SCHEPtM.
Met de haring was liet
helemaal mis
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
maandag 26 augustus 1957
Visserijgolf
Helft van aanvoer niet verkocht
jMTET DE VERKOOP van de haring was het zaterdag helemaal mis.
J-'E Ruim de helft van de aanvoer, die uit 3500 kisten bestond, werd niet
verkocht. De haring noteerde zaterdag 11 tot 12 per kist van 50 kilo.
De haring, die deze prijs niet haalde werd naar de vismeelfabriek ver
wezen. Ook vrijdag is het zo gegaan. Daarvan werd onder meer de trawler
Herman, IJM 2, die haring van uitstekende kwaliteit aanvoerde, de dupe.
Wellicht dat het stormweer een verandering in de prijzen zal brengen.
Dan pleegt namelijk de aanvoer altijd sterk terug te lopen. Tijdens het
weekeinde hebben de schepen vanwege het stormweer niet kunnen vissen.
Er waren zaterdag zestig schepen
IJmuiden binnen. Hierbij waren de Haar
lem, IJM 9, (1510 kisten haring), KW 153
(1230 kisten haring), KW 123, Ariadne.
IJM 18 (1250 kisten haring), KW 141 (430
kisten haring), Robert William, KW 123
346 kisten), IJM 19 en IJM 204. De aan
voer bestond uit 8000 kisten verse vis.
waarbij 650 kisten schelvis, 65 wijting,
110 gul en kabeljauw, 3500 haring, 250
makreel. 100 stokkebit, 475 stijve kabel
jauwen en 35.000 kilo tong. Er waren zes
schepen met rondvis en negenentwintig
schepen met platvis.
Voor vandaag
yOOR DE maandagmarkt zUn er
nieuw een groot aantal schepen
IJmuiden binnengelopen. Voor de eerste
beurt zjjn er precies tien.
De Maria van Hattem, IJM 10, met 940
kisten haring en makreel, de Klaas Wij-
ker. IJM 85, met 1075 kisten haring
makreel en 50 stijve kabeljauwen, de
Dirkje, RO 53, met 1200 kisten haring ei
makreel, de KW 165 met 220 kisten versi
vis, de KW 162 met 330 kisten verse vis
de IJM 221 met 430 kisten verse vis ei
100 stijve kabeljauwen, de KW 159, Jav:
met 550 kisten haring, de HD 125 met 125
kisten verse vis, de KW 135 met 1230 kis
ten verse haring en makreel en de Elie
Chénéviere, IJM 32, met 1050 kisten ha
ring en 40 stijve kabeljauwen. Voor de
tweede losbeurt waren er reed6 zestien
loggers en zevenentwintig kotters binnen
met 1375 kisten schol, 9000 kilo tong, 2500
kilo tong, 185 kisten wijting, 1610 kisten
ichelvis. 170 kisten gul en kabeljauw eD
kisten diversen.
De prijzen
T~\E GROTE regels kabeljauw deden za-
terdag ƒ108—ƒ90. kleine regels ƒ50—
ƒ48, kisten grote kabeljauw 120150
en kisten kleine kabeljauw 9698 per
125 kilo. De grote schelvis noteerde 40
ƒ36, grootmiddel ƒ34ƒ30, kleinmiddel
ƒ29—ƒ26, pennen ƒ26ƒ22 en braad
ƒ17—ƒ12 per kist van 50 kilo.
De grote schol, grootmiddel en zetschol
werden verkocht voor de goede prijs van
ƒ56—ƒ52, sohol I noteerde ƒ51—ƒ56,
ichol II 38—39 en schol III 17—13
per kist van 50 kilo. Wijting deed 14
12 en gul 40—14 per kist van 50 kilo
Haring deed 1112 en makreel 11
20 per kist van 50 kilo.
De tongenprijzen gingen dalen. Er was
•©gal veel aanvoer van deze vissoort.
Grote tong en grootmiddel werden ver
kocht voor 3,70—3,25, kleinmiddel 3—
tong I ƒ2,50—ƒ2,40 en tong II
ƒ2,40—ƒ2,25 per kilo.
KATWIJK
Burgerlijke stand
Geboren: Adriana Marijke dr v A Vax-
kevis6er en M Ouwehand; Paul Martin
zn v W Proost en M v d Plas; Arie zn v
C Haasnoot en C van Duijvenvoorde; Pie-
ter zn v J G Kralt en C Hoek; Rijk zn v
J v Andel en J Glasbergen; Al bert us zn v
G J v d Meij en J L v d Jagt; Corstiaai\tje
Jacoba dr v C J Souverijn en H Wagter.
Ondertrouwd: P Guijt en B van Schie;
A J J van Dorst en A F S van Helsdingen;
J J van Rijn en H Durieux; L Hoek en
G P van Duijvenvoorde; H C Koetsier en
P Hogewoning; C Kuijt en P Koning; C
van Rossum en P Brussee; M Slot en L C
Haasnoot.
Getrouwd: D van Duijnen en N Schad-
dee; L Korbee en A P Ruwhof; H Mar
seille en A Nawijn.
Overleden: Jannetje van der Bent, 68
jr; Agada Guijt, 70 jr; Catharine van Bee-
len, 70 jr. echtgen. van B v d Plas.
Advertentie
TANDARTS D. J. MAST
Boulevard 100. Katwijk aan Zee
AFWEZIG
van 26 aug. t/m 7 sept.
Spoedgevallen worden waargenomen door
de tandartsen J. G. P. Bouman en
N. Verkalk.
KATWIJK AAK DEK RIJK
Overzicht groenteveiling
De aanvoer blijft nog van betekenis.
Wel is de aanvoer van waspeen met ge
regeld 45.000 kg per veilingdag iets af
genomen, waarvan de oorzaak vermoe
delijk te vinden is in de onbestendige
prijzen, maar van bloemkool, een pro-
dukt dat als het rijp is geoogst moet wor
den. nam de aanvoer niet onbetekenend
toe, zodat dit geregeld per veiling de
50.000 stuks benaderde. De prijs van
bloemkool in de A-kwaliteit liep tussen
ƒ40 en 60 per 100 en B-60ort deed van
ƒ20 tot ƒ36. Ook voor C-kwaliteit wa
ren weer kopers, voor 10 tot ƒ21 per
100. Waspeen A ging naar kwaliteit voor
12 tot 26. B voor 12 tot 17 en fijn
voor 17 tot 21 per 100 kg. Voor bonen
bleef goede vraag met hoge prijzen wat
zijn oorzaak wel zal hebben in de vele
misgewassen. Prinsessebonen deden van
40 tot ƒ70 per 100 kg, snijbonen van
ƒ80 tot ƒ67 per 100 kg, welke prijzen
alleen gemaakt worden voor de goede
kwaliteit. Sla in veel kwaliteiten en prij
zen van ƒ4 tot 12 per 100. Boskroten
hebben weinig belangstelling met te lage
prijzen, van 5 tot f 6 per 100 bos; per
100 kg van 6 tot 10. Uien krijgen
maar een matig prijsje, per kist van 3
tot 3,30, en groene kool brengt met 10
tot 15 per 100 kg een redelijke prijs op.
Voor rode kool weinig belangstelling met
prijzen van ƒ9 tot 12 per 100 kg. Er
was ook nog wat spinazie van matige
kwaliteit, die ging voor ƒ18 tot ƒ24 per
100 kg. Keukengroenten brachten
redelijke prijs op en de aanvoer
aardappelen is van weinig betekenis n
Jubileum
Da directeur van de IJmuidense Vis-
serijschool. de heer P. J. Verwayen. zal
1 september precies dertig jaar aan deze
school verbonden zijn. Het is dan een
kwart eeuw geleden, dat hij tot directeur
werd benoemd.
Te water gezet
De visserijmaatschappij W. Roelofs te
Rotterdam zal binnenkort een nieuwe
kotter in de vaart brengen. Het is de
RO 27, die bij de N.V. scheepsbouwwerf
en machinefabriek H. de Haas te Maas
sluis wordt gebouwd. Het schip is een
dezer dagen door twee bokken te water
gezet. Het is door mevrouw C. HakRoe
lofs „Willem Robert" gedoopt. De kotter
is 29 meter lang, 6.30 meter breed en
heeft een holte van 3,60 meter. Voort
stuwing door een 350 pk Bolnesmotor
Voorzien ver een straalbuis.
Achterstand
En de haringachterstand blijft maar
bestaan. De achterstand bedraagt tharn
nog 48.374 kantjes vergeleken bij het sei
zoen 1956. Tot en met 17 augustus wer
den er in 1956 precies 281.281 kantjes ha
ring aangevoerd, dit jaar tot en met deze
datum 232.907 kantjes.
Veel tongen
De tongenvissers mochten vorige week
niet klagen. De grote Urker kotters heb
ben in vier nachten bijna alle gemiddeld
1300 tot 1600 kilo gevangen. De grootste
vangst van de afgelopen week werd door
de kotter UK 31 in de IJmuidense vis-
afslag gezet; namelijk 1666 kilo iongen
De tong is echter klein van 6tuk dit jaar.
Er wordt over het algemeen alleen tong
I en slips aangevoerd.
De storm dwong vrijdag op zaterdag
nacht vele kotters om zo spoedig moge
lijk een haven op te zoeken. Dit had tot
gevolg, dat er té veel schepen aan de
markt kwamen, zodat zij om zo te zeg
gen bijna moesten vechten voor een los
beurt. Vele schepen moesten daardoor
tot maandag op een losbeurt blijven
KATWIJK AAN ZEE
Stormschade en zand
De strandexploitanten hebben zaterdag
middag al hun ^bines hoog op het strand
getrokken, maar vannacht heeft de vloed
toch danig huisgehouden. Vele huisjes
werden ontzet. Zaterdagavond blokkeer
de stuifzand de straten, die op de Boule
vard uitkomen. Voor de Jeugd was
een „feestelijke" toestand. Er werd hard
gewerkt om automobilisten, die het min
der „feestelijk" vonden, dat ze in het
zand waren vastgeraakt, weer „vlot" te
Tennis-finales in storm
Omdat het de tweede week van aug.
erg slecht weer was, werden de finales
tennis voor badgasten één week uitge
steld. Dit heeft bitter weinig geholpen,
want zaterdag j.l. waaide het niet alleeD
erg hard, maar tevens spoot de regen
soms een gehele baan onder. De finales
werden uitgespeeld, maar soms was er
van serieus tennis weinig sprake. Vooral
de wedstrijd in heren-enkelspel A tv
Urlus en Timmers had veel van het
te lijden. Het werd een overwinning in
drie sets 46, 63. 6—3 voor de heer
Urlus.
De overige uitslagen luiden: heren
enkelspel B: E. van Rossem slaat W. de
Jong; dames-enkelspel B: mevr. De Jong
sl. mevr. Bruchausen; heren-dubbel B:
Fetter—Wils sl. VlamingsKoole; ge
mengd dubbel B: mevr De JongDe
Jong sl. mevr. MolenbroekWils; heren
enkel C: J. Moorel sl. R. Schreuder; da
mes-enkel C: mej. Molenbroek sl. mej.
Reidt; heren-dubbel C: AbelsBaarspul
sl. RijnbeekWestgeest; dames-dubbel
C: mej. Molenbroekmej. Reidt sl. mej.
Alkemade—mej. Van Kregten; gemengd
dubbel C: mej. KooistraKemeling sl.
mej. H. den DuikHuijsman.
V.V.V.-agenda
Maandag: 7 uur volleybalwedstrijd
KVC IBadgasten Andreasplein.
Dinsdag: 8 uur bridge-drive hotel „De
Roskam" Katwijk a. d. Rijn.
Woensdag: strandfeest en wandelmars,
georganiserd door het Rode Kruis; start
tussen zes en zeven uur van het gemeen
telijke sportpark.
Donderdag: populair concert op de
Boulevard of Andreasplein, 8 uur. door
de Katwijkse „Boerenkapel".
Vrijdag: mandoline-concert op Boule
vard of Andreasplein. 8 uur, door „De
Voorposters".
Wandeltocht en muziek
Ter gelegenheid van de eerste Rode
Kruis-wandeltocht geeft de drumband
van het Ned. Rode Kruis woonsdagavond
een concert op de Boulevard. De start
van de wandeltocht is tussen 6 en 7
van het gemeentelijke sportpark. Laan
van Nieuw Zuid.
Evangelisatie-bijeenkomst
Dinsdagavond 7.30 uur wordt op de
Boulevard bij de Oude Kerk de laatste
evangelisatie-bijeenkomst van dit seizoen
gehoudefi. Spreker is ds. J. de Vos; on
derwérp: „God' zoekt u"
Hoog en laag water
Dinsdag 27 augustus: hoog watier 4.07 er
16.35, laag water 0.06 en 12.26, spring-
vloed.
Hazerswoudse Boys-P.K.D.-combinatie
(J)en Haag): 6-2
Ha
AZERSWOUDSE BOYS I is
zaterdag in het voetbalveld ge
weest tegen een P.K.D.combinatie
uit Den Haag. P.K.D. is een club,
die uitkomt in de 4e klas K.N.V.B.
Er stond een felle wind ovér het
terrein en dat maakte het de spelers
niet bepaald gemakkelijk.
PKD had voor de rust de wind mee,
maar ondervond al gauw, dat desondanks
er met de jeugdige Hazerswoudse ploeg
niet viel te „spelen", want alle Haagse
aanvallen werden in de kiem gesmoord
en niet zelden volgde meteen een tegen
stoot, met fraai open voetbal.
De Boys hadden als middenvoor J. van
Oeveren opgesteld en dat was een ge
slaagd experiment Van Oeveren was
gevaarlijk voor de Haagse
ploeg en het verwonderde niemand, dat
hij al gauw een doelpunt maakte.
Vlotte het in de gelederen der Boys
heel goed, in de Haagse rijen viel nogal
eens een steekje. Men treuzelde teveel.
De Boys konden, waar dat nodig was,
vrijwel steeds tijdig ingrijpen. Nog vóór
rust scoorden Van Oeveren en rechts
binnen Vos nog eenmaal, zodat bij de
rust al een 3—0 stand was bereikt.
Verdiend
Na de thee wijzigde het spelbeeld zich
slechts weinig. De Boys bleven gevaar
lijker. Toch viel er aan hun kant een
doelpunt, toen PKD verrassend en snel
aanviel. Algauw evenwel verschalkte
Van Oeveren de Haagse keeper weer,
4—1. PKD hkïld goed vol, een houding,
die werd beloond met eenpunt, 42.
Zo bleef het, totdat rechtsbinnen Vos de
Vaststelling prijzen
siergewassen
De Koninklijke Algemene vereniging
voor bloembollencultuur komt maandag
9 september in het Concertgebouw te
Haarlem in buitengewone vergadering
bijeen ter behandeling van het voorstel
der commissie van bijstand van het pro-
duktschap voor siergewassen om de bin
nenlandse minimumprijzen te stellen op
90 pet. van de kostprijzen.
De berekening geschiedt door het
Landbouwkundig Economisch Instituut
(L.E.I.) in het goedkoopste producerend
gebied en is gebaseerd op de gemiddelde
produküecijfers van de laatste vier jaar
Er bestaan plannen om het minimum-
exportprijzen-systeem 1957 te verlaten en
de minimumexportprijzen voor de hoofd
soorten te berekenen op basis van de
kostprijzen, verhoogd met 55 pet. export-
Vorig jaar ls ontevredenheid ontstaan
doordat belanghebbenden zich door on
bekendheid met de bepalingen niet over
het voorstel van de minimumexportprU-
zen hebben kunnen uitspreken.
Het hoofdbestuur ls in overgrote meer
derheid voor aanvaarding van het voor
stel. Het adviseert de algemene verga
dering het voorstel te aanvaarden met
dit voorbehoud, dat over de vaststelling
van de minimumprijzen voor bepaalde
handelsvariëteiten ook de organisaties
nog zullen worden gehoord
stand op 52 bracht. Kort voor het einde
maakte Van Oeveren met een fraaie kop
bal het zesde doelpunt en dat was de
stand, waarbij scheidsrechter De Gelder
voor het einde blies.
De Boys hadden een verdiende over
winning behaald. Met zo'n elftal zou men
rustig de competitie kunnen ingaan, maar
ook nu zal de dienstplicht jammer genoeg
wel weer roet in het eten gooien.
VOORSCHOTEN
Gouden huwelijk
Volgende week zullen de heer e
vrouw BeetsMullemeester te Voorscho
ten hun 50-jarig huwelijksfeest vieren.
De heer Beets (77) en mevr. Beets (75)
zijn bekende figuren in hun woonplaats
Voor zijn moedig gédrag in de meidagen
van 1940 ontving de heer Beets, die lui
tenant-kolonel b.d. is, de hoge onder
scheiding van Ridder in de Militaire
Willemsorde. Ongetwijfeld zullen velen
hun gelukwensen aan het gouden echt
paar aan de Willem de Zwijgerlaan 11,
op woensdag 4 september aanbieden.
TER AAR
Overzicht groente
veiling
Het wordt steeds duidelijker, dat de
campagne van de zomerprodukten
het einde loopt. Vorige week was reeds
duidelijk, dat de snijbonen toen
hoogtepunt heen waren. Deze week is hel
ook duidelijk geworden ten aanzien var
de augurken. Nog werden er wel be
langrijke hoeveelheden aangevoerd, doch
de grootte van de vorige weken werd
toch niet meer gehaald. In de loop van
de week viel steeds meer een teruggang
te constateren.
De handel in augurken was weer vlot
De prijs liep iedere veilingdag enigszins
omhoog en het eind van de week brachl
prijzen, die belangrijk hoger lagen dan
aan het slot van de vorige week. De ex
port blijft ook nog afnemen, maar d«
grootste gedeelten werden gekocht door
de binnenlandse industrie. Als deze note
ringen nog Vastgehouden kunnen worden,
is de augurkencampagne bevredigend
verlopen.
Over de snijbonen moet een ander ge
luid klinken. De prijzen zijn aan de lage
kant. Hierbij moet wel worden opgemerkt,
dat de kwaliteit van zeer vele partijen
slecht is geworden. Voor de goede snij
bonen betaalde men soms nog wel be
hoorlijke prijzen. Een groot gedeelte kon
echter de minimumprijs niet halen en dat
betekent doordraaien. Duizenden kilo's
bleven dan ook onverkocht. De kassnlj-
bonen beginnen iets meer te verschijnen
Deze konden tegen behoorlijke prijzen
verhandeld worden. De prinsessenbonen
halen een betere notering, al zijn deze
toch niet bepaald dun. Stok prinsessen bo
nen brachten meer op dan de stamprm-
sessenbonen. In de malaise van de snij
bonen delen ook de witte pronkers. Deze
zijn van goede kwaliteit, maar de prijs
is laag. Spekbonen worden niet veel aan
gevoerd, ook de bonensoort is niet duur.
De tomaten komen in steeds grotere
partijen ter veiling. Nadat in het begin
van de week een langzame prijsverbete
ring te constateren viel, was dit aan het
einde weer aan het verslappen. Bloem
kool neemt in aanvoer enigszins toe. Dit
produkt geeft zeer uiteenlopende prijzen
te zien. Over het geheel worden er echter
naar kwaliteit zeer goede prijzen
bloemkool betaald.
Sla liep aan t eind van de week in
notering iets terug. Diverse groentesoor
ten als spinazie, postelein en andijvie,
zijn niet duur. Het begin van de week
was wat beter dan het einde. Van de rode
en groene of putjeskool was de groene
het best genoteerd. De peen die hier
wordt aangevoerd, is matig in prijs ge
weest. Kroten betaalde men behoorlijk,
evenals uien. De soepgroenten waren
hier deze week niet duur.
Bromfiets over de kop
In de Vierambachtspolder tussefi ds
driesprong en het gemeentehuis is een
bromfiets over de kop geslagen, doordat
de knaipijp tussen de spaken
wiel geraakte. De bromfietser, 'n
van Krabbendijke. werd met een zieken
auto naar een der Leidse ziekenhuizen
vervoerd wegens 'n opgelopen lichte her
senschudding. Een kind dat achterop de
bromfiets zat liep geen letsel op.
Nieuws voor en van Alphen a. d. Rijn
Verdwenen jongeman
hier gevonden
De minderjarige (19) G. W. G. de V.
die maandag jongstleden op een gestolen
bromfiets de ouderlijke woning te Utrecht
met onbekende bestemming had verlaten,
heeft het bijna een week volgehouden.
Politionele instanties hadden zijn opspo
ring reeds verzocht en waar hij verwacht
kon worden hielden politiemannen
oogje in het zeil. Dit wa6 ook het geval
in Alphen aan den Rijn waar een van ds
familieleden van de ontvluchte woont.
Daar liep de Jongeman zaterdagmorgen
Toen de politie het verzoek kreeg, op
dat adres een kijkje te nemen, trof ds
politieman alle6 gesloten. De familie
blijkbaar met vakantie. De politieman had
juist rechtsomkeert gemaakt toen eer
jongeman op een nog vrij nieuwe brom
fiets de 6traat inreed en na wat zoeken
stopte bij het huis waar de politieman
even tevoren had aangebeld.
Na een kort gesprek gaf hij weldra toe.
wie hij was en dat hij de bromfiets in ds
Domstad op oneerlijke wijze in zijn bezit
had gekregen. Met dit voertuig had hij
de hele week overal in het land rondge
zworven, bij familie en bekenden. Zater
dagmiddag is hij door de Utrechtse re
cherche te Alphen opgehaald.
Meisje aangereden en
overleden
Het 6teedé drukker wordende gemotori
seerde verkeer heeft zaterdag te Alphen
aan den Rijn opnieuw zijn tol geëi6t. Het
was dit keer de 6-jarige Johanna Harting.
wonende aan de Gouwslui6eweg, die om
streeks elf uur, ter hoogte van de ouder
lijke woning door de motorrijder H. v. d
W., wonende te Alphen, die in de rich
ting van het centrum reed, zo ernstig
werd aangereden, dat het kind tijdens het
vervoer naar het academisch ziekenhuis
te Leiden aan de verwondingen overleed
Het meisje nam aanstalten de drukke
weg over te 6teken, weifelde een moment
en bleef 6taan, doch onmiddellijk hierop
liep het op een drafje de rijweg op, en
kele meters voor de motorrijder. Dezs
tradhtte het kind te ontwijken, doch
slaagde hierin niet. Met flinke snelheid
greep hij het meieje en beiden kwamen
te vallen. Het meisje bleek er erg aan
toe te zijn, toen dokter H. J. v. Kooten
de eerste hulp kwam verlenen. Hij achtte
onmiddellijke overbrenging naar een zie
kenhuis noodzakelijk, maar het kind over
leed reeds tijdens bet transport.
De heer V. d. W. werd licht gewond en
de motor ernstig beschadigd.
Excursie naar Vianen
Onder leiding van de heer J. W. vai
Zwieten, oudheidkundige te Alphen aar
den Rijn, maakten 50 leden van de His
torische Vereniging Alphen e.o. en
de Leidse afdeling van de Nederlandse
genealogische vereniging zaterdag eer
excursie naar Vianen. Daar werd het ge
zelschap ontvangen door burgemeester
G. B. Pellikaan, dde als leraar van he'
Chr. lyceum in Alphen indertijd de op
richting van de Historische Vereniging
bevorderde.
Vanzelfsprekend heeft de heer Pelli
kaan ook levendige belangstelling
zijn woonplaats Vianen en hij wist de
excursiegangers veel wetenswaardighe
den te vertellen. Eerst werd een bezoek
gebracht aan de Hervormde kerk m«
grote romaanse toren. Al in 1327 wordt
melding gemaakt van deze kerk. Na de
brand in 1540 nam de ambachtsheer
Vianen, Reinout van Brederode, een
de van de herbouwkosten voor zijn
kening. In de kerk kan men een fraai
grafmonument van de ambachtsheerlijke
familie bewonderen en het in 1542 gesne
den koorhek.
Een bezoek werd verder nog gebracht
aan het 15de-eeuwse raadhuis, de Lek-
poort, de stadsgracht en de achter het
raadhuis gelegen kapel, die een ingrij
pende restauratie ondergaat. Ook werd
een kijkje genomen bij de stadsmuur, de
oude waag en andere gebouwen, die
gerestaureerd moeten worden.
Zwem wedstrijden niet
doorgegaan
De wedstrijden om het zwemkampioen-
schap van Alphen, met het daaraan
bonden waterpolotoernooi, zijn in
band met de lage watertemperatuur niet
doorgegaan.
P.V. Alphense Vriendenclub
Zaterdag ia deelgenomen aan de eerste
navlucht van Roosendaal, 67 km. De dui
ven werden gelost om 13.30 uur met wes
tenwind. Aankomst eerste duif 2.22.1 uur.
1, 15, 16, 17 C. Verdel; 2, 35 A. Groenen
dijk jr; 3. 4 H. van Es; 5, 14. 29, 30 D. van
Eijk; 6. 13 A. Groenendijk; 7 D. Verkade;
8, 18, 25, 27, 33 Th. v. d. Elshout; 9. 23, 26
Jac. Verkade; 10, 28 Th. Godthelp; 11. 21
Marsé; 12 J. Rooda; 19 J. van Rijn; 20 J.
Domburg; 22, 24. 34 C. Martens; 31. 32 P.
Bunt.
Concouravlucht van Noyon, 308 km. De
duiven werden gelo6t om 11 uur met wes
tenwind. Aankomst eerste duif 2.45.26 uur.
1. C. Verdel; 2, 10 A. Dissel; 3. Th. v. d.
Elshout; 4, 16, 17 P. Bunt; 5, 11 A Groene-
veld; 6. D. Verkade; 7, 15 A. Groenendijk
jr; 8, 13 D van Eijk; 9, 14 A. Groenendijk;
12 H. van Es.
Laatste vlucht jonge duiven: kampioen:
1. A. Groeneveld 615 pnt.; 2. A. Groenen
dijk 493 pot.; 3. A. Dissel 491 pnt.
Prinses Wühelmina VISSERIJ# EN MARKTNTEUWS
zal verjaardag
niet vieren
De particulier secretaresse van prinses
Wilhelmina meldt ons: Prinses Wllhelmli
heeft de blijken van belangstelling, die
tijdens haar rustkuur van velen mocht
ontvangen, zeer gewaardeerd. Ofschoo
de verlenging van deze kuur prinses Wil
helmina veel goed doet, zal de Prinse
toch nog niet in staat zijn om op 31 aug.
haar verjaardag te vieren. Het liefst
ie Prinses deze dag zo onopvallend
ustig mogelijk laten voorbijgaan. Reden
vaarom prinses Wilhelmina mU verzocht
heeft allen die het plan hadden haar die
dag telegrafisch of schriftelijk gelukwen
sen te zenden, te vragen deze ditmaal ach
terwege te willen laten.
Brieven twee cent,
briefkaarten een
cent duurder?
Ofschoon men van de zijde van het mi
nisterie van verkeer en waterstaat, noch
van de zijde der P T T. commentaar wens'
te geven op de berichten, die een nieu
we tariefsverhoging bij de posterijen aan
kondigen, wordt algemeen aangenomen,
dat de centrale directie van de P.T.T,
de minister van verkeer overeengekomen
zijn, het briefport van tien op twaalf
cent te brengen en port van de briefkaart
van zeven op acht cent Dienove:
komstiige voorstellen zouden zeer binnen
kort worden gedaan om de verhogingen
dit najaar van kracht te doen worden,
Thans staat vast dat binnen korte tijd
door minister Alge ra een wetsontwerp
eal worden ingediend bij de Tweede Ka
mer ter verhoging van de luisteihijdrage
van f 12 op f 15. Verwacht wordt dat ook
het televisie-kijkgeld van f30 op f37,50
zal worden gebracht. Ook de draadom
roep zal in het kader van het wetsont
werp tot wijziging van het tijdelijk tele
graaf-, telefoon- en radiobeslult met 21
pet. verhoogd worden.
Hatta en Sukarno
op de R.T.C.
Hatta is bereid zijn bezoek aan Peking
uit te stellen, indien zijn aanwezigheid*op
de R.T.C. met de opstandige buitenge
westen te Djakarta dit noodzakelijk maakt.
Ook president Sukarno heeft reeds toe
gezegd de conferentie te zulen bijwonen.
Hatta en Sukarno hebben elkaar sinds
het aftreden van de eerste in december
j.l. nog slechts zelden ontmoet.
De overige uitnodigingen moeten nog
verzonden worden. JDe lijst zal
HAIERSWOVDE
Bliksem sloeg in
Tijdens het onweer, dat gisteravond
woedde en dat gepaard ging met hevige
slagregens, sloeg de bliksem in de woning
van de heer Plaizier in de Tonsnztraat.
Er werd een groot gat in het dak gesla
gen. Verscheidene pannen kwamen om
laag en de schoorsteen werd vernield. In
de naaste omgeving viel de spanning op
het lichtnet tijdelijk udt.
VALKEKBVRG
Voorbereidingen in
volle gang
Zodra de septembermaand in zicht
komt, denkt iedere rechtgeaarde Valken
burger aan wat voor de eerstvolgende
dagen op het programma staan nl. paar
denmarkt en volksfeesten. BiJ het maken
van plannen wordt met deze dagen ter
dege rekening gehouden en comité'
besturen zijn druk bezig met de voorbe
reidende werkzaamheden, want het be
looft dit jaar weer heel wat te worden.
De traditionele borden, die het grote
jaarlijkse feest aankondigen, zijn reeds
aan de grenzen en in het dorp geplaatst.
Een grote muzikale show, waaraan ver
schillende muziekverenigingen en drum
bands medewerken, zal reeds op dinsdag
10 september, 's avonds 7 uur, de feest
dagen inluiden. Op 11 september volgt dan
de markt, waarvan men verwacht, dat het
aantal aangevoerde viervoeters zeker
minder zal zijn dan het vorige jaar. Ook
voor de tweedaagse goederen jaarmarkt
hebben verscheidene standhouders reeds
ingeschreven. De vermakelijkheden zul
len niet ontbreken: „Voor elck wat wils".
Valkenburg verwacht die dagen d
veel bezoek.
Gemeenteraadsvergadering
De gemeenteraad komt morgenavond
8 uur bijeen. Agenda: vaststelling begro
ting woningbedrijf 1957/'58; voorlopige
vaststelling rekening woningbedrijf 1955-
'56; voorlopige vaststelling gemeentere
kening 1955; wijziging gemeenschappe
lijke regeling tot onderlinge hulpverle
ning ingeval van brand; wijziging sala
risverordening gemee'ntepersoneel; ver
huur gemeentewoningen; verhuur per
ceel grond; garantie dlaconessenhuis; be
schikbaaretelling gelden voor aankoop
leesmiddelen.
WARMOKD
Loods stortte in
schip gezonken
Toen een motorechip de buitenplaats
Leevliet bij Warmond passeerde,
een naast het huis gelegen loods, bestemd
voor de berging van motor- en zeiljach
ten, in. Op het ogenblik van de instorting
bevonden zich in de loods slechts een
zeiljacht en een schip met hooi geladen.
Het hooiechip verdween met de lading
Ln de diepte, het zeiljacht bleef nog drij
ven, maar werd zwaar beschadigd. Da
loods, die nu gevaar voor de scheepvaart
oplevert, wordt geheel gesloopt.
Raadsvergadering eerder
De vergadering ven de gemeenteraad
is een week eerder vastgesteld, nu op
dinsdag 17 september.
Bromfietser gevallen
Do heer Van der K. te Haarlem viel met
z'n bromfiets op de Warmooderweg en
6loeg bij deze val over de kop. De brom
fietser zelf kreeg enkele bullen en
schrammen, maar z'n fiets werd ertistig
beschadigd.
varkens. Prijzen per kg:
Mte koeien 3—3.20. :.60—2.90. 2.50—2 60. var-
tni 1.84, 1.82, 1.80. Overzicht: Vette koeien:
invoer korter, handel williger, vooral met lager
i prijs, enkele prime's boven notering. Varkens:
invoer iets ruimer, handel tamelijk, iels stijver
i prijs, j
CH64
lit voBe ree: SCH 63—
Heet. SCH 64 wemg
Ie halve vleet. SCH
SCH J
402—70
halve Heet. SCH *—5 uit de betve Het. SCH
303 uit de balvc vleet, SCH 36—16, SCH 37—5
uit de halve Het, SC H84—4 uit de halve vleet,
SCH 87—68 uit de halve Heet, SCH 130—15,
SCH 250 nog 90 mijt. SCH MO—75 uit de halve
vlet. SCH 40I, SCH 49—4. SCH 99 nog 55 mijl,
SCH 153—40, SCH 233—2 hatve Heet. SOH 79—
5. SCH 141—10 hatve Heet, SCH 53 oog 50 mijt.
SCH 104—6. SCH 39—40 hMve Heet, SCH 264—
basterd 57, grof
37. II 28. afw. 15. E 14. alles t
mijl, SC H78 nog haJen. SCH 56—60 h
SCH 229 niet gevist. SCH 105 idem, J
200 kisten verse haring. 850 kabeljauwen en 100
lasten diversen, SC Hl01 met 36 last, 800 kisten
verse haring en 100 kisten diversen, SCH 120
mp 32 last, 200 kisten verse haring, SCH 210
met 29 Vast en 1000 kisten verse haring. SCH
124 met 25 last, 100 kisten verse haring en 80
kisten diversen, SCH 160 met 30 last. 200 toren
haring. 50 toten diversen. SCH 339 met
37 last. SCH 5 t
t 34 last.
25—90, 138—10. IJM
KATWIJK AAN
berichten uit volle
75—-10. KW 22—100. 45—1. 163—30, 18—110,
39—65 78—30. 15 —34. 110—130. 50—65; halve
vleet: 2—45 23—30. 140—80. 175—85, 40—50,
balen)geruid-
de KW 43-674, 44—
47—371, 20—632, 141—218. 80-42. Prijzen:
maatjesharing Heet klein 30—31.60, vol 29.70—
34 40. steur 22.90—25.40. trekkers: maatjesharing
groen 61—69. Uein 38—41.50. vol 35.10—35.50.
IJMUIDEN. 26 augustus. Gedeeltelijke be-
2440. KW 155—2690. KW 51—3140, KW 24—
36—3010, KW 160—3520, KW 27—2450, KW 63—
2640, KW 79—3060. KW 98—2380, IJM 22)1—
6080, IJM 208—1300, TX 14—2120, TX 17—
2370, HD 126—3400. De prijzen «uren bij hal
heilbot 32029# gr. toog 510—440, grm. tong
170—325. kim. toog 300—260, I
225, kl. tong II 240—200.
HHPQ achelvia 3630. grm.
schelvis 34—37. kim. schelvis 29—22, kl. schelvis
I 21—17. kl. schelvis II 17—11, wijting 16-8,
gr gul 40—26. mrdd. 25—19, kl. gul 18—16, pie-
terman 82. U. rode poon II 2415: per 125 kg:
gr kabeljauw 210—96. Aanvoer 8385 toten.
VL.VARDINGEN. 26 augustus. Binnen van
de haringvisserij VX 14 met 31 last, VL 166
met 38 last. Van de trawlvisserij kwamen bin
nen VL 114 met 36 law en 500 kisten verse haring,
VL 190—35 last en 100 k. verse haring. Vangst-
berichten: VL 70—4 k nog 10 n.. VL 79—5 k. b.vl.
VL 203—5 k. nog 15 netten, VL 208—5 k. nog
40 netten. VL 216—20 k. h.H., VL 71 thuisvarend,
Zeelui zetten Noorse
stad op stelten
Acht opvarenden van het Nederlanden
schip Bloemendaal (de vroegere Willem
Barendsz), dde vorige week 's avonds en
'g naehte de Noorse havenstad Sandefjord
op stelten hebben gezet, zijn veroordeeld
tot boetes van in totaal 1200 Noorse kro
nen (ongeveer 660 gulden). Zij waren be
schuldigd van ordeverstoring en openbare
dronkenschap. Een van hen was na een
vechtpartij gedurende de rest van het
verblijf in Sandefjord In verzekerde be
waring gesteld. Het schip is inmiddels uit
de stad vertrokken.
Jongen wilde naar
zijn vader
De 12-jarige Leon Stuyt uit Parow
(Zuid-Afrika) heeft een mislukte poging
gedaan om als verstekeling naar Neder
land te komen, waar zijn vader wegens
gezondsheidsredenen verblijft Het ge
zin emigreerde in 1954 uit Nederland. De
vader moest echter terugkeren wegens
ziekte. Leon had zich in de haven van
Kaapstad verborgen op de Zuiderkruis.
Nog voor het schip Walviabaai bereikte,
werd hij ontdekt en op een coaster over
gezet, die hem naar Kaapstad terug*
REILEN EN ZEILEN
AMSTELKROON
AMSTELPARK 2!
ANDIJK 23 Lond<
ANGOLAKUST 23
ANNENKERK 24
Lissabon n Antwerpen
BINNENHAVEN
BLOEMGRACHT 23 p Te»
6LIJDENDIJK 23 Antwei
BORCULO 22 v Napel» n
BOREAS 23 v Oran n Ma
BROUWERSGRACHT 22 v
BRITSUM 23 p Kaap Cart
CA LAND 23 Loire n Nan
CAM.ISTO 23 NNO La»
CASABLANCA 22 v Chlci
CAMIROUNKUST 23 ZW
OALTEX THE>HAGUE 23
ROTTERDAM 2
i ZW Dleddah
CORNELIA-B I 23 Svenkah
GOOILAND 23 ZW La»
ZO BeUroek
,JOH V OLDENBAR.NEVELT 2
1*ER 23 ell Toro n San F
KOPIONELLA I
KONTNGSWAABD 23
LARENBEIRG 22 p S
LAUWERENSKERK I
LELIEGRACHT 23 p
LEOPOLDSKERK
LOOSDRECHT 23
LOPPBRSUM 23 f
LUCAS BOLS I 2
MAASYM-N 23 O
AMSTERDAM 2
23 NO Sclllya
I Detroit
I WZW Kaap Hlttle
SAJDJ A 23 p Straat
SARANGAN 33 O Pi
SCHERPEN DRECHT 23 V Sldt
SCHIE 24 Crlpttlo
stNGKEP 23 Z Ceylon n Bel
SCHOUTEN 26 «0 m ZW Sab
SLLEDRECHT 23 ZW Kreta
SOESTDIJK 33 p Kaap Rae
Banka n Soerabala
STAD BREDA 23 p rtalaterre
STAD DORDRECHT 9 10 n Z Git
STAD GOUDA 23 NO St Francis
STAD HAARLEM 23 100 m Z Staei
STAD LEIDEN "4 WeethartlepooJ
STANVAC
n Tandjong Uben
STANVAC SELO 34 Sungetgeron
STELLA MARIS 23 Bo ml ache
STELLA PRIMA 31 NO Malta t
STATENDAM 33 V Le Havre n
STATUE OF LIBERTY 23 ZW Kurt. Murla
SPOORHAVEN 23 Mlddelborougb
TABIAN 23 v Djeddab n Tandjong Prlok
i Tandjong Prlok
VINDICAT ATQUE POUT 23
Gdynia
VOLHARD ENG 33 Moetagamen
W.ALTON JONES 33 p O toren
WATERMAN 23 ZW DJeddah t
Colombo n Belawi
WO BNSDRECHT 2
WONOSARI 31 Kuwait
IJSSEL 73 v Antwerpen n Rotterdam
ZUIDERKRUIS 31 NO Tenertlfe
ALNATI 1
BLOEMFONTEIN 29 Laa Pa
azpt Barbadoa
OLDENBARNEVELT 10 R'd)
OAM 5 »ept v New York n R
AMSTERDAM M New York
'uthwnpton Le Havr
STATENDAM 2<
WATERMAN 28 Aden.
Rotterdam n Sydney
WESTERDAM 24 v Nee
WLLEM RUYS 20 Bel
n Tandjong Prlok
BARBNT9ZEE
1 York n Rotterdam
I Plno» n Maraealbo
r Lissabon n Ferrol
ADM DE RL
ALCETAS 29
ALCYONE r
ALGARVE 2-
ALOEMB29 Mo
ALPHERAT 29
ALPHARD 29
ANTONIA 24 P
APPINGEDJK
Wsthjnder n R'dam
BILLMON 29 Bala wan
A ASTER KERK
SEUMEREN 2 Rotterdam
PHIDIAS 21 72
PHTLETAS 31 HI
POELAULAUT
PEPERKUST 23
POLYPHEMUS 2
Colombo n Ader
ZO Kaap Frio n
NO Noordhlnder
ITTERSUM 29 I
K1ELDRECHT 2
LISSEKBRK 24
Rotterdam a TJ Prlok
STEEN WJK 27 Hampton raoda