SCHEPm
Baby verbrand
in Groningen
Scheepvaarten
gevraagd
KOERSEN AMSTERDAMSE REURS
WOENSDAG 10 JULI 1957
ERZEKERINGSTRUC MISLUKT
uitgeslapen Amsterdamse koop-
de 32-jarige C-J. P. zat vorig jaar
eld verlegen. De man had een brom-
ln huurkoop aangeschaft, maar kon
enige termijnbetalingen gedaan te
ien, de rest van het afbetalingsgeld
meer opbrengen. Tegen de regels in
ocht hij de brommer. Een maandje
deed hij in Den Haag aangifte van
al van zijn karretje. Met deze ge-
eerde diefstal dacht hR de verzeke-
smaatschappij om de tuin te lelden en
dubbele winst in de wacht te slepen:
-an de verkoop én van de ver-
ring.
Sterrengebergte
bet doel
voorbereidingen voor de expediti
het Sterrengebergte in Nederlands
iw-Guinea vinden goede voortgang,
helikopters uit Port Moresby onder
van de Fransman Cecille kwamen
ierauke aan en vlogen vandaar langs
naar Minddpbana. Van daaruit
open plekken naar de Sibil
;ht grote medewerking der be
ing. In Katern aan de voet van
ergte, 100 km van Mindiipbana, is
enbasls gemaakt. Op 25 juni heeft de
mbtenaar Hermans niet drie
tie-agenten en een, tolk het Sibilda!
eikt Eind juni zou daarheen door de
zender worden gebracht, ws
irste Venema, leider van de expeditie
de vliegvelddeskundige ir. Huizinga
irheen zouden gaan. Laatstgenoemde
onderzoek instellen naar de
ijkheid van aanleg van een vliegveld
Sibildal. Daarvan zal het afhangen
vanneer de expeditie voortgang zal
is nogal oponthoud geweest met de
jer van benzine voor de helikopters
het uitbranden van een lichter. Nu
chdedt het met prauwtjes uit Merauke
ïen hoeveelheid van twee drums per
De helikopters zijn een dag zoek
est maar tpt ieders opluchting be
lden op dc^>asis teruggekeerd.
ehroe en- vivisectie. De wereld-bond
m vivisectie heeft de premier van fn-
Pandit .Nehroe, verzocht zijn houding
end te. maken in de kwestie van de
n-export uit India. Er zouden in een
tijds 156.893 apen uit India zijn ge-
lorteerd. De meeste vinden vol
de bond een weg naar medische la-
atoria voor vivisectie-doeleinden.
Den Haag in de politieboekhouding was
Opgenomen in Amsterdam „weer" gesto
len. Echtl
De Amsterdamse eigenaar deed natuur
lijk aangifte en de hoofdstedelijke politie
slaagde erin de brommer op te sporen. De
zaak werd uitgezocht in overleg met Den
Haag en toen bleek dat er twee eigenaars.
in Amsterdam en een in Den Haag
aanspraak konden maken op de brommer.
P. is daarop door de politie aan de tand
gevoeld. Hij heeft zich schuldig gemaakt
aan: verduistering, oplichting en valse
aangifte.
De verzekeringsgelden waren nog net
niet uitbetaald
„V hebt gezegd, dat dit parfum zijn
hart zou openen, maar het enige wat
hij opengemaakt heeft was het
N.S.-vervoerscontracten
niet langer geheim
De Nederlandse regering heeft aan d>
Hoge Autoriteit van de Europese ge
meenschap voor kolen en staal verzocht
haar (een maand) uitstel te verlenen tot
1 augustus voor het vinden van een op
lossing voor het vraagstuk der geheime
vervoerscontracten, die door de Neder
landse Spoorwegen worden gesloten mei
de afnemers der kolenmijnen. In het na
jaar van 1956 hadden de Limburgse mij
nen tegen het bestaan van deze geheime
contracten verzet aangetekend bij de Ho
ge Autoriteit. In het voorjaar van dit
jaar had de Hoge Autoriteit de Neder
landse regering erop gewezen, dat het
bestaan yan dergelijke geheime contrac
ten in strijd was met de bepalingen vaD
het gemeenschapsverdrag en werd de Ne
derlandse regering uitgenodigd die maat
regelen voor te stellen, waardoor het ko-
lenproducenten mogelijk zou worden de
spoorwegvervoertarieven te weten, wel
ke voor hun produkten gelden.
In een huis aan de Oostersingeldwars-
straat te Groningen is gistermorgen een
baby van een jaar verbrand. Het was het
meisje Corrie van der Zande. De ouders
lagen nog in bed. toen de moeder een
brandlucht rook. Ze ging op onderzoek
ig dat in de keuken de kinder
wagen in brand stond. Het kind is naar
Academisch ziekenhuis gebracht,
het aan de brandwonden is bezwe
ken. Vermoedelijk hebben twee kinderen
van twee en drie jaar, die al waren op
gestaan. met lucifers gespeeld.
Rijbewijs vervalst en
gehuurde auto te
gelde gemaakt
Drie jongens, een Rotterdamse kantoor
bediende, een Utrechtse steward en
Haagse grossier, hadden gezamenlijk
rijbewijs vervalst en hiermede een i
gehuurd. Omdat de grossier in financiële
moeilijkheden verkeerde, werd de auto
van de hand gedaan. De recherche greep
in en zo stond het trio gistermorgen
de Haagse rechtbank terecht.
„U hebt uw vriend Inderdaad geholpen,
maar van de wal in de sloot", zei de pre
sident tegen de Rotterdamse kantoorbe
diende, die de auto had verkocht en thans
zeide het alleen maar te hebben gedaan
om de grossier te helpen. De verdediger
van de Rotterdammer, mr. H. F. Ooster
huis, wees hierop in zijn pleitrede. De
kantoorbediende had geen cent van de op
brengst gekregen. De officier van justitie
eiste wegens valsheid in geschrift!
diefstal een gevangenisstraf van een jaar
met aftrek en ter beschikkingstelling van
de regering. Mocht de rechtbank tot dit
laatste niet besluiten, dan eise hij een jaar
en zes maanden gevangenisstraf.
De Utrechtse steward stond ook terecht
Wegens valsheid in geschrifte maar ook,
omdat hij zondag j.l. een bromfiets in
Loosduinen had gestolen en dit Vervoer
middel voor 400 te gelde had gemaakt.
Tegen hem werd een jaar en zes maanden
met aftrek geëist.
De Haagse grossier, die van de op
brengst had geprofiteerd, was de derde
van het trio, die voor de rechtbank ver
scheen. Ook tegen hem vroeg de officier
van justitie een jaar en zes maanden.
West-Duitsland. Invoer uit Nederland
toegestaan 6 min D.M. industrie, 1,4 min
drukkerij, 0.3 min diverse ijzer-, blik- en
metaal, voorts vlas- en textlelprodukten
een en ander voorzover niet geliberali
seerd of opgenomen in vaste contingenten.
Kerkelijk protest tegen
toestanden op
veerboten
De kerkeraden van de Herv. gemeen
ten, de Gereformeerde kerken, de Chr.
Geref. kerken, de Gereformeerde ge
meenten, de Remonstrantse gemeente en
de R.K. parochiebesturen op Goeree-
Overflakkee hebben zich gewend tot de
voorzitter van de stichting „Flakkeese ge
meenschap" te Middelharnis, burgemees
ter P. W. Hordijk, waarin zij hun veront
rusting uitspreken over de situatie bij het
vervoer van de pendelarbeiders per veer
boot naar en van het eiland.
„De daar heersende toestanden," aldus
dit schrijven, „zowel ten aanzien va
gesprekken als de omgang tussen de
sexen, zijn van dien aard. dat zij de
van het toelaatbare niet kunnen door
staan. Een en ander vormt een ernstige
bedreiging voor het morele en geestelijke
welzijn der betrokkenen. Het is duidelijk,
dat de totaal ontoereikende verv
outillage hieraan mede schuldig is."
Daarom dringen de kerken er op aan bij
de bevoegde instanties stappen te onder
nemen, waardoor aan deze toestanden ten
spoedigste een eind wordt gemaakt.
Rechten van de mens
Commissie gaat
naar Cyprus
In Athene is uit Straatsburg vernome
dat de subcommissie vóór de Rechten
van de mens van de Raad van Europa de
verhoren inzake de Griekse klacht
schending van het Europese verdrag
de Rechten van de mens door Engeland
op Cyprus heeft voltooid.
Binnenkort kan de officiële bekendma
king van de' conclusie van de sub-com
missie worden verwacht. Naar men ir
Athene vernam, is besloten een commis
sie van onderzoek naar Cyprus te zen
den, voorts zou aan Engeland verzocht
zijn de uitvoering van de doodvonnissen,
geveld krachtens de noodwetten op Cy-
Iprus, uit te stellen.
De Griekse regering overlegt bovendien
op het ogenblik o.a. met aartsbisschop
Makarios eii de permanenifce vertegen
woordiger van Griekenland bij de Ver
enigde Naties over een verzoek aan de
secretaris-generaal der Verenigde Naties
de kwestie Cyprus opnieuw op de agenda
voor de algemene vergadering, welke ir
september in New York begint, te plaat-
Sibajak. 13/7 uit Rotterdam onder ka
pitein J. Roos uit Wassenaar, o.m. me
130 Hongaarse vluchtelingen en 600 Ne
derlandse emigranten naar Nieuw-Zee-
land en Australië; geestelijk verzorger
ds. A. W. Brink.
'erborgfói^'
inkomsten
Amsterdam 9 juli Indien vandaag
log van activiteit op het Damrak gespro
ken kon worden dan dient direct de
scheepvaarthoek genoemd te worden. De
handel voor deze sector was van behoor
lijke omvang en de koersen waren aan de
te kant zonder speciaal daarvoor te
men redenen. Het is de laatste tijd
merkwaardig verschijnsel dat wan-
•r de Internationale waarden lusteloos
aangeboden liggen op lagere koersen,
de scheepvaartfondsen vast in de markt
liggen. Ook het omgekeerde ls meestal
het geval geweest. Speciaal vast waren
Hollamd-Amerikalijn wederom 3 punten
hoger, terwijl Scheepvaart Unies zich 2
punten konden verbeteren. De overige
waarden circa 1 punt hoger.
De handel irn de internationale waarden
viel tegen, vooral nu New York een goed
voorbeeld had gegeven door met hogere
koersen af te komen, speciaal voor
waarden. Kon. Olies draaiden on
230 tegen 231 's morgens en 229.50
slotkoers van gisteren. De arbitrage stond
hier met lege handen. Ook was dit het
geval In de Unileverhoek waar de koers
van 475 In de morgenuren bij opening
vanmiddag niet gehaald werd en genoe
gen moest worden genomen met een prijs
van 472 pet. Hierna werd nog 1 punt lager
genoteerd, waardoor het fonds 3 punten
op gisteren verloor. Philips aandelen
hielden zich goed. doordat op lagere koer
sen steun geboden werd voor buitenland
se rekening. Hier kon een winst van
2 punten worden genoteerd. De daling in
1956 van de exploitatiewinst met 13 pet
van de Vereinigte Glanzstoff waarvai
AKU-concern een aandelenpakket
D.M. 69.2 miljoen bezit, had geen invloed
op de koers. AKU's bleven onveranderd.
K.L.M. leed een gevoelig verlies van
circa 1,50. Het aanbod overtrof hier de
De door de Indonesische regening
gevoerde speciale belasting voor buiten
landers die in Indonesië woonachtig zijn,
vermocht geen verandering in de cul
tuurfondsen brengen. In een ?eer stille
markt waren HVA's, Deli's en, Amster
dam Rubbers hoegenaamd onverandérd.
Staatsfondsen wederom iets lager. Claims
BiUdton blijven aangeboden en mo>
ook vandaag weer terreinwinst prijs
geven. Geadviseerd werd 117 122).
Regeling uitzetting
in Antillen
Het voorlopig verslag is verschenen var
de Antilliaanse Staten inzake de ont-
werp-landsregeLimg op uitzetting en toe
lating. Het voorstel wordit verwelkomd
daar het rechtszekerheid sohept, berwijl
de huidige regeling zoals bleek, willekeur
in de hand werkt. Vele leden waren
daan over de voorrechten voor buiten de
Antillen geboren Nederlanders, die reeds
jarenlang op de Antillen verblijven
een deel vormen van de gemeenschap. Zij
zien hierin een uiting van de rijkseen-
heidsgedaohte. Enkele anderen echter
marken op, dat behalve de financiële be
perkingen alle andere" bepèrkihjëh wor
den gehandhaafd. Opgemerkt werd, dat
veel bevoegdheden aan de procureur-ge
neraal worden onttrokken en aan de ge
zaghebber overgedragen.
Enkele leden wilden weten wat bedoeld
wordt met „Antilliaanse staatsburgers".
REILEN EN ZEILEN
ARENDSKERK 8 1:
AKKRUMDLTK 8 2i
ALGEN IB 9 Las Pi
ALHENA 10 RJo d!
AMSTELSTAD 8 90
IMIS 9 LaguaL
AVERDIJK 8 450 r
r TJilatJap n Pladju
BARRACUDA 7 Poole
BOISSEVAEN 9 Kaapstad
BERMUDA 8 dw Hartlepool n Blyth
BARENTSZ 8 Makassar
CALTEX UTRECHT 8
CALTTXPLEIDEN 9
CALTEX PERNIS 8 1!
CALAMARES 9 Cristo
OARRILLO 9 New Oi
CAMITIA 8 270 m Z\
CASAMANCE 8 280 n
pjrth
C OR,YD A 9 Sydney
OLEODORA 8 390 m
CORiNELIA-B HI 8
CITO 8 18 m W Goe
CISTULA 8 60 m O
GANYMEDES 9
60-jarig bestaan A.N.V.
Het algemeen Nederlands verbond, dat
ernaar streeft banden te leggen tussen-
alle Nederlanders en allen van Neder
landse afkomst, waar ook ter wereld,
viert op 1 mei 1958 zijn 60-jarig bestaan.
Dit Jubileum zal in Den Haag herdacht
worden. Voor Europa is de voorbereiding
van de feestelijkheden in handen gelegd
van het „Herdenkingscomité 1958"
ambtshalve zal bestaan uit de directeur-
secretaris van het A.N.V., ir. G. Schutte,
de penningmeester van het verbondsbe-
stuur, de heer C. van Leeuwen te Voor
burg en verder uit een lid van elk der
Nederlandse en Vlaamse afdelingen.
Buiten Europa. _zullen de aldeliogen
bevriende verenigingen de feestviering
zelf regelen.
K.L.M. Curacao. Pand aan
plein te Willemstad gekocht
modern kantoorgebouw.
J AO AR AND A 8
I WZW Royal
RA 8 ort Swettenhnm
JAGERSFONTELN 9 Kaapstad
JASON 8 400 m N Haiti Q Cu;
V OLDENBARiNEVELT S
KA LA BAH3 8 2
KINDERDIJK 8
KOTA GEDE 8
KENIA 8 J70 IT
KYLIX 8 160 on
KALOEKOE 9 I
LAURENSKERiK 8
Terschelling n Salvesbor
r Alexandria n Prtstd
r Grimsby n Goole
MUTCENA 6 Manilla
MIJDRECHT 8 420 rn WNW
MUNTTOREN 8 380 m W E
NOORDZEE 5 Osaka
NERO 8 20 m Z Ouessant n
NOTOS 7 Genua
COMMANDER 8 23
wley
HOLLAND 9
a O Timor n Makas
OUWERKERk'8 v Adelaide n Mc
OLDEKERK 9 Amsterdam
ONDINA 8 125 m NO Mona n Lan<
PAPENDREOHT 8 p Straat Florid
PONZA 8 dw Egmond n O strand
S WILLEM II 3
7 Kaap Race n Londen
ironht n Kaapstad
'TiNlaünhead n
n ONO Kaap Frai
9WARTENHONDT 8 V Bltung n Goroi
STAjNVAC OGAN 6 v Tandjong Priok n
STRAAT BANKA 9 100 m N1NW Fre
SCHERPENDRECHT 8
SOHELPWIJK 8 468
SLOTEKDIJK 9 Brc
SOESTDIJK 8 370 1
SCH1E 9 Lagualra
r Finlstne n Curacao
ip Race n New York
l Dordrcht
Sungelpakning i
DINSDAG
9 juli 1957
Actieve fondsen
jNed. 1953 3%
Ned. 1951 3%
'Ned. 1953 3Vu
[Ned. 1956 3%
Ned. S 1947 ..3
iNed. Idv. Cert 3
!Ned. 1962/1964 3
'Inscbr. Grtb. 46 3
iCuituurbank
Nat. Handelsbank
N. Hand. Mij CvA
is NRC 31J
MUller Co NB
Philips GBCPWD 159 156%
oen.255 250
It Petr1092'.2 1090L
H Peu. 7 prf. 1090 1090L
Olie 1/20 ON 230,20 230,70
Cultures
A'dam Rubbei 76
Bandar Rubber110
Deli Miien CvA 92%
Serbadjadi Sum. R. 37b
Sumatra Rubber C. 27L
V.l.C.O...tOb
Java Ch. Pak. NRC 172
K-N3.M. oaL ben. 151
Kon. Paket150',.
Stmvrt Mij Ned. 188".
Ned. Sp. 57 4% 101A 100'/.
Deli Spoor ..3% 65'/=
N. Ind. Sp. 37 3% 10'/. 10'/.
Couvert. Obligaties
A.K.U4 96 95'/s
Berkel's Patent 3% 143
HoU. Beton 4 105 106
Ketjen 4 715 102'/.
A'dam C&A 33 3 105
A-dam ....512% 88L
A'dam 1 56 2% 80'/,
A'dam n 56 2% 99'/.
A'dam Hl 56 2% 99A
Breda 54 2% 84'/.
Dordt 56 2% 78
Eindhoven 54 2% 80
Enschede 54 2% 79
s-Grvh.l 52 2% 90L
*Qr*b. n 52 2% 88L
R'dara 1 52 2% 91)
R'daraU 52 2% 90L
Utrecht 53 2% 93L
Buitenlandse leningen
HOtt Rhsn. 56 8
Eng. Pund L 4
Cere 5
Noorw. 1 ..S5 4U
AAR Dev 4%
Niet actieve aandelen
Banken
A'dam Bank201'/. 200
Groo. Ind. Credietb 101
Herstefbank B 75 L
H.B U 203 203
Landb.bk. Utrecht 75
Ned Middenst.bk. 127 127
Ned Oven Rank 153'/. 153
R'damsche Bank 167»/. WStt
Slavenb. Bank112
Twentsche Bank 170'/. 170
Hypotheekbanken
Nw Ned. Am. Hypt 6.50
N.W.&Pac. Hypb. 140
NW Pac bvd 59
CULTURES
Aig. Belg. I
Krian Sulk
ra C. 1SL
Industriële
ondernemingen
Albatros Superf.
Albert Heyn
Alberts Houth.
A.H.O.G,
172'/. 172%.
250b 252b
n Droogdok.. 366'/s 36434
Bechi Dyserinck
Curac. Handelmij 190
Demka Staaifabr. 135»/
Dikkers Co233
Dorp Co58'/:
D.R.U
1 Beton121
Lijm enGel. CvA IS6%
Pont Huuth. 133 '33
Reineveld Mach.
.Scholten Carton
Smit Transf
Smulders Mach.
Spanjaard
VUss. Katoen167
Vredest banden 212
Vredesl Rubber... 221
Scheepvaart
N Goudriaan n.r.c.
Wijklljn
Aanvulling koerslijst Amsterdamse
effectenbeurs
101 ACT. AANDELEN
Gemeentelenlngen
Antwerpen ..3% 84% 84%
Luik 3% 83% 83%L
Den Haag 52 4% 98
R'dam 37 1/3 3% 90L 90
Diversen
Vet. Trens aand. 51%
Bison 1/100
Bison 2/100
Bison 11 1/400
Bison U 1/200
Cumpretcanadians
Springbok 1/100 745b
Zuld-Afr Goud 380 375
103 Partlcipatlebewflzen
Alt- Fondsenbez.
Dabonds Dt-AimL 858
D.O.D
rst-Duitsl. 1/1 914
Aandelen
AAND. BEL. Ml JEN
Ned. Foodaeo Ml) 130»/» 128
Obam360b 362
Ver. Bezit 1894 178 178
Ver. Fondsenbez. 31 33
B.O.Z. Cert.2'
Kas-Associatie 104
Ned. Bank InsL 63
Zd. HoU. Bank 12!
106 CULTURES
Bantameche Plant.
Gctas
ins. Cult. Synd. Nw
R'dam Tap. 6% C.P 61b 61b
Soekowono120b 120b
Suiker Cult. MiJ 19'/,'
Sum. Caoutchouc 56b
Tanab Radja65b 65b
Tetnoeloes17% 17%
Watoetoelis Poppob 100 109%
West Borneo11L 11L
Wonolangan28 28
Zuid Sum. Rubber 17b 17b
107A DUITSE AANDELEN
Bad. Arrilin1-72% 173%
Farbw. Bayer169 192%
Farbw. Hoechst 178 179%
Nederl. handel
en industrie
A.V.1.M89% 86
Asd. Superfosfaat 115'/» 114
Apeld. Netten Zepp 60% 60
Boeke Huld165 166
Boom Ruygrok 137% 136%
Carp Garen220
Chamotte Unie 174 174
Deü-Atj. Hand. 56% 56
t AA61
Enthoven PietL 178
Erdal326L
Excelsior Metaalb. 186%
Hoek Mach Z.
Ind. M. Zutphee
Kempkes Meub.
Key Hout
KJoos Werkpl173b 173b
138 138
PlaatweUerij
Proost A Brandt
SpaarneaUd3'"»
Ubbink
Udenbout
Utermohien
B162 162
Ver. H.
Ver. Ned. Kleermak
Ver. N. Rubber
Zeeuwse Confectie 210
Z.H.B178 175L
Zwaardemaker142L 140»
114 SCHEEPVAART
vA.
Noordzeem
114A Amerikaanse Pond* e.d
Wellington F
DINSDAG
9 juli 1957
Dollarfondsen
115 Amerikaanse fondsen
Am. Hide6% S
Am. Steel41%
Boeing44%
Briggs9 Va 9
Comm. Edison 41 40
Consoi. Edison44% 44
Decca17% 17
DougJaa74b
Du Pont198
Gen. Electric71% 70'
Gimbcl Bros29'/. 29'/
InL Paper107%
Nat Biscuit41% 41'
Nat. Distiller»27A
N. Am. Aviation... 30%
UeS°RuW>er°??.'.*.'
Westlnghouse
Wool worth
Ford Canada
Int. Nickel
Imp. OU
Baltimore A Ohio
General V
Greyhoun
National Can
National Steel
N.Y Central
TH BUDO MUS 8
TIB A 11 Kaap Verdlache
THBMISTO 8 750 t
TARA 8 330 m ZW Ouessant n Bremen
THRflfATE 8 230 m ZO Kp Guardaful n Co
TEUCER 9 Paulsbourough
THEMIS 9 Maracalbo
TRiITON 8 220 m NW Trinidad n Baitlmor
VASUM 8 S5 m NO Algiers O Landsend
Providence n Nw Orl
v Ceuta n Barcelona
m ZW Payal n Hoy sham
ro St Paulsrock ti Rcclfo
n O Malediven n Djibouti
rbadoa n Plymouth
WICKENBURGH
ZAANKERK 9
n Aden
ZAANLAND 9
ZONNEKERK 8
7 Anderhalf Grand kanaal
SLEEPBOTEN
8 p Smith knoll r
GELE ZEE 3
HÜMBER zo:
POOLZEE m
1 NW Jamaica
if 8 240 m O
Neliroe lunchte
bij Koningin
De premier van India. Pandit Nehroe,
heeft gisteren in gezeUechop van mi
nister Mansholt een bezoek gebracht aan
Borculo. waar hij enkele coöperatieve
instellingen heeft bezichtigd. Ook vloog
de premier over de Zuiderzeewerken.
Nadien lunchte hij met de Koningin op
Soestdijk. In zijn gezelschap waren zijn
zuster, Vijakakshmi Pandit, hoge com
missaris van India ln Londen, secretaris
generaal N. R. Plllal, de speciale as
sistent van de premier, de ambassadeur
van India ln Den Haag, B. K. Kapur en
de Nederlandse ambassadeur in New-
Delhi. mr. H. A. Helb en echtgenoten
Faillissementen
(Opgegeven door Van der Graaf en Co)
Uitgesproken! C. V. L. Koster, Schultendicp
48, Gronigcn en beh. Venn. Martha Koster-Deen,
cor. mr, H. J. Buwalda; R. Kuilman, verfwaren,
Nieuwcwcg 42. Groningen, cur. mr. J. J. Scidel.
Geëindigd: P. W. Kxljnen, café. Oostburg, geen
uitkering.
Veranderingen: ki faill, B. G. Bouwer, h/o
Bouwers Verkoop en Reclame*ant., Aerdcnbout,
Lammer», h/o CarpM Eng.. Bioemen-
J. Sprey, Haarlem,
Voorlopig genoteerd
feeman, Danie Tberonstraat 261, Amsterdam
faül. verklaard.
Drs. A. B. Speckenbrink. Te Willem
stad in kleine plechtigheid Hdmaatschaps-
certiftcaat ontvangen van World Society
of skippers of the Flying Dutchman,
