Jücume geiisctfe (tfimranl
Rusland beschikt over
een .ideale" raket
ui toch: „Alleen Moskou
werkt aan ontwapening"
besprekingen in Bonn
vorderen te traag
Jemen protesteert tegen
Engelse aanval
Herfst- en
wintermode
Zuiveringen op
til in Syrië
Ergerlijk bedrog van
Duitse fabrikant
DIJK IN AANBOUW OVER
200 METER VERDWENEN
1111
lllll
- DINSDAG 27 AUGUSTUS 1957
BUREAUS: Steenstraat 37.
Directie, Redactie, Abonnementen- e
Advertentie-afdeling: Tel 31441.
ADVERTENTIES: 0,20 per millimeter.
Familieberichten 0,18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting.)
Postrekening 58936.
Achtendertigste jaargang No. 11043
Directie: F. ODtMEB
Hoofdredacteur: Dr. E. DIKMER
Chef-red.: H- w. J- ENSERENK
CHR1STELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
„$tanhttstirfa U ahebtmtt
myn b«rt in legjjenspwt"
Afsluiting
Haringvliet
ZIE PAGINA 4
TIJDELIJKE VOORSPRONG OP AMERIKA?
ïUSLAND heeft volgens het Sowjet-persbureau Tass dezer dagen
*- met succes zijn eerste intercontinentale ballistische raket gelan
terd. Het wapen vloog op zeer grote, nog nooit bereikte hoogte, legde
i korte tijd een grote afstand af en kwam neer in het doelgebied,
tebleken is, aldus Tass, dat hel mogelijk is, raketten naar elk deel van
■de wereld te zenden. Verafgelegen gebieden zullen kunnen worden be
reikt zonder gebruik te maken van de kwetsbare strategische lucht-
lacht.
s bekend, dat zowel in de Soi
inie als in de Ver. Staten en in Enge-
ind wordt gewerkt aan de ontwikkeling
bn ballistische raketten, die in tegen-
telling tot geleide projectielen alleen
h het begin van de vlucht vanaf de grond
middel van radar worden bestuurd,
[in Amerika zijn geslaagde proefnemin-
1 gedaan met raketten voor middel-
e afstanden, van 3500 tot 5500 km. Een
terconjinentaal raket actieradius
r dan 9000 km van het type Atlas
Jsreikte in het begin van deze z<
de proefterreinen in Florida
b van slechts 2400 meter, waarn
t ontplofte. Er is nu weer zo'n raket
aanbouw. Titan genaamd, die wellicht
t jaar nog zal worden beproefd.
Voorsprong
Naar het schijnt heeft de Sowjetunie
lus een voorsprong behaald, hoewel
tordt aangenomen, dat de vorderingen
[p dit gebied in de verschillende landen
Ikaar niet veel ontlopen. Met name in
Lmerika wordt gestreefd naar een grote
late van nauwkeurigheid en dit heeft de
htwikkeling van een bruikbaar wapen
prtraagd. Overigens wordt hiermee de
rootste geheimhouding betracht, zodat
loeilijk valt na te gaan, hoe ver de Ame-
Ikaanse onderzoekingen gevorderd zijn.
In de uitzending van radio-Moskou werd
jvens melding gemaakt van de recente
pwjetrussische kernproeven, zowel met
ucleaire als met thermonucleaire wa-
ens. Ook deze zouden geslaagd zijn.
Ontivopening
lln aansluiting op de berichten over de
[euwe raket heeft radio-Moskou gisteren
:n verklaring uitgezonden, waarin de
estelijke landen wordt verweten, in te-
nstelling tot de Sowjetunie nog geen
ikele praktische stap hebben onderno-
en op het gebied van de ontwapèning.
tegendeel, aldus radio-Moskou, zij be-
het bereiken van overeenstem-
dit hoogst belangrijke vraag-
Uk
tijd.
dergelijke, duidelijk negatieve
>uding van de zijde der westelijke mo-
ndheden stuitend, vooral wat Amerika
treft, was de Sowjet-regering gedwon-
i, alle noodzakelijke maatregelen te ne-
n om de veiligheid van de Sowjetstaat
verzekeren."
De verklaring eindigde met de belofte,
kt de regering der Sowjetunie zal blijven
aandringen op overeenstemming met be
trekking tot het stopzetten van de proe
ven en het verbod van kernwapens, tot
het vraagstuk van ontwapening in haar
geheel, tot de positieve oplossing, waar
de gehele wereld belang bij heeft.
In Amerika toont men zicli over het
algemeen zeer sceptisch ten aanzien
het Rjissische nieuws. Leden van de Ame
rikaanse Senaatcommissie voor de strijd
krachten gaven toe, dat een deigelijke
prestatie van de Russen in de naaste
toekomst tegemoet kan worden gezien,
doch dat er geen reden is de vage verkla
ring te geloven.
Afgevaardigde James Patterson zei in
het geheel niet verbaasd te zijn. „Wij zijn
door onze eigen militaire autoriteiten her
haaldelijk gewaarschuwd, dat de Russen
enorme vorderingen maken op het gebied
van de technologie der ballistische pro
jectielen. Ik heb krachtig geprotesteerd
tegen de voorgenomen besnoeiingen
de fondsen voor onderzoekingen op het
gebied van geleide projectielen. Dit is
de meest verkeerde zuinigheid die
zich kan denken 1"
De Britse luchtmaarschalk sir Dermot
Boyle verklaarde vanmorgen ever
niet zonder meer te kunnen gelqyen in de
Sowjet-beweringen over het tot stand
brengen van een nieuwe raket, die elke
plaats ter wereld kan bereiken.
(Van onze correspondent)
BONN, dinsdag.
Q rdAE ONDERHANDELINGEN tus-
15 a-i sen Nederland en West-Duits-
over verschillende tussen beide
Bnden nog bestaande problemen,
bijzonder traag en moeilijk
verlopen.
aan (Gistermiddag is mr. J. W. Beyen, lel-
ïr van de Nederlandse delegatie en re-
s 98iringscommissaris voor Duitse zaken,
pailer aangekomen om de moeizame bespre-
at. flngen te hervatten. Uit het feit dat mr
orp#yen niet alleen prof. Kaufman, de leider
enpomoelka dreigde
Kroesjtsjef met
een revolver
e Franse parlementsleden hebben in
jt blad Paris-presse een artikel gepubli-
ferd, waarin zij schrijven, dat in Polen
It verhaal de ronde doet. dat Kroesjtsjef
>rig jaar door de Poolse leiders als gij-
ir gevangen is gehouden. Wanneer de
ische strijdkrachten in de opstand van
an zouden hebben ingegrepen, was
ifroesjtsjef doodgeschoten.
b parlementsleden, Lipkowski en July
■ijven dat volgens verhalen Gomoelka
toesjtsjef met een revolver heeft be-
Jeigd. Ónder deze dwang zouden de Rus-
p de Poolse voorwaarden hebben aange-
i. Of deze „oktober-legende" waar is,
n de schrijvers niet bewijzen „maar
anneer dat niet het geval is en het
hele volk aanneemt dat het wèl waar is,
a is dat een politiek feit", menen zij.
ambtenaren
,p pi nadert voltooiing
v.i (Van een onzer redacteuren)
Z. Thans is definitief dat de ministerraad
i zijn vergadering vah 13 september di
Chtlijnen voor een spaarregeling voo;
Pbtenaren zal behandelen. Men zal zich
»n tevens beraden over de voorstellen
Ie het Georganiseerd overleg in ambte-
benzaken hierover heeft ingediend.
Barna zal het Georganiseerd overleg
loedig nogmaals de regeling bespreken,
klat de invoering niet lang meer op zich
^hoeft te laten wachten
de Westduibse delegatie zal ontmoeten,
ar ook minister von Brentano een be
zoek zal brengen, wordt afgeleid, dat de
Nederlandse oud-minister voornemens is
trachten wat leven in de brouwerij te
brengen.
Thans gaan de besprekingen de zoveel
ste maand in, sinds in het begin van dit
jaar minister Luns en zijn Westduitse
ibtgenoot dr. von Brentano overeenkwa-
•n, dat een poging zou worden gedaan
de problemen van de scheepvaart in de
mond van de Eems, de Nederlands-Duitse
grensproblemen, de regeling van de oor
logsschadevergoeding en dergelijke op te
n. Vanaf die tijd zijn afwisselend op
Nederlandse en Duitse bodem besprekin
gen gevoerd.
Over het verloop van de onderhandelin-
:n wordt geen enkele mededeling gedaan.
hebben de delegatieleiders besloten en
dat schijnt tot nu toe het enige te zijn,
waarover men het eens werd. Ook de
voorlichtingsambtenaren in Den Haag en
Bonn hebben een sluier van geheimzinnig
heid en zwijgzaamheid over de onderhan
delingen gelegd.
Het trage verloop van de besprekingen
blijkt duidelijk uit het voorgenomen be
zoek van mr Beyen aan minister von
Brentano, dat in Bonn niet als een be
leefdheidsbezoek wordt gezien (het zou
trouwens ook niet in het protocol passen),
als een bevestiging van de indruk,
dat de onderhandelingen moeilijk vorde-
;n dat mr. Beyen het daarom nodig
vindt met de grote baas hoogstpersoonlijk
te gaan praten
Een trotse prins Bernhard werd
gefotografeerd op het landgoed
Pitmain Estate hij Kingussie in
Schotland, waar hij op een jacht
partij in de heuvel 25 koppels
korhoenders neerlegde. De Prins
was er met anderen de gast van
kolonel J. Th. Cremer (linjfs),
de eigenaar van het landgoed.
Soldaat omgekomen
bij ongeluk dat ook
gewonden eiste
Omstreeks tien uur gisteravond is in
de nabijheid van Maarheeze tijdens een
zware regenbui een personenauto met
drie militairen tegen een tegemoetkomen
de truck met oplegger gereden. De dienst
plichtige soldaat J. J. Gerritsen uit Bargh
werd daarbij op slag gedood. Hij was
24 jaar en ongehuwd. Ernstig gewond
werd de dienstplichtige soldaat M. A. G
J. van de Rande uit Eindhoven. Hij is
23 jaar en ongehuwd. De derde inzitten
de van de auto. de 24-jarige dienstplich
tige soldaat W. J. A. van Brück. werd
licht gewond
De personenauto die uit de richting
Budel kwam, waar de militairen zijn
gelegerd zij behoren tot 104 verbin-
dings bataljon en zijn onder dienst voor
herhalingsoefeningen vloog na de bot
sing in brand. Voorbijgangers blusten het
vuur. De inzittenden van de truck, dl»
uit de richting Eindhoven kwam. bleven
ongedeerd.
Londen weet van niets
ff ET GEZANTSCHAP van Jemen In Lon-
den heeft een protestnota overhan
digd, waarin Engeland wordt beschuldigd
Jemen op verscheidene plaatsen te zUn
binnengerukt. Britse troepen zouden de
grens hebben overschreden terwijl ge
bruik werd gemaakt van kanonnen, tanks
en raketten-vurende vliegtuigen.
Een groot aantal personen is gedood en
gewond, aldus de protestnota. Voorts zou
den de Engelsen luchtbombardementen
ïebben uitgevoerd.
Het Engelse ministerie van buitenlandse
zaken heeft naar aanleiding van dit pro
test meegedeeld van niets te weten. Men
zal een onderzoek instellen. Er werd op
gewezen dat de Britse troepen in het pro
tectoraat Aden strenge orders hebben de
grens van Jemen niet te overschrijden.
Parijs schrijft voor
TTET IS iiy.\ Modeland een
grote dag, ipant vandaag
mogen de foto's gepubliceerd
worden, die al\,.wekenlang in
Parijs geheimgehouden wer
den: de afbeèldiimen van de
modellen der niffuwe Parijse
herfst eh wintermode. Ten
minste voorzover het de
huizen betreft, die zich nog
houden aan de oude regels van
het machtige modesyndicaat.
Chanel eh ifyanguin trekken
zich daar niets van aan en laten
fotograferen wie en wanneer
men wil. terwijl De Givenchy
en Balenciaga pas eind septem
ber met foto's willen komen.
Niettemin de foto's die wij
vandaag publiceren, geven een
goed beeld van de nieuwe mo
de, voorzover er dit jaar dan
werkelijk iets nieuws gebracht
wordt. Maar daarover vertelt
onze moderedactrice vandaag
meer.
ZIE PAGINA 5
Felle brand in Kampen
Een hevige brand 1> hedenmorgen om
half zes uitgebroken in de grasdrogerij
van de firma Stoker aan de nieuwe weg
naar Oostelijk Flevoland te Kampen. De
brand ontstond in het gedeelte, waar
ruim 300 ton lucernemeel opgeslagen was,
die een waarde heeft van 25 cent per kg.
Deze hoeveelheid ging geheel verloren.
Door de gunstige windrichting bleef het
machinepark behouden. Er was echter
zeer grote waterschade. De nablussing
duurde uren.
De Syrische raad van ministers zal
donderdag bijeenkomen om te spreken
over een mogelijke wijziging van het
staatsbestuur. Reeds geruime tijd wordt
door de linkse Syrische pers aangedron
gen op zuiveringen.
Zo schreef een blad, dat de samenzwe
ringen, die ontdekt zijn, onthullen, dat
de politieke machinerie van de staat ele
menten bevat, die werken voor het impe
rialisme. Het dulden van deze elementen
betekent een dodelijk gevaar.
De Syrische minister van buitenlandse
zaken heeft verklaard dat de Amerikaanse
specialist voor het Midden-Oosten. Hen
derson, niet docr Syrië is uitgenodigd,
maar dat hët land openstaat voor een
ieder die een onderzoek wil instellen
Wapens voor Hoessein
Het zich bedreigd voelende Jordanië
heeft enkele weken geleden aan Amerika
zware tanks en kleine wapens gevraagd
om zich te kunnen beschermen tegen elk»
dreiging van buiten of binnen de grenzen.
Amerika voelt er alleen maar voor
kleine wapens te leveren. Het is daaren
tegen niet onmogelijk, dat Engeland aan
Jordanië enkele tanks zal geven of ver-
NAVO-raad akkoord
met westelijk plan
De permanente NAVO-raad heeft gis
teren algemene overeenstemming bereikt
over het geheel der ontwapeningsvoor
stellen, die vertegenwoordigers van de
Verenigde Staten, Canada, Groot-Britan-
nië en Frankrijk gedurende de Londens*
besprekingen aan de Sowjetrussische af
vaardiging hebben gedaan. De raad ver
klaart zich volkomen akkoord met de
voorstellen.
GEVAARLIJKE RÖNTGENAPPARATEN
Nederlandse importeur ontdekte
zelf vervalsingen
"l^ELE DUITSE röntgenapparaten, die in de Nederlandse schoenenzaken
voor het passen van schoenen worden gebruikt zijn onvoldoende af
geschermd en betekenen een vrij groot gevaar voor orfte volksgezondheid.
De toestellen voldoen niet aan de voorschriften, die door het Fysisch-
technisch Bondsinstituut te Braunschweig worden gesteld.
De ondeugdelijke röntgenapparaten zijn
i ons land gekomen doordat de Duitse
fabrikant misbruik heelt gemaakt van 'n
officieel rapport, valsheid in geschrifte
heeft gepleegd en zich verder aan bedrog
heeft schuldig gemaakt. Op grond hier-
heeft de Nederlandse importeur tegen
deze Duitse fabrikant, de firma S. te
Hagen, eèn aanklacht ingediend bij de
Nederlandse en de Duitse justitie. Ook
heeft hij het contract met de Duitse firma
verbroken. Verder heeft het Fysisch-
tèchnisch Bondsinstituut te Braunschweig
aanklacht ingediend tegen de fabri
kant wegens het misbruiken van het of
ficiële keuringsrapport en valsheid in ge
schrifte.
een onderzoek Is gebleken, dat ln
Nederland toestellen z(jn geplaatst, wa
van de stralingsdosis soms drie keer
groot ls als in het officiële keuringsrap
port staat aangegeven. De materialen, die
in de toestellen zijn verwerkt ter af
scherming van de röntgenstralen voldoen
niet aan de eisen. Het gevolg is geweest
dat de cliënt en het bedienend personeel
bloot staan aan grotere doses röntgen
stralen dan geoorloofd is
't Instituut te Braunschweig heeft 't op
deze toestellen afgegeven keuringscerti
ficaat ingetrokken en de Nederlandse ar
beidsinspectie van deze ernstige onregel
matigheden op de hoogte gesteld.
Misleidend
De Duitse firma heeft op de volgende
wijze bedrog gepleegd. Men bouwde een
toestel volgens de eisen, die werden ge
steld en in het keuringsrapport w
omschreven. De andere toestellen echter,
drie de firma leverde en waarvan enkele
honderden in Nederland zijn geplaatst,
vertoonden aanzienlijke afwijkingen met
betrekking tot het afschermmateriaal.
Niet alleen is gebleken, dat het af
schermmateriaal niet van de in het keu
ringsrapport vermelde dikte was, maar ii
vele gevallen ontbrak zelfs dit afscher
mingsmateriaal. De Nederlandse impor
teur, de heer F. H. M. v. d. L.. is zelf ach
ter dit bedrog gekomen
Na berichten ln de kranten, dat zijn
apparaten door röntgenologen als gevaar
lijk werden beschouwd heeft hij een
derzoek ingesteld. Hij verrichtte uitvoe
rige metingen, omdat de mogelijkheid be
stond, dat de apparaten verboden zouden
worden. Zijn bedoeling was de toestellen
aan te passen aan de adviezen, die door
de SER in 1955 zijn uitgebracht.
Ondanks het verzoek van de Neder
landse importeur aan de fabrikant om de
fouten te herstellen, bleek deze daartoe
niet bereid te zijn. Het contract is toen
tussen de Nederlandse importeur en de
fabrikant verbroken. De Nederlandse im
porteur meent evenwel morele en zake
lijke verplichtingen te hebben tegenover
de winkeliers, die hij in de loop van de
jaren een röntgenapparaat heeft ver
kocht. Hij is bereid de toestellen zo te
wijzigen, dat het stralingsgevaar wordt
uitgesloten.
ZIE VERVOLG PAGINA 5
De dijk weer dicht op Putten
Kolkend stroomde gisteren het water de Sohuddebeurspolder binnen, nadat daar
in Hekelingen op het Zuidhollandse eiland Putten een gat van vier meter waa
geslagen in een damwand van de Schuddebeursdjjk. De damwand waa aan
gebracht in verband met de bouw van een sluis ter plaatse.
Een groot deel van de polder Sehuddebenra kwam ondei
schade werd toegebracht aan de gewassen en de aanwezige boerderijen. Er heerste
daar in Hekelingen de sfeer van de febrnari-ramp In 1953, want de noodklokken
luidden en een dijkleger van 150 man kwam terstond op de been.
A*?!*
Dit dijkleger jong en ondl stak ogenblikkelijk de handen nit de mouwen en
begon met het vullen van 1500 zandzakken, waarmee het gat werd gedicht. Voor
de getroffen damwand is een nienwe ijzeren damwand geslagen. Het hoge water
heeft gisteravond verder geen schade aangericht. Voor alle zekerheid heeft de
djjkwacht vannacht dienst gedaan.
Sneltrein op hol
bij Lawang
Een dieselsneltrein op weg van Ma-
lang naar Surabaja met Amerikaanse
locomotief is bij het vertrek van het
station Lawang op hol geslagen. Op
volle snelheid reed de trein tal van
stations voorbij. Op het spoorweg
knooppunt Bangil kwam de trein ge
lukkig op het goede spoor terecht en
raasde verder. De machinist deed al
lerlei pogingen om de machine in zijn
macht te krijgen, doch tevergeefs. Ds
passagiers trokken al6 wanhopigen
aan de noodremmen en ten einde raad
zei de conducteur hun plat op de vloer
•e gaan liggen. Gelukkig was er geen
tegemoetkomende trein en toen men
radeloos op het einde wachtte, kwam
wonderlijk genoeg de locomotief van
zelf tot stilstand zonder dat men er
achter kwam wat de oorzaak van het
incident yvas-
Prins Bernhard heeft gister
avond in Rotterdam een bezoek
gebracht aan de Pakistaanse
kruiser Babur, die voor een vier
daags bezoek aan de Parkhaven
gemeerd ligt. De ambassadeur
van Pakistan bij het Neder
landse hof, de Begum Ra'ana
Liaquat Ali Khan, bood een
diner aan en begroette de Prins,
die in het uniform van vice-
admiraal was gekleed.
jV"A DE NACHT van zondag op
maandag is de schade aan de
ringdijk in Het Haringvliet weinig
groter geworden, zo is gebleken na
een nauwkeurige inspectie.
Gebleken is nu. dat de met klei, stort-
steen en zand in aanbouw zijnde krom
ming in de dijk aan de kant van Helle-
voetsluis over een afstand van ongeveer
200 meter verdwenen is. Rijkswaterstaat
is van plan dit nog onbeschermde deel
door het Rak van Scheelhoek zo spoedig
mogelijk te herstellen. Het is mogelijk dit
bij gunstig weer binnen drie of vier dagen
te doen. Blijft de zee woelig, dan zal het
herstel heel wat meer Inspanning vergen.
Het asfaltdek op de ringdijk heeft be
trekkelijk weinig geleden. Alleen een
stuk van 60 meter (1000 vierkante meter)
dat vorige week gemaakt la. ia dermate
beschadigd dat het vernieuwd of hersteld
Het materiaal in de luwte van de ring
dijk of ln de werk ha ven van Hellevoet-
Muis is er goed afgekomen
Na de laatste storm la nu voor de derde
teer gedurende het weekeinde het werk
van ongeveer een week verloren gegaan.
Griep doodde duizend
Indonesiërs
Meer dan duizend Indonesiërs zijn
sedert april gestorven aan Aziatische
griep volgens het Indonesische ministerie
van gezondheid. Het aantal zieken wa»
anderhalf miljoen.
HET WEER IN EUROPA
ld
Aberdeen
Londen
Bordea
W EERBERICHT
Nu en dan buien
De Bilt verwacht tot mor
genavond:
Nu en dan buien, plaatse
lijk met onweer. Overwegend
matige westelijke wind. Wei
nig verandering in tempera-
tuur. (Opgemaakt om 11.13
uur).
ZON EN MAAN
Zon op 5.45, onder 19.37. maan op
onder 20.40. 1 september E.K.
