CHRISTFLIJK
fhergolven
I
1
Nederlands centrum in
Rouen geopend
Puzzel mee
:o;
Kerk in Colombia heropend
1
INNSBRUCK
rs,
Nieuw Europa
2
Van scholier tot student I
Bezinning laat te wensen over
Blindelings gaan studeren
(Van een onzer redacteuren)
BLINDELINGS is het woord
wel. Ieder jaar opnieuw
zijn er jongelieden die zich
blindelings in het universitaire
leven storten en de- ogen pas
open doen als het a\ erg laat,
soms wel té laat is. W\j hebben
het eerst niet willen geloven,
maar we moeten het aannemen
op gezag van de studentenraads
lieden en -decanen: een groot
percentage van de mislukten in
de eerste jaren aan de univer
siteit heeft die universiteit
niets, zichzelf en zijn ouders
alles te verwijten. De voorbe
reiding op de academische
studie is nu eenmaal niet afge
lopen met het ontvangen van
het getuigschrift, dat iemand
met goed gevolg eindexamen
heeft gedaan en mitsdien be
kwaam is" tot het volgen van
hoger onderwijs. Daarna be
gint pas de narigheid, want dan
blijkt dat er niet tijdig uitstel
is aangevraagd voor militaire
dienst, dat er geen kans meer is
op een studiebeurs of -toelage,
dat de kosten verkeerd of in
het geheel niet geraamd zijn en
dat men wegens vakanties bijna
nergens meer terecht kan om
zich te oriënteren in alle be-
lanarijke zaken, die men toch
beslist moet weten.
Kortom, er is een ontstellend ge
brek aan „planning" en het aantal
studenten, dat na of nog in het eer
ste jaar af- of omzwaait, is jaarlijks
maar al te groot. Anderen dan wy
mogen het gaan uitrekenen en dan
spreken over het vele geld. dat Ryk
en ouders tevergeefs geïnvesteerd
hebben. Maar wat kost dit ene jaar
aan teleurstelling, waar het slacht
offer daarna ook nog wel een tijd
tegenaan zal kijken.
TVTU IS hiermee niet gezegd, dat
lN de aankomende student in de
paasvakantie tussen het leren van
Homeruswoordjes en het oefenen
in de progressive form door een
schema gereed had moeten maken,
waarin hij het komende aca
demische jaar van tentamen tot
tentamen al geregeld heeft mclusief
en enkel feestje. Maar het zou.wei
nuttig geweest zijn, wanneer hy
zich eens beraden had over de
vraag, waarom en wat hij gaat stu
deren. Want reeds hier vallen on
beraden en foute beslissingen.
„Je moet nooit van je hobby je
studie maken", luidt een gezegde.
Dit is een generalisering, die niet
steeds opgaat, maar een kern van
waarheid zit er toch wel in. Wie
dweept met letterkunde, omdat hy
bijv. Kloos zo prachtig vindt, moet
wel weten of hij daarvoor de hele
middelnederlandse literatuur op de
YVTAAROM gaat i
W Omdat het zo'n
'e vraag n
toch ook wel gesteld: hoe is
onderwijs ingericht en wie doceert
Het is hier de plaats om nog
maals te wijzen op het instituut
van studentendecaan of -raads
man, dat aan elke universiteit
een plaats gevonden heeft. Hun
bureaus zijn in het algemeen in
het academiegebouw gevestigd.
Zij geven advies en verstrekken
inlichtingen, verwijzen eventueel
naar de instelling, die dat nog
beter kunnen.
studeren?
Omdat het zo'n prachtige gele
genheid is nog een poosje zonder
verantwoordelijkheid door te le
ven? Of omdat vader altijd heeft
gewild, dat zoon iets meer zou be
reiken dan hij? Omdat het traditie
in de familie is? Omdat je tegen
woordig zonder iets (al was het
maar drs.) voor je naam niets meer
bereikt? Omdat de kerk dominees
nodig heeft (geen ouderlingen
blijkbaar en jeugdleiders)? Dit zijn
enkele redenen die als ze de enige
zijn een nogal wankele basis vor
men. Wij stellen deze vragen, om
dat het nu nog niet (helemaal) te
laat is en omdat bezinning daarop
kan voorkomen, dat ook in dit na
jaar nog veel aankomende studen
ten zich blindelings in het univer
sitaire leven storten.
koot
het
Gotisch en nog veel meer barrières
die een goede dosis doorzettings
vermogen eisen maar niet te spre
ken. Het lykt vreemd, maar er zijn
genoeg eerstejaars, die niet bij be
nadering weten hoe hun toekom
stige studie is ingericht.
Daar komt bij: weet de aan
staande student zich geschikt voor
de functies die hij na zijn studie
zal gaan bekleden: hoe zal het gaan
in de klas, in het zakenleven; zal
hij als arts lichamelijk sterk genoeg
zijn om dag en nacht klaar te
Een apart hoofdstuk is de keuze
van de universiteit. Is het verant
woord deze te laten afhangen van
de toevallige omstandigheid, dat er
een inrichting voor hoger onder-
Vrouwen van zeevarenden kwamen per bus
Onder grote belangstelling, zowel uit de kringen van de zeevaart als van hen
die hun werk op de wal hebben, is dinsdagmiddag te Rouen in Frankrijk het
Nederlands centrum voor zeevarenden officieel geopend. Na een tijd van geweldige
inspanningen en bijna dag en nacht werken zag ds. M. C. Baart, koopvaard(j-
predikant der Ned. Herv. Kerk te Rouen de kroon op zijn werk geplaatst toen de
Nederlandse ambassadeur in Frankrijk, baron van Boetzelaer van Oosterhout het
centrum in de Rue Duguay Trouin officieel opende.
Onderivijsbenoemingen
Benoemd tot leraar aan de chr. tech
nische school Prins Bernhard te Gronin
gen. A.V.O.: E. ten Hoeve te Groningen,
L. Huisman te Paterswolde, R. Oltmans
te Groningen; natuurkunde: D. de Vries
te Dokkum schilderen en handtekenen:
H. J. van Dijk te Genemuiden; metaal
vakken: J. Loonstra te Oldekerk. J.
Velthuis te Amersfoort, A. Vos te Luttel-
geest; houtbewerking: D. Iedema te
Leeuwarden, T. Schat te Leeuwarden;
aan de chr. landbouwhuishoudschool te
Koudum: mejuffrouw J. Allema te Sua-
woude.
Benoemd tot onderwijzeres
chr. nat. school te Ankem (Dalfsen):
G. D. van Voorst te Zwolle; aan de
tweede chr. nat. school te Veenendaal:
mejuffrouw H van Ruller te Zeist
juffrouw C. Boot te Zeist en mejuffi
A. Mandersloot te Amsterdam; aai.
eerste chr. school te Rijsoord: mejuffrouw
W. Damen te Middelburg; aan de Dr.
G. van Goorschool te Bunschoten: me
juffrouw W Wijnbeek te Bussum; aan
de chr. v.g.l.o.-school te Groningen:
mejuffrouw G. H. Wilms aldaar; aan
de Dr. G. van Goorschool te Bunschoten:
mejuffrouw N. Schaling te Amersfoort.
Geref. Bond en de vrouw
in enkele ambten
Naar aanleiding van de beslissing
der generale synode, de vrouw tot
enkele ambten toe te laten; heeffr- het
hoofdbestuur van de Gerefdfmeerde
Bond in de Nederlandse Hervormde
Kerk een vergadering in Utrecht uit
geschreven tegen donderdag 19 sep
tember, tot bijwoning waarvan alle
hervormd-gereformeerde kerkeraden
uitnodiging hebben ontvangen.
Sprekers zullen zijn o.a. prof. dr. J.
Severijn, dr. H. Schroten, ds. H. Goed
hart.
de Noorse kerk, die naast het centrum is
gelegen. Deze dienst stond onder leiding
van ds. Baart, die dank bracht aan God
voor de zegeningen die Hij gegeven had
by de opbouw van het werk van de
geestelijke verzorging van hen die ter
Na deze wijdingsure begaven de aan
wezigen zich naar het „centrum" waar
Baron van Boetzelaer de openingsplech
tigheid verrichtte door het hijsen van de
Nederlandse vlag in de tuin van het te
huis. Hij sprak zijn grote waardering uit
voor de inspanningen welke ds. Baart en
zijn vrouw zich getroost hadden bij het
tot stand komen van dit tehuis. Hierna
begaf het hoge gezelschap (ook de burge
meester van. Rouaan, de prefect van de
Seine Maritime én de vice-consul van
Nederland waren aanwezig), zich naar
het door de Stoomvaart-Maatschappij van
Nievelt Goydriaar; naar Rouaan gediri
geerd schip de „Phecda". aan boord,
VAN HER EN DER
In de gemeenteraad van Nazareth hebben
de communisten nu de meerderheid.
De raad werd in 1954 gekozen en telt
15 leden, van wie zes communisten
zijn, vier moslem, drie r.k. en twee
orthodox. Door een coalitie tussen
islamieten en christenen stonden de
derheid van negen. Nu zijn twee
moslems uit de coalitie getreden en
communist geworden, waardoor deze
nu met acht stemmen de meerderheid
hebben. Van de 25.000 inwoners
Nazareth is tweederde christen, de
rest mohammedaan.
Boek
VAN DL DAG
Men zendt ons twee nummers van
„Lees!" toe met het verzoek om recensie.
Nu is deze uitgave zelf al een bunde
ling recensies, waarmee de Jeugdraad
hun die in het jeugdwerk staan wil
dienen. Het keurig verzorgde blad bevat
een oriëntatie in de overstelpende hoe
veelheid boeken, brochures en rappor
ten die de jeugd betreffen. Wij geloven
dat het blad nuttig werk doet en beve
len het gaarne aan.
OPGAVE PUZZEL NO 65
KRUISWOORDRAADSEL
Horizontaal: 1 Koetsier, 6 bergplaats,
7 boosaardige vrouw, 9 titel, 10 huisdier,
12 glanspunt. 14 luitenant, 15 stoel. 17
zwemvogel, 19 dwingeland.
Verticaal: 1 Telwoord, 2 verzoekschrift,
3 reeds, 4 spijker, 5 verkoping, 8 ik, 9
slakkenhuis, 10 zoutoplossing, 11 dier, 13
vreemde munt, 16 bestemming, 18 lid-
OPLOSSING PUZZEL NO 64
Haivd els-correspondente.
Directiewisseling op
De Klokkenberg
door ds. L. A. Bodaan, koopvaardijpredi-
landse Zeemansraad het woord gevoerd
kant te Amsterdam. Ds. Bodaan schetste
in warme woorden de energie en volhar
ding van ds. Baart en niet minder van
mevrouw Baart en wenste hen geluk met
„dit geschenk van boven".
Na vele toespraken deelde baron Van
Boetzelaer mede .dat ir. T. Dons Peter
sen, de voorzitter van de zeemansraad
voor de Seine benoemd was tot ridder
in de orde van Oranje-Nassau. De recep
tie werd ook bezocht door de predikan
ten Zuurdeeg er. Ten Kate, beiden Uit
Parijs. Een groep vrouwen van zeevaren
den van de zeevarende gemeente te Rot
terdam, was speciaal per autobus naar
Rouaan gekomen om de opening bij te
wonen. Na de receptie was er voor ieder
gelegenheid het. pas geopende tehuis te
bezichtigen.
Heroepingstverk
- - - te
Meerkerk: kand. P. J. O. Bos te Veenen
daal: te Middelharnis: J. Wieman te Oude
water; te Reeuwijk: kand. H. Jongerden
te Baarn; te Spijkenisse: C. Batenburg te
Hendrik-Ido-Ambacht.
Bedankt voor Oppenhuizen (toez.): vik.
A. J. van der Linden te Creil, N.O.P.
Beroepbaar: R. Ribbink, evangelist te
Ruurlo.
GEREFORMEERDE KERKEN
Tweetal te Goes (vak.-R. A. Flinter
man): P. de Bruijn te Woerden en Y. J.
Tiemersma te Zierikzeé.
GEREF. KERKEN (ond. art. 31)
Beroepen te Blokzijl: kand. J. Kramer
te Roodeschool.
GEREFORMEERDE GEMEENTEN
Beroepen te Hendrik-Ido-Ami'oacht: H.
Ryksen te Vlaardingen.
NED. PROTESTANTENBOND
Benoemd tot voorganger te Voorburg:
van Santen, Hervormd emeritus pre
dikant te Drachten.
Christenen
„En het geschiedde tlat zij een
vol jaar in de gemeente gastvrij
ontvangen werden en een brede
schare leerden en dat dè discipe
len het eerst te Antiochië Christe
nen genoemd werden", zo staat
het in Handelingen 11. Een jaar
lang leven Paulus en Barnabas
in de gemeente
van Antiochië op
de wijze waarop
jwij kerkelijk le
ven en de naam
KANTTEKENING
wijls moet getroosten). Endat
ge straks in eeuwigheid met Hem
zult regeren over alle schepselen!
Na de strijd wacht u de overwin
ning. Gelooft ge dat, Christen?
Christenen is er
het resultaat van.
Christenen
een door de loop
der geschiedenis
zwaar beladen
woord, dat mensen naar de brand
stapel heeft doen verwijzen, dat
oorlogen heeft ontketend, dat
scheiding heeft gebracht tussen
ouders en kinderen, broers en
zusters. Maar ook: een zwaar ge:
laden woord. Als gij een Christen
genoemd wordt draagt ge de naam
van Christus. En in de Catechis
mus kunt ge lezen wat dat bete
kent: het wil zeggen dat ge zijn
Naam belijdt (dus dat ge spreekt
over Christus); dat ge u zelf tot
een levend dankoffer Hem offert
(dus dat ge leeft als een volgeling
van Christus) dat ge met een
vrij en goed geweten in dit leven
strijdt tegen de zonde en de duivel
(dus dat ge leeft als een soldaat
in Christus' leger met alle opoffe
ringen die een soldaat zich dik-
De directeur van de Hervormde Kweek
school „De "Klokkenberg" te Nijmegen,
de heer E. J. van der Eist, gaat wegens
het bereiken yan de - pensioengerechtig
de leeftijd de schooj waaraan hij gedu
rende 27 jaar verbonden is geweest, ver
laten. Hij wordt opgevolgd door de
heer J. Dekker uit Zette.
De heer ven der Eist is zelf kweke
ling geweest op de Klokkenbergschool
Hij werkte daarna als onderwijzer in Nij
megen, Den Haag en Utrecht. In 1930
werd hij benoemd als leraar aan De
Klokkenberg. van welke onderwijsin-i
stelling hij in 1945 directeur werd.
Ds. J. Wiegers 40 jaar
zendeling
Vandaag viert ds. J. Wiegers, eme-'
ritus predikant der Nederlandse Her-,
vormde Kerk te Lettelbert, zijn veertig-'
jarig jubileum als zendeling. Ds. Wiegers
werd in 1891 te Groningen geboren en
ontving zijn opleiding aan de Zendings-'
school te Rotterdam. Op 11 juli 1917
werd, hij afgevaardigd als zendeling-
leraar naar Indonesië. Aangezien echter i
de oorlogsomstandigheden zijn uitzendiijg1
onmogelijk'maakten, arbeidde ds. Wie-,
gers eerst in een tweetal gemeenten in)
de provincie Groningen als hulpprediker.
Begin 1920 kwam hij op Java aan, waari
hij twintig jaar werkzaam is geweest op
het terrein van de Oostjavaanse kerk, I
in welker zelfstandigwording hij eenl
aandeel heeft gehad.
Toen in 1940 de Duitse zendingsarbei-1
ders op Sumatra werden geïnterneerd,
werd ds. Wiegers aangewezen als be- j-
heerder van de protestantse Batakse
scholen; hij was ook tijdens de Japanse
bezetting als geestelijk verzorger van de
interneringskampen werkzaam. Na zijn'
terugkeer in Nederland werd hij op I
24 augustus 1947 bevestigd als predikant!
van de hervormde gemeente te Niehove!
(Gron.), waar hij werkzaam is geweest)
tot 1 oktober 1956, toen hem wegens het
bereiken van de 65-jarige leeftijd eervol,
emeritaat verleend werd. Hij vestigde
zich toen te Lettelbert, waar hij als bij
stand In het pastoraat werkzaam is. Ds.
Wiegers is officier in de orde van
Oranje-Nassau.
Ds. G. Elzenga te Driebergen, emeritus
predikant der Nederlandse Hervormde
Kerk. viert zaterdag zijn 70ste ver-,
jaardag. Hij diende de gemeenten van j
Bourtange, Drogeham. Nyega-Ela-'
huizen. Nieuwkoop, Rinsumageest. j
's-Grayenzande en van 1920 tot 1952.1
toen hij met emeritaat ging, de ge- j
meente van Gouda.
COMMENTAAR
Beter
Wij kenden de schrij
ver van het televisie
spel „De openbare aan--
klager" (Fritz Hoch-
waelder) niet en de
vermelding, dat dit spel
zich afspeelt in de bloe
dige tijd van de Franse revolu
tie vermag de verwachtingen
ook niet al te hoog 'te spannen\
dat is stof immers voor vele ge
ijkte thema's. Maar wat de te
levisieploeg onder leiding van
Wim Bary er gisteren van maak
te kan zonder meer gepromo
veerd worden tot een van de
betere toneelavonden.
De hele uitzending trouwens
was met opvallende zorg voor
bereid. En de typen waren nuar
onze smaak uitstekend gekozen.
Zelfs en dat is een streep aan
de balk vielen er op ongele
gen momenten geen luide zaken.
Richard Flink maakte van de
openbare aanklager een bloed
dorstig en tegelijkertijd aan
doenlijk man. Frits Butzélaar
was een kruiperige vrek en Jen
ny van Maerlant deed ons ge
loven in een samenzweer ster.
Ook Paul Storm en Gijsbert
Ter steeg droegen een groot aan
deel bij tot het welslagen van
de?e uitzending.
Jan Willem Hofstra mag als
vertaler niet ongenoemd blijven
als was het alleen omdat deze
vertaling als zodanig opviel.
Ook de beeldregie was uitste
kend en hielp mee door fraaie
close ups op de juiste momenten
de spanning op te drijven. Kort
om: een avond om het nog altijd
wat bonkerige televisiemeubel
met tolerantie te bekijken.
Meer dan duizend mensen namen in Barrancabermeja ln Colombia deel aan
de eerste dienst in de protestantse kerk, die een jaar en twee weken gesloten
was geweest op last van de Colombiaanse regering. De gemeente, die 400 belij
dende leden heeft, wordt een van de grootste in het land genoemd. Het is een
„pinkstergemeente van het vierkante evangelie", die zich heeft aangesloten by
de Evangelische bond van kerken in Colombia. De kerk staat in een door de R.K.
Kerk als „eigen zendingsgebied" beschouwd deel van het land.
Toen de leider der gemeente na de laatste omwenteling aan de plaatselijke
commandant vroeg of de door de militaire regering geproclameerde vrijheid van
geloof betekende, dat hij zich niet zou verzetten tegen een heropening van de kerk,
10
Fraulein Van der Bij uit Holland? Ja, natuur
lijk, die was vanmorgen al heel vroeg met een
heer vertrokken. Of hij dat zeker wist? Maar
bestimmt, de heer had toch de sleutel afgege
ven? Nee, ze was alleen maar weg voor de hele
dag. Niet vertrokken. Haar bagage had Frau
lein Van der Bij niet meegenomen. Daar was hij
zeker van. Een heer, een magere, nee, een ty
pisch, gans typisch gezicht. Een litteken op de
ene wang."
André Rost kookte. Hij bedankte de man ter
nauwernood en stapte driftig door de draaideur
naar buiten.
Ze had hem dus een'blauwtje laten lopen. Een
doodgewoon blauwtje. Hij nam zich voor die
Nederlandse juffrouw, die gisteravond nog zo
aardig en zo ideaal scheen, uit zijn hoofd te
zetten. Een kerel met een litteken. Een heer.
Alles noemden ze hier in Oostenrijk een heer.
Hij stond stil, midden op het zonnige trottoir,
als een jachthond, die na het spoor bijster ge
weest te zijn, plotseling weer op dreef komt.
Een heer met een litteken. Een mager schar
minkel. De vriend van Fritz Müller, die in
Gasthof Baver werd vermoord, had ook een lit
teken op zijn wang.
Het driftige in zijn stap maakte plaats voor
een draf. André Rost rende terug naar zijn eigen
hotel. Was dit een samenloop van omstandighe
den? Of was het nee, dit was werkelijk tè
d°Hijgend stormde hy de deur van Gasthof
Bayer binnen.
^Qaadóeló
JAS VAN HOFWEGEN
J
Later kon hij nooit meer vertellen,
hij toen eigenlijk zo rende.
„Herr Rost, ach Herr Rostriep Mizzy,
maar met twee, drie treden tegelijk was André
de trappen opgerend, zonder aandacht te hebben
geschonken aan het geroep van het meisje.
André Rost plofte neer in de enige stoel, die
zijn kamer rijk was en nauwelijks zat hij, of
er werd op de deur geklopt. Het was de oude
Anton, compleet met zijn groene voorschoot aan.
„Mizzy riep u," zei hij, een stap naderbij ko
mend.
„Er is een brief voor u gekomen. Ze vroeg,
Mizzy vroeg, of ik hem bij u wilde brengen."
André sprong op en griste de verbouwereerde
oude man de brief uit de handen.
Toch aarzelde hij, voordat hij de enveloppe
stuk scheurde.
Zijn verwondering werd beklemming bij het
lezen van de enkele regels schrijfmachineschrift.
„Blijf buiten deze zaak. Anders loopt het heel
kwaad met het meisje af."
„Is het slecht nieuws?", zeurde Anton, die
nog duimendraaiend in de kamer stond.
André liet een verblufte oude man in zijn ka
mer achter. Hij was met het vodje papier in de
hand naar beneden gerend. Hijgend stond hij
voor de receptioniste Mizzy, die haar aardige
gezichtje vertrok in een verbaasde grimas. „Wat
een haast, Herr Rost". Ze lachte een hele rij
witte tanden bloot. André zag het niet. „Wie
heeft die brief hier bezorgd?" vroeg hij geja
Mizzy behoefde niet lang na te denken. „Dat
was de jongen uit de sigarenwinkel aan de c
kant".
„Haal hem hier en geef me het telefoonnummer
van de politie". Mizzy keek nog verwonderder
naar de anders zo flegmatieke jonge man,
„Is het ernstig, Herr Rost?" Ze schoof het ap
paraat in zijn richting.
„Mizzy, bitte, haal de jongen en geef me nu
het telefoonnummer van de politie."
Anton was intussen ook naderbij geschuifeld,
Hij kuchte. „Ehzou u nieuw licht op de
moordzaak kunnen werpen?"
André antwoordde niet, maar draaide het num
mer, dat Mizzy genoemd had.
„Inspektor Zuckwaller, geef me snel inspec
teur Zuckwaller". De politieman luisterde naar
het verhaal en Mizzy kwam terug met de jon
gen, een lange uit zijn krachten gegroeide zes-
tien-jarige met wazigblauwe ogen.
Hij kon niet meer vertellen, dan dat een heer,
die in de winkel was gekomen, hem had ge
vraagd de brief bij Gasthof Bayer te bezorgen.
Hij had er drie Schilling voor gekregen en dat
was toch mooi. Hoe die heer er n't zag? Dat
wist hij niet meer! Ze stonden ir t kring
(Wordt vervolgd)1
Concerto voor orgel van
Bach (22.10 uur)
Bach heeft voor orgel drie con
cert i van de Italiaan Antonio Vi
valdi bewerkt. Het was vroeger de
gewoonste zaak ter wereld een
werk van een ander te nemen, en
dat voor een gewijzigde instru
mentatie om te werken.
Bach was hierin een meester en
heeft heel wat transcripties op zijn
geweten. Dat deed hij niet uit ge
brekaan eigen inventie, maar om
zich -volledig te bekwameni in het
beheersen van de vormOver
auteursrechten zal-men zich toen
nog niet druk hebben gemaakt.
Bach heeft zich over het algemeen
trouw aan de tekst van Vivaldi
gehouden daar hij de oude Itali
aanse stijl veel te charmant vond
om er iets aan te wijzigen. Het
vioolconcert werd zo een orgelcon
cert en het merkwaardige is, dat wie
b.v. het oorspronkelijke vioolcon
cert van Vivaldi en het vanavond
te spelen concerto in g gr. t. van
Bach na elkaar zou horen, de voor
keur geeft aan Bach. Hij heeft
Vivaldi's werk verrijkt. Het is een
sprankelend werk geworden. Wim
van Beek opent er zijn orgelrecital
vanavond mee vanuit de A-kerk
te Groningen.
Opnamen uit het concert ln de
grote zaal van het Concertgebouw
te Amsterdam, waar sonates van
Beethoven, Mozart en Brahms wer
den uitgevoerd door Clara Haskil
(piano) en Arthur Grumiaux (viool)
worden vanavond na vijf over acht
door de A.V.R.O. uitgezonden
In de pauze van dit Holland Festi
val-concert van kwart voor negen
tot tien over negen zendt de A.V.
IR.O. het hoorspel van Michael
Brett „De komst van dr. Julius
I Manger" uit,
I Om vijf voor half elf is het Mor-
mon Tabernacle Choir uit Salt Lake
City onder leiding van J. Spencer
Cornwall- te horen.
I De tweede vossenjacht van het
seizoen wordt vanavond door de
1 N.C.R.V. om twintig over acht de
ether ingezonden.
tegeringsuitz.Emigratierubriek: Het emi-
iratiepraatje van H. A. van Luyk; 19.3S
rerz. progr. v.d. militairen; (19.55—20.10
tonde v. Frankrijk); 20.30 Act; 20.45
tonde v. Frankrijk; 20.55 Amateursprogr;
1.15 Australië, emigratieland, klankb;
1.45 Gram; 22.00 Holland Festival 1957:
tesidentie-ork; 22.45 Avondgebed en lit.
al.; 23.00 Nws; 23.15—24.00 Gram.
GRAMMOFOONPLATENPORGRAM-
Bilïer. ce
II. Wolfgang Amadei
il catalogo questo.
srnando Corena, bas,-
Philharmonia Orkest olv. John Pritchard.
e. Deh vieni alia finestra: (Canzonetta,
Don Giovanni). George London, bariton,
olv. Rudolf Mor alt.
Symphoniker
i. vearal, carino
beth Schwarzkopf,
Orkest olv. John F
Leporello), Fer
cnestre de la Suisse
Maag. h. Crudele!
m mi dir, (Ree. en
Elisabeth Schwarzkopf
Philhari
lard. 2. uit „II Re I
Wiener Symphonikei
olv. Ferdinand
12.00 Omr. ork; 12.
ïram; 13.00 Nws; 13.
15.00 Gram; 16.00 Kot
17.00 Nws; 17.10 Lich
e les: 18.00 Vlaamse li
de A-kerk in Groningen.
Proaromrr.p voor moraen
7.10 Gym: 7.20 Gra
i I. 402 m. VARA: 7.00 Nwi
Water
:aal Dubbelkwart. e
9 ..Thuis", caus:
VARA: 10.20 V d klei
ge), VPRO:
Morgenwijd
10.40 Orgelspel; 11.05 Bas-barltoi,
11.35 Rltm. muz. AVRO: 12.00 D;
12.30 Land- en tuinb. meded; 12.
prognose; 12.50 Gram; 13.00
Meded.
14.0i
13.30 Cabai
Voordr; 14.55 Kar
piano;
20.00 Ork. conc; 20.45 Gram; 21.00 Ork.
conc; (verv.); 21.30 Schola Cantorum;
22.00 Nws; 22.11 Volksmuz; 22.45 Gram;
22.55—23.00 Nieuws.
TIPS
uil het buitenland
Vandaag 11 juli viert Vlaanderen
het Guldensporenfeest, het feest ter
herdenking van de Guldensporen.-
slag. Het Vlaamse programma van
Brussel draagt vandaag ln verband
met dit feest een uitgesproken
Vlaams karakter.
Om acht uur vanavond biedt het
N.I.R. een speciaal Guldenspo
renfeest aan in het Paleis voor
Schone Kunsten in Brussel. Het
programma vermeldt de heel
zeldzame gehele uitvoering van
De Zee van Paul Gilson met het
Orkest en het Mannenkoor van
het N.I.R. met Hein Nackaerts
als declamator. Na de pauze volgt
de Symfonie in g van de Ant
werpse componist Jef Maes. Het
feest wordt besloten met de
Vlaamse Leeuw van Karei Miry
gezongen door alle aanwezigen
met orkestbegeleiding. (Brussel
324 meter)
3.55 9 Een discussie over de vrijheid van
4.35 het individu en over de vraag of
'm; onze traditionele vrijheden in ge-
'u|: vaar zijn is om negen uur te be-
g;2|j luisteren voor Engeland (330 meier).
30r'' Der Telefonist is de titel van het
>T0. hoorspel van Walter Jens, dat om
an- kwart over acht door Duitsland (309
pr; meter) wordt uitgezonden.
een beginsel, caus. VA
21.55 Buitenl. weekovei
landgenoten kennen. VPRO
om de mens, caus; 21
VARA: 23.00 Nws. en
Angelut
13.00 Nws. en kath nv
13.45 V d vrouw; 14.00
merork. en soliste; 1
kwart; 15.30 Dansmu:
(Tussen 17.00 en 19.00
17.00 Vd kleuters; 17.
Beursber: 17.45 Jazzr
muz; 18.30 Vragenbea
)ri
De Were
De N.C.R.V. besluit haar pro-
V. j gramma vanavond met een eenacter
d001" Jef van der Heijden naar een
novelle van Annie Vivanti, „Béran-
gère", over de moeilijkheden van een
Frans meisje, dat op weg is naar Ge-
nève, waar zij zich zal verloven. De
dubbel- egie heeft Max Douwes; Marianne
zieken; Rector speelt de hoofdrol. Vooraf ziet
ikrijk); men een reportage vanuit het auto-
r*i .,7-*° nobielmuseum te Driebergen, een
Granv -anadees filmpje over de ontwikke
ling van de transportmiddelen, een
Engelse T.V.-film over Engelse teke
naars (herhaling op veler verzoek).
Ds. A- c- D. van den Bosch uit Ginne-
dagsluiting.
13.20 Lichte
■zondheld; 19.25 ken verricht c
QP dezelfde dag waarop gemtj
kon worden, dat Frankrijk i,
beide verdragen heeft aangenomr,
heeft het was gisteren or
onze regering beide verdragen
onze volksvertegenwoordiging ti
goedkeuring voorgelegd. I
De volgorde is typerend. Het
nog slechts enkele jaren geleden
1954 dat Frankrijk zich afkerj j
betoonde van de Europese defensi^
gemeenschap. Toen en bij andt}
gelegenheden had ons land no{j
vooraangestaan. Na de ervaring v»
1954 lag het voor de hand, dat
eens dezerzijds wat minder vooii
varendheid zou worden betracht.
Voor die mindere voortvarendhej
is er nu nog een andere reden. M»
name het verdrag betreffende j
Europese economische gemeenscty I
is tegelijk zo omvangrijk en zo oi
overzichtelijk, dat zekere reserve hit
stellig geboden is. Dit verdrag bey
niet minder dan 248 artikelen e
onze ondertekenaar er van, ministe
Luns, moest ook na de ondertekt
ning bekennen, dat hij alles jiog nie
had gelezen. Het was hem te y«i_
geven.
J.JET verdrag heeft deze inhoud, dt
zes Europese landen: Belgii
Frankrijk, Italië, Luxemburg, Nedei
land en West-Duitsland, beslotei
hebben, samen en gemeenschappel|j|
een periode tegemoet te gaan
een tien tot twintig jaar, die v
betekenis kan worden voor
hechtere onderlinge eenwording.
Daartoe zullen de wederzijdse hf™
voerrechten en handelsbeperl
moeten verdwijnen. Er zal i
uitwisseling moeten komen
arbeidskrachten, kapitaal en goed»ge,
ren. De zes zullen een gemeenschaap,
uelijk tarief krijgen op goederen ul<
het „buitenland'.
Bij het Euratom-verdrag ten slotl
is bepaald, dat nagestreefd zal
den een gemeenschappelijke
keling van de atoomenergie
vredesdoeleinden.
Het resultaat van het verdrag bt^
treffende de Europese
gemeenschap zal zijn: e
schappelijke markt voor eén gebie:
van 160 miljoen inwoners. Dit zal dij^
stellig leiden tot een belangrijke veijDe
sterking van West-Europa als zodani|ect
en het betekent daarbij tevens eei7*6
nieuwe stap op de weg naar Europe»^6
integratie.
J^IT resultaat zal Intussen alleen dai^
kunnen worden bereikt, indieide-
de zes deelnemende landen elk voo:
zich bereid zijn tot het brengen vai
offers. Bij de totstandkoming van h-
verdrag is al gebleken, dat vooral d(
grotere landen met name Frank
rijk hierop niet alleen bedach c
zijn geweest, maar voor zichzelf 01^.
belangrijke punten ook bedingen heh^
ben gemaakt in de vorm van dus-Fr;
genaamde „ontsnappingsclausules". Tr"
Vandaar dat het verdrag betreffen
de de Europese economische gemeen- ne)
schap behalve een versterking va^Dii
West-Europa in economisch opzichlva'
toch ook, en met name voor deel;^
nemende landen afzonderlijk, zekenjo]
ongewisheden met zich brengt. Ze
Het verdient dan ook de aandacht
dat zelfs vurige voorstanders hebbenM
erkend, dat hier in bepaalde opzich
ten een sprong wordt gedaan, eer
sprong zelfs in het duister, een waag-: he
stuk wordt ondernomen, wat mei m
echter niet zou mogen nalaten, wil za
men, met het eigen land, tegenover
de andere niet in een zwakke positie
komen te verkeren. Ti
J7R zullen stellig moeilijkheden
komen bij de onderlinge aanpas
sing van de zes deelnemende landen
De niveaus van deze landen wijken
soms sterk, van elkaar af,;
hetzij economisch hetzij sociaal hetzij
beide. Elk land heeft zijn eigen
sociale voorzieningen en die socialt
voorzieningen oefenen natuurlijk
hun invloed op het peil van de
economie.
Een andere moeilijkheid, niet het
inst voor ons land, zal opleveren I~
de verhouding van de gemeenschap
tegenover de wereld daar- aa
buiten. Wij als Nederland moeten' ke
het maar niet hebben van Europa,: be
doch van de wereld als geheel. Euro- ne
mag niet een gebied worden, dat Vc
zich door een gemeenschappelijk ver- j
drag van de wereld afsluit. Er moet, hei
op welke wijze ook, tegenover de; vei
wereld een behoorlijke opening en sp'
openheid blijven.
W(j weten, dat in onze dagen de
nationale grenzen niet meer in over-
eenstemming zijn te achten met de h
moderne economische verhoudingen.
Deze gedachte moet buiten twijfel
de totstandkoming van het nieuwe
Europa belangrijk stimuleren,
moet alleen worden gewaakt dat i
buiten niet nieuwe grenzen, hoger
misschien dan de bestaande, zullen)
ontstaan, die voor Europa het effect,
fifgrendeling zullen hebben..
Benoemd tot onderwijzer aan de chr.
nat. school te Veendam: B. Vrolijk te
Ezinge: aan de Groen van Prinsterer-
school te Ede. C. A. Meier te Amster-
de chr. u.l.o. te Steen wijk: