BRANDARIS DE LANDBOUWER FOUR-MOST SHAVER feOERSEN AMSTERDAMSE BEURS ijHEUWE LEIDSCHE COURANT 7 ZATERDAG 10 AUGUSTUS 1957 Visserijgolfjes Gisteren betere prijzen aan de afslag; 5000 kisten JUIM VIJFDUIZEND kisten vis stonden te IJmuiden vrijdagmorgen in A de hallen, toen de afslag om zeven uur begon. Voor de schepen, die an de markt waren, lagen de prijzen beter dan "donderdag, zodat er nog besommingen zijn gemaakt. De trawler Amsterdam bracht het van en achtdaagse reis tot 22-000 en de Vikingbank van een negendaagse Dt 23.200. Hetgeen de visserman weer even moed geeft, al moeten er an „hoops" haring en makreel voor worden aangevoerd. De trawlers e«jven kantjes aanvoeren. Te IJmuiden wordt het produkt afgeslagen des om zeven uur. De Polderman had er 22. Zij werden afgeslagen lluDor 98 tot 66 naar grootte en kwaliteit. ;ajDe vijfduizend kisten aanvoer bestond It 200 schelvis. 75 wijting, 3000 haring. |0 makreel, 150 diversen. 215 kleine ki6- m haring, 17.500 kg tong en 800 kisten 'aarbij 1250 haring, 150 makreel. 70 Houding Damrak - gereserveerd AMSTERDAM, 9 augustus. De dis- pntoverhoging in verschillende staten an Amerika met tot 3% pet. en het oogste sinds 1934. heeft hier op het Dam- niet alleen, doch op alle Europese iurzen, een zeer gereserveerde houding ;weeg gebracht. Temeer was dit het ge- al, doordat de verhoging pas na beurs in York bekend werd en men dus "nog wist. hoe de beurs aldaar zal rea- i op deze discontoverhoging. De ar- itrage heeft alles in het werk gesteld om |t zaken te komen doch slechts inciden- jel kon iets met Parijs, als verkoper, tot worden gebracht. Indien de minls- i financiën in Frankrijk het klaart, iaardoor het vertrouwen in de thans rankele frank zal worden verbeterd, ver lachten insiders te Amsterdam belang-* erkopen van Partjse zijde, dat de maanden op grote schaal koper geweest van de internationale waarden, in speciaal Kon. Olie. Deze schom- vanmiddag rond f 214. ofwel f 2 iger dan gisteren en evenzoveel beneden ariteit New York De aandeelhouders van Philips moesten enoegen nemen met een verlies van circa punten, die van Unilevers eveneens met an de AKU met 2 punten, terwijl •uim 2 verloor. De scheepvaarten lagen wederom heel wak in de markt en dit werd vanmid- weer duidelijk bewezen doordat bij geringe affaire over de gehele linie pnleuw 1-3 punten lager werd genoteerd. Vultures aangeboden waarvan zelfs in f )ell Mij een klein open hoekje met een jaling van 2% pet beneden gisteren, perna trad een licht herstel in. Amster- jam Rubber en HVA leden een verlies an 1 punt. Staatsfondsen die bij de ope- ing fractioneel lager waren, zakten in et verdere beursverloop verdér in'. De affellening daalde van 82% 'tot 81%. iim een vol procent lager. Ook de kort- opende papieren leden verllezèn Variërend van Vi—pot. Dividendvoorstel van Fokker 12 pet !>nv.) viel tegen en deed de koers' 10 pun- en dalen tot de prijs van 240 pet. De Bor- ieo Sumatra Handel Mij zal het dividend jasseren (v.J. 6 pot). De koers stelde zich I punten lager op 58 laten. Prolongatie |y« pet. diversen en 10 kantjes haring; de Am sterdam IJM 28 (op 1 augustus vertrok ken) 1300 kisten, waarbij 1185 haring, 75 makreel, 40 diversen en 150 kantjes ha ring. Van de Katwijkse vloot was de KW 73 binnen van een weekreis met 300 ki6ten haring, 35 makreel. 40 schelvis. 20 stuks stijve kabeljauwen en 40 kisten diver sen. De KW 57 als laatste loste 180 kis ten schelvis en 50 diversen. De logger- en kottervloot was verder present met de aanvoer schol en tong. Vanmorgen aan de afslag Voor zover gisteravond viel te bezien zouden vanmorgen aan de IJmuidense afslag drie trawlers lossen. Voorts werd op de gebruikelijke aanvoer van de kust- loggers en kotters gerekend met platvis. De trawler Emma (op 31 Juli vertrok ken en nu teruggekeerd met de traw ler Elie IJM 32 op sleeptouw) lost 1100 kisten haring, 350 makreel, 50 diversen, 100 kantjes haring. De KW 153 Francina (van 30 juli en met schipper Phil Glas op de brug) voert aan 700 kisten haring. 300 makreel en 40 diversen. De gesleepte Elie heeft slechts 30 kisten haring in het ruim, daar de reis pas was begonnen, en de Ariadne IJM 18 zou thuisstomende zijn met een nog onbekende vangst. Dan voor volgende week In het begin van de volgende week zijn weer tal van schepen rijp voor de af slag. De oudste boten waren vanmorgen' Dirk Maria KW 80, Maria Theresia KW 99 (van 29 juli), de Thorina, Emma Wil- helmina KW 135, Ada VL 7 en Willem VL 121 (van 31 juli) en de Stadt Enchuy- sen- KW 82, de Liesje en Rutger VL 153 en de Onderneming III SCH 117 (van 1 augustus). Net ln de schroef Ook op het eind van de vorige week heeft de bliekvisserij de Urkers op de Nederlandse kust niet medegezeten, Deze week hebben de kotters UK 174 en UK 76 in span gevist en tweemaal voor de vismeelfabrfek gelost. De schroef van de UK 76 raakte donderdag op zee onklaar en de haven moest worden opgezocht. Te IJmuiden werd het scheepje door de bemanning drooggezet om de oorzaak van het mankement op te lossen. Nog wat pech De trawler Allanwater ging,donderdag niet haar zee; .Het ..échip had met ge ringe motorpech te kampen. De Tzorir.r stak wel in zee. Ook de Wiron 2 IJM 211 schipper Engel Vreeken, bleef binnen. De oorzaak was hier het tekort aan matro zen. Ook de KW 5 ligt nog stil in de IJmuidense haven. Ook hier schijnt per soneelsgebrek de oorzaak van het niet naar zee gaan te zijn. De prUzen van vrijdag Van de haring is vrijdag vrijwel alles verkocht. Er werden prijzen van ƒ17 tot 12 genoteerd, terwijl de slechte kwa liteit nog 11 opbracht. Makreel ging van de hand voor 19,50 tot 15 en daar uit blijkt weer. dat de geringere aan voer al een woordje meespreekt. De regels grote kabeljauw brachten vrijdag 65 op, enige kisten gullen 37. De grote schelvis er waren slechts twee kisten deed 37, de grootmiddel tot ƒ35, kleinmiddel ƒ37—ƒ36 en pennen en braad respectievelijk ƒ35 en 21—19. De wijting ging van de hand voor 18.50 tot 14, de grote schol voor de export naar Engeland voor ƒ50 tot ƒ52. grootmiddel voor ƒ51—ƒ52. kleinmid del voor 55 tot ƒ56, schol I voor 46 tot ƒ44. schol II voor 32 tot ƒ30 en schol III voor 28 tot ƒ26. Dat waren ten minste de knappe drietjes. De min dere soort haalde 1415. De tong was ook vandaag duur. De grote tong no teerde 5 tot 4.70 per kg; grootmiddel ƒ4.90—ƒ4.60; kleinmiddel ƒ3.40—ƒ3.25; tong I ƒ3.05—ƒ2.85 en tong II ƒ2.90- 2.75. Hoe het op zee gaat Om de Noord ging het donderdag met de haringtrawlvisserij slechter. De vang sten waren daarmee in overeenstemming en na lange tijd werd er weer eens klaagd door de schippers. Schipper Jan Klinkenberg ving met zijn trawler Dirk je RO 53 100 manden op deze donderdag. De Job Gouda ving slechts 30 manden! De trawlers en trawlloggers hadden gemiddelde dagvangsten van 100 tot 200 manden haring. De Curacao meldde nog enige trekken van 40 manden en de Van Hattem moe6t het stellen met trekken van 30 manden haring. De loggers en kotters op de kust van gen nog steeds niet veel. De tongvang sten zijn van 30 tot 90 kg en daarbij 12 tot 15 mandjes vis. De loggers op 't Zand vonden opnieuw hun gunstige visserij terug er. vingen per etmaal 120 tot 150 manden hoops, meest schelvis, gul makreel. Doorzetters De Urker gebroeders V. d Berg met hun kotters UK 125 en UK 61 houden van doorzetten. Van de platvisvisserij schakelden zij in maart over op de zand- spiering en waren daarmee de initiatief nemers voor Nederland en na een reisje op bliek onder de kust, vissen zij thans op rondvis. De UK Cl ving deze week 70 kisten, meest schelvis en gul. De UK 125 kwam vrijdagmorgen ook op de IJmuidense haven aan met 150 kisten, meest schelvis en gul. KATWIJK a. d. RIJK Inenting polio Onder leiding van wethouder Van Leeuwen kwamen deze week ertegen- woordigers van de plaatselijke kruisver enigingen, alsmede de huisartsen bijeen met het doel een organisatie voor te be reiden v/elke de inenting tegen de kin derverlamming, voorlopig nog beperkt tot i 1955 geborenen, in deze gemeente ter hand zal nemen Het ligt in het voor in nog dit jaar daarmede te beginnen •el in de maanden september/oktober. Aan het uit de aanwezigen gevormde werkcomité, waarin alle kruisverenigin gen en ric artsen vertegenwoordigd zijn en waaraan de Heer W. Proost, chef socia- lc-zakën als secretaris werd toegevoegd, is opdracht verstrekt de verdere gang van zaken nader uit te werken. Zondagsdienst Voorzover het de patiënten betreft van de artsen J. Bergman. H. M. Huetóng en E. E. van der Laan wordt de zondags dienst waargenomen door dokter J. Berg man, Valkenburgseweg lb, Katwijk aan, den Rijn, tel. 2921. Advertentie Koopt NU reeds een Die zichzelf betaalt Grootste service 5 jaar garantie f290,— en f350,— Vakkundig door ons geplaatst Alléénverkoop voor Katwijk Ook andere merken: Etna, Jaarsma. enz. H. A. v. d. ANKER Katwijk aan den Rijn (Advertentie) 7 U een fijn stukje kaas! Probeert het dan eens bij U knnt nu voor slechts 59.75 'n echt Remington hebben. H. BEDEKER D. en H. KAPPEI Voorstraat 73 Telefoon 256 KATWIJK AAN ZEE Onze apparaten zi>n all risk verzekerd MOEDER, HOU MAAR OP MET DIE KOUS! Ik bén eens gaan praten met de kassier van de Raiffeisenbank. We moeten ons geld niet langer in kous bewaren! Want nergens ligt het BOVENDIEN groeit het aan en biijft het dagelijks opvorderbaar. Maar nog véél meer heb ik gehoord, dat voor belang is bij de kassier van de RAIFFEISEN-BANK Zondagsdienst Voorzover het de patiënten betreft van de huisartsen Visser, Lodder, Slagmolen, Borleffs en Hagen wordt de zondagsdienst waargenomen door dokter P. Visser, Zee- Tandartsen De zondagsdienst der tandartsen wordt van half twaalf tot half een waargenomen door dokter Reyndera. KATWIJK AAK ZEE Vangsten weer niet onbevredigend De vlsscrt) met de vieetloggers is deze week niet onbevredigend geweest. Dei. meeste schepen zijn er aardig uitgekomen, I enkele is het zelfs gelukt in een week tijd een schip haring te vangen. De vang sten z||n echter nog ongelijk. De visserij is nog steeds vsij noordelijk voor de tijd van 't jaar. Er wordt regeld om de 56 0 gevist, terwijl andere jaren beneden de 55 geviat werd. De aanvoer van maatjesharing wordt met de dag minder; het overgrote deel van de aanvoer is volle haring. Met de trekvisserij gaat het nu stukken beter dan vorig jaar. Toen konden de kleine krachten niets doen, terwijl nu ook de kleinere boten dagvangsten van 30 tot 100 kantjes melden. De grote krachten vissen nog steeds vrij noordelijk, zo om de 58° 40'. Omdat de combinaties afgelopen zijn, was de aanvoer deze week gering. De schepen zijn alle leeg, dus moeten vissen, willen ze naar huis komen. Voor de groene haring, vooral van de trek. wordt nog goede prijs betaald. Zo deze week de prijs van 117 tot 127; maatjesharing klein 3246,80; volle haring 33—37 en steurharing van tot 42. De aanvoer was 5119 kantjes. Tennistoernooi badgasten Gisteravond zijn de tenniswedstrijden van het badgastentoernooi voortgezet. Het dames enkel C was voor mevrot Molenbroek, die mejuffrouw Teschmacher versloeg met 64, 79 en 62. Mevrouw Molenbroek komt nu ln de finale uit Mejuffrouw E. Reidt won van mejuf frouw D. Kosten met 64 en 75, zodat mejuffrouw Reidt in de finale tegen me vrouw Molenbroek moet spelen. Bij de dames dubbel C wonnen mevr. Molenbroek en mejuffrouw Reidt van de dames Kooistra en Overdijkink, uitslag 7—5, 2—6, 6—2. Het dames enkel B werd gewonnen door mevrouw Brukhauser, die mejuf frouw Overdijkink versloeg met 06, 75 en 60. Mevrouw Brukhauser komt daar door ln de finale. Bij het gemengd dubbel C komen Kool stra en Kemeling in de finale en bij het gemengd dubbel B De Jong-De Jong door een overwinning met 63, 61, op Over- dijkinK-Fetter. C. Timmers komt in de halve finale heren enkel A door een overwinning op J. Haasnoot met 61 en 64. E. sum komt in de finale heren enkel B. Hij won met 8—6 en 6—4 van H. Oerl< mans. Vlaming en Kooien komen in de finale dubbel B, doordat zij met 63 en 7—5 wonnen van Nachsheim en Zwem- stra. En in de finale enkel C komt Schreu- der uit( die gisteravond F. Boeree met —5 en 63 het onderspit deed delven. Strandfeesten geslaagd De tweede dag van de strandfeesten Is /eneens door goed weer begunstigd. Het schatgraven, het spel naar de trein, de behendigheidswedstrijd, de autopedrace ook de andere spelen trokken Veel belangstelling. De lampiónoptocht had een lengte van ongeveer anderhalve kilometer. UNI, DVS en de Harmonie verleenden muzi kale medewerking. Jammer gen de g re gende de stoet later op de avond uit Gisteren heeft de heer Bosboom uit handen van de burgemeester de gouden medaille, verbonden aan de orde van Oranje Nassau, ontvangen. De heer Bos boom is 40 jaar in dienst van de Leidse hoï ovmASCHEP REILEN EN ZEILEN Puzzelrit Volgende week zaterdagmiddag om half twee wordt de jaarlijkse puzzelrit voor automobilisten gehouden. Aan de tocht is een behendigheidswedstrijd en een test ln kennis van de verkeersregels verbonden. Er worden in totaal slechts vijftig deelnemers toegelaten, zodat het raadzaam Is zich zo spoedig mogelijk bij de V.V.V. op te geven, Er wordt gestart op de Sportlaan, vlakbij het tennispark. Oud-Katwijk herleeft Dinsdagavond om half negen hoopt de heer Nic. van Beelen ln de oranjezaal van het jeugdhuis een causerie te hou den over de geschiedenis van Katwijk. In de pauze wordt haring met toast geser- Orgelconccrt Dirk Janszoon Zwart, organist te Rot terdam, geeft dinsdagavond 8 uur een concert in Nieuwe Kerk alhier. HIJ speelt werken van zijn vader, J. B. Loeil- let, G. B. Pescetti, G. F. Handel, C. Franck, A. Renaud en hemzelf. Hoog en laag Zondag: hoog water 3.43 en 16.08 uur; laag water 11.56 uur. Maandag: hoog water 4.16 en 16.41 (springvloed); laag water 0.14 en 12.3( DENI 9 Goolo DORDRECHT S ÏINTELDIJK S Stockton ETREMA S O ZO Trinidad v lLvcrpool n ZwIJndrecht ND 8 Harlingen i Liverpool n Par HERMES 8 NO 1 Basüa n West Hartlpool v Glasgow n Barry B 8 Royal Sovereign n Londen OLDENBARNEVBLT 8 OtZ 1 LIBERTY BELL 8 MADJOE 6 v Goth MAETSUYCKER 8 MALVINA 14 Nllgt MANTO 8 V Vnlecl MARINE 7 Stockhol MARCELLA 8 V t MARCAB-N 7 Port Kreta n Genus 9 augustus 1957 Actieve fondsen Staatleolngen W% 82H 81% Ned. 1953 Ned. Groolb. 3% Ned. 1947 3%-3 [Ned 1951 ....3% Ned. 1953 3% Sod. 1956 3% ed. 1948 3% 'Ned. 1954 3'.i Ned 1 1955 3% Ned. U 1955 3(4 85% 85% 85% 8079%L -Ned 1962/1964 3 2% 55'/. 54% '"•fciS i [N. Hand ied( h tir Industrie J'AX.UII mde Berg A Jurgens 2< 260% 196% 344% 347% 274% 284% 150% «38% 'Hoogovens NRC nti» Ce.ac° NB Philip» GB1.'.V.V.V. _?a" Philip» OBCPWD K3P Unilever CvA Sa» WUtOD-Pilenoord ]aj 4. Mijnbouw en Petroleum Bail too i305 ezie N"»00 u"8 238 a Dordi Peu102b'.. 1019 Dordi Peu 7 pit 1026% 1019 :iaa.- gon OUe l/20 ON 217 215.— I64 K.00 OUe 5/20 216.51 214.90 nget Moeara E. 4 WB 2580 2540.-L Culture* A'dam Rubber Bandar Rubber Deb Mijeo CvA Wu\ U-v-A- tuj Java Cult. F.enden8. Lemboe NXS.'uT Ooat Java Rubber OosUcusi OA SerbacUadl Sum! R." Sumatra Rubber C VJ.OO. Zd.-Preangei Rubb Java a. Pak. NRC 157% 156 Spoorwegen Ned. Bp. 57 ¥1. 99L 98 %L Deli Spoor 65 N.lfld.Sp. $7 3% 9 9% Sam. Joan» 4 4% Convert Obllretle* AJt.U4 93% 92 Berkel'a Patent 3% 133% 133% 3% 75L PremieJeningen Enachede 54 2% 78 77% Klrrb I 52 2% 87 88% vGrvh. D 52 2% 88 R'daro 1 52 2% 897* R'dam D 52 2% 87% 90 Utrecht ..«2% 88% Buitenlandse leningen Wereldbank 47 3 87'/. 8 CockerU) 4 86 Wagon* Ut* 38 4 95'/. 9! Denemarken 38 4 931* 9 Rob Boacb 56 8 109'/. lit Dordtm HB Young 44 7 98% Hon Rbu 56 8 Jaadoeog 36 4 RoBeCo337 336 UaJta*650 649% Tele* Electron P 13»/, 13% Niet actieve aandelen Banken Groo. Ind Credietk Landb.bk. Utrecht Ned CredJetbk. Ned Mlddonst.bk Ned. Overt. Bank R'damache Bank Slaranb. Bank Hypotheekbanket) «C. 13b 13% Industriële ondernemingen 8 A-G ri A.I.M.E-172»/. 172' Albatros Superf. 118 117 Albert Heyn267'/. 2694 Alberta Houth78". A.H.O.G75 Alg- Norit427 425 Blaauwhoed".'.".'.'.'. Blydemteln OA Breda Macblnefabr Brocades Bronswerk BUhrmann Papier Bijenkort OA Deraka Staalfabr Dikker» A Co Dorp A Co Draka D.R.U B.MJ Emballage Houth Pitting Ned -Am. GeroNB Gereke 104'/. 104% 162 134 134% 116'/. 110'/. 110% Grurter 6 prf119 120b HoU Sloom meel HoU. Kattenburg HoU Betoo HoU. Melksuiker 130% 221b 334% Klinker laoUcn Koodor Kon Ned. Papier I Zout OA 380 Lettergi A'dam UJempt Lijm- en ON OA NtaaJ Nijverdal Nyma NRC Oven Oasmfl Padang Portland Rijnstaal Schelde Scheveningen Expl Spanjaard Techn B Marijnen Unilever 6 pet Unilever 4 pet Utr. Aspbalt Nlev. Goodr. Crt. Convert. Obligatie* Gemeenteleningen Antwerpen 3% 77$L 77%L Deo Haag 52 VU»a. Ki Vrede»! Vrede«r Rubber let).. 195 189»: Alg. Exploratie Bengkall* Oo*t-Bon»eo Scheepvaart DeU Spoot Haag* Buurtspoor Ned. lod-Spoor Samarang Jo* Aanvulling koerslijst Amsterdamse effectenbeurs 377 %L 77% R'dam 371/3 1% 87 Vat. Traas lappan 4«%* n 1/100 2830 l/l Dabooda DtAml D.OJ3. 2200 2175 Aandelen AA ND BBL. M1JKN 100 100% 62 120% 120% Preanger Regentach 10n Preanger Rubber 23b 25b R°°8i»45 45b R«- Lap7%b 7% R'dam Tap. 6% CJ» 55b 55'/»b Radja60b 60b Uoe*16*/. 16»/. W a toetoe li* Poppoh 96 Wam Borneo7b 7b Wondangmn26% Zuid Sum Rubber 16L 16L 187A DUIT8E AANDELEN Bad. Anllin189% 190 Farbw. Bayer208 209% Partrw Hoechit 192% 194% Nederl. handel en industrie Apeld. Netten Zepp Chamotte Utda 172 172"/. Dealdarop143 DeU-Ay Hand. DelICn. Drie Hoefijzer* Dröge 1»% 159 308%* 126* 127* Laidae Wofep.213 Lint Ind.Hand. 120L Lohuizer941/. Meteoor Baton igji/, Mulder Roll. Mat. |6i/, Prootf A Brandt VRIJDAQ 9 augustui 1957 DoUarfondsen 115 Amerlkwnae fondsen Am. Hide5h ia Du Poot210 Geo. Electric 68% Nat. Biscuit Sperry Rand25% 24% Sylrania397'. 39 UjTRobber ...7.7 45" Weadogbouae67 66 Wool worth44A 23H Canadian Padflc.. 34* 33'/.* Ford Canadalos 106b lot. Nickel93% 92'/* Imp. Oil 56 56 Atchison Torek* Baltimore A Ohio Beiunit Mill» Bethlehem Steel Chesapeake Ohio Chrysler O tie* Service CootinerXa) OC Curd** Wright General Motor* sn Kermeeott106% Voorlopig genoteerd MM400 90L S9L MEIDOORiNSING 1 MUDRECHT 8 p MURFHRID-N 7 Hamlna OOTMARSNUM 8 A ORANJEFONTEIN J OVERIJSSEL 9 BuRO i Punta Card on PHILETAS 8 Hamburg PHTLETAS 8 Hamburg PLATO 9 NO Ouesunt n Amsterdam PLANCI US 10 Soerabala verw PEPERKUST 9 Lagos PRIN9EGRACHT 7 v Amsterdam n 5 PROSPERJTE 8 Skulskar PRINS ALEXANDER 8 Antwerpen PRTNS CASIMTR 8 v Lc Havr Mont PRINS FREÖ HENDRIK 8 Hamilton PRINS PHIL WILLEM 8 310 m ZO Kp PRINS WILLEM H 8 WNW Valencia PRINS WILLEM m 9 Cleveland PRTNS WILLEM IV 8 Rotterdam PRTNS WTLLEM V 8 Milwaukee PYGMALION 9 v Antigua n St Kltta PURFINA NEDERLAND 9 Flunlela PERREGAUX 8 x Bilbao n Bordeaux REALITY 8 v Swansea n Charle*ton ROTULA 8 v Singapore n Pladju SANDETTIE 7 p VII land n SonderteU SAIDJA 7 Blak 9ARANGAN 3 Lo* Angele* SENEGAUCUST 9 Duinkerken SIBAJAK 8 ONO Papeete SILVAPLANA I v Kopenhagen n Ro SIBIGO 9 Sorong STEENBERGEN 8 70 m ZW Levant n SEVEN SEAS 8 Bremerhaven SLAMAT 8 170 m W Fayal n Montreal 9LOTERDIJK 8 Nw York SOMMELSDIJK 8 NW Flore* n New Yo SOEMBA I Belfast STAD ARNMTM 8 ONO St Johr STAD BREDA 8 80 m ZW Kp Bl STAD DORDRECHT 9 v Sebutal STAD ROTTERDAM 8 O St Jot STAD LEIDEN 8 MJzenhead STAD VLAARDINGEN 8 NNO STATENDAM I STATUE OF L STEENWIJK 10 TARA 8 ZZW Miami n THZOBALDIUS 9 Aden TJ IP AN AS I 300 "m ZO TJLUWAH 8 v Stngapor VD HEIDE 8 Roll, TRAJANUS 0 WZW Ou. TROMPEN BERG WN TROMPENBURG!! 8 Rot TYRO 7 ZW Kopervlk r VAN NECK 9 Auckland VESTA 10 Amaterdam WALEN BUROhT p"1Out WILLEM RUYS 9 South ZUIDERKRUIS 9 Kaapal HUMBER 1 OOSTZEE 7

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1957 | | pagina 7