Opnieuw grote aanvoer voor
en na weekend
Bodegravens kaasmarkt
75 jaar
Lugdunum won van Ter Leede
(2-2), na strafschoppen
HACHMER
i*0(orii*<i\uiV
ruimte voor opslag
een assistent(e)
DAMES
NIEUWE LEIDSCHE COURANT 4 ZATERDAG 24 AUGUSTUS 1957 BEI
VISSERIJGOLF
HET ZAG ER vrijdagavond naar uit dat de zaterdagraarkt en de maan
dag- en dinsdagmarkt al van haring- en makreelaanvoer waren
verzekerd. Een vloot van zeven trawlers en trawlloggers was thuisstomende
met een totaalvangst van ruim 10.000 kisten. En meer schepen zijn thans
lijp om aan de markt te verschijnen, daar de vloot midden vorige week
vrywel in haar geheel weer zee koos na de lossing op maandag en dinsdag.
Tot de schepen, die thuisstoomden, behoorden gisteravond de Ariadne met
1250 kisten, waarbij 1000 haring; de Haarlem met 1500 kisten, meest haring;
de Thorina met 1500 kisten, meest haring: de Klaas Wijker met 1150 kis
ten, meest haring en makreel; de Maria van Hattem met 1000 kisten,
meest haring en makreel; de Francina, KW 153, met 1230 kisten, meest
haring, en een Vrolijk-trawllogger met nog niet bekende vangst. De oud
ste schepen zijn daarna de KW 80 en 123 (op 13 augustus vertrokken),
de SCH 7 (van 14) en de VL 7. Ada, (van 15 augustus).
De vrijdagmarkt te IJmuiden werd in
de nacht van donderdag op vrijdag door
vier trawlers, 6 loggers en kotters van
't Zand met rondvis en negenentwintig
kotters met platvis voorzien van ruim
7500 kasten vis. waarvan 650 schelvis. 55
wijting, 125 kabeljauw en gul. 20 koolvis,
5000 haring. 350 makreel. 110 diversen. 350
schol en 400 kleine kisten haring en 30.000
kg tong.
Bij de trawlers was de Vikingbank mfrt
700 kisten, waarvan 630 haring. 30 ma
kreel en 40 diversen. Dit was tenminste
de schatting van stuurman Dekker. Er
werden 840 kisten uitgelost. De Viking-
bank had overigens de mooiste haring
van de aanvoer. De Abraham. VL 77.
Was er met 1850 kisten, waarbij 50 schel
vis. 250 makreel. 1525 haring. 25 diversen:
de Emma. IJM 15, van een reis naar de
Westkust van Engeland met 1600 kisten,
waarbij 50 koolvis. 1525 haring en 25 di
versen. waarbij twee en een halve kist
heek. Voorts was de Herman laat aan de
markt met 1420 kisten, waarbij 30 ma
kreel, 1330 haring, 60 diversen en 400
kleine kisten haring.
Voor de Herman was vannacht sleohta
één ploeg havenarbeiders beschikbaar,
daar de loggers en andere trawlers de
andere ploegen opeisten. Om zeven uur
vrijdagmorgen kwamen er twee ploegen
visloggers vrij, zodat de Herman laat in
de ochtend pas kon verkopen.
Wat het buitenland betaalde
De trawler Emma voerde heek in
IJmuiden aan. Twee en een halve kist
slechts van deze vissoort, die zelden in
IJmuidens vishallen wordt gezien. Schip
per Jan Blok zag hoe hij voor een kist
grote heek f332 kreeg betaald en voor
een halve kist f186. Er. vier-vijfde kist
middelheek bracht ook nog tegen de
f300 op.
De buitenlandse handel nam voort
kabeljauw, de grove schol, tong en grove
schelvis af. De kisten grote kabeljauw
deden f 124—f 108, kleine f 115—f 98. De
grote achelvis maakte voor export f35—
f46 en grootmiddel f 31—f 44. Klein-
middelschelvis was voor het binnenland
bestemd en noteerde f43—f31, pennen
f43—f32 en braadschelvls f22—f 16. Grote
tong haalde van de binnenlandse handel
15f 4,70. grootmiddel van de export
f3.90—f3,70. kleinmiddel f3.30—f3. tong I
f 2,70—f 2.60 en tong II f 2.60—f 2.45. De
grote, middel- en zetschol noteerden f 58
f 51 en schol I f 53—f 48
En het binnenland In
De conservenindustrie. de rokerijen
de handel namen de haring deze vrijdag
af voor f 16—f 11. Makreel deed bij schaai
ser wordende aanvoer f 28—f 23. De grote
gul maakte'f 45— f 35. middelgul f 26-f 22.
torgullen f 20f 16. De zwarte kool ging
weg voor f71—f61. wijting voor f 18-f 13.
schol 2 voor f43—f33 en schol 3 voor
f 24—f 15.
Hoe het op see gaat
Donderdag was de haringvisserij zeer
wisselvallig. Sommige trawlers meldden
om de Zuid dagvangsten van 200 manden,
maar ook van 50 manden haring. De log
gere vingen van 50 tot 100 kantjes. De
visserij om de Noord, op 58.25 noorder
breedte. gaf de schepen dagvangsten van
100 tot 200 manden haring en makreel.
Hier viste de Klaas Wijker van één trek
200 manden makreel boven water, de
Dirkje van 1 trek 100 manden, de Van
Hattem van 1 trek 150 manden. De Elle
Cheneviere meldde een trek van 60 ms
den haring en makreel, de Tzonne e
trek van 50 manden haring en makreel
de Job Gouda een trek van 40 manden
haring.
Op 't Zand bestond donderdag een
goede visserij. De dagvangsten liepen van
100 tot 200 manden schelvis en gul. De vis
was van mooie kwaliteit De loggers en
kotters op de kust vingen van 60 tot 80 kg
en 5 tot 20 manden. De Urkers hebben de
laatste dagen vooral goed gevangen. Deze
schepjes visten bij Ameland en haalden
van drie etmalen tegelijk met een aan
tal Belgen 1200 tot 1400 kg tong scheep.
De Katwijkse kotters, die op een andere
plek visten, hadden geringere vangsten
Met de garnaalvisserij blijft het schraal.
De schuitjes van de IJmuidense vloot
vissen nog steeds op de kust op schol en
tong. Er wordt vrijwel geen garnaal meer
gevangen sinds half juli.
Nieuws van Vissershaven
De KW 82, Stadt Enckhuysen, met
schipper Cor Aland op de brug hoopte
nog voor dit weekeinde naar zee te gaan.
De trawler moest de reis afbreken we
gens een motormankement. In drie dagen
slaagde men erin de schade te herstellen.
Ook de Wlron 2. IJM 211, met schipper
Engel Vreeken hoopte nog voor het week
einde naar zee te gaan. Ook dit schip
moest donderdag binnen blijven wegens
het niet goed wA-ken van de motor.
De Katwijkse logger KW 85 kwam ln de
nacht van woensdag op donderdag onver
wacht te IJmuiden binnen. De schipper
ging wegens familie-omstandigheden
land en de stuurman nam het bevel over
voor de onmiddellijk te vervolgen visreis.
De zieken van de trawler Vikingbank
zijn donderdagavond tegen zes uur
land gebracht. De ernstige zieke, de 58-
jarlge stoker G. D. uil Schevenlngen,
werd per ziekenauto naar een ziekenhuis
in Den Haag overgebracht. De tweede
zieke, een stoker uit Katwijk aan Zee.
mocht op eigen gelegenheid naar huis
reizen.
HILLEGOM
Avondoptocht op
31 augustus
Volgende week zaterdagavond. 31 aug..
.vordt ter gelegenheid van de verjaar
dag van H.K.H. Prinses Wilhelmina een
lampionoptocht gehouden. Zestien groe-
oen nemen er aan deel. dat zijn 750 deel
nemers. De opstelling is weer op 'tHof
om 7 uur, start 8 uur. De beide korpsen
verlenen medewerking.
Route: Hoofdstraat, Nieuwe Van de En-
ielaan. Molenstraat. Hoofdstraat, Pr. Ire-
lelaan. Oranjeplein. Pr. Marlrkestraat.
Meerstraat. Krochtstraat en Hofstraat. De
orijsuitreiking is om 10 uur in het ge
bouw van de EHBO aan de Pr. Hendrik
straat.
De leiders van de groepen kunnen de
levraagde lampions maandag tussen 8 en
3 uur 's avonds afhalen bij de heer C.
P. Bakker, Stationsweg 11.
LISSE
Volksbelang 50 jaar
De woningbouwvereniging Volkrtielang
bestaat op 17 oktober 50 jaar. Een vijftal
Inwoners richtte in 1907 Volksbelang op
met het doel om het bouwen van goede
woningen voor de werknemera in Lisse
ta bevorderen. De eerste Jaren moest
men zich beperken tot sparen, maar m
1916 kwamen aan de Julianastraat de
aerate 25 huizen gereed. En nu. 50 jaar
later, beheert Volksbelang niet minder
dan 525 woningen, terwijl er nog 49 in
aanbouw zijn, die in 1958 gereed komen.
Het bestuur van Volksbelang heeft een
feestcommissie in het leven geroepen,
die onder voorzitterschap van de heer W.
Verkerk, plannen heeft uitgewerkt voor
een jubileumviering. Het belangrijkste
onderdeel hiervan i6 een feestavond die
op vrijdag 16 oktober zal worden aange
boden aan alle leden-bewoners met hun
echtgenoten in de grote zaal van Treslong
te Hillegom. Het toneelgezelschap van
Joh. Kaart zal het stuk Potas en Perle-
moer spelen. Ook de leden niet-bewoners
zullen bij de feestelijkheden worden be
trokken. Hierover volgen nog mededelin
gen.
Toelating
Het toelatingsexamen van de Rijkstuin
bouwschool voor de Bloembollenteelt te
Lisse cal dit jaar plaats hebben op 29 en
30 augustus.
VALKENBURG
De zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter Bergman te Katwijk aan den
Rijn.
Plezierige dagen naderen
Minister en Commissaris komen
het feest opluisteren
HET TRADITIONELE FEEST van de september-kaa6 in het bekende
kaasdorp Bodegraven zal dit jaar wel een bijzonder reliëf ontvangen
in verband met het 75-jarige bestaan van deze wereldberoemde kaas
markt. De eigenlijke datum van instelling van deze kaasmarkt was 21
maart 1882. Psychologische en praktische redenen hebben er evenwel toe
geleid dat de grote feestelijke herdenking van dit feit werd verschoven
naar de tweede dinsdag in september, het jaarlijkse weerkerende feest van
de kaas. Immers in maart wordt nog weinig kaas ter markt gebracht, ter
wijl in september de beroemde graskaas voor het eerst komt.
Het overladen programma maakte het
noodzakelijk, dat dit Jaar nog een dag
aan de eigenlijke feestdag op 10 septem
ber wordt toegevoegd. Op maandag 9
september, 's middags om 2 uur zal hel
kaaöfeest worden geopend met een plech
tige raadszitting, welke i.v.m. het grote
aantal genodigden ditmaal niet in de
raadszaal, maar ln de grote gymnastiek
zaal in de Spoorstraat wordt gehouden
Onder de officiële gasten hopen dan o m
Jubileumtoernooi L. F. C.
rPER LEEDE. dat mis beste verlleter voor
de demi-finale was geplaatst. Is er met
vijf Invallers niet In geslaagd deze her
kansing te benutten voor het bereiken
der finale. De roodgelen speelden soms
niet onverdienstelijk, maar sprongen er
barmelijk roekeloos met de kansen om.
Lugdunum, technisch iets beter, nam al
spoedig de leiding door een doelpunt van
Zandbergen, maar bij een snelle Ter
Leede-aanval was het Cees Molenaar, die
de partijen weer op gelijke voet bracht
(1-1).
Geheel in overeenstemming met de
krachtsverhouding namen de Leldenaars
de leiding door Krijgsman, die van een
falen ln de Bollenstreekdefensie profi
teerde (12).
Na de hervatting was Ter Leede beter
op dreef, maar het duurde nog geruime
tijd alvorens Invaller Spaargaren de ge
lijkmaker kon scoren, toen de Lugdunum-
doelman Kallenberg bij een hoekschop
het leer liet glippen (22).
TWEEDE PRIJS VOOR
NED. RUITER
Tijdens de eerste dag van bet interna
tionaal concours hipplque. dat ln Het
Zoute in België wordt gehouden, heeft de
Nederlandse ruiter H. J. M. Wouters van
den OudenweiJer met het paard ..Rebel"
de tweede plaats veroverd ln het Inter
nationaal barrage-springconcours.
Hij maakte op het parcours van 15
sprongen over 13 hindernissen tot een
hoogte van 1.50 m drie fouten
Winnaar werd de Italiaanse combinatie
markies de Medld met ..See Leopard".
De Italiaan ging zonder fouten rond. Op
de derde plaats ex aequo plaatsten zich
mej. Van der Haeghen (Belg.) met
„Sdilingel", kol. Llewellyn (G.B.) met
„Aherlow" en msj. Lombard (Zwits.) me»
„Bissoda", allen met vier fouten.
Daarna lieten de roodgelen een unieke
kans om een voorsprong te nemen onbe
nut, toen de Lugdunum-stopper in het be
ruchte gebied de bal met de hand speelde
Cees Molenaar schoot de toegekende
strafschop naast Wegens te vroeg inlopen
mocht Molenaai Je strafschop overnemen,
maar nu stopte doelman Kallenberg het
slecht geplaatste schot.
Het bleef 22 en bij het nemen van
strafschoppen bleek Lugdunum het ge
lukkigst.
Voetballende Kamerleden
Dertien in één
elftal
De liefhebberij bij de Belgische Kamer
leden voor een voetbalwedstrijd tegen
hun Nederlandse collega's, is volgens de
Gazet van Antwerpen zo groot dat i
dertien kandidaten voor de elf plaatsen
zijn! De kandidaten zijn (in orde vai
schrijving): Fernand Lefère (CVP). Mar
cel Daman (Soc.), Maurice Dewulf (CVP),
Bert de Clerck (CVP). Van Tnmpont
(Soc.). Alfred Bertrand (CVP). Paul Eeck-
man (CVP), Jacques Van der Schueren
(Lib.), Martin Boutet (Soc.), Massart
(Soc.), Paul Van den Boeynants (CVP),
Piet Wirix (CVP) en Georges Loos (CVP).
Men neemt aan dat de match te Brus
sel zal doorgaan, daar ook de bijeenkomst
van de Interparlementaire Beneluxraad
te Brussel zal zetelen en de Nederland:
initiatiefnemers voorgesteld hadden
match te koppelen aan die bijeenkomst.
Anderzijds wordt door sommigen druk
uitgeoefend om de ontmoeting te Ant
werpen te houden, in traditie van de Bel
giëHolland-wedstrijden, gespeeld door
de nationale elftallen.
ezig te zijn de commissaris va:
Koningin ln Zuid-Holland en de leden
van het college van Ged. Staten in dit
Na deze raadszitting zal het gemeente
bestuur recipiëren, terwijl in de avond
een concert wordt gegeven door
het Westnederlands Symfonie Orkest
t. Sam Swaap. Voorts is er een groot-
optocht; welke wordt georganiseerd
door Jongeren van de drie bekende land
bouworganisaties. terwijl ten besluit*
deze eerste feestdag een taptoe
wordt gegeven, waaraan verschillend?
uziek- en tamboerkorpsen deelnemen
Bel klinkt
Ds eigenlijke feestdag zal worden op
geluisterd door de aanwezigheid va
minister van landbouw, visserij en voed
selvoorziening.
Het grootse kaasfeest op de tweede dins
dag in september wordt om 7 uur reed:
zeopend met een réveille. Om 8 uur b#
Zinnen de provinciale kampioenschappen
voor landelijke rij verenigingen op di
grote speelweide Tuinwijk achter di
Nieuwe Markt, georganiseerd door di
ndelljke rijvereniging „De Boreftsi
Ruiters".
Minister Mansholt zal door het luiden
in de bel het teken geven dat de 75-
jarige kaasmarkt kan aanvangen. Ter
stond daarna zal de minister een grote
kaastentoonstelling openen in de
ndustrie- en huishoudschool aan
Nieuwe Markt. Van 9 tot 12 uur zal op
terrein aan de W. de Zwijgerstraat
Jongveekeuring worden gehouden,
uitgaande van de drie landbouworgani
saties.
Huldiging boerinnen
In de grote zaal van hotel Van Ros-
ïm zullen de zelfkazende boerinneD
orden gehuldigd, want immers zij zijn
het die het roomkleurige produkt produ-
i en dus heeft Bodegraven zijn we
reldvermaardheid aan hen te danken.
Het middagprogramma wordt geopend
et een ruiteroptocht door de gemeente
met een défilé voor het gemeentehuis
door verenigingen, die aan de kampioen
schappen deelnemen, 's Avonds is er een
groot agrarisch openluchtspel op
speelweide. Johan Bodegraven zal hier
de titel „Heer van Bodegraven" krijgen
OEGSTGEEST
SASSENHEIM
VISSERIJ# EN MARKTNIEUWS
40. sto'tboocn 4181. kroten
kroten 30. gele kod 6. groene
17.50. fijn 17.;0-^>2.
2.1—35. C 10-22. snij!
m 2.50—4.30.
tomaten 21—31. boskroten
—10.50. aardappelen: driehogen
1.90—2. rode kool 9—11. spmaec 18—23.
LEEUWARDEN. 23 augustui. Veemarkt
anvoer 10? stieren f 2.90—3.35 per kg slacht-
wicht. 240 vette koeien, eerste kwal. 2.90-
43, tweede kwal. 2.70—2.89, derde kwal. 2.20-
69. 859 melk- cn kalfkoeien 650—M25. 150
chapeo en lammeren, vette en weideschapen note-
en 80—110. lammeren 50—70. 187 vette varkens
-ude varkens noteren 1.45—1.65, vette biggen
.60—1 70. zouters 1.68—1.71. 238 biggen en lo
mere. biggen noteren 35-54 lopers 55—90. 4S
bokken en geiten, geen notering. 116 paarden
500—975. Totale aanvoer 3784.
ill ig. prijshoudend. Melk- en kaWVoeien aan-
ing goed. prijshoudend. Pm-
RIJNSBURG. 22
i. Gi
bloemkool A 40—52, B 20-35. C 10—18. sd-
3.30—4130. perarsei* >.30-4:50. radijs
10. prei 1314. herebonea 6066. sla 3—9.20.
13.50—14.50, eigenhei roers 13.30—15.20. wis-
peen 11.50—22.50. bospecn 40—42.
-■lugustus. Groenteveiling-
B 2537. stokpriosessenbonen 6182, B 42—43.
ibonen 50—67. B 36—46. stok 25.
spokbonen 2815. witte pronkers 1530. tomaten
A 24—32. B 25—36. C 20-25, CC 20. bonken
iijvie 13—17. waspeen B 10—16. spl-
irdappelen 912. knel 2. kroten 10—
14, sjalot-
•34, C 1016. komkommers
bosselderij 35, bospeen JJ. u
10—13', bosk roten 3—4, artes per bos; stoof?!»
per kist; appelen: Zigeunerinnen 55. Earlj
:ory 4045, appelen val 1728, peren: Clapl
orite 45—77, St. Remy 34, alles per kg: ttv
wen 124—136 per stuk; bloemen: dahlia's 21
to basterd
NOORDWIJK
Op drie plaatsen
ingebrok
en
Vannacht is op drie plaatsen in Noord-
wijk ingebroken: in het kantoor van de
jeme entebedrij ven, in de werkplaats
de dienst van gemeentewerken en bij de
bloembollenfirma Alkemade aan de Vin-
kenlaan. De inbrekers hebben behoorlijk
huisgehouden. Overal werden bureaus en
kasten opengetrokken resp. opengebro-
In het kantoor van de gemeentebe
drijven is ook aan de grote brandkast
gewerkt, maar dat leverde geen succes
op. Uit een bureau op de benedenverdie
ping werd enig geld ontvreemd.
Geslaagd
Mej. E. J. van der Griend, onderwijzeres
in de Prinses Marijkeschool te Noord-
wijk aan Zee. slaagde voor de hoofdakte.
Zondagsdienst
De zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter Kruyt,
tel. 2030
NOORD WIJKERHOUT
Zondagsdienst
De zondagsdienst wordt morgen waar
genomen door dokter Wösten, tel. 285.
Van Santen van Utrecht.
RIJNSBURG
Overzicht Flora
Er werden de afgelopen week vooi
bloemen lang geen slechte prijzen be
taald. Zo liep van de gladiolen Nieuw
Europa nog tot 8 per 100. Sana Souci
werd ook goed betaald en deed vai
tot 7 per 100 voor beate kwaliteit. De
fraaie paarae Abu Hassan, die nog ateeds
niet tot de gemakkelijkst te kweken
ten behoort, noteerde tot 7.50. Voor
Red Signal betaalde men tot vi
Sportllght tot 5.50, voor Sunny Boy
6 en voor Paul Rubens tot 4 per 100.
Het aanbod van asters is allesbehalve
klein. Enkele asters deden tot 2, dub
bele Bou man - v ari ëteiten tot 2 en ri
asters tot 3.50 per 100. Wat grote
hellanthus spairacifolius, door het natte
weer uiteraard niet altijd even best,
bracht tot 4 per 100 op. De grootbloe-
mige dahlia's werden ook de afgelopen
week in hoofdzaak vertegenwoordigd
door Gerrie Hoek en Glorie van Heem
stede. Ze gingen van de hand voor 3.50
tot 4.50 per 100. De kleinbloemige, waar-
in Passepartout en Kochelsee een hoofd
rol spelen, vonden kopers voor 2.50 tot
3.50. Troschrysanten zag men nog niet
veel. We zagen Chatsworth verkopen
0.70 tot soms 1 per bos. Van de geplo
zen noteerden White Hope 23 per 100.
Migoli tot 30 en Day Dream tot 24
per 100. Lilium longiflorum was schaar»
en werd nog verkocht voor 0.40 pex
kelk. Aura turns deden ruim 0.20 per
kelk. Aganpanthus werd verkocht voor
10 tot 13 per 100.
Geref. kerkkoor begint weer
Het Geref kerkkoor zal maandag de
repetities hervatten-
Predikbeurten Herv. Gemeente
In verband met ziekte van ds. Groene-
woud zal in de Grote kerk om 10 uur
voorgaan ds. Maarsing van Soestdijk en
om 5 uur in de Kleine kerk ds. M
Groenenberg van Amsterdam-
De zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter Bergman te Katwijk aan den
Rijn.
(Advertentie)
Voor Centrale Verwarming
Fa Grimbergen - Noordermeer
Vliet N.Z. 19-20 - Rijnsburg
VOORHOUT
Hervormde Gemeente
Morgenochtend 10 uur gaat in de Her
vormde Gemeente voor de heer D. Eve-
leens van Dokkum.
ROELOFARENDSVEEN. 23 sucustus.
iroemeve:üng: aardbeien 94127, klein 5175
er dooipje; tomaten A 25—33. B 28 -37. C 30
s. Vangsl-
thuisst. KW
231 k., KW 54—65 k.. &W 70—15 k. thuisst.,
K W54—65 k.. KW 70—15 k thuisst..
KW 22—70 k.. KW 45—20 k.. KW 175—120 k.
KW 163—2 k.. KW 67—1 k.. KW 130—100 k
h.vl., KW 40-15 k„ KW 78-30 k KW 110—70
KW 50—80 k.. trekkers: KW 6—50 k
-75 k thuisst KW 73—111» k KW 95-
KW 38—60 k KW 73—120 k.. KW 80—
100 1
122—
KW
iddetd- Tleet 35 k„ trek 100 k
KATWIJK AAN ZEE, 24 augustus. Aan
stag waren: KW 153407 k.. K W123—423 k
KW 141—235 k. eerste ree!. KW 169—23 k. eers
SCHEVEN ING EN, 23 augustus. - Besommdn-
:n trawlers: SCH 180 mei 2800. SCH 21 mei
ƒ4600. VL 121 met ƒ1.1.240. Prijzen per kg: gr
ƒ4.57—4.65. groot middeltong 3.49—3.59
kleinmiddeltong 3 34— 3.65. tong 1 2.65-2.77. tong
-2.49. tarbot 1 4 20—4 40. tarbot II 3—
•bot III 2.20—2.35. tarbot IV 1.50—1.65.
22 20. ;r.e: II !?•%-] 50 Prijzen oer
40 kg: grote schol 38.50—41. grootmiddelschol
40.50—14. middelschol 17 80—28 kleme schol
.80. grots schelvis 30.5038. middsl-
5.80—23.80. schelvis 1 14—16.30. schel
vis II 9.20—17.50. wijting 13.50—20. schar 8—
t 6.40—8, middeikoolvis 22.40—28. rode
Ie poo
kabel;
II 16.20—23.50, kabeljauw III 14-
itljve kabeljauw per 5 stuks 38—6S. Prijze
50 kg: verse haring 11 14,50. makreel 1<
erd 1850 kantjes gezouten haring
SCHEVENINGEN. 24 augustus Vangstbe-
richt va nhedenmorgen uit volle zee: SCH 64 nog
balen, SCH 81—30 k. nog 40 netten, SCH 242—
17 k., SOH 3—20 k. nog 20 netten. SCH 14—
30 k. nog 20 netten. SCH 302—20 k. h.vl., SCH
120 thuisst., SCH 4—10 k. nog 25 nelten, SCH
19517 k.. SCH 48—20 k nog 30 netten. SOH
402—10 k. nog 30 netten, SCH 4112—20 k. nog
20 netten. SCH 5—20 k. thuisst., SCH 15 thuisst..
SCH 25—15 k. nog 30 netten. SCH 30—60 k. h.vl.,
SCH 35—20 k. nog 30 netten. SCH 37—30 k.
nog 30 netten. SC H84—17 k.. SCH 87—3' k. h.vl..
SCH 130 weinig. SCH 250—5 k.. SCH 310—10 k
SCH 399—40 k.
10 netten. SCH 32—5 k.
SCH 99—5 k. thuis*
131225 k.. SCH 133 weinig. SCH 233—17
7H 79—» k.. SCH 141—50 k.. SCH 23
SCH 53—thuisst.. SCH 104—20 k.. SCH
k.. SCH 181 nog heler. SCH
120 k.. SCH 2—50 k..
SCH 210-60 k.. SCH 236—wem
k.. SCH 305—68 k.. SCH 7 wemig. SCH 226—
100 k.. SCH >14—85 k.
VL AARDINGEN, 24 augustus. Binnen vu
de trawtvisserlj VL 78 met 41 last. Vangstbe-
richten van hedenmorgen: VL 7010 k. nog 15
netten. VL 79—8 h.vl., VL 85 gisteren 100 k.
VL 172—6 k. nog 40 netten. VI. 203—10 k. nog
40 netten. VL 208—8 k. nog 30 netten. VL 316-
10 k. h.vl., VL 97 gisteren 60 k., VL 142 gisteren
VL 112—40 k
nog 25 netten. VL 132—55 k. h.vl.
IJMUIDEN, 24 aujustus. Besommingen-
I trawler met 17.000. IJM 18—14.400. KW
153—13.100. KW 123—4350. KW 14.1—4480, KW
125—3410. KW 26—1780. IJM 204— 3700: kottei
KW 61—260. KW 35—220. KW 30—1710. KW
94—780. KW 56—770. KW 53—730. KW 88-
750. KW 31—1010. KW 68—2300, KW 65—1540
KW 92—1400. RO 29—610. IJM 7—3520. IJM 3—
312500. IJM 52—1980. IJM
1390. IJM 54—6960. IJM 19—6240. IJM 59—1520
Opsporing gevraagd. De brigadecom
mandant van de koninklijke marechaus
see te Ede verzoekt te worden bekend
gemaakt met de verblijfplaats van de 20-
jarige dpi. soldaat P. H. Jansen uit Leuth.
behorende tot het depot verbindingstro•-
Macmillan reist
door Gemenebest
De Britse premier Macmillan zal begin
volgend jaar Australië, Nieuw-Zeeland,
India, Pakistan en Ceylon bezoeken, te-
imen met zijn vrouw.
De premier zal ongeveer 7 januari uit
Londen vertrekken naar India, waar hij
van 8 tot 12 januari zal verblijven. Daarna
zal hij Pakistan van 12 tot 16 januari be
zoeken, Ceylon van 16-18 januari. Nieuw-
Zeeland van 20 tot 28 januari en Australië
van 28 januari tot 11 februari.
J. A. M. van Heeringen, hoofdemployé
voor bijzondere diensten der P.T.T. is be
noemd tot bureauchef.
Airborne wandeltocht. Op 7 september
zullen vermoedelijk meer dan 15.000 wan
delaars deelnemen aan de jaarlijkse „Air-
borne-wandeltocht" te Renkum.
De Britse thesaurier-generaal, R. Maud-
ling, zal volgende week donderdag een
bezoek brengen aan Den Haag om met
de staatssecretaris van buitenlandse za
ken drs. E. van den Beugel de mogelijk
heden te bespreken van integratie van
de Euromarkt en de vrijhandelszone. De
Engelsman is onlangs aangewezen all
coördinator voor de Britse onderhande
lingen over het vrijhandelsgebied. De be
sprekingen in Den Haag zijn informeel.
Trelnvertraging. Vannacht zijn tussen
Meppel en Koekange van een in de rich
ting Groningen rijdende goederentrein
twee wagons ontspoord. Een der twee
sporen werd over een afstand van enkele
honderden meters beschadigd, waardoor
voor het treinverkeer slechts een spoor
tussen Meppel en Koekange beschikbaar
is, wat enige vertraging tengevolge heeft
Notaris A. H. DOIJER te
Lelden is voornemens op 6
en 13 september 1957 's av.
om 7 uur in het Notarishuis
te Leiden, bij inzet en afslag
publiek te verkopen:
het burgerwoonhuis met
voor- en grote achtertuin te
Leiden aan de
RESEDASTRAAT 8
groot 1,72 Are.
Dit perceel wordt bU de toe
wijzing geheel leeg opgele-
De koper dient zelf te zor
gen voor het verkrijgen van
woonvergunning.
Lasten per jaar 45,78.
Betaling kooppenningen 14
oktober 1957.
Bezichtiging 3, 5, 10 en 12
september van 24 uur n.m.
Inl. verstrekt gen. Notaris.
Uw
oliekachel
„SHELL"
brandstof olie
waard
VOOR ROTAN
Kraaierstraat 15
TELEF. 31500 LEIDEN
INZET
percelen te Leiden
1. pakhuis met afz. bovenwo
ning Narmstraat 23/23a op
14.200—.
te Leiderdorp
2. woonhuis Dwarswetering-
kade 3 op 1300.—.
3. woonhuis Dwarswetering-
kade 4 op 1225.
woonhuis Dwarswetering-
kade 5 op 1200.—.
5. woonhuis Dwars wetering
kade 6 op 1200.—.
6. woonhuis Dwarswetering-
kade 7 op 1350.—
7. woonhuis Dwarswetering-
kade 8 op 1250.—.
8. woonhuis Dwarswetering-
kade 9 op 1250.—
9. woonhuis Dwarswetering-
kade 10 op 1300.—.
Afslag vrijdag 30 augustus
1957 nam. 7 uur in het Nota
rishuis te Leiden.
Not. N. W. HOLTKAMP
Advertenties
wijzen de weg nair
voordelig inkopen
mnl. en vrl.
ARBEIDSKRACHTEN
met ingang van 26 aug. voor ca. 2 weken,
het kantoor HOOFDSTRAAT 92.
N.V. Cebrs. van Uden's
Scheepvaart en Agentuur Mij
Veerhaven 1415, Rotterdam
vraagt, in verband met uitbreadiing van haar
voor
directe indiensttreding
a. stuurlieden
(in alle rangen)
b. scheepswerktuig-
kuitdigen
(ln alle rangen)
c. electriciens
Sollicitaties worden ingewacht ten kantore.
leiden
vraagt te huur
in Leiden of omgeving
van papier. Minimum opparvl. 150 m2
Aanbiedingen worden Ingewacht een on* kantoor
galgewater 22 - lelden - tel. 26741
DE N.V. KON. NED.
GROFSMEDERIJ, LEIDEN
Op de Hollerith-afdeling .kan geplaatst worden
een ervaren ponsster
een meisje
ter verdere opleiding.
vraagt voor haar afdeling boekhouding
te richten aan de
Bij N. SAMSOM N.V.
te Alphen aan den Rijn
is plaats voor enkele
VOOR DE SCHOONMAAKDIENST
Voor gegadigden ligit hier een volle dagtaak
tegen een-beloning van 0.93 per uur. bruto
44.63 per week excl. A O W. toeslag.
De N.V. NEDERLANDSE TANK- EN
PAKETVAART MAATSCHAPPIJ
3e stuurlieden
in het bezit van het dipl. 3e Stuurman G HV.
2e werktuigkundigen
5e werktuigkundigen
in het bezit van het vereiste diploma.
Sollicitatie» te richten aan de N.T.P.M., afd. Perso
neelszaken. „Het Scheepvaarthuis", Amsterdam-C.,
Postbus 714.
PROVINCIALE PUBLICATIE
OPENBAAR GEHOOR INZAKE EEN AAN TE LEGGEN
BOVENGRONDSE 50 kV-HOOGSPANNINGSLIJN
TUSSEN DORDRECHT EN KRIMPEN AAN DE LEK
De Commissie Electriciteitswerken (Ministeriële advies
commissie inzake ruimtelijke ordening van electriciteit*-
werken) maakt bekend, dat op woensdag 18 september a.s.
belanghebbenden in de gelegenheid zullen zijn eventuele
bezwaren tegen het tracé ener aan te leggen bovengrondse
50 kV-boogspanningslljn tussen Dordrecht en Krimpen
aan de Lek ter kennis van de commissie te brengen. De
Commissie zal daartoe op 18 september a.s. van 10.30 tot
11.30 zitting houden in het Raadhuis van Dordrecht- De lijn
is getraceerd door de gemeenten Oud-Alblas. Alblasser-
dam, Nieuw-Lekkerland. Lekkerkerk en Krimpen aan de
Lek. waar van 26 augustus as- af een tekening van het
tracé ten gemeentehuize ter inzage ligt.
's-Gravenhage, 24 augustus 1957.
