
i pijn ei
Z(H te verlichter
ongerief v
lOdlg
i weldadig tegen Uw
'8r ptjn en ongemak. Zalf en zetpillen zijn
Ige' overbodig. Met hun werking van binnen
uit. doen Hemotabs de zwellingen elln-
teD ken en bevorderen zo de genezing. Ze
5Cbi zijn bovendien zacht laxerend en helpen
zodoende de normale functies herstellen,
zo belangrijk voor volkomen herstel en
langdurige vrijwaring van pijn.
el HEMOTABS
'jBurgerlijke stand van
Leiden
J Geboren: Margaretha Catharlna, d v J
parteveld en M W van der Horst; Arnol-
i Nicolaas Antonius Maria, z v A J
as en E L M Koenraad; Jan, z v J
Egmond en S M van Schoonder-
3erd den Bezemer; Petrus Machiel, z v
p J de Zwart en P S C Prins; Geertrui-
i, J J Blansjee en G Fuchs; Cornelis Jo-
v J Choufoer en J Boom; Har-
Engelbertus, z v E van der Star en J
p; René Johannes Maria, z v J
f> Datema en P C J van der Zwet; Vera,
van den Nieuwendijk en G E van
ia; Cornelia Ellie, d v W D du Prie
a M Roosendaal; Yvonne Jacoba Simo-
r J J Zandbergen en E M Pieterse
3 Getrouwd: B Blok en W Paauw; A J
^an der Born en J J van Hooidonk; J A
pchreuder en M van Houten.
Stationsplein
Aan de Montgomerystraat
Voor korfballend Leiden betekent
opening grote stap voorwaarts
T^EN DREIGENDE KRANS van donkere regenwolken dreef gisteravond
■*-* om zeven uur boven West Leiden, waar aan de Montgomerystraat een
groep mensen samendromde rondom een nieuw houten gebouwtje, dal aan
de ingang van een aantal ruime sportvelden staat. De mensen keken pein
zend naar de lucht, die de gehele dag al een overdaad van regen naar de
sarde had gezonden. Doch als hun blikken over het eerste veld dwaalden,
kregen ze weer hoop, want het half-verharde veld een vinding van
Werninks Tennisbanen lag praktisch kurkdroog op de spelers te
wachten.
men met de heer Jongeleen het gemeen
tebestuur vertegenwoordigde, verwacht
te, dat in het nieuwe stad^eel van Lei
den (dat langs de weg naar Voorschoten
verrijst), het nieuwe sportpark
De heer J. C. F. Coers, voorzitter van
de Sportstichting, sprak het welkomst
woord. Hij herinnerde aan de staat, waar-
i velden langs de Montgomerystraat
enkele maanden geleden verkeerden; de-
e wordt het best gekarakteriseerd met
.modderpoel'. Hoewel bestedingsbepe:
king zo vervolgde de heer Coers
behoorlijke inrichting der velden ge
deeltelijk had verhinderd, betekent de
opening voor korfballend Leiden een
grote stap vooruit. De heer Coers achtte
speciaal het verharde speelveld een grote
verbetering: Waar korfballers hun voe
ten zetten, wil geen gras meer groeien en
de halfharde griffelbaan zal dus voor dit
pel een langere speeltijd garanderen.
T oekornstdroom
Wethouder J. C. van Schaik. die teza-
Avondmuziek in Pieterskerk
Wim van der Reyden speelde orgel,
Hennij Ravestein viool
T^E AVONDMUZIEK in de Pieterskerk werd gisteren verzorgd door twee
U jeugdige musici, de violiste H ennij Ravestein en de organist
Wim van der Re ij den.
Daar bij een kerkconcert het orgel uiteraard het belangrijkste is, zien
wij voorbij aan de regel, dat dames voorgaan en beschouwen wij eerst de
prestatie van Wim van der Reijden. Deze jonge Leidse musicus is organist
van de Remonstrantse kerk en leerling van Adriaan Èngels aan het con
servatorium in Den Haag. Wim van der Reijden bezit onmiskenbaar een
grote dispositie voor het orgelspel. Hij had het zich voor dit optreden niet
gemakkelijk gemaakt door beroemde en zeer veeleisende werken te kiezen.
n keuze van de Fantasia en Fui
>11 van Bach, twee koraalvoor^i
de meester en de Finale van Cesar
ck getuigde van grote durf. Want
uiteraard stelde hij zich daarmee bloot
vergelijkingen met volleerde colle-
Men mag aan iepiand, die nog volop
bezig is het vak te leren en die zich in
rtistiek oogpunt nog vinden moet, geen
definitieve eisen stellen. Dat wij toch
reeds positieve indrukken van dit orgel
spel kregen, pleit voor het talenl
an de concertgever.
Strak
Bachs werk, zowel de fantasie als de
fuga nam hij in een zeer strakke trant.
Was dit voor de fuga, mede door het uit
nemend gevonden tempo, geen bezwaar,
fantasie bleek deze strakheid het op
bloeien der expressie Vel enigszins in de
te staan. Ook moet Wim van der Reij
den zich In het algemeen nog meer bezin-
ip een grotere verfijning van de me
triek. De registratie in dit werk getuigde
jen frisse en eigen visie. In de fanta-
ras er soms wel te weinig evenwicht
tussen grond- en veelstemmen.
Twee koraalvoorspelen van Bach,
Nun komm' der Heiden Heiland, en
Liebster Jesu, wir sind hier, kregen
een fijnzinnige registratie. Mede door
de fijnere uitwerking der metriek
de plastische frasering bereikte
Van der Reijden hier de mede-
deiingskracht, het wezenlijkste ken
merk van de echte artiest.
De meeste orgels lenen zich slecht voor
de vertolking van de muziek van Franck.
Toch wist de organist te woekeren met het
orgel van de Pieterskerk. Franck's Finale
is gebouwd óp zeer schone thema's, maar
de uitwerking is zwak en nogal brokkelig.
Alleen een zeer gerijpt kunstenaar kan
dit stuk zodanig tot synthese brengen, dat
de aandacht niet verslapt. Wel bewees
Wim van der Reyden ook in dit werk, dat
zijn techniek reeds op een hoog plan staat.
Violiste
De violiste Henny Ravestein speelde
de beroemde La Follia van Corelli en de
Sonate in D van Handel. De combinatie
viool en orgel is niet erg gelukkig. Het
lyrische en intiem gerichte musiceren van
de violiste vraagt een schakering in de
begeleiding, die op een orgel niet is
realiseren. Haar toon is fraai en wai
maar voor de grote kerkruimte te klein
Technisch kan Hennij Ravestein
reeds veel aan. Haar muzikale in
telligentie bleek vooral in La Follia.
Het grote aantal variaties wist zij
samen te vatten in enkele groepen,
waardoor zij een weldoordacht beeld
van het stuk wist te geven. Zij be
wees hier ook een ontwikkeld gevoel
voor muzikale stemmingen te bezit-
trale plaats zal
dat de gemeente
heden dit toelaten, de zes velden
kieedgelegenheid zal voorzien. Voorlopig
biedt het gebouwtje voor gezamenlijk
gebruik nog slechts onderdak aan Danaï
den en Excelsior; de wethouder ver
wachtte, dat er geen „inwoningsproble-
men" zullen ontstaan
Viswedstrijd Leidse en
Alpheuse jeugd
Zaterdag hielden de jeugdverenigingen
D.V.S. en De Brasem te Leiden en On(
Genoegen te Alphen aan den Rijn eer
onderlinge jaarwedstrijd in de Rijn t<
Koudekerk. Er werd door 49 vissers deel
genomen waarvan er 15 vis aan de schaal
brachten.
De uitslag was: 1 J. Veldhuyzen (DVS),
2. P. v. Leeuwen (De Brasem), 3. Brug
man (DVS), 4. K. Broesen (Ons Genoe
gen), 5 H. Schuchhard (DVS), 6 N. Elfe
rink (DVS), 7. v. d. Linden (DVS) 8. W.
Broesen (Ons Genoegen), 9. H. v. Veen
(Ons Genoegen), 10. v. Eyk (Ons Genoe
gen). Ondanks veel wind bleef de stem
ming er goed in. De visverenigingen mo
gen op een geslaagde wedstrijd terugzien.
HILLEGOM
Ernstig ongeluk
Tengevolge van het zeer slechte weer
ond op de Wereetein6traat te Hillegom
en zeer ernstig ongeluk plaats. Zondag-
vond om twintig voor elf fietste T. J. B.
Lisse op de Were6teinstraat richting
Aan het slot van zijn openingstoe
spraak herinnerde de heer Van
Schaik nog even aan de roemvolle
tijd van weleer, toen de Leidse korf-
balbond kampioenskandidaten onder
zijn clubs telde; hij hoopte, dat de
nieuwe velden tot de tocht naar de
bovenste sporten van de sportieve
ladder zullen inspireren.
Dr. J. M. Roosenschoon, voorzitter va
de Leidse Korfbalbond, toonde met er
kele cijfers aan, dat de LKB de laatste
jaren ernstig in ruimtemoeilijkheden
geraakt. Het ledenaantal is in de laatste
twee jaar met bijna vijftig procent ge
stegen en de toekomst doet nog geen
dalende lijn verwachten. De
den betekenen een grote
de korfbalclubs en wellicht kunnen zij
de eerste jaren de toeloop opvangen.
Hij zegde toe, Haarlem. Ter hoogte van de Rotterdanwi
de omstandig- Bank stak de wielrijder de^ rijweg ot
met de bedoeling de le Amerika6traat
te rijden. De wielrijder zag de persom
auto, bestuurd door J. v. A. uit Hoofd
dorp, die hem achterop kwam, te laat
en werd toen geschept. Via de motorkap
en voorruit werd de wielrijder enige me
ters verder op straat gesmakt. Het slacht
offer werd met ernstige hoofd- en been
wonden naar de Mariastiohting te Haar
lem vervoerd
Eerste strijd
ten.
Bij de vertolking van Hfindels Sonate
troffen ons vooral de langzame delen. De
snelle delen kwamen technisch nog niet
helemaal uit de verf.
Wim van der Reijden begeleidde met
goed inzicht. De belangstelling voor deze
ondmuziek was verheugend.
H. B.
De redevoeringen wargn niet lang
namen tezamen nog geen half uur in
slag. De voorzitters van Danaïden en
celsior, de heren R. Kop en A. J. Spij
kers, maakten het ook heel kort
hun dankwoorden aan gemeente
bond, zodat wethouder Van Schaik de bal
reeds om vijf minuten voor half acht te
midden van de twee aangetreden twaalf
tallen kon gooien om daarmee het start
sein tot de eerste strijd op het nieuwe
veld te geven.
Hoewel de dames en heren van Danaï
den zich vlugger over het veld bewogen
en een beter samenspel dan hun tegen-
standers(stere) demonstreerden, bleek de
zomerslaap aan beide zijden de leden nog
een weinig te drukken.
Eerst vlak voor het draaien, werd de
bal voor het eerst door de mand gewor
pen en moest Danaïden ervaren dat Ex
celsior betere schutters had. Piet Kop
gaf zijn club de leiding en maakte hier
mee het enige doelpunt. Want hoewel de
Danaïden, even onversaagd als het stoere
groepje Grieken, waaraan zij hun i
ontlenen, de aanval na het verwisselen
van doelmand hervatten, het „gulden
vlies" wisten zij niet te bemachtigen.
De Grieken mogen dan in lang-vervlo-
gen eeuwen storm en regen hebben ge
trotseerd. toen-om acht uur de regenwol
ken boven Leiden vonden, dat zij hun
zware last lang genoeg hadden gedragen
en grote regendroppels omlaag lieten val
len, staakten de Danaïden en de streven
naar Excelsior hun spel. Zij gingen in de
kantine op bescheiden wijze de opening
Huishoudelijke dief
Een controletocht door een woning aan
de Thorbeckestraat leverde zaterdag de
ontdekking op, dat tijdens de vakantie
der bewoners was ingebroken. Toen de
gewaarschuwde bewoners terugkeerden,
werden verscheidene huishoudelijke voor
werpen vermist, zoals een Gero-cassettc,
veertig sigaren, dertig pakjes sigaretten,
een meerschuimen pijp, blikjes levens
middelen en kledingstukken.
Het politie-onderzoek bracht aan het
licht, dat de inbreker(s) vermoedelijk en
kele dagen in de woning heeft (hebben)
doorgebracht. Als tegenprestatie had het
ongewenste bezoek enkele kennelijk hem
toebehorende kledingstukken achterge-
NOORDÏÏ IJ KERHOVT
Taptoe
In samenwerking met de V.V.V. orga
niseert de Christelijke muziekvereniging
De Harpe Davids morgenavond een grote
taptoe, waaraan de muziekverenigingen
De Echo der Dudnen, Crescendo e
celsior medewerking verlenen. Om kwart
voor acht marcheren de drie Noord wij kse
korpsen met De Harpe Davids, vanaf het
schoolplein aan de Havenstraat langj
diverse -route's naar het schoolplein op de
Lange veldsewegwaar om omstreeks 8
uur met de taptoe begonnen wordt. In
totaal zullen 24 nummers worden uitge
voerd, waarvan elf door de verschillende
drumbands. Gezamenlijk zal gespeeld
worden Boven de starren. Wilt heden nu
treden, Bede voor het Vaderland en' de
marsen Imperial Echoes en St. Triphon.
Tot slot speelt elk muziekkorps afzonder
lijk nog een mars.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Maria C, dr van P T van
Steijn en C P Bartel6; Comelis A A M, zn
van C P T van den Bosch en J C Houdijk;
Joannes A H G, zn van F M J Duiven
voorde en M A Hildere; Theodorus P W,
zn van T Ooetdam en W C Geerlings;
Mattheus A M, zn van J van Leeuwen
T M van Zaal; Maria P, dr van J I A Dob-
be en M C van den Berg; Martina J, dr
van H P Nederstigt en W P Geerlings;
Petrus F Th. M. zn van M J Turk en C
M Opdam; Lambertus A, zn van A G T
der Lugt en M T van Heijst; Hendri-
kus M. zn van N van Steijn en G M Aker
boom; Mark F M, zn van T P J Kipp en
L A van Schoor; Emilius G H M, zn
n H C Verdegaal en W M Geerlings;
Francisca P M, dr van F Hul6ebosch en
E I Geerlings; Robertu6 C G, zn van J H
van den Berg en G J T Duivenvoorden;
Cornelia J M, dr van P C van der Klugt
1 J E M van Gijlswijk; Anna G M. dr
an P J van Diemen en A T Dobbe.
GETROUWD: P van der Bent en J M J
an der Sleet; C J van der Klauw en E
L Fischer; C v Mari6 en T M M Rooijak-
J H M Edelaar en C M M Geer
lings; L H de Nie en S Knoppert.
ONDERTROUWD: F A J Ruigrok. 30 jr
C P J Meijer. 28 jr; W A van Steijn. 25
en P J Hulsebosch. 25 jr; M C Meiland.l
22 jr en M C C van den Berg. 22 jr; F H
P A van den Berg. 25 jr en C W Houdijk.
25 jr; P L Joosten, 30 jr en M J P Damen,
25 jr; P C Zandbergen, 29 jr en M A va
den Berg, 22 jr.
OVERLEDEN: GAL Klomp, 79 jr, e.t
M J Krijnen; D A Leijdekkere, 65 jr, e.^
A. Pluijmert; G E G Schalbroeck, 76 j:
A H Lodewick, 68 jr, e.v. J Crucq;
i den Nouland, 36 jr, ev.. L Meeu-
n; F H Bokhorst. 86 jr. e.v. A M
n; A Jansen, 75 jr, e.v. W Warmen-
hoven; T Klinkenberg, 78 jr, e.v. G C
Nulkes.
In de week van 15 toten met'21 augustus
Rijneburgerweg 37; T J G M van
Klugt en fam., meubelmaker, Janvossen-
steeg 6; P van Gelderen en fam., s
bankwerker, Kanaalweg 173; G Zand
vliet geb. Koot en fam., Sophiahofje 2; A.
Kaaij, Hogewoerd 99; J H Strijk, hui
houdster, Haarlemmerstraat 86; W C L
Hulsman, kantoorbediende, Ker6enstr. 3;
A J Westra, Breestraat 118; F A Vaillant,
Pieterskerkstraat 12; P van der Laan, Ja
cob Catalaan 53; J van de Wetering, meel-
tapper, Uiterstegraoht 162; C Altona, ma
troos gr. vaart, Telderskade 20; J Cramer,
Room'burgerweg 7; A Gans geb. Wiersma,
onderwijzeres, Roodenburgeretraat 60; M
C G Hedeman, Zoeterwoudsesingel 74
Kijk in de Vegte, hulp i.d. huish., Lam-
menschansweg 17; A de Jong geb. Gra
ve kamp, mangelster, Morsdraat 15; C M
van der Kwast, a6s. i.d. huish., Wasstr. 15;
H J B Overmars, 11. verpleegster, Mare-
dijk 57; E A Steinbaoh, verpleegster. Ma
rsdijk 57; C Mebzon, verpleegster, Rijns-
burgerweg 10.
Uit Leiden vertrokken:
H N P Schippers en fam.. Warmonder-
weg 33, Den Haag, Vaillantlaan 86; J M
Malgo, geb. Schouten en fam., Plantsoen
55, Zwitserland; A C Dam en fam., Hugo
de Vries6traat 70, Sneek. Franekervaart
24; C Koningsberger en fam., Rijnsbur-
gerweg 36, Eindhoven, Vesaliuslaan 44; J
P van Felius, Rijneburgerweg 86, Rot
terdam, Noordsingel 140a; AAM Vlane,
geb. Melis, Kloksteeg 29, Den Haag. Apei-
doornschelaan 92; A G Ris geb. Rooth,
Nachtegaallaan 2, Rotterdam, Joost Banc-
kertsplaat6 39; M J J Schouten, Boter
markt 26, Den Helder, Celebesstraat 12;
B G H M Kie-wit de Jonge. geb. Knip
penberg, Zoeterwoudsesingel 97, Indone
sië; J M M Zilverentant. Bakh. Roozen-
boomstr. 36, Rijswijk ZH, Rembrandtkadc
250: D F van der Mei. Kersenstraat 29,
Rijswijk ZH, Rembrandtkade 250; J van
de Lageweg, Rijneburgerweg 86, Velsen,
Ogelwichtstraat 26; M H Kornet, Rijne
burgerweg 86, Den Bommel. Ben Oostdijk
72; R Boer, Krui66traat 14, Amsterdam,
M Polostraat 183 III; J A' Romer, Van
Slingelandtlaan 4, Wassenaar, Laan
Koot 25; J Brouwer, Van Oldenbarne-
veldtstraat 34, België; J Klewit de Jong<
Boerhaavelaan 28, Indonesië; L W Creygh-
ton. Hooigracht 46, Haarlem. Kleverlaan
100; I Ouwehand, Verlengde Nas6au6tr. 7,
Aalsmeer, a.b. Uiterw. 104; O R Rombouts,
Diefsteeg 10, Amsterdam, Cliostraat 11 I;
A I van A6t, Utrechtse Veer 18, Schiedam,
Gr. Markt 2a; M H van Everdingen, V. d.
Brandelerkade 2, Rotterdam, Van Maa-
nenstraat 12c; F Reinders, Bakh. Roozen-
boomstraat 17, Amsterdam, Lomanstraat
88 bov.; L C den Draak van der Werf.
Zeemanlaan 23, Arnhem, Kemperibergerw.
31; P J M Averdieck, Melchior Treublaan
4, Oosterhout, Putseweg 65; F P Holtz,
Buys Ballotstraat 49, Den Haag, Staten-
laan 6; J C Kamphorst, Rijnsburgerweg
86. Kortenhoef, Julianaweg 12; E M de
Jong, Rijnsburgerweg 10, Wassenaar, Hya-
cinth6traat 10; P van der Horst, Rijn
kade 2, Pijnaoker, Kerkweg 22;
Groot, Noordeinde 2a, Katwijk, Wasse-
naarseweg 75; M W de Nie, Kort Rapen
burg 19, Beverwijk, Vondellaan 13; P W
Foeken, Rijnsburgerweg 118, Oegstgeest,
Nassaulaan 7; C A M van der Meij, Apo-
thekersdijk 32, Sassenheim, Van Heem
straat 31; A H Turk. Breestraat 78. Zoe-
terwoude, Weipoorseweg 80; H M Schuur
man, Cosijnstraat 26, Deurne, Kampweg 4;
P L Eichhorn, Cobetstraat 71, China; P C
Groenewold, Franchimontlaan 27, Amster
dam, Wognumme ret raat 195; I M C Ver
mint, Witte Singel 10, Nijmegen, Prins
Bernhardstraat 4; B F Meihuizen, Witte
Singel 94, Den Haag, Ieplaan 13; E J M
Groenewegen, Oude Rijn 98a, Heerlen. H
Veldekestr. 80; W Zandvliet, Middel
stegracht 137, Den Helder, Buitenhaven 5;
M Schutrups, De Ruijteretraat 16, Bloe-
mendaal, Vogelcnzangsew. 16; J C Kioots,
Cobetstraat 16, Den Haag, le van Blan
kenburgstraat 27; C G Majoor, Rijnsbur
gerweg 10, Bussum, Dr. J Th de Visser-
laan 24.
nus, sloeg over de kop en werd zwaar
beschadigd. Het dak werd tientallen me
ters verder de L. Berkemeierstraat In-
geslingerd. Een 45-jarige inzittende dams
moest met een ernstige hoofdwond naar
het A. Z. te Leiden worden overgebracht.
Haar toestand is thans redelijk weL
Ongeluk met fiets
Een 7-jarig logeetje van een famills
uit de Golfweg is met haar Tets tegen
de spiegel van een groentewagen ge
reden. Het meisje kwam te vallen, be
kwam een hoofdwond en brak een arm.
Zij werd door dokter Mulder behan
deld en naar het A. Z. te Leiden ge
bracht. Later kon zij naar huls terug-
Schakers nemen weer
deel aan competitie
Het is de bedoeling, dat de schaak
vereniging D. Noteboom na enkele jaren
niet aan de competitie te hebben deel
genomen, dit jaar weer met één of meer
dere tientallen in de Leidse Schaakbond
uitkomt.
Teneinde een zo sterk mogelijke op
stelling te krijgen, zal het bestuur het
op prijs stellen alle oud-leden en andere
schakers op 2 september in het club
lokaal in Seinpost aanwezig te zien. Hier
door kan het mogelijk worden gemaakt
de Noordwijkse schaakvereniging weer
een eervolle plaats in het schaakleven
te doen innemen. Het secretariaat is ge
vestigd ten huize van de heer J. J. Bizot,
K. Doormanstraat 3.
Wedstrijd afgelast
De wedstrijd op 28 augustus in het
mixen van cocktails gaat niet door.
Spreekbeurt
Morgenavond half acht zal ds. Vermaas
te Veenendaal voor de Herv. evangelisatie
een spreekbeurt vervullen.
Uitdaging aan
rekenmachines
Maurice Dagbert uit Calais, een
„menselijke rekenmachine" zal be
wijzen. dat het brein van de ge
middelde Fransman het kan win
nen van de Amerikaanse elektro
nische breinen. HU stelt slechts als
voorwaarde, dat de opgaven tege-
lük aan hem cn aan de bediener
van de rekenmachine worden mee
gedeeld, zodat het apparaat niet
van tevoren voor de oplossing van
een bepaald probleem in gereed
heid wordt gebracht.
Dagbert heeft een halve minuut
nodig voor vragen als: op welke
datum valt eerste Paasdag In het
jaar 5.702.345? Het zal op 22 april
zUn. In 21 seconden gaf de Frans
man antwoord op de volgende
vraag: gesteld dat elk uur 37 en
een halve minuut telt cn iedere
minuut 96 seconden heeft, hoeveel
seconden bevatten dan 24 jaar,
waaronder zes schrikkeljaren?
De oplossing volgens Dagbert:
757.382.400 seconden.
De Fransman zegt zUn methode
te hebben vervolmaakt tUdens zUn
diensttijd, die HU grotendeels in
arrest heeft doorgebracht, omdat
hU als overtuigd anti-mllitairlst
zijn superieuren vertelde dat hun
orders „idioot" waren.
Dagbert hoopj dat de Ameri
kanen zUn uitdaging zullen aan
nemen. In dat geval zal HU per boot
naar de Verenigde Staten reizen,
„omdat zUn geestelijke vermogens
op grote hoogte verminderen".
AGENDA VOOR LEIDEN
Sportterrein Zoeterwoudsesingel, 6.3C
uur: korfbalwedstrijd Rotogravure
Fluks.
Woensdag
Pieterskerk, 7.30 tot 8 uur: avondgebed.
L.F.C.-terrein, 8 uur: finale jubileum-
toernooi
Zaal Van Wijk. Hogewoerd 108, 2.30 tot
4.30 uur: receptie rijwielhandel C. van
Leeuwen.
Oegstgeest: Duivenvoordestraat, 8 u.
openluchtsamenkomst, uitgaande van
Baptisten Gemeente Leiden.
Donderdag
Speelterrein bij 't Prof je, 6.30 uur: korf
balwedstrijd H.C.W.—Fluks.
Voorschoten, Grote Vink, 8 uur: con
tactavond Ve6pa Club Leiden.
Vrijdag
Station, 6.45 uur n.m.: afdeling Leiden
Ned. Chr. Reisverenlging, per trein naar
taptoe Delft.
Bouwterrein verlengde Willem de Zwij
gerlaan. 4 uur: eerete paal voor negende
bouwplan van woningbouwvereniging
„Ons Belang".
Speeltuin Om de Doorbraak, 812 uur
's avonds: groot feest.
Zaterdag
Aula b.I.o.-school einde Marnixstraat.
3.30 uur: overdracht eerste permanente
volkstuinpark door burg. Van Kinschot
aan Leidse bond van Volkstuinderever-
enigingen.
Stadsgehoorzaal. 7.30 uur: feestavond
van L.F.C. ter gelegenheid van 50-jarig
bestaan.
Pieterskerk. 7 uur: bijzonder Kerke-
werk Hervormde Gemeente Leiden, ds. J.
Monteban van Driebergen over .Heeft
God afscheid van ons genomen".
Tentoonstellingen
Rijksmuseum voor volkenkunde, tot 1
oktober: tentoonstelling „Mens in minia
tuur. De wereld van het poppenspel".
Rijksmuseum voor Volkenkunde. 10 tot
3 uur: tentoonstelling Japanse prenten,
tot 1 oktober.
De Lakenhal, elke dag vao 10 tot 5 uur
:n donderdagavond van 7.30 tot 9.30 uur:
.Tijdgenoten van Vereter." tot 22 sep
tember.
Dienst der apotheken
De avond- en nachtdienst van de
apotheken te Leiden en Oegstgeest wordt
waargenomen door de apotheek Kok. Ra
penburg 9, telefoon 24807, dc apotheek
Tot Hulp der Mensheid, Hooigracht 48,
telefoon 21060 en de apotheek te Oegst
geest, Wilhelminapark 8, telefoon 26274.
