Euromarkt: politieke en
economische noodzaak
WATERPOLO
IN DE ZIJL
Wat kennis over luchtvaart
is altijcl meegenomen!
.NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
WOENSDAG 10 JULI 1957
(Vervolg van pagina 1)
Loonsverhoging 7 pet.
Gegeven de noodzakelijkheid aan het
Franse streven naar sociale harmonisatie
enigszins tegemoet te komen, meent de
regering het geheel van sociale bepalin
gen in het Euromarkt-vcrdrag niet on
redelijk cn zelfs wel bevredigend te mo
gen noemen. Wel betekenen deze bepa
lingen, dat ons land zich tot op zekere
hoogte verplicht een loonsverhoging te
realiseren van ongeveer 7 procent ten op
zichte van het gemiddelde van 1956. Maar
deze verhoging sol eerst begin 1963 vol
trokken moeten zijn. Gezien o.m. de ont
wikkeling van de produktiviteit in de af
gelopen jaren acht de regering dit geen
onaanvaardbare verplichting.
Volgens het C.P.B. zal de stijging van
de arbeidsproductiviteit in Nederland 3
tot 2,8 pet per jaar bedragen. In een
periode van 12 jaar een toeneming van de
nationale middelen met 24 tot 34 pet.
Oe sombere verwachtingen, die men in
sommige kringen schijnt te hebben over
onze toekomstige afzet van landbouwpro-
duktcn binnen de gemeenschap, kan de
regering moeilijk delen. De regering ver
trouwt erop, dat uiteindelijk bet gemeen
schappelijk landbouwbeleid in het voor
deel van de Nederlandse landbouw zal
»ijn.
Vrij uitvoerig gaat de regering in op
de aasociatieregehng ten opzichte van de
overzeese gebiedsdelen. De consequenties
van deze regeling voor Nederlands
Nieuw-Guinea acht de regering gunstig.
Zij zal de belangstelling van de Euro-
marktpartners voor dit gebiedsdeel zowel
politiek als economisch kunnen stimu
leren en door de voorziene investerings
hulp direct tot de economische ontwikke
ling kunnen bijdragen.
Nederland zal voor 70 miljoen dollar
over vijf jaar bijdragen voor de inves-
teringshulp op grond van de genoemde
associatteregeling. Het leeuwenaandeel
van de middelen uit het investeringsfonds
is voor de Franse overzeese gebieden
bestemd, namelijk 511,25 miljoen dollar.
Voor Nederlands Nieuw-Guinea zal
miljoen dollar beschikbaar worden
ateld.
De regering merkt aan het einde van
de memorie van toelichting op. dat naar
raming de financiële lasten, die voor de
Nederlandse schatkist uit het verdrag
kunnen voortvloeien, netto ongeveer 320
miljoen bedragen voor de eerste vijf jaar
na de inwerkingtreding van het verdrag
(de gederfde inkomsten uit hoofde van
tariefverlaging inbegrepen). Het is zeer
wel mogelijk, aldus de regering, dat dit
bedrag uiteindelijk hetzij hoger, hetzU
lager zal blijken te zUn.
Euratom
In de memorie van toelichting bij het
Euratom-verdrag wijst de regering er
nog eens met nadruk op, dat de doelstel
lingen van Euratom uitsluitend gericht
zijn op de vreedzame toepassing van de
De regering zet uiteen, dat Nederland,
wanneer het zich wil handhaven, in de
voorste gelederen moet staan van de lan
den, die in de komende jaren een zo ruim
mogelijk gebruik zullen maken van de
kernenergie
De regering heeft steeds als een van de
voornaamste toetsstenen van het Eura
tom-verdrag beschouwd de regelingen op
het gebied van het onderzoek. Het stemt
haar tot grote voldoening, dat de verdrag-
tekst op dit punt naar haar oordeel ge
heel aan de Nederlandse wensen vol
doet. Het systeem voor de uitwisseling
van kenis, dat straks tussen de zes lan
den zal kunnen worden toegepast, ver
schilt in geen enkel opzicht van wat men
binnen de grenzen van het eigen land in
nationaal verband zou kunnen bereiken
i Nedei
landse zijde grote waarde wordt gehecht,
zjjn de regelingen betreffende de ge
zondheid. Ook op dit terrein Is aan dc
Nederlandse wensen vergaand tegemoet
gekomen. Voorzien is n.l. in een inter
nationale controle op de radio-activiteit
van land, lucht en water. De geografische
ligging van Nederland aan de mond
de grote rivieren heeft tot gevolg, dat
een dergelijke controle voor on:
grootst mogelijke betekenis heeft.
Het aandeel van Nederland in hel
derzoek- en onderwijsprogramma
Euratom zal over vijf jaar ongeveer 56
miljoen bedragen.
Half bevroren in
deze wanne tijd
Het Ijjkt vreemd in deze warme
dagen, maar in Arccn (bij Venlo)
is vannacht de heer W. Munsters,
employé van een bierfabriek bijna
het slachtoffer geworden van de
bevriezingsdood. Slchts aan de be
zorgdheid van zijn echtgenote heeft
hij het tc danken, dat hij nog kan
navertellen van het avontuur, dat
hem In de gistkelder van de brou
werij overkwam.
Rond middernacht maakte dc
heer Munsters een controle-ronde
In de brouwery en struikelde hy
over een verhoging in dc gistkel
der. Hy viel op zyn hoofd en ver
loor het bewustzyn. In een tempe
ratuur van drie graden onder nul
bleef hy lange tyd liggen, totdat
zyn echtgenote ongerust werd over
zyn ultbiyven en de buren waar
schuwde. Die gingen zoeken en
troffen ten slotte de employé nog
bewusteloas in de koude kelder
De ontboden geneesheer consta
teerde bevriezingsverschijnselen
aan het onderlichaam en achtte
overbrenging naar het ziekenhuis
noodzakeiyk. Vanmorgen bleken de
gevolgen nogal mee te vallen en
over een weekje zal de employé
wel weer zyn ronde kunnen doen.
Voor struikelen In de gistkelder
zal hy in het vervolg wel waken.
Veertigjarig jubileum
bij Clos-Leembruggen
Vanmorgen is bij de N.V. P. Clos eD
Leembruggen de heer I. Hartevelt. baas
op de haspelkamer gehuldigd in verband
met zijn veertigjarig dienstjubileum. De
directeur mr. C. J. Leembruggen sprak
namens de directie de jubilaris toe en
overhandigde hem een geschenk- onder
couvert. De heer Hartevelt ontying ver
der nog geschenken van collega's, het
personeel en het jubileumfonds, waarvan
hy zelf voorzatter is.
HOOIMIJTEN VERDELGD
De directeur van de Rotterdamse des
infectie-centrale B. F. Muurlink is er met
een medewerker in geslaagd een einde te
maken aan de hooimytenplaag in de boer
derij van de familie Van der Heyden te
St Oedenrode. De insecten ter groottp
van een speldeknop werden bestreden met
een door de directeur zelf samengesteld
verdelgingsmiddel, dat onder hoge druk in
alle hoeken en gaten van het huis 1
gespoten en waarmee .de kleren werden
bestoven. De firma zal ook de haard i
schuur vernietigen-
SPORT EN WEDSTRIJDEN
Dinsdagavond stonden in de z
inrichting „De Zül" weer niet rr
dan vier ontmoetingen op het progra
LZCGZC (adspiranten) 4—
Door aardig samenspel warei
dlge LZC'ers steeds in de aai
Hans Nievaart, Max du Prie er
Hans Nievaart werd de stand
3-0.
In de tiweede helft raakte het spel
de jeug-
'al. Door
nogmaals
Koningin Moeder van
België krijgt set
Matthaus Passion
De Goede Vrijdag Jl. in Naarden ge
maakte grammofoonplaten van de uitvoe
ring van Bach's Matthöus Passion door
de Ne"d. Bach-Verenlginig oJ.v. dr.
than van der Horst zijn thans gereed ge
komen en de eerste sets van 4 langspeel
platen zullen zaterdagmorgen a.s. <x
cieel worden aangeboden aan dirigent
solisten in het Intern. Cult. Centrum
Amsterdam. De byeenkomst zal worden
bijgewoond door de Belgische ambassa
deur. Z.Exc. F. X. J. M. G. baron
Straten-Waillet, die namens de Konin
gin-Moeder Elisabeth van België de door
de Ned. Bach-Vereniging en Telefunken
Nederland aan haar aangeboden set
in ontvangst zal nemen. Zeer waarschijn-
HJk zal ook een vertegenwoordiger van
prinses Wllhelmina deze bijeenkomst bij
wonen. teneinde voor H.K.H. eveneens
de aangeboden opname te aanvaarden.
Belde vorsteiyke personen hebben voor
Bach's Matth. Passion in het verleden
grote belangstelling getoond en het mag
algemeen bekend word geacht,
speciaal de Koningin-Moeder van
gië ieder jaar een trouwe bezoekster is
van de Naardense uitvoering. De bUeen-
komst heeft plaats des morgens om 10 1
Karei de Grote-prijs
voor ds. Jan Wit
De prijs der stad Nijmegen, de „Karei
de Grote-prijs", is dit jaar voor literatuur
toegekend aan ds. J. Wit. predikant van
de Waalse gemeente te Nymegen. De offi
ciële uitreiking zal vermoedeiyk in sep
tember geschieden.
Mens en Muziek
in beeld
In „Dordrechts Museum" te Dordrecht
wordt van 13 juld tot en met 1 september
een. zomertentoonstellin-g gehouden on
der de titel „Mens en Muziek". De direc
tie van het museum heeft voor ruim een
miljoen gulden aan kunstschatten byeen
kunnen brengen. De expositie bevat schil
derijen, tekeningen en grafiek van de 16e
tot en met de 20ste eeuw, alle direct of
indirect het thema muziek als onderwerp
werp hebbend.
BOEKENHOEK
Kanttekeningen by het hervormde
dienstboek door dr. A. F. N. Lak
kerkerker. Deel IV. Uitgave var
Boekencentrum. Den Haag. 127 bis
f 4.50.
Wat zyn deze kanttekeningen van dr
Lekkerkerker toch bijzonder interessan
te boekjes. Dit vierde deel, dat handelt
over belijdenis, opzicht en tucht, ambt
en bediening, zal eerst over enige tyd
gevolgd kunnen worden door een vyfde.
De verwoede vragers om een „mooie"
liturgie krijgen bij dr. Lekkerkerker
geen kans. Hy wil slechts helpen zoeken
naar een verantwoorde orde van dienst,
verantwoord uit de Bybel en uit de tra
ditie der kerk, voorzover die dan wei
verantwoord is. Wy hebben hem met gt
noegen gevolgd. Interessant zyn zyn b<
schouwingen over de beiydenlsvragen
enz. In verband met het zojuist gereed
gekomen concept-formulier in de Geref.
Kerken. Het boekje ls belangrijk ge
noeg om ook buiten hervormde kring
lezers te vinden. Aanbevolen.
Prins Bernhard zal 10 juli des ochtends
11 uur te Zaandam een nieuwe munitie
fabriek openen, eigendom van de N.V
Nederlandse machinefabriek Artilleri
Inrichtingen, bestemd voor vervaardiging
van „50 "munitie voor zwwe mitrailleurs
Boerderybrand. Een felle brand heeft
gistermiddag in Hengelo (O.) een boerde-
rytje aan de Balkteweg verwoest. Het uit
tien personen beetaande gezin Kippers ls
dakloos. Een deel van de Inboedel kon
worden gered. Oorzaak onbekend-
Een paar balken en die bijeen
gebonden. Zo vaart 't nakroost
der Batavieren, midden door de
twintigste eeuw. Op een vlot,
dat niet erg wil vlotten. De
voorouders hadden het mak-
lijker. Die zakten met stroom
mee de Rijn af. Maar alia, zin
gen kun je toch. Van het bootje,
dat zachtkens glijdt, al over 't
spieg'letid meer...
Nieuw gestook inzake
Nieuw-Guinea
In de economische en sociale raad van
de Verenigde Naties te Genève heeft de
Indonesische vertegenwoordiger dr. Is
mail Hi a J eb zich verzet tegen toetre
ding van Nederlands Nieuw-Guinea tot
de Europese Economische Gemeenschap
en beweerd, dat dit grote bezorgdheid
zou wekken by de grondstoffenproduce-
rende landen.
Hy meende dat de invoer uit landen
bulten de gemeenschap geschaad zou
worden, en dat de investeringen in over
zeese gebiedsdelen de wettige wensen
der bevolking zouden kunnen belemme
ren. Daar de gelden voor ontwikkeling
beperkt zyn, vreesde hy, dat hetgeen
Nieuw-Guinea ten goede zou komen, het
kapitaal voor andere minder ontwikkel
de landen zou verminderen.
Bijzondere postzegels
Nieuw-Guinea
Evenals vorig jaar zullen over enkele
maanden In Nederlands Nieuw-Guinea by-
zondere postzegels verschynen, die met
een toeslag zullen worden verkocht
bate van de bestryding der kinderste
De Simavl is van plan in Hollandta
kliniek te openen om te helpen by de be-
Centraal station te
Hollandia
Hollandia. de hoofdstad van Neder
lands Nieuw-Guinea, is een centraa
aan de Oranjelaan ryk geworden
busdiensten. Grote verbeteri
op 1 juli in de busdiensten aó
at. waardoor nodeloos omrüdei
lang wachten by de bushaltes voorki
wordt en tevens overstappen wordt moge-
lyk gemaakt. Nieuwe routes zyn vast
gesteld voor zes ïynen, waarvan de pry-
in 30 cent tot 3.60 op d<
lange route van de haven naar Ifar, on
geveer 50 km- Voor vliegtuigpassagiers
bestaat een sneldienst. Er zyn nu 20
Op de wegsplitsing Ifar-Sentani ls
zwembad aangelegd en een rêcr~~
ii wording, aldus lezen
Hier is het nieuws.
Australisch Nieuw-Guinea
snel vooruit
Volgens de Manchester Guardian be
staan er plannen voor ontwikkeling van
de waterkracht en aluminiumsmelterij in
Australisch Nieuw-Guinea ln verband
met de samensmelting van twee grote
maatschappijen, die te Canberra werd
bekendgemaakt. De Britse Aluminium-
mij. en de Australische Consolidated
Zinc. Voor de ontwikkeling van water
kracht is reeds 2% miljoen gulden
gegeven. In Noord-Australië zyn grote
hoeveelheden aluminium aangetroffen op
slechts 650 zeemijlen van Port Moresby,
waar men van de waterkracht ln Nieuw
Guinea kan gebruik maken voor de raffi-
Australiseh Nieuw-Guinea voert thans
97 000 ton copra uit en 3800 ton rubbe:
De houtzagery te Bulolo verdient „hard
geld".
De ZülSleutelstad (adspiranten) 50
In deze ontmoeting waren de De Zyl-
jelers veel sterker: J. Poelgeest, Sj. van
Meygaarden en J. Poelgeest zorgden reeds
oor rust voor een veilige 30 voorsprong.
Ook na rust domineerde de thuisclub en
iet doelpunten van Sj. v. Meygaarden en
P. Taffyn kon De Zyi een verdiende 5—0
overwinning boeken.
De Zyi III—Sleutelstad II 0—6
Ondanks heftig verzet van de thuisclub,
kon Sleutelstad met verscheidene spelers
.it het oude eerste zevental toch een ste-
'ige overwinning behalen.
Voor rust wisten J. Dool en J. Bekke
ring de stand op 02 te brengen, waarna
sede helft P. Erades. C. v. Hooi
donk, J. Bekkering en H. Doove de eind-
ind op 0—6 brachten.
De Zyi II—De Gouwe II 6—3
Dit was wel de beste wedstryd van deza
ond en speciaal door snel zwemmen van
Joop de Haas en Wim Bergman kon een
gunstig resultaat worden verkregen. Door
ïenspel kunnen nog betere resul
taten worden behaald.
Vrij spoedig werd het door midvoor L-
d. wyngaard 10 en even later ,kon
W. Bergman eveneens een fraai doelpunt
maken. 20. Wel wist De Gouwe de ach-
d tot 21 in te lopen, maar L. v. d.
Wyngaard en Joop de Haas zorgden voor
1. Jammer genoeg ging een De Zyl-
peler door een misverstand naar de kant,
ichter werd voor rust niet meer gescoord.
In de tweede helft vocht De Gouwe
geweldig en nadat de achterstand tot 42
ngelopen, kwam bij een schot van
De Gouwe de bal via een De Zyi-speler
opnieuw in de touwen, 43. Door ruw
spel ging een De Gouwe-speler naar de
Joop de Haas kon met enkele
snelle aanvallen de eindstand op 63
brengen.
Honkbaltoernooi met
vele incidenten
De ontmoeting België—Italië, die gis
teren tydens het toernooi om het Euro
pees honkbalkampioenschap in Mann
heim werd gespeeld, was de eerste wed-
Ijd die een normaal verloop zonder
incidenten had. Daarvoor was de hulp
rfgeroepen van Amerikaanse beroeps-
cheicterechters voor legerwedstryden,
die in samenwerking met de Europese
biters de leiding hadden, terwyi de
erke arm was vertegenwoordigd door
Amerikaanse militaire politie.
Overigens was deze nieuwe leiding het
gevolg van een byeenkomst van vertegen
woordigers van de by de Europese honk-
ilfederatie aangesloten landen, die zich
hadden beraden over de maatregelen,
welke genomen moesten worden om ver
dere incidenten te voorkomen. De wed
stryd Nederland-Italië zal volgens hun
besluit in het geheel worden overge-
ipeeld. terwyi de ontmoeting Nederland-
Duitsland voor Nederland met 9—0 ge
werd verklaard. De Duitse spelers
Heimig en Hoffmann zyn voor de duur
van het toernooi geschorst, evenals de
Duitser Schweitzer, die als officieel
scorer was aangewezen en zich daad-
werkelyk met het Incident tydens dt«
wedstryd Nederland-Duitsland had In-
Drie bestuursleden van de Ned.
Honkbalbond zyn gisteravond naar
Mannheim vertrokken, om zicb per-
aooniyk een beeld te vormen over de
toestanden In dit toernooi.
Na de normale wedstryd België-Italië.
die met 82 voor Italië eindigde, werd
de wedstryd Duitsland-Spanje gespeeld,
die door de Duitsers met 87 werd ge
wonnen. Ook in deze wedstrijd deed zich
een incident voor, toen de Spanjaard
Barrio op bijna beestachtige wyze
de grond werd gelopen. Men neemi
dat hy tydens dit toernooi niet mei
kunnen spelen.
Op de ranglijst leidt Duitsland
twee gewonnen en drie gespeelde
stryden, gevolgd door Nederland. Italië.
Spanje en België.
Rijkskas in zorgelijke
positie
Hoewel uit de weekstaat der Nederland-
sche Bank van 8 juli enige verlichting
biykt. blijft de toestand van de schatkist
zorgelijk. Men kan pas enige verbetering
hopen, wanneer de vennootschapsbelasting
weer begint te stromen. In twee maanden
zal ongeveer een miljard aan rljksmidde-
len binnen komen, maar in augustus ver
valt 300 miljoen en in september 400
min. schatkistpapier.
De voorschotten aan het Ryk zakten van
149 min. tot 62 min. Hierin is de stor
ting van 61.7 min. op schatkistpromessen
verwerkt. Bovendien kwam er inkomsten
belasting binnen. Het Ryk was reeds op
deze storting vooruitgelopen door daggeld
op te nemen, welk bedrag ten dele weder
is afgelost. Het debetsaldo van het Ryk is
dus behooriyk verminderd, maar ln juli
wachten nog zware verplichtingen, nl. op
de 25ste 270 min. driemaandeiykse uit
kering aan de gemeenten, op de 29ste 62
min. aflossing promessen en op de ultimo
400 min. salarissen. Men verwacht daar
om een nieuwe inschryving op promessen.
Daggeld bleef 3 pet. maar is niet gemak-
keiyk te krijgen. De geldmarkt biyft stroef
zonder vooruitzicht op veel verandering, De
banken verminderden de dure voorschot
ten van 167 min. tot 122 min. en ver
oorloofden zich de weelde haar saldo van
375 min. tot 290 min. te verlagen. Het
verplichte gemiddelde ls daarmede nog
volkomen gewaarborgd. De banken heb
ben kenneiyk grote betalingen moeten ver
richten, waarby kwam. dat er betrekkeiyk
weinig bankpapier is teruggekeerd. De
biljettenomloop zakte 65 min. tot 4058
min., een hoog peil. daar veel vakantie
gelden in omloop zyn. De byzondere reke
ning bleef onveranderd. Andere saldi
daalden 20 Ailn. tot 76 min., waar-
schyniyk door storting op een onderhandse
lening. Voor 37 min. deviezen ging ver
loren, waarschyniyk voor reisdoeleinden.
Goud en deviezen zyn 3780 min. (een
laagtepunt), waarvan 3049 min. goud. De
inwisselbare deviezen stegen van 189.5
min. bot 190.7 min.
Vijf predikanten uit
ring Lisse naar elders
Met ds. M. S. J. de Jong te Noordwijker-
hout, die het beroep naar de Herv Gem.
van Lochem heeft aangenomen, vertrekt
binnen korte tyd de vijfde Herv. predi
kant uit de ring Lisse. Ds- C. Jongeboer
sse nam een beroep aan naar Apel
doorn, ds. S. L. Knottnerus te Hillegom
Dordrecht, ds. J. J. MeuzeQaar te
Noordwyk-Binnen naar Amsterdam en
dr. J. Zandee te Warmond nam een be
noeming aan bij de ryksuniversitelt te
Utrecht. Van deze vyf vacatures zullen er
enige tyd twee worden vervuld,
ds. G. Pettinga te Huizum (Fr.)
heeft het beroep naar Lisse en ds. J.
Veenendaal te Zuidwolde (Dr.) dat naar
Hillegom aangenomen.
Voor de gemeenten
geen fiscale meer
opbrengst
(Van onze parlementsredactiel
De regering heeft by de Tweede Kamer
en wetsontwerp ingediend, dat erin
voorziet, dat de meeropbrengsten van de
belastingen, die als dekking voor het
agrarisch programma van de regering
zyn bedoeld, integraal aan het ryk ten
goede komen zonder dat gemeenten en
provinciën daarin delen. Voorts wordt in
intwerp voorgesteld het deel van de
hogere belastingopbrengst, waarin ge
meenten en provincies wel delen, pas uit
dingsbeperking zich niet langer doet voe
len.
In verband met o.m. de secundaire ge
volgen voor gemeenten van de loonsver
hoging van 5,6 procent en de huurcom-
pensatie is een wetsontwerp tot wijziging
le begroting 1957 van het Gemeente
fonds ingediend.
In Zweden sneeuw
Europese tropenweek
eiste 339 doden
jtrijding van de kindersterfte. Men heeft I *cn van meter hoogte as
in gedachten een gedeelte van de op- ontfutseld. Zy landden op 6.07 meter vaD
brengst der nieuwe zegels straks ook aan hun doel. Het wereldrecord stond op
deze Instelling over te maken. naam van Rusland met 6.78 meter.
Tengevolge van de hittegolf, die Euro
pa een week lang geteisterd heeft, zyn
339 personen om het leven gekomen dooi
zonnesteek of verdrinking.
De meeste slachtoffers zyn in Italië
gevallen, waar een schier verzengende
hitte heerst. In tehuizen voor bejaarden
te Milaan, Venetië en Padua zijn ter
minste 95 verpleegden aan de hitte be-
Parachutespringen. Drie Zuidslaven zweken.
hebben het wereldrecord parachutesprin- In sommige delen van Noord-Europi
Rusland hebben koele winden een einde gemaak
aan een van de ergste hittegolven sinds
jaren. In Zweden en Finland sneeuwt
vriest het al weer.
JE HEBT misschien wel eens iemand in de stad zien lopen in een
uniform, dat niet veel verschilt van dat der Koninklijke Lucht
macht. Je zult er nauwelijks op hebben gelet, doch als je zo'n jongeman
liever gezegd dit uniform wat beter had bekeken, dan had je de
woorden „Jeugd Luchtvaart Brigade" op het jasje kunnen lezen.
Ik zal je nu trachten duidelijk te maken, wat deze brigade zich ten
doel heeft gesteld en waarom ik zoals zovele jongelui er lid
van ben.
De Jeugd Luchtvaart Brigade ls een
onderafdeling van de Kon. Ned Ver
eniging voor Luchtvaart In het be
stuur hebben zitting veregenwoordl-
gers van de KLM, de rijksluchtvaart
dienst, de Marineluchtvaartdienst en
de Kon. Luchtmacht.
Iedere jongen, die ouder is dan zes
tien jaar, belangstelling heeft voor de
algemene luchtvaart en er méér van
wil weten, Kan lid van de Jeugd Lucht
vaart Brigade worden. Hy moet een
verklaring van goed gedrag hebben en
zyn ouders of voogd moeten schrifteiyk
toestemming geven. Verder moet hy
eerste plaats sport; wy volgen een
cursus of maken een excursie.
Er bestaan drie cursussen,- die elk
één jaar duren. Stel je niet voor, dat
wy een gehele middag met de vingers
ln de oren zitten te studeren. We gaan
geregeld op excursie.
Gedurende het eerste cursusjaar wor
den de volgende onderwerpen behan
deld: geschiedenis van de luchtvaart,
meteorologie en verkeersleiding. In het
tweede jaar: navigatie, ballonvaren en
vliegveiligheid. Algemene onderwer
pen komen in het derde jaar ter spra
ke, zoals wetenschappeiyk onderzoek,
een sportkeuring goed kunneq door-
Wat is nou wel het doel van de ver
eniging? Je zult toch zo maar niet een
vliegtuig toegewezen krijgen om na
een paar lessen het luchtruim te mo
gen kiezen?
Het doel van de J.L.B. is de jeygd
van Nederland beter bekend te maken
met de luchtvaart, zowel de civiele
als de militaire vliegery. Daarby zal
worden gestreefd, zoals dat zo plechtig
in de offciële stukken staat, „naar een
harmonische ontwikkeling van geest en
lichaam en in het bijzonder naar het
aankweken van burgerzin en verant-
woordeiykheldsbesef".
VERANTWOORDELIJKHEID
VOORAL DAT LAATSTE is voor een
vlieger heel belangrijk. Dezer da
gen heeft men in de krant nog een
sterk staaltje kunnen 'lezen van bij
zonder verantwoordeiykheidsbesef, dat
een piloot aan de dag legde.
Het gebeurde in Amerika. Twee
jachtvliegtuigen vïogen by elkaar, tot
een van de twee in brand raakte. De
piloot verliet het toestel met gebruik
making van zyn schietstoel. Zyn col
lega zag het brandende toestel recht
op een dorpje afgaan. Daar moet wat
aan gedaan worden, dacht de piloot.
In enkele seconden had hy zijn plan
opgemaakt. Hy vloog enige malen vlak
langs het brandende toestel ln de hoop,
dat de uitlaatgassen het vallende toe
stel een andere richting zouden geven.
Het is gelukt! De brandende resten
kwamen juist buiten het dorp terechtl
Wy, jongens van de J.L.B., zijn nog
niet in staat zulke stoute staaltjes te
leveren! Voorlopig komen wy iedere
zaterdagmiddag byeen en krygen in de
GRONINGEN, 9 juli Veemarkt. Kalf- en
«elkkoeien 990—1085. 925—950. 700—850. kalf-
aarzen 825—900 650—750, voorj. kalvende koeien
70—975, 775—875, varekoeien 800—890, 675—750,
2.90—3, 2.402.70 per
-en 35—50. weide»
i 50—60. vette schi
0 .biggen 4052,
21 paarden, 19 1
16—34, C 10—112.
i 70—90, weidelam-
(per kg) 1.50-
8.40—11.30.
4.50—6.
.50—4.60. kiriel 1.40—3.4-
WOERDEN. 10 juli. Kaa
61- partijen, eerste kwaliteit 2.
WOERDEN. 10 juli. Kaasmarkt. Aam
161 partijen. Eerste kwaliteit 2.29—2.35, twe
cwaliteit 2.20—2.28. extra kwaliteit tot 2.56. L
iel kalm
KATWIJK AAN ZEE. 10 juli. Vangsfbcr
en uit volle zee; KW 2—10 thuis-st 5 gfen var
'—5. 23 g.v.. 25—6, 1138—80 uit halve v|
—20, IJM 75—30, 283—50, KW 16—100, *4
70—19. 140—80. 168—140 (n<
16. 54—!
i—12. 163^—19.
8 48—5 67—15 86—2, 95—20, 130 g.v..
1—1. 29—5 39—4. 41—3, 16—6, 43—38. 110-
I. 50—4; trekkers: KW 81—35. 195—50. Gemid-
i heden
juli. -
Vangstl
SC H643 lc„
SCH 73—10 k., SOH 97—3 k.,
SCH 1232 k.. SCH 125—3 k.,
SCH 66—28
SCH M68
SCH 242-
SCH 33—85 k. uit 30 nette
■og 50 netten, SCH 1195—85 k.
SCH 341—65 k.
325—10 I
SCH 254—20 k
Russisch schip verloor
drijvende kraan
Gistermorgen vroeg heeft het Russische
koopvaardyschip Frajzino ter hoogte van
Den Helder op zee een dryvende kraan,
die het op sleeptouw had, verloren toen
de verbinding met het gevaarte brak.
Ten westen van Texel kapseisde ever
later de kraan. Sleepboten uit IJmuider
(Wysmuller) en Terschelling (Doeksen)
voeren uit om de kraan op sleeptouw
nemen voor deze op een zandbank z
raken.
De sleepboot Holland van Doeksen v
er het eerste by. Terwyi nog over 1
contract onderhandeld werd, had men
reeds vastgemaakt. De kop van de kraan
zat vast m de grond en de schroeven sta
ken boven water uit. Men is dadelijk met
het bergen begonnen. De andere sleep
boot keerde naar huis terug. De beman
ning van de kraan is in veiligheid ge
bracht door de reddingboot Prins Hen
drik.
netton, SCH 412—20 k., SCH 2 nog 105 mijl.
SOH 5—20 k.. SCH 9 gisteren 30 k., SCH I9
60 k„ SOH 2525 k„ SCH 45—14 k„ SCH 84—
55 k. thuisst SCH 87—75 k. nog 40 netten,
SCH 1(30—34 k„ SCH 236—20 k., SCH 250—19 k„
SCH 297— M k„ SCH 3.10—15 k SOH 399—70 k.
104—50 k.. SCH 332 nog 120 mijl, SCH 78—2
SCH 56—34 k., SCH 159—3 k.. SCH 339—9 k.
:n: SCH 63, SCH 160, SCH 40,
SCH 132. SCH 133, SC H262, SCH 79, SCH
SCH 53, SCH 181 thuhsst., SCH 305, SCH 229,
gisteren vingen: SCH 34 k.. SCH 55—40 k..
4900.
99—7950. KW 91—4140. KW 89—5070, KW 69—
4380, kotters: WR 49—5170. KW 106—3140, KW
92—960, KW 35—890, KW 21—580, KW 88—740,
KW 60—600. KW 65—1020. KW 56—710, KW 61
—1120, IJM 59—1660, RO 29—580, 1 tfawler-
5900. logger: KW 73—3580.
IJMUIDEN, 10 juli. Prijzen per kg: h<
i 440420,
390—350.
ZOMERKAMP
TN HET ZOMERKAMP, dat meestal
op een vliegbasis wordt gehouden,
krijgen we veel praktyk. Vorig Jaar
waren we de gast op de basis Leeu
warden, die een van de grootste van
ons land ls. We kregen daar verkla
ring en toelichting in de verkeersto
ren. Ook bezochten wy de motoren- en
de parachute-afdelingen. We bekeken
veel vliegtuigen en bezochten de
schietschool. Wy zagen veel films en
ik voor mij vond bijzonder interessant,
dat wij veel contact hadden met bui
tenlandse uitwisselingscadetten uit de
Ver. Staten, Canada, Engeland, Tur-
kye, België en nog andere landen.
Op die manier leerde Je nog „een
aardig mondje over de grens spreken"
en wy hoorden ook eens hoe ze in
andere landen de jeugd belangstelling
voor de luchtvaart bijbrengen.
Omgekeerd zendt de J.L.B. ieder jaar
enige luchtvaartcadetten aan andere
landen.
VOORAL CIVIEL
COMMIGE VAN JULLIE zullen
waarschyniyk denken, dat de J.L.B.
een verkapte militaire instelling is.
Immers: de J.L.B.-leden dragen uni
form, worden luchtvaartcadetten ge
noemd; de J.L.B. wordt gesteund door
de Kon. Luchtmacht en de Marine
Luchtvaartdienst, enzovoort.
Tóch is de J.L.B. een volkomen ci
viele organisatie. Het is natuuriyk het
goed recht van de militaire instanties
de jongens enthousiast te maken vo<
de militaire vliegery, maar de J.L.L
heeft geen enkele verplichting op dit
gebied.
De J.L.B. beoogt alleen de jeugd
e&thousiast te maken voor de alge
mene luchtvaart, die steeds in be
langrijkheid toeneemt. Minstens vyf-
tig procent van de J.L.B.-ers kiezen
dan ook een beroep bij de luchtvaart.
INSTALLATIE
ALS JE TOETREEDT tot de J.L.B.
word je plechtig geïnstalleerd,
waarby ook de ouders getuigen mogen
zyn. Ik ben indertijd op Ypenburg ge
ïnstalleerd. Ik kan je verzekeren, dat
je dan trots bent lid van de J.L.:
zyn.
Er bestaat onder de luchtvaartca
detten een sterke band, wat wel blijkt
uit het feit, dat leden van de „oude
garde" nog dikwijls de „jonge genera
tie" komen opzoeken. Wie méér vah
de J.L.B. te weten wil komen, moet
maar eens gaan praten op het secreta
riaat van de Kon. Ned. Vereniging
voor Luchtvaart, Anna Paulownaplein
3 in Den Haag.
Ik kan mezelf nog lang niet tot de
..oude garde" rekenen,' maar niettemin
ben lk al heel wat over de luchtvaart
te weten gekomen. En enige kennis
over zo'n gebied met vele tockomstmo-
geiykheden, is altyd meegenomei
is II 22—10, «tjtiflï
dd. eul 36—25, kl buI 18—M.
\n. pieterman 51. kl.kooivis
25 kg: gr. kabeljauw 192—67.
Bomaanslagen in
Buenos Aires
Maandagavond zyn 2 kleine bommen
ontploft voor een regeringsgebouw te
Buenos Aires, kort nadat president Aram-
buru van Argentinië en zyn gast, de pre
sident van Uruguay, Arturo Lezama, van
een balkon van dit gebouw af een huldi
ging ter hunner ere hadden gadegeslagen
By de eerste ontploffing werd een per
soon gewond.
De felle anti-Peronisten, dóe de huldi
ging organiseerden, ontketenden een
felle jacht op twee verdachte personen,
die na de ontploffing de vlucht namen
De politie kon de beide mannen met veel
moeite tegen het publiek in bescherming
nemen en arresteren.
Er zyn in het laatste etmaal in Buenos
Aires reeds vyf bommen ontploft, terwyi
zes bytyds onschadeiyk gemaakt werden.
Koningin Elizabeth
vijf dagen in Canada
Op 14 oktober zal koningin Elizabeth het
Canadese parlement in Ottawa openen.
Zy zal slechts vyf dagen in Canada bly-
ven en geen andere steden bezoeken.
Daarna gaat de Koningin naar Jamestown
in de Amerikaanse staat Virginia ter her
denking van de stichting van deze plaats
als Britse kolonie in 1607.
DIck Wentlnk
Mei recordmaand
voor woningbouw
In de afgelopen maand mei zijn volge#
gegevens van het centraal bureau voij-
de statistiek 8.122 woningen gereed
komen. Nimmer tevoren werden ln ee
maand zoveel woningen opgeleverd, clj
hoogste maandcijfer na de oorlog
In december 1954. toen 7.891 woninge
gereed kwamen.
Het totale aantal gereed gekomen w»
ningen in de eerste vijf maanden van A1
jaar, 33.884, is eveneens belangryk hogf
dan in de overeenkomstige periode va!
1956, toen 22.147 woningen gereed kw»|
Goed h oningjaar
Tot de mensen die zich verheugen ove
de zomer 1957 behoren ook de imkeij
Want na de slechte resultaten van vonj
jaar, is thans een goed honingjaar in hi
vooruitzicht. Dank zij het gunstige wee
in de voorzomer konden van fruitbloesenl
en koolzaadvelden reeds goede dracht®
worden binnengehaald. Normaal wordt
honing twee maal geslingerd, maar d
'aar zullen de bijenkasten op vele plaatse'
drie maal en misschien zelfs vier maal vï.
hun zoete last ontdaan kunnen wordeS
Het gunstige weer maakt tevens, dat
honing van goede kwaliteit is, zodat i
prijs voor nieuwe honing zich op een b1
vredigend niveau van 2,50 tot 3,00 kl
handhaven.
