r
cur
DE KORTEBAAN DRAVERIJ
MAASDAM's Slagerijen
EXTRA WEEKRECLAMES
GROOTWERKERS
aank. kantoorbediende
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
DINSDAG 13 AUGUSTUS 1957
VISSERIJ* EN MARKTNEEUWS
ROTTERDAM. 13 i
290—270;
alachopa arden 250—230. 259. 230. 210: vette
Prijzen"
250—270. 220240.
[raskalveren 500, 400, 300
58. biggen 58, 48,
475 425 3C5, schatten 100, 90, 80, lammeren
75. 65. 55. kalf- cn melkkoeien 1190. 990. 800.
▼are koeien 850, 770. 650, vaarzen 870.770.570.
traag, prijzen
Rotterdam. 12 aug. Gr
landsc granen van de nieua
beurs officieuze noteringen per 100 kg franco Rot
terdam fabriek star» e: rode 28. witte 28.40-
28.50. Vocdergranen: zomergerst met meer vraag
r f 24—24.50. extra kwaliteit 24.75. haver ƒ21
22. extra blanke 22.50, rogge doorsneekwaliteit
20. bakrogge 20.50. Peulvruchten: groene erw
ten tot 37,50. ichokkers tot 51.50.
istus Vette varkensmarkt
varkens. Notering per kg
re 1.70 tot 1.76, lichte 1.78.
i 1.50 tot 1.54. handel rede-
r, zware varkens moeilijk te
LEIDEN. IC augustus.
dijvie 12—19. augurken 44—
—44. snijbonen 2658, stam
bonen 70—74, kroten 1317
groene kool 15—19, posteler
16. rabarber 9—12, suinazie
2332, idem B 27—35, id<
416, meloenen 38126.
bloemkool A 9—29. idem 1
mers A 10—12. idem B 8—1:
bospeen 23. peterselie 24.
BODEGRAVEN. 13 aug. -
gevoerd 160
bonen 27—56. stok-
rode kool 1415.
o 4—30, prei 15—
asmarkt. Aan-
2 29—ƒ2.35.
2.36—2.65
35, ciapps favourite
enier 65100. precoce de trevoux a 6"
51—78. tweede 27—55. suikerpeer a
16—40. bon di
—51. Ontario 63—111, 26—87, reine claude
d'ouHlins 59—106, 21—72. reine claude verte
59—105, 16—77, reine victoria 75—85. 42—50.
Washington 48—105. 21—70. wijnpruim 76—141.
sessebonen 35—61.
pronkbonen 15—35.
rabarber 810, rode
inijbooen 2866. 11-
bloemkool A 20—30, idem B 10—16, ide
10, selderij 4.20—6, pieterselio 4.30—5.20
dijs 9.10—10.80. bosprei 3—4.10. kervel 7—8.
bospeen 3337. uien 11.5022. herebonen 56-
63. prei 14—15. tomaten 23—26. aardappel!
17.20—17.40. sla 3.50-9.70.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 12 augustus
Groenteveiling. Waspeen A (per Icist) 4.20—6 8
idem B (per kist) 7.00—8.40. idem fijn (p
ktst 3.00—5.50. bospeen 38—38. bloemkool A
vie 21. tomaten 20—30. sla 9—17, dubbele bonct
37—64, snijbonen 30—58. kroten (per 100 bos
10, idem (per kist) 2.70. selderie 3.60, pronk
bonen 33. aardappelen (.per kist): bonken 4.20
eerstelingen 3.30—3.90. drielingen 1.80—2.30.
TER AAR. 12 aupustus Groenteveiling
Snijbonen 39—55, idem B 25—39. slokprinses
senbonen 64—76. idem B 57—58. stamprmssesei
bonen 6071. idem B 5758. witte pronkers
2231, idem stek 17. tomaten A 2632. idem
B 26—30. idem C 22—26. idem bonken 24—25.
andijvie 1619. aardappelen 1116. rode kool
5—7. uien 16—17. rabarber 9—10. kroten
12. klem B 5. waspeen 27. "idem B 10—11. spits
kool 16. postelein 24, groene kool 15. i
kool 15 alles per kg. sla A II15, idem
28—44. idem B 18—28. idem
C 10—12. komkommers 8— 18 alles per stuk.
bospeen 29 per bos. Peren: Precose de Trevoux
86. Gieser Wildeman 37. Appelen: Perzikrode
zomcrappcl 8!. Early Victory 57. Zigeunerinnen
37. val gemengd 28 Pruimen 1.10 alles per kg.
AUGURKEN: fijn 89. fijnbasterd 7^ basterd
ROELOFARENDSVEEN. 12
«.^deVC^O—24, kropsla I
5—9. andijvie 10—13. snijbonen I 38—53.
II 2737, witte Dronkbonen
stambonen 4861. stokprins es senbonen 7887
B 68. idem C 61. idem Da 47. idem
'm CD 93—34 per 10"
EE. 13 augustusV
KW 9—13 k. KW 2
k. KW 138-50 k, IJM 75—17 k. 1JM 283-
KW 19—85 k inos 40 netten halen). KW 47—60
k. KW 54—50 k. KW 70—85 k. KW 170—180
k. (h. vl.) KW 22—100 k. (h. i
vl.). KW
KW 38—30 k. KW 40—25 k. KW 74—60 k.KW
KW 85—25 k. KW 126—50 k. Gem.
ritjes.
jes 32.70—50.10, volle baring 32.50—35.91
kreel 15—10. kl. m.
-10. kl. gul 17—15.
25—18. gr. gul
125 kg gr kool-
)BW7'kw' 82
43—36. gr. m. schelvis 32—30.
15—10. rnidd gul 27—22. Per 125 kg
IJMU1DEN, 13 augustus -
trawler 21.300; loggers: KW 80
vis zw. 68—65
IJM 18 16400. IJM 141 1320. IJM 69 9100. HD
12209. KW 135 S900. KW 99 6700. KW 159 3950.
87 7140.
1JMUIDEN 12 augustus Prijzen per kg:
Heilbot 340—3, gr. tong 500—460, grm. tong
480—440, kim. tong 380—370. kl. tong I 360—
320. kl. tong II 340—240. tarbot I 340—300.
zalm 700. Per 50 kg: gr. schol 62—55. grm
-51. ld m.schol 56—48. kl.
—36. kl. schol II 41—15.
haring 15.20—M.
17.41
25—16.
12—23. kl. schelvis I
27—18. idem II 17—10. wijting 16—10. g
50—41. mid. gul 32—26. kl. zul 19—18
-12.
380
68 k. di-
80 met 301 kantjes (ee
istus Aan de
ged.)f KW 25
t 32 k (eer-
KW 82 met 367 I
ged.) K;W 123 me
met 1 4k. Prijzen: vleethar
73—95. jong 52—69;
3200 k. haring. 1415 k. makreel. 1765 k. schel
vis. 180 k. wijting. 263 k. kabeljauw
20 k. haai, 20 k. poon,
versen. 8230 k. totaal.
VLAARDIN GEN13
richten: binnen van dc trawlvisserij VL 27 28 I..
en te IJmuiden 500 kisten verse haring. Vangst-
berichten hedenmorgen: VL 70 thuisvarend. VL
79—30 k.. VL 216-65 k. nog 40 netten. VL 85
gisteren 10 k. VL 97 gisteren 85 k. VL 197
gisteren 100 k. VL 199 gisteren 50 k. VL 115
—25 k. VL 61—20 k. VL 166—70 k. VL 56—17 k
Waterpolotoeniooi om
de Trofeo d' Italia
In Zagreb (Zuidslavië) is vandaag het
grote waterpolotoeniooi om de „Trofeo
dTtalia" begonnen. Men geeft op het
ogenblik de Hongaren de beste kansen.
Nederland speelt het eerst tegen Zuid
slavië met de volgende ploeg: doel: Ben
Kniest (Neptunus, Arnhem); achter: Harry
Lamme (Robben). Nijs Korevaar (HZ
PC) en Nico Luohs. aanvoerder (Robben);
voor Hans Muller (Dolfijn). Fred van Dorp
(AZ PC) en Frits Smol (HZ PC).
Communisten tegen
K.N.I.L.-mannen
Het Indonesische communistische partij
orgaan Harian Rakjat heeft bij de Indo
nesische regering aangedrongen op stap
pen tegen de herbewapening van 15.000
oud-militairen van het K.N.I.L. in de
onlangs geproclameerde provincie Noord-
Celebes. Premier Djuanda heeft reeds
medegedeeld, dat hij deze berichten
onderzoekt en dat volgens voorlopige In
lichtingen deze mannen niet opnieuw be
wapend werden maar zich onwettig v
wapenen hebben verschaft.
De Harian Rakjat meent, dat dit zal
leiden tot ontwrichting van de Indone
sische staat
T ulpenkonin gin
naar Amerika
(Van een onzer redacteuren)
Naar wij vernemen zal begin septembe^
een Nederlandse tulpenkoningin een
tournee maken door de Ver. Staten en
Canada in het kader van een grote re
clame-actie van Nederlandse bollen-
kwekers in de nieuwe wereld. Het is
mej. Augusta de Zoete, die voor deze
vorstelijke functie is aangezocht. Wie
mej. De Zoete precies is en waar zij
vandaan komt, willen de bloembollen
kwekers liever nog geheim houden tot
de tournee begint. De bloemenkoningin
zal in de verschillende Amerikaanse i
Canadese steden als Ottawa, Washington,
Rochester, Cleveland, Detroit, Milwau
kee, St. Louis, Louisville, Memphis, At
lanta e.a. belangstelling opwekken voor
de Nederlandse bloembollen. De tournee
zal ongeveer twee maanden tijd vergen.
Toon Berg, de bekende Dordtse glaze-
zijn laatste opdracht -
maken van negen glazen
Maassluis -
huisstraat
heeft de leeftijd van 80 jaar bereikt. D»
Maassluis zullen in novem-
na zijn laatste opdracht het
in negen glazen voor de kerk
sluis zijn atelier in de Dol-
te Dordrecht 6luiten en van
irdiende rust gaan genieten. Hij
ber gereed zijn.
Personeel gevraagd
Gevr. kapster, goed kun
nende watergolven. Hoog
loon en prettige werkkring.
Tevens gevr. leerting kap
ster. Dameskapsalon J. Ba-
rendsma, Prince6tr. 9. Kat
wijk aan Zee. Tel. 3123.
0 Dameskapsalon „Irene",
Prmcestraat 31, Katwijk aan
Zee, vraagt kapster. Hoog
loon. Reiskosten vergoeding.
Prettige werkkring.
0 Bijverdienste. Gratis Lnl.
Postbus 36. Dordirecht.
Net meisje gevr., zelfst
kunnende werken. Maandag
en vrijdag J, v. Delft. Vliet
Z.Z. 10. Rijnsburg.
0 Gevr. nette werkster,
maandag- en zaterdagmorgen
bij Joh. Noord am. Hogeveen-
seweg 322. Benthuizen. Dost
Hazerswoude
Gevraagd net meisje 16
17 jaar voor de morgenuren,
werkster aanwezig. Mevrouw
Haan. Tomatenstraat 25, Lei
den.
Personeel aangeb.
0 B-sa. chauffeur, in bezit
rijbewijs B. C. D. E, Brieven
No 9770 bur. van dit blad-
0 Chauffeur b.z.a. met rij
bewijs B-E. veel vrije tijd.
Onverschillig welk werk. -
Brieven onder no 9772 aan
het bureau van dat blad.
17-jarig meisje uit be
schaafd gezin, in bezit van
diploma huishoudschool, zag
zich gaarne geplaatst in ge
zin Voor hulp bij kleine kin
deren en voor huishoudelijk
werk. Telefoon K 2532-8220
Te huur gevraagd
Academisch gevormde
dame zoekt zit-slaapkamer
met kookgelegenheid in Lei
den of omgeving. Brieven
onder no 9768 bur. v. d. blad.
Te huur aangeb.
Enige mooie ruime gem.
kamers m. pension of warme
maaltijd aangeb. TeL 32732
of brieven onder no 9773 aan
het bureau van dit blad.
Aangeb. kamer met voll.
pension. Brieven onder no
9774 bur. van diit blad.
Te koop gevraagd
Knip uit Telefoon 30919.
B lans jaar geeft de hoogste
waarde voor meubilair, bron
zen beelden, kristallen kro
nen, Saksisch porselein, goud.
zilver, tm, Perz. kleden,
klokken, optiek, camera's,
muziekinstrumenten, schilde
rijen, enz. Hogewoerd 48.
Te koop aangeboden
Z.g.a.n. kinderwagen, kleur
gebroken wit. Te bez. Vin-
kenweg 29. Katwijk -.
0 Plaatsgebrek. Royal En-
field 250 cc k-k-, kenteken-
bew.. banden prima, 250.—.
of ruilen brommer. Vleessnij
machine „National", prima,
60,—; 2 armstoelen en 4
stoelen, prima, 46,—; tran
sportfiets, b. banden 10-
Minnebroergr. 27 bij Haven.
Wegens overcompleet
koop grote vulkachel in z-_.
goede staat, 25.—. Rijne-
burgerweg 36. Leiden.
Volkswagen de Luxe '51
met grote achterruit, prima
staat Billijke prijs. Juliana-
straat 12. Tel. 23268, Leiden
Rijwielen. Te koop prima
herenrijwnel, tevens meisjes-
en jongensrijwiel, leeft. 710
jaar. Levendaal 47. Leiden.
Renault 4- In prima staat
met radio, imperial, kachel,
benz. 1 15. Ook genegen te
ruilen. Joh. W. Fnsoiaan 45,
Voorschoten-
Aangeb. Singer handnaai
machine in prima staat
Prijs 55. Singer handnaai-
machine, l.g-st. Prijs 35.
Herenstraat 23. Leiden, Tel.
32027.
0 Te veld staande 6.50 R
Roeden haver. Ofwegen No.
1. Woubrugge, C. Timmers.
0 4 Mooie fauteuiltjes 75,
vloerkleden 12^0 p. stuk.
4-pite petroleumstel 3.50,
dressoir 40. mooi stel stoe
len 40. 2 stel stoelen 15
p. stel. 2-pits gasstel goed
brandend 12.50. 1 pers. op-
klapbed met «ken ombouw
15. F. v. d. Pluym, Janvos-
eensteeg 51.
Diversen
0 H.M-W. dubbeliit brom
fiets met dubbele veer-ele
menten. De enige bromfiets
geschikt voor 2 personen. -
Prijs 725. Gebr. Huisman,
Hogewoerd 66—68.
Rijwielen f 25 goedkoper.
Door aankoop van een enor
me restant partij kioderrij-
wielen, jongens en meisjes
met remnaaf. 5 kleuren gaan
deze weg f 25.- goedkoper
ONDER VOLLE GARANTIE
Thans f 56.- alleen contant.
Firma Dusoswa. Turfmarkt
2. Leióen, Kerkstraat 48.
Noordwijk, Zeeweg 1. Kat-
wijk aan Zee.
Wasmachines f 395.- met
sneldroger, merk ALBA-
LIEN, onverwoestbaar, gaat
een mensenleven mede. En
kele beschadigde machines
belangrijk goedkoper. Ook op
gemakkelijke betalingsvoor
waarden. Firma Dusoswa
Turfmarkt 2, Leiden; Kerk
straat 48, Noordwijk; Zee
weg 1, Katwijk aan Zee.
Vraagt gratis ziebtzen-
ding. Eén van de grootste
contantzaken levert heren-
kostuums, kombinatiee, re
genjassen, regenmantels,
mantelkostuums, jerseypak
jes, reeds vanaf 5 p. mnd
Strikte geheimhouding. Br
No 9565 bur. van dit blad.
Solex Standard 349-50.
17-50, Solex de Luxe
i, p.m. 20-24, Inclusiet
All Risk verzekering. Ser-
ice station Gebr. Huisman
Hogewoerd 66—68. teL 31292
Eén-twee-drie. De nieuwe
Berini M 31 met D K W.-
motor heeft 3 versnellingen
Speciaal voor 2 personen. Fa
Zijp - Haarlemmerstraat
295 - filiaal Korevaarstr 6
Autorijschool Beatrix
geeft les met de nieuwste
Ford Taunus. Lesuur 6.—
Theoretische lessen m. film.
Beatrixstraat 4, telef. 30319.
0 Oud goud en zilver te
verkopen? Het Ringenhuis
is het adres waartoe u zich
kunt wenden. Ook voor bril-
antieke voorwerpen.
Hoogervorst, Morsstraat 9.
telefoon 24920.
0 Alvorens waar ook, een
auto te kopen of te verko
pen. bezoekt éérst een
E-NAV-O- AUTOVEILING
Iedere woensdag Houtrust,
Den Haag. Inbrengen v.a. 9
n. Veilen 2—5 en 7—9
lnl. financ-, garantie,
koerslijsten Leuvensestraat
88. tel. 540397. Scheveningen
0 Een zonnig humeur door
een goed bed! 1-pers. 58.50,
2-pers. 78.86. Auping, Pull-
Epeda. schuimrubber,
kapok. U vindt ze bij De
Kleine Winst, Haarlemmer
straat 51.
Wasmachines 125, grote
maat 175, langzaamwassers
259-50, droog-centrifuges
140.50. Oude Singel 206-
Tel. 30372.
0 Turbulent wasmachine
veilig en voorzichtig,
bewegende delen in de
kuip. Sop- en spoelwater
wordt door het wasgoed ge
perst. regelbaar. Ingebouw
de verwarming. Vrijblijven
de demonstratie aan huis
Oude Singel 206, Leiden. TeL
30372.
0 Hondebrood. Kattebrood,
P. Sluis' vogelzaden, zang
zaad. opfokvoer, krachtvoer,
kuikenzaad, ochtendvoer. ge
mengd graan voor kippen,
turfmolm, tuingereedschap
pen. maaimachines, kippen
gaas. Draad, touw, klompen,
tuinslang Delftse Zaadhan-
deL Geversstraat 65. Oegst-
geest. telefoon 25494.
..Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver
juwelen. Grote keus in y
lovimgsringen, gouden, zilve-
verzilverde artikelen.
Het adres voor alle repara-
en uurwerken. Steen-
straat 16. Telefoon 26854.
Sleutels bijmaken! Lips.
Yale, auto-contact, voordeur-
sleutels enz. Klaar terwijl u
wacht Stalen kruiwagens
met luchtbandwiel. losse
wielen. banden, bascules,
weegschalen, gewichten, enz.
A. J. Hartwijk, Nwe Beesten
markt 7-9—4. Leiden. Tele
foon 26627.
0 Knap uw auto. motor,
scooter of bromfiets zelf op-
Wij leveren u alles op dit
gebied: grondlakken. p.a-
muur. schuurblokken. pla-
muurrubbers. thinner, was
benzine. waterproofpap.er.
Joh. Beij, Lange-
brug 2.
0 Gratis een accordeon.
gitaar. mandoline, banjo,
trompet, saxofoon of klari
net. 3 maanden lang mee
huis voor deelneming
testcuTsus. Gratis pros
pectus. Muziekschool Zwaag.
Korevaarstraat 5. tel. 24358.
0 Voor luxe auto. mede
reizigers gevraagd richting
Luxemburg, op maandag 19
augustus a-s. Brieven onder
No 9753 bur. van dlit blad.
w Laat u niet misleiden,
leert goed autorijden, dan
naar autorijschool „Oranje
boom" met nieuwste Simca.
Lesuur ƒ5,—. Levendaal 47.
Telef. 23609. Leiden.
0 Vriendelijk tehuis gezocht
voor lief katertje en poesje,
14 weken, en mooi kater
tje van 5 maanden. Zinde
lijk. Genegen te bewaren tot
na vakantie. van Gulik,
Plantsoen 77.
0 Als het om betere school
spulletjes gaat schakel dan
de Vulpenklimek tn! Wij
verkopen al meer dam 25 jaar
het betere artikel en starten
ook het komend schooleei-
zoen met het allerbeste
„Vulpenkiiniek" - G. Wolf
slag, Breestraat 146.
V. D. Jeugdnatuurwaclit
Afdeling Leiden
Als speciale attracties
1e een prijsvraag (10-14 jaar)
2e een fotowedstrijd (14-21 jaar)
3e een marionettenvoorstelling voor de kleuters onder geleide
Kaarten gratis verkrijgbaar aan de stand op de 2e etage
1 Trinatex jongenshemden van
uitstekende Sanfor kwaliteit.
In wit. grijs en beige.
Maten 26-37.
Maat 26 5 4Q
Stijging per maat 5.40
longe pantalon van pool-
vaste corduroy
elastiek in de band. In mooie
uni kleuren. 4-16 jaar.
48.75
Stijging per maatt jaar g#75
3 De Ideale schoolblouse in
uitstekende kwaliteit tricot* In
leuk streepdessin. met ritsslui
ting 3-10 jaar.
Stijging per maat
3 jaar 3 95
Corduroy jongensbroek,
poolvast met, garantie-bewijs.
In uni kleuren
elastiek in de band. ceintuur
4-14 jaar. 4 jaar 6.10
Stijging per maat
Uni popellne meisjesblouse -
in 5 kleuren o.a. wit en bleu
maten 60-105
met X mouw en elastiek tn de
taille Maat 60 6.45
Stijging per maat
Uni popeline meisjesblouse
met lange mouw en trubenijs
boordje maten 70 - 105
Maat 70 9,40
Stijging per maat
Bezoekt donderdag 15 aug.
te Noordwijk
op de Kon. Wilhelmina Boulevard
Aanvang 2 uur toto aanwezig
PRIMA RUNDERLAPPEN 1.50
MAGERE LAPPEN 2—
GEHAKT halfom 1.30
MAGERE SPEKLAPPEN 1.25
DOORREGEN SPEKLAPPEN 0.75
DEZE WEEK PRIMA LAMSVLEES
V VERKRIJGBAAR
Magere lappen
Riblappen
Rosbief
Braadstuk
Gehakte biefstuk
100 gr. 0.50
Saucijsjes 1.40
Karbonade 2—, 2.10, 2.20
Vet gerookt spek 0.90
Mager rookspek 1.40
Slavinken 100 gr. 0.36
ONZE HEERLIJKE ROOKWORST 1.25 (500 gram)
200 gr. HAM 98 et 1200 gr PEKELVLEES 90 et
100 gram PEKELVLEES samen
100 gram HAMWORST 74 Cent
3 PAKJES MARGARINE 90 CENT
STEENSTRAAT 20
HAARLEMMERSTRAAT 216
le KAPSTER gevraagd
Uitstekend kunnende watergolven en
vergevorderd KAPSTER
goed kunnen permanenten. Aanmelden iedere
dag tussen 96 uur.
Welke JONGEMAN met WIL en DOORZET-
LUST wil opgeleid worden tot
CARAMEL-BRANDER?
Bij slagen tot vakiman passend goed loon. Hij die eerde
werkzaam is geweest in soortgelijk bedrijf vindt een ge
schikte gelegenheid om ziich te bekwamen tot vakman-
Reflectanten wordeft verzocht voorl. echriftel. te sollici
teren met uitvoerige inlichtingen bij de Leidsche Caramel-
fabriek v.h. BACKER Co.. Utr. Jaagpad 2.
Grote Herenkledingfabriek in
Noord Nederland zoekt
werkzaam in le klasse maatkleding-
bedrijven, ter opleiding tot afdeling
chef op één harer ateliers.
Leeftijd 3045 jaar.
Kandidaten moeten bereid zijn zich
psycho-technisch te laten onderzoeken.
I Brieven onder no R 6763 bur. blad.
VEILINGVERENIGING „FLORA" te Rijnsburg vraagt ee'
(mannelijk of vrouwelijk)
voorn, voor factureer-werkzaamheden.
m. Veilingver. „Flora". Rijns
PRIJZEN VOOR KOERIERS
1 TOT 20 WOORDEN ƒ1.-
VAN 20 TOT 30 WOORDEN 1.5
Voor Koeriers onder nummer wordt 25 ct extra ln rek<
ning gebracht. Bewijsnummers (alleen op verzoek) 15 eer
KOERIERS WORDEN ELKE DAG GEPLAATST
