L
CHRISTELIJK
fh ergo/yen
Praktijk van het jeugdzorgwerk
ZWITSAPIAST
Puzzel mee
Geref. kerkeraad Eindhoven
niet volledig ingelicht
INNSBRUCK
Gereserveer<| c
instemming
2
-ME UW
opbouw
Herstel en
In het gisteren verschenen
nummer van het Christelijk
Schoolblad „Onze Vacatures'' zet
ds. J. M. van Krimpen zijn be
schouwingen over het jeugd-
zorgwerk in de volkswijken der
grote steden voort. Het leven
van de „clubhuisjeugd" speelt
zich vrijwel alleen op straat af.
Daarom kan het clubhuiswerk
niet maar een of twee avonden
met hen bezig zijn. Ds. Van
Krimpen vervolgt:
alle vrije tijd van deze jeugd. Het
mag dit ook doen. in het rustige
beset het gezinsleven hiermede niet
te kort te doen.
Het programma, dat ,n het club
huis geboden wordt, moet afwisse
lend en boeiend zijn; het moet
zich aanpassen aan de belangstel
ling en de leeftijd van deze jonge
ren en moet rekening houden met
de zeer kleine dosis doorzettings
vermogen, met het gebrek aan con
centratie en met de negativiteit.
die deze groep eigen zijn.
Het moet veelzijdig zijn en zich
op vele terreinen begeven. Naast
de handenarbeid en de volksdans
staat de vertelling en de jeugd
dienst of naast sport en spel het
bezoek aan schouwburg en museum.
De dagelijkse activiteiten, de bon
te avonden, de feesten, de sport
dagen en de kampen zijn alle mid
delen om deze jongeren te geven;
de gelegenheid tot het vinden van
een binding en het ontplooien van
E"N hiermee raken wy het we-
zen van het jeugdzorgwerk.
Het doel van het elubhuiswerk is
niet het geven van een bepaalde
levensstijl of het verheffen op een
hoger vlak. Het gaat niet alleen
culturele verhefimg ot
ciale aanpassing. Het is niet al
leen begonnen om ,,de jeugd van
de straat" te houden. He' doel is
niet zinvolle vrijetijdsbesteding al
leen. Het is niets alleen en afzon
derlijk.
eigen persoonlijke mogelijkheden.
Een evangelisch herstel en op
bouw van de gebroken relaties
van de jeugdige mens met zijn
God. zijn medemens en zichzelf.
Geen enkele clubhuisactiviteit
staat op zichzelf. Het 1' alles te
gelijk. Omdat het leven alles tege
lijk ls. het waarachtig christelijk
leven waarin harmonie gevonden
wordt.
Het doel van het clubhuiswerk
is verloren mogelijkheden brengen
onder het bereik van jongeren, die
het leven niet kennen als een ga
ve en een opgave van Christus.
Van jongeren, die ook binnen de
Nederlandse samenleving als het
ware gedoemd zijn in praktisch ni
hilisme hun dagen te slijten.
LIET begint met de opening van
ri een clubhuis midden in de
buurt Bij die opening moet de
buurt zelfs betrokken zijn. En voor
de wijkbewoner moet het een van
zelfsprekendheid zijn. dat de jon
gens en meisjes dit clubhuis als
van hen in bezit nemen. Hierbij
moet, zonder het nadrukkelijk uit
te spreken, één voorwaarde wor
den gesteld, namelijk dat het club
huis ook van de leiders en leid
sters van de organisatie moet blij
ven. En openlijk moet blijken, dat
dit clubhuis „van de kerk uitgaat".
De vrijetijdsbesteding voor de
jeugd en activiteiten voor en sa
men met de buurtbewoners maken
geleidelijk aan het clubhui.- in de
buurt tot een geacceptce- geval.
De vrijetijdsbesteding wordt ge
bruikt voor de vorming van club-
huisgroepen, die eenzelfde invloed
kunnen uitoefenen als de gezinnen,
de straatgroepen en de arbeids-
groepen. Van elke clubhuisgroep is
steeds één leider of leidster mede
lid.
Door middel van vertelling, spel
of welke andere activiteiten ook,
kan nu de groep worden opge
bouwd tot een groep, daarbinnen,
gestimuleerd door de leider of
leidster, het gesprek plaats vindt,
het gesprek over de verantwoorde
lijkheid in de samenleving en te
genover God.
Via activiteiten en gesprek, op
de gelegde basis van hc'. samen
zijn in de groep, komt nu de ont
moeting tot stand van de enkele
Jongen en het enkele meisje met
de leider of leidster. Een ontmoe
ting. die appelleert aan de indivi
duele verantwoordelijkheid Dat
wil dan zeggen, dat deze ontmoe
ting opvoedt tot de ontwikkeling
van de persoonlijkheid. Want het
ls de ontmoeting van het clublid
met de volwassene, die leeft en
werkt, spreekt en denkt var t zijn
geloof in Christus.
Bij de volwassenen, de jongens
en meisjes van zestien tot twintig
jaar. wordt het werk op de be
schreven wijze voortgezet, maar er
worden nieuwe elementen aan toe
gevoegd. Het is tijd gewonden voor
het „gemengde" werk. waarbij
jongen9groepen en meisjesgroepen
worden saamgevoegd. In dit ge
mengde werk dient een enorme
uitbreiding gegeven te worden aan
het individuele contact "an de lei
ding met de clubleden. De evange
lie-verkondiging kan steeds direc
ter worden, o.a. via weeksluitmg
en zondagsdienst. Zo wordt de jon
ge volwassene bijgestaan in zijn po-
f;en om hetgeen hij op de club ge-
eerd heeft te effectueren in zijn
leven van iedere dag.
TOT zover is het contact met
de jongeren zeer intensief ge
weest. De concurrentie met buurt
en straatgeest vereiste deze inten
siteit. Op andere wijze zal men
nooit geestelijk voet kunnen krij
gen aan deze verwilderde grond.
Dan treedt een lacune op.
De jongens gaan in militaire
dienst.
De meisjes, die vaste verkering
krijgen en gaan trouwen, komen
niet meer een paar keer per week
op de club.
Het werk moet nu worden inge
steld op jonggehuwden.
Deze immers, min of meer tot
rust gekomen, heel anders dan in
hun jeugdjaren staande tegenover
het leven, keren terug naar de
mensen rondom hun oude club
huis. Vanuit dit clubhuis kunnen
ze niet meer kwijtraken de belof
te. dat hun leven anders kan zijn
dan het in doorsnee in hun buurt
ligt. Ze hebben begrepen, dat ze
ook in hun omstandigheden, in hun
slechte woningen en in hun onge
schoolde arbeid, hun verantwoorde
lijkheid hebben voor wat ze doen
en laten. Ook voor de opvoeding
van hun eigen kinderen. Ze vra
gen om de steun van God, die in
hun leven gekomen is of komen
kan. In weekwerk
koir
weer terug. In weekwerk
Bijbel niet meer het verguisde
boek is. maar waar ook ontspan
ning en vorming geboden wordt.
Vanuit dit weekwerk wordt indivi
duele hulp geboden ln de gezinnen
dit nodig en mogeli
Zo groeit een generatie in de
buurt, die een nieuwe - mhorig-
heid heeft gekregen en een nieuwe
verantwoordelijkheid wil dragen.
de betere pleister
OPGAVE PUZZEL NR 79
Horizontaal; 2 Guitig. 5 heden, 6 keu-
•n gebruiksvoorwerp, 7 vulkanisch pro-
dukt, 9 bevel, 10 zangnoot, 12 staaf, 14
telwoord. 15 oppasser, 16 krantenjongen,
17 dier, 18 dier, 20 zangnoot, 21 grendel-
23 ontkenning. 24 rondhout, 25 deel.
Verticaal; 1 Soort veer, 2 niet normaal,
3 vluchtig. 4 oogholte. 5 achter. 8 be-
oaalde vorm. 11 klein stukje papier. 13
bijl, 19 teleurgesteld, 21 vogel, 22 gezins
lid.
OPLOSSING PUZZEL NO 78
Horizontaal; 1 Tovenaar, 8 N.O. 9
as. 10 N T. 12 dorp. 15 een, 17 ma.
18 verzetten, 20 en, 21 lei, 22 paal, 25 Ra,
26 dra. 27 el, 29 hoornaar.
Verticaal; 2 On, 3 vod. 4 nar, 5 aap,
6 as, 7 knevel, 11 teen, 13 omega, 14 ma
niak. 16 Nr., 17 meer. 19 TL, 22 pro,
23 aar. 24 Lea, 26 do, 28 la.
Ds. H. J. Eggink heeft
ambt neergelegd
Ds. H. J. Eggink, gereformeerd pre
dikant te Loenen aan den Vecht heeft
zich „zonder enig overleg, noch met
zijn kerkeraad, noch met de classis ge
voegd bij de hervormde gemeente var
Vreeland". Voorts is hij „reeds zonder
dat de kerkeraad van Loenen aan de
Vecht en de classis Breukelen daarva
kennis droegen, volgens eigen verkl;
ring, als kandidaat tot de heilige dienst
toegelaten in de Nederlandse Hervorm
de Kerk". Deswege heeft de classis
Breukelen ds Eggink vervallen ver
klaard van zijn ambt als dienaar des
woords in de Gereformeerde Kerken, en
haar ernstige afkeuring uitgesproken
over de wijze waarop ds. regink zijn
ambt in deze kerken heeft neergelegd.
Ds. Eggink werd in 1926 geboren. It
januari 1955 deed hij in Loenen zijn in
trede.
Het oecumenisch studentenpastoraat
(Van een onzer redacteuren)
T N verschillende bladen, waaronder De Hervormde Kerk, hebben
berichten gestaan volgens welke de plannen voor een „oecume
nisch studentenpastoraat en -apostolaat" aan de in september te ope
nen Technische Hogeschool te Eindhoven zijn afgestuit op „de politiek
der Gereformeerde Kerken". Wij vernemen van meer bevoegde zijde,
dat voor een juiste oordeelvorming hieromtrent onderscheiden moet
worden tussen twee plannen die achtereenvolgens zijn gemaakt voor
dat de kerkeraad der gereformeerde kerk van Eindhoven bij deze zaak
betrokken werd.
Het eerste plan beoogde een oecume-pastores loci, die naast hun gewone
nisch studentenpastoraat, waarin werkzaamheden de zorg voor studen-
de plaatselijke kerkera?*n van her-ten op zich nemen,
vormde gemeente, gereformeerde
kerk, evangelisch-lutherse gemeen
te, doopsgezinde gemeente en re
monstrants-gereformeerde gemeen
te in samenwerking met de Neder
landse Christen-studentenvereniging
en de Vrijzinnig-christelijke Stu-
dentenbond één predikant zouden
aanwijzen als studenten- en hoge
schoolpredikant.
Van verschillende kanten werd dit
plan idealistisch en een wel zeer
hoog grijpen geacht en inderdaad
zijn in het overleg dienaangaande
van gereformeerde zowel als van
remonstrantse zijde bedenkingen i
aangevoerd. Het plan is toen ver- i
vangen door een tweede.
Dit tweede plan wilde weer één ho
geschoolpredikant, die de kerken
bij de hogeschool zou vertegenwoor-1
digen en o.m. het centrale protes-1
tants adres zou zijn, waarvandaan
de studenten naar het pastoraat van
hun eigen kerk zouden worden ver
wezen.
Bij dit tweede plan bleven N.C.S.V.
V.C.S.B. buiten beschouwing. Het
was de bedoeling dat een gerefor
meerd predikant de functie van 1
hogeschoolpredikant zou gaan ver
vullen.
Toen de kerkeraad der gereformeerde
kerk van Eindhoven zich moest be
raden over deze zaken, was ter tafel
een nogal vaag gestelde brief, waar
in beide plannen niet duideliik van
elkaar gescheiden ziin. De kerke
raad heeft dus niet helder voor d°
geest gestaan, dat hij te soreken
had over het tweede voorstel.
Het spreken over „oolitiek der Ge
reformeerde Kerken" is dus zo
geeft men ons te verstaan niet
|iuist. waar de officiële kerk*
Heroepin oswerk
NEDERLANDSE HERVORMDE KERK
Beroepen te Woerden (toez.vak. L.
Kievit); G. H. van Kooten te Genemui-
den; te Dokkum (toez.): D. J. Miedema
te Tzummarum; te Zijderveld: kand. H.
Jongerden te Baarn.
Benoemd tot voorganger van de
gelisatie te Vriezenveen: L. Paul,
ganger van de hervormde evangelisatie
te Krimpen aan den IJssel.
ONDERWIJSBENOEMINGEN
Benoemd tot hoofdleidster van de
Chr. kleuterschool te Putten: mevrouw
Meijer te Antwerpen.
Benoemd tot onderwijzeres bij het
chr. onderwijs te Medan 'Sumatra):
mejuffrouw J. Vonck te 's-Graven-
hage: aan de Talmaschool te 's-Gra-
venhage: mejuffrouw L. M. Vonck te-
Heemstede en mevrouw J. van der
HelmStrating te 's-Gravenhage;
De onbekende
God
De Atheners kenden aan het be
gin onzer jaartelling een menigte
goden. Maar de Levende God ken
den zij niet.
Is onze situatie zo geheel ver
schillend van die der Atheners?
Immers men kan niet de Le
vende God kennen zonder geheel
van Hem vervuld te zijn. Wat
vervult ons? Wat beheerst van de
vroege morgen
tot de late avond,
in de perioden
tussen onze ge
beden in. ons ge
hele leven?
In Hem leven
wij, en bewegen
ons en zijn wij,
zegt Paulus. De
ze woorden krij
gen de volle diepe - zin, als wij
Hem kennen, want dan beteke
nen zij meer dan dat Hij ons heeft
gemaakt, ons voedt, kleedt en in
het leven houdt, dan is ons gehele
leven voor Hem, dan is Hij onze
levensbron, onze kracht. Hij be
heerst onze daden en gedachten.
kfrk
zinH-
Inmiddels zijn door verschillende ker-
keraden studentermredikanten benoemd:
hun getal is tot vier gestegen. Het zijn
Apartheid
Prof. Keet in discussie
met regeringsbureau
Het Zuidafrikaanse bureau voor i
rassenzaken heeft donderdag geant- I
woord op de kritiek van prof- B. B.
Keet, hoogleraar m de theologie aan
de universiteit te Stellenbosch, op de
apartheidspolitiek van de regering.
Prof. Keet doceert aan de school van
Nederduits-Gereformeerde Kerk,
e verbonden is aan de universiteit.
Prof. Keet heeft onlangs in een j
rsus onder auspiciën van het Zuid- i
afrikaanse instituut voor betrekkingen
COMMENTAAR
Nog veel te leren
mnBHi
De radio kan van het
jongere broertje tele-
visie nog een heleboel
leren. We bedoelen dit:
toen wij gisteren aan de radio
draaiden, hoorden we plotseling
een vertrouwde stem over een
minder vertrouwde golflengte.
Het was de stem van onze
minister van Buitenlandse Zaken,
mr. Luns, die voor de Vlaamse
omroep ge-interviewd werd
door Bob Kroon over de Econo
mische en Sociale Raad van de
Verenigde Naties.
Nu heeft de Nederlandse
televisie het een tijdlang tot
gewoonte gehad, op enkele
avonden, die niet regelmatig
bezet zijn, toneel- of amuse
mentsprogramma's uit Brussel
te relayeren. Omgekeerd doet
de Vlaamse televisie dat vrij
wel iedere zaterdagavond; het
overnemen van het grootste
gédeelte van het amusement,
dat de Nederlandse omroep
verenigingen de kijkers dan
voorzetten, wordt volgens een
traditie van zeker al vele maan
den overgenomen.
Waarom zouden we nu voor
de radio ook niet tot een vaste
uitwisseling kunnen komen?
Het zijn toch landen, die (nage
noeg) gelijktalxg zijn. Er zou
of amusement, of bijvoorbeeld
een hoorsvel voor in aanmer
king komen, omdat muziek zich
natuntlijk minder leent tot het
leren van eikaars taal-eigen-
aardioheden.
Technisch moet er geen enkel
b°zwaar ziin; de Waalse en de
Franse radio werken al lang op
dit gebied samen.
Zuid-Afrika is nog steeds te trachten
ae „onpraktische en onzedelijke"
apartheidspolitiek toe te passen. Het
instituut is een organisatie, die streeft
lar samenwerking tussen de rasser»
Zuid-Afrika.
Het Bureau voor rassenzaken zei in
zfjn antwoord, dat het kernprobleem
ir. een gemeenschap van meer rassen
handhaving van het geboorterecht
één groep is zonder dit recht aan
andere groepen te ontzeggen. De poli
tiek van afzonderlijke ontwikkeling,
zoals die wordt voorgestaan door het
bureau voor rassenzaken, is het enige
beleid waarbij dit beginsel in praktijk i -
kan worden gebracht, aldus de ver-
Ook werd in het antwoord profes-
sor Keets opvatting, dat de rassen- j
!J:-- onzedelijk
De kwestie ds. T. Cabaret
De classis Middelburg der Gerefor
meerde Gemeenten heeft blijkens een
verslag in „De Saambinder" de uitzet
ting betreurd van de afgezette predikant
Cabaret te 's-Gravenpolder uit de pas
torie, waarvoor nog geen nieuwe bewo
ner was gevonden. De classis meent,
dat door het voorgevallene de naam
Gods gelasterd wordt.
De classis Goes heeft meegedeeld, dat
zij wel destijds heeft meegewerkt aan
de afzetting van ds. Cabaret, maar dat
de verantwoordelijkheid voor de ontrui
ming van de pastorie alleen op de
kerkeraad rust, welke - zo heet het -
„meende hiertoe genoodzaakt te zijn."
Advertentie
Benoemd tot onderwijzer aan
Talmaschool te 's-Gravenhage: G.
Brummelen aldaar; aan de chr. nat.
u.l.o. te Mijdrecht: G. van der Meu-
len te Ontswedde 'Gr.); aan de Wil
lem Kroese u.l.o. te Haulerwijk: T.
Staal te Axel.
STAATSEXAMEN (HBS Gymn.)
De kortste en voorde/'gsle opleiding
RESA-HILVERSUM
(Bekende Schriftelijke Cursus)
24
Hij maakte zich zelfs niet eens zo heel erg
kwaad over de nieuwe poets, die het mannetje
met het litteken hem had gebakken.
Zonder hoop op succes bekeek hij ook nog de
negatieven. Dat van het mysterieuze mannetje
voor de étalage van de souvenirwinkel was er
niet bij. Hij verwachtte trouwens niet anders.
Hij bleef vriendelijk tegen Mizzy, die het alle
maal immers ook niet kon helpen en hij ging de
trap op naar zijn kamer.
HOOFDSTUK 12
Gustav Zuckwaller drentelde in zijn werkka
mer heen en weer. Onder zijn snor bungelde
een pijp. die walmend rookte. Hij onderbrak
zijn heen-en-weergeloop en keek zijn bezoeker
doordringend aan.,, En op dit ogenblik zijn we
eigenlijk nog geen stap verder," zei hij, geen
stap". U bent hier. zoals u vertelde, kersvers
in Innsbruck aangekomen en hoe de plaatselij
ke affaire is verlopen, weet u dus nog niet,
maar het is allemaal heel raadselachtig Na
tuurlijk, we weten enkele dingen. Een daarvan
is, dat de man, die zichzelf Fritz Müller noem
de, werd vermoord. Dat gebeurde in een kamer
van Gasthof Bayer. Daarna is een meisje ont
voerd, dat de avond tevoren in gezelschap van
de toerist Rost werd gezien. Daarna deed het
zogenaamde geheimzinnige mannetje nog een
paar rare dingen, zoals foto's van Rost oph^n
en daarvoor werd de koffer van deze Rost t^.n-
'feaadtet. in
gesneden en hij ontving toen een soort bedank
briefje. Wat me in dit hele geval niet aanstaat
is dit: Steeds weer draait alles om die Rost.
Steeds komt hij vlak bij het centrum van deze
zaak en het vreemde is, dat ik wel moet ge
loven in zijn onschuld. In Holland heb ik naar
hem geïnformeerd en alles is goed. Jazeker, ik
heb hem nog een ogenblik verdacht, want er
gebeuren rondom deze moord vreemde en on
waarschijnlijke dingen. En dan de drijfveer?"
De ander onderbrak hem rustig: ,,Ik ken die
drijfveer!"
,,U kent de drijfveer?"
„Inderdaad. Zover ben ik al, ik was trouwens
in een heel wat voordeliger positie dan u, in
specteur Zuckwaller, want het motief was mijn
punt van uitgang. Daarmee begon deze zaak voor
mij en u viel er pas in na de moord in het Gast
hof. Uw aandacht viel vanzelfsprekend op die
moord en u vermoedde slechts, dat er nog iets
anders achter zat. Laat ik u één ding verklaren,
Herr Inspektor, die André Rest hebben ze ge
bruikt als expeditiebedrijf. Hun gestolen goed
hebben ze uit Duitsland getransporteerd door van
hem gebruik te maken."
Gustav Zuckwaller maakte zich kwaad- Hij
vond, dat zijn bezoeker te geheimzinnig deed
hij zei hem dit onomwonden.
„Als u prijst stelt op de medewerking a
de plaatselijke politie, dan zou u wel andere wc
den kunnen gebruiken, dan „gestolen goed",
zou wat duidelijker kunnen zijn, mein lieber
Herr. U verlangt van mij, dat ik alles wat ik tot
nu toe heb ontdakt aan u vertel en u staat ge
wichtig en interessant te doen. Wat vervoerde
André Rost?"
„Niet zo haastig, Herr Zuckwaller, in zaken als
deze moet met overleg te werk worden gegaan."
Zuckwaller beet op zijn pijp en keek verbeten.
„Goed dan, u zit dus achter, eh gestolen goed
aan en ik achter een moord. U kwam mijn mede
werking vragen en ik heb u die toegezegd."
De andere glimlachte: „Gestolen goed. Inder
daad." Zuckwaller trachtte nog beleefd te blijven.
„U schijnt nogal zeker van uw zaak te zijn,
ieder geval bent u er arrogant genoeg vooi
merkte de Innsbrucker inspecteur langs- zijn
pijpesteel op.
„Nee. helemaal zeker niet, maar dat Rost de
zaak vervoerde, weet ik wel zeker en ik weet nog
meer, Herr Zuckwaller."
„Zijn alle leden van „Interpol" zo pienter
enzo snoeverig. Herr von Emsighofer?"
Er viel een stilte in de kamer.
(Wordt vervolgd)
„Don Quichotte a
Dulcinée" van Ravel
(19.15 uur)
De drie liederen „Don Quichotte
a Dulcinée" van Maurice Ravel
danken hun ontstaan aan een op
dracht, die Ravel tezamen met
De Falla, Milhaud, Ibert en Delan-
noy kreeg tot het componeren
van muziek bij een film „Don
Qpichotte" met de grote Russische
bas Schaljapin in de hoofdrol. De
andere componisten- hebben zich
niet tot het uitvoeren van de op
dracht gezet, daar ze niet tegen
elkaar uitgespeeld wensten te wor
den. Ravel, die weinig op de hoogte
was met de gewoonten van de
filmindustrie, zette zich in alle on
schuld aan het werk en het resul
taat is een trits liederen van bij
zondere schoonheid. De filmarbeid
in zijn geheel is nooit voltooid. Het
eerste lied (Chanson Romanesque)
heeft een schier klassieke stem
ming, het tweede lied (Chanson
épique) is een teder gebed en het
derde lied (Chanson a boire) is een
uitgelaten drinklied. Deze ode aan
Bacchus was het laatste wat Ravel
componeerde. Vijf jaar later (in
1937) overleed hij aan een hersen
ziekte. De bariton Gérard Souzay
zingt vanavond deze liederen aan
het slot van een programma van
het Omroepkamerorkest o.l.v. Roe
lof Krol. De tekst van de liederen
is van Paul Morand.
Een programma, gewüd aan de vo
rige week zaterdag overleden jazz
musicus Wessei IIcken. wordt van
avond om twintig voor zeven ge
presenteerd voor de K.R.O. door
Guus Jansen jr. en Tom Kool. Men
zal Wessei Heken Combo de be
kende Amerikaanse jazzklarinet-
tist. Tony Scott kunnen horen be
geleiden.
Jamboree 1957
voor de radio
Donderdag, 1 augustus, zal in Sut-
tonpark in Engeland de Golden Jam
boree 1957 goepend worden door de
Hertog van Cloucester. Temidden van
35.000 padvinders uit alle wereld
delen kamperen in Suttonpark 1000
Nederlandse jongens en meisjes. In de
komende dagen zal de A.V.R.O. in
samenwerking met de K.R.O., de
N.C.R.V. en de Wereldomroep uitzen
dingen van de Jamboree geven. Naar
Suttonpark gaan Tom Bouws (KRO),
Johan Bodegraven (NCRV) en Kees
de Wolf (AVRO).
De uitzendingen worden op de vol
gende tijdstippen gegeven:
31 juli: NCRV in de Radiokrant
tussen 20.00 en 20.20 uur.
1 aug.: AVRO - 1850—19.00 uur.
NCRV in de Radiokrant tussen
20.00 en 20.20 uur.
3 aug.: KRO tussen 14.00 en 14.20 u.
4 aug.: KRO in Echo tussen 20.30
en 20.45 uur.
5 aug.: AVRO van 17.50—18.00 uur.
NCRV van 20.45—21.05 uur.
10 aug.: KRO tussen 14.00 en 14.20 u.
2.38 Instr trio; 13.00 Nws;
niddenstand; 13.20 Hawaiian i
:antietips; 18.00 Nws en
18.20 Dansmuz; 18.50 Act; 19.00
19.45 Regeringsuitz; Landb rubr;
wenteling op het plattelar
r de dag: 8.00 Nwi
9.00 V d
rKestconc; 10.15 Gra:
etherleergang: 11.15
i V boe
Grai
12.30 Land- en tulnb meded; 12.33 Ne-
gro-spirituals; 12.51 Gram of act; 13.00
Nws; 13.15 Amus muz; 13.45 Gram; 14.00
Radio Philharm ork en solist: 14.45 V d
vrouw; 15.15 Gram; 15.40 Vocaal ens en
orgel. 16.00 Bijbellezing: 16.30 Vlooi
piar
d kien
i Beursber;
17.15 Am
suitz
Na het nieuws a
de V.A.R.A. een
Belgisch-Franse
muziek uit.
an elf uur zendt
programma van
n Spaanse volks-
gelspel; 18.30 Gram;
19.00 Nws en weerbei
huiselijke kring: 19.35
i Joseph Haydn worden
Werken t
morgen van half zever.
uur door de N.C.R.V. uitgezonden.
Te horen zün het concert voor or
gel en orkest gespeeld door Anton
Heiier en het Weens Symfonieor
kest en de Kleine Orgelmesse in
een Deense uitvoering.
De A.V.R.O.-uitzending „Muzi
kale coryfeeën" zondagavond om
vijf voor half elf bevat een keu
ze uit het repertoir van de pia
nist Walter Gieseking.
Programma voor morgen
Volk
00 Radiokt
20.45 Ru
GRAMMOFOONPLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP
ardi, cello. Michael Raucheise
o.l.v. Igor Markevitch. (altvioolsolo: I
Hilversum I, 402 m. VARA: 8.00 Nws
en postduivenber; 8.18 V h platteland;
8.30 Gevar progr; 10.00 Geestelijk leven,
III. Frans Liszt: 1. Concert voor piano
en orkest nr. 1 in es gr. t.: Andor Foldes.
piano; Philharmoniscn Orkest van Berlijn
o.i.v. Leopold Ludwlg; 2. Mephisto wals
i AVRO: 12.00 Gevar proEr v d
strijdkrachten; 12.50 Even afrekenen, He-
nr. 1; l'Orchestre de la Soclété des Con
certs du Conservatoire de Paris o.l.v. Karl
Münchinger.
13.10 Carillonspel; 13.20 Gram; 14.00 Boek-
??sPr;t*4-20 Operaconc; 15.30 Voordr;
IV. Peter Tsjaikowsky: 1. Variaties op
een Rococo thema voor cello en orkest op.
33; Maurice Gendron, cello. l'Orchestre
Gram: 17.30 V d jeugd; 17.50 Nws en
sportuitsl; 18.05 Sportjourn. VPRO: 18.30
de la Suisse Romande o.l.v. Ernest An-
sermet; 2. Doornroosje. Balletsuite oo.
66a: Introduction. Pas d'action. Pas de
iftUnnd:M19-30 Radl°zonda6sblad AVRO:
20.00 Nws; 20.05 Operettemuz; 21.00 Of
fenbach en zijn Parijs', hoorsp; 21.25 Ca-
baret: 22.15 Act; 22.25 Gram; 23.00 Nws;
23.15—24.00 Aetherkoopjes.
caractère. Panorama. Valse: Philharmonia
Orkest o.l.v. Herbert von Karajan.
TIPS
m. KRO: 8.00 Nws;
gmis. NCRV: 9.30
5 Kamerork, IKOR:
ïdag; 10.20 Inleiding
sgezinde kerkdienst;
10.00 Muziek v d z
^olg uitz; 10.30 Do<
11.30 Vragenbeantw;
Gram; 12.55 Zonnewijzer: 13.00 Nws en
kath nws: 13.10 Lichte muz; 13.25 Omr
ork; 13.45 Gram; 13-50 Rondreis door Tas-
manié: 14.00 Klarinetkwintet; 14.35 Piano
recital; 15.00 Nederland zendt zijn Missio
narissen uit: 16.00 Gram; 16.15 Sport:
16.30 Gram. NCRV: 17.00 Geref kerk
dienst; 18.30 Gram; 19.00 Nws uit de ker
ken; 19.05 Gram; 19.30 Het Ev
uir het buitenl--J
Na het altijd aardige klassieke pro
gramma „Muziek voor miljoenen",
schakelt België (324 meter) om
zes uur plotseling over op zang van
Vera Lynn.
De tweede akte uit de opera Fi-
delio van Beethoven wordt om vijf
voor half negen door Engeland
(464 meter) uitgezonden.
20.00 Gra
Cabaret;
digheld.
Ma art je
harm Or!
23.00 Nw:
KRO: 19.45 Nws:
'0.45 Gram; 20.50
tegen de balda-
i; 20.30
1.20 Kri
'•rrek21.30 Do
icoba. hoorsp; 22.15 Ri
22.45 Avondgebed en lit kj
Phil
MAANDAG 29 JULI
Diverse binnen- en buitenlandse
artisten werken mee aan de laatste
Krocodil, die vanavond door de KRO
Nws zal worden uitgezonden. In dit pro-
8.18 gramma leidt Jan Willem Hofstra
(9.35 vveer de quiz „Alle negen".
oude dag;
10.20 Gram; iu.45 urgei en zang; n.zu
Kamermuz: 11.30 Voordr v d kind; 11.45
V d Jeugd: 12.00 Lichte muz: 12.30 Land
en tulnb meded; 12.33 V h platteland;
MAANDAG
TAE VIER werkgeversorganisat Pit
Nederland hebben zich de»/-.j
tot de Tweede Kamer gewenyjHdl
adres over de gemeenschap serie
markt en de Euratom. Zij geve#1®1^®^
in uitdrukking aan gereserveel^^J
stemming. |jnt om
De inhoud van het adres is volgt:
dezelfde geest, waarin oil Fa1^
steeds over deze beide aangr^'gg v,
heden geschreven hebben. Eenga 0ver
temeer om het adres toe te jt; 4 Lite
Niet, dat het adres nog gemai
rechtstreekse invloed kan hebtGENl
de huidige tekst der verdragen.!
van verdragen immers een kapegst
trek, dat zij zich niet zo IichfhS1^
wijzigen. Daarvoor zijn er te vePom
tijen bij betrokken.
Komt er niettemin mogeiykhj^^^
herziening, dan ligt hier in elk^1^,
een verlanglijstje. Bovendien brerrein
tekst van de verdragen op lorstellii
punten een uiteenlopende uitlP e 8 s 1
Welnu, terecht bepleit het adrt^6^
de organisaties der werkgevers,j,arles j
deelnemende staten zich zulle
spreken voor de juistheid van L,ietersl
leg, die de Nederlandse regerijpgep^g'
de tekst geeft. Ned
A/ÏET HAAR RESERVE
1 werkgeversorganisaties te «o e g s t
omdat zij reeds in het verleéngres.
noodzakelijkheid van een gi
schappelijke markt hebben (istadhu
Erkend niet het minst voor
wikkeling van onze eigen
de verhoging van de lo e g s 1
standaard van ons volk. mgres.
heerst echter onzekerht
hoeverre beide verdragen difRijksmi
wezenlijk dichterbij zullen b^°be^
Dit zal alleen dan het geval zi!^ortus
dien naar behoren wordt rekenla_ en t
houden met de vitale belangen is.
Nederlandse economie. In ecoi#an de
opzicht moet Nederland re€^tem
sterke bevolkingsaanwas dwingt uur;
het hebben van snelle ut 1 okt
industrialisatie. Bij alle besprei
dient dit de richtlijn te zijn.
Industrialisatie betekent expi
export verlangt bescheiden
tarieven. Export vereist een c
wereld. Voor ons als NcderB^^
houdt dit in: een Europa, dat zi& best
door hoge muren van de reerk aa
wereld isoleert. mg vi'
F)AT IS een eerste punt, dat I
adres der werkgevers ei
klem naar voren wordt gel
Dan ls er de tendens, die mei
in het verdrag van de gemeenscl
lijke markt ligt, om de sociale
waarden, zoals die in de ondersd
landen bestaan, op te trekken t
hoogste niveau.
Wat dit kan inhouden, ls mi t
voorbeeld duidelijk te maken. H
is de hoogte van het loon afge
op de behoeften van het gemii
gezin. In Frankrijk echter is h^j^dgxa
afgestemd op de behoeften vihe sc
alleenstaande man of vrouw Bhap I
mogelijkheid van sociale toe? Pie:
voor het gezin. Bevo
Op voorstel van Frankrijk is
in het verdrag opgenomen de ve%n; o
ting tot gelijke beloning van m S. v.
en vrouwen voor dezelfde arbeideiden
het Nederlandse bedrijfsleven mfon^°C
alles neerkomen op een verzu00^jv
van de lasten voor meer dan v. i
drijfstak. Ook geldt in Frankrij1Phen
andere, duurdere regeling voor
goeding van overuren. ,°nd;
YOORTS ZIJN ER de bedenlf
met betrekking tot de landfmAe'
regelingen, waarin alweer een krezen
verhogende tendens ligt. Er zijn Bevc
denkingen inzake de regeling deunde
currentle, een regeling die stePda;
wijkt van de opvattingen, zoalsesje^
ons land gelden. Er is het bei. 't
dat de beginselen ontbreken, düouda
een gemeenschappelijke verMao
politiek ten grondslag moeten 1)^
In andere landen wordt het veennc
al te gemakkelijk beschouwd el. v.
handeld als een instrument van
mische en sociale politiek, hetge^
rentabiliteit van vervoersonderneym,
gen niet ten goede komt. Bij ons Bev
entegen berust de vervoerpolitliaar
beginselen, die het ingrijpen^- B
overheidswege zo beperkt m<T1S®
houden.
Het is goed, dat onze werkgl. KI
organisaties in haar adres dezfen;
denkingen nog eens op een
hebben gezet. Zij maken de in Vo(
ming met de verdragen, voora.xani
verdrag voor een gemeenschapplaag
markt, tot een met reserves. Afi
Het adres zal voor onze regering- 1
steun in de rug zijn bij het ^eid
brengen van verbeteringen in dt
dragen, telkens wanneer de mof
heid daartoe zich maar even vooi
Ds. R. van Mazijk 70
Maandag 5 augustus wordt ds. E
Mazijk, emeritus predikant van det
formeerde kerk van Maarn, 70 jaar,
Totdat zijn Rotterdamse zaak i
meidagen van 1940 verwoest werd,
ds. Van Mazijk in de boekhandel i D{
zaam. Hij vertrok toen naar Beekbt,or
waar hij weer een boekhandel opert,
weldra in het plaatselijke kerkelijs/
ven een belangrijke plaats innam. Aen
derling, speciaal belast met de pasl
zorg voor d'e leden van Beekbergens
die in Loenen en in Hoenderlo wool
kreeg hij van de classis Apeldoorn p Vi
consent. In 1948 werd hij op grond)s n<-
singulaaire gaven toegelaten tot hetj^C(
van dienaar des Woords. In datL
jaar deed hij zijn intrede in de fc,
kerk van Maarn. Twee jaar geledenDe
Van Mazijk met emeritaat; hij v£n
de zich toen te Driebergen.
apc
