HQO'OOO
RECTIFICATIE
Radion wast witter... en zachter!
deQoer's
ARBEIDS
KRACHTEN
PONSTER of
CONTROLE-
PONSTER
gloednieuw - leuk en gemakkelijk voor iedereen!
Hier is voor 't eerst de wekelijkse RADION PUZZEI-WEDSTRIJD*
en mogel'jk
of f"eer
vrl. kantoorbediende
NAGAZIJN-CHEF
TELEFOON 31441
AUTO-HYPOTHEEK
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
ZATERDAG 6 JULI 1957
r^OfcCIALC
M A AM DAG-
1 DINSDAG -
V AAMBJEDIflGEN
LHAACLEMMERSTPAAT 164-166
Ook geldig in Rijniburj.
SODA I
kilopak I
ZACHTE ZEEP
per beker
van 500 gram NU
CUSTARD
extra voordelig
2 pakken NU
RUNDVET
pak van 500 gr.
PRUIMEN
500 gram
Woningruil
In omg. Rijswijkseweg, Den
Haag woning aangeb.
Gevr. woning ln Lelden. Br.
P. Kaptein, Linnaeusstr. 9,
Den Haag.
AFBRAAK TE KOOP
Van een in sloop zijnde grote
villa in Overveen, Bloemen-
daalseweg 186, te koop: par
ketvloeren, balkhout, vloer
hout, ramen, deuren, zeer
mooi glas in lood, enz, alles
ln prima staat, te bevr. op
het werk. Nlc. v. d. Akker,
Miening 33, Zoeterwoude.
WECENS VERTREK
TE KOOP
SALONZITJE, HUISK. en
rotan SERRE AMEUBLEM.,
HAARD, LAMPEN, enz.
Nassaulaan 9, Oegstgeest.
ROTTERDAM v.m.
DELFSHAVEN
wordt gevraagd een
ONDERWIJZER(ES)
Geref. beg. Dipl. schoolraad
(niet vereist) f 200,-. Pret
tige klas, 36 1.1.
Gevraagd
aan de ectoool voor C.V.O.
te Sprang (adht leerkrachten)
EEN HOOFD
Ned. Herv.; van Gerei. beg.
Na-èkte, niet verplicht, geelt
f 50-. Plannen voor nieuwe
sdhool ln bewerking.
Sprang heelt elk heel en half
uur busverbinding met Den
Boecfa en Tilburg.
Brieven aan de voorzitter
de heer J. Timmermans,
Kerkstraat 55, Sprang.
B. D. KAPTEYN EN ZOON
C. V., Vaartkade, Sassen-
helm, vraagt
voor land- en schuurwerk.
voor sectie mech- bewerking
van de waarnemingsuitkom-
sten. Goed salaris, prettige
werkkring. Schrift- a
aan bovenstaand adres.
REPARATIES
KUNSTGEBITTEN
Sneller, beter en
goedkoper I
Abr. Minnee, Kerkstraat 37,
Tel el 3136. Katwijk ad Rijn
BAKFIETSEN
TE KOOP TE HUUR
GEBR. HUI8MAN
Levendaal 76 Tel. 22982
Voorlopige aankondiging
VEILING
GROTE BEDRIJFSRUIMTE.
alle doeleinden geschikt
gunstig gelegen aan
groot vaarwater te LEIMUI-
DEN, groot ongeveer 1300
vierk. meter.
A. H. J. LOHMAN.
Oudewetering. notaris.
BERICHT VAN INZET
In bod zijn gebracht onder
Ledden:
1. Kaiserstraat 32—32a (ga-
garage met afz. boven
woning)) 11.400.—.
2. Da Costastraat 11 8300—
3. Lege Werf steeg 9'9a (pak
huis met afz. bovenw.)
4700.—.
Afslag vrijdag 12 julii 1957
's avonds 7 uur in het Nota
huis te Leiden.
Notaris A. H. DOIJER.
Leiden.
INZET
Peroelen te Ledden:
1. woonhuis Hoge Rijndijk
150 op 10.600.—.
2. woonhuis Oude Vest 237,
hoek Koestr. 2 op 14.000.
Afslag vrijdag 12 juli 1957
nam. 7 uur in het Notaris
huis te Leiden.
Not. N. W. HOLTKAMP.
VRIJWILLIGE VERKOPING
Notaris K. Günther te
Warmond, zal op de woens
dagen 10 en 17 Juli 1957. tel
kens voorna. 11 uur in Hotel
„Het Wapen van Valken
burg" aan de Hoofdstraat 13
te Valkenburg Z.H. bij op
bod en afclag publiek ver
kopen:
I. Het zeer gunstig gelegen
Industrieterrein en water,
groot circa 87,47 are, aan 't
Boonrak (vroeger Hoofd
straat) en uitkomende aan
het vaarwater de Oude Rijn
te Valkenburg Z.H. met de
zich daarop bevindende op
stallen zoals een woonhuis
met aangebouwde schuur,
diverse grote loodsen, zout-
ters (voorheen de groenten-
inleggerij van Maarten Brus-
see). Het woonhnis met aan
gebouwde sohuur, enige
loodsen en een gedeelte van
het terrein zijn vrij vao huur
onmiddellijk in eigen ge
bruik te aanvaarden.
Een gedeelte lood6 met het
overige deel van het terrein
en het zouthok zijn verhuurd
voor f 750 per kwartaal; een
andere loods is verhuurd
voor f 375 per kwartaal,
II. Een terrein aansluitend
alle6 voor onbepaalde tijd.
aan het sub I bedoelde ter
rein, groot circa 8.25 are,
grenzend aan de garages
naast het perceel Boonrak 19,
met een lengte gemeten langs
het Boonrak van 33 meter en
een diepte van 25 meter,
welk terrein vrij van huur
is en in het uitbreidings
plan van de gemeente Val
kenburg de bestemming van
bouwterrein heeft.
De percelen I en II zijn te
zamen kadastraal bekend al6
gemeente Valkenburg Z.H.,
zonder aanduiding van
sectie, no. 2069, gr. 95.72 are.
De lasten bedragen voor
het geheel:
Grondbelasting f 89.07
Straatbelasting f 102.89
Rijnl. Bundergeld f 24.69
De percelen worden eerst
afzonderlijk en daarna in
combinatie geveild.
Bezichtiging op 4, 9, 11, 15
en 16 juli a.6. telkens van
2—4.30 uur.
Aanvaarding terstond na
de toewijzing en betaling
uiterlijk 14 augustus 1957
met bijbetaling van rente d
5V» 's jaars vanaf datum toe
wijzing tot datum van be
taling.
Inlichtingen ten kantore
van notaris K. Günther te
Warmond, Oranje Nassau
laan 27. tel. 498 (K 1711) en
bij het Bouw- en Makelaars-
bedrijf Van der Drift en Zn.
te Leiden. Oude Vest 29. tel.
20513 (K 1710).
2 stuks ijzeren
constructie loodsen
TE KOOP AANGEBODEN
40 x 10 5 m en 16 x 11.40 m. Dakbedekking mei
eternlet golfplaten, z.g a.n.
Te bevr. Fa. H. de Bolster. Overran 8 Maredijk 15.
K 1710. Tel. 23502 Tel. 22156. Leiden.
SLOOP- EN HANDELSBEDRIJF
te koop te Zwijndrecht
A. ENKELE MODERNE WOONHUIZEN
OP EIGEN GROND
Indeling: gr. woonk-, keuken, w.c-, kelder
kast, 3 of 4 rfaapk. In cl. ijskast, gasgeiser,
handdouche, prijzen vanaf 23.000.— v.o.n.
mlte spoedig beslist. Hypotheek beschikbaar
Stoda 1 mei J.l. werden van de 76 ln aan
bouw zijnde woningen reeds 62 stuks ver
kocht.
B. ENKELE GUNSTIG GELEGEN
DAGWINKELS
ook hiervoor
BEMIDDELINGSBUREAU Js. DE MAN,
Koninginneweg 46, Zwijndrecht. Tel. K 1850-7880.
Herplaatsing wegens misstelling buiten de schuld van Radion. In de Radionpuzxol van vrijdag jl. is de punt en of stip in vakje D weggevallen.
lasting, innings-, administratie-, controle-, notaris-, verzekerings-
en overige kosten. Elke goed ingevulde kolom geeft recht op een j
evenredig deel van de pot.
Voorbeeld; Er staat een bedrag van f125.000 in de pot. s.
Na aftrek van 19% kosten is er f 101.250.- te verdelen. Als er j
50 goed-ingevulde kolommen, zijn bedraagt kolomprijs f 2.025.-.I
Heeft iemand 4 kolommen goed ingevuld, dan ontvangt hij 4x r
f2.025.- f8.100.-. Is er maar één inzender met een juiste op-|
lossing, dan ontvangt hij het hele bedrag van f 101.250.-. Zijnï
er geen goede oplossingen dan blijft het geld in de pot. De vol-|
gendc week is er dan een extra grote pot beschikbaar.
Belangrijk
De Radion puzzelwedstrijd „Kijk-U-Rijk" verschijnt eikel
vrijdag in de voornaamste Nederlandse kranten. Inzen-1
dingen moeten altijd uiterlijk de volgende dinsdag 12 uur 1
's middags in bezit zijn van „Kijk-U-Rijk", Postbus 2500,1
Amsterdam. (Alleen door de P.T.T. gestempelde brief-|
kaarten zijn geldig)De prij s winnaars krijgen direct bericht j
thuis. De uitslag wordt in de volgende advertentie (dus
over een week) bekend gemaakt, evenals de motivering J,
en de inhoud van de pot.
Üf Deze kolom gratis jam
als U de 3 andere kolommen hebt ingevuld (3 x 25
Nooit eerder hebt U kunnen meedoen aan een wedstrijd
die zó gezellig, zó aantrekkelijk is. Laat daarom deze ge
legenheid niet voorbijgaan. Meedoen kost U heel weinig
moeite. Iedereen die zijn ogen en gezond verstand gebruikt
kan winnen in deze grootscheepse Radion puzzelwedstrijd
„Kijk-U-Rjjk".
U hebt Uw winstkans in eigen hand
U ziet hieronder 12 plaatjes (A t/m L) en 4 smalle kolommen
I t/m IV. Wat U nu moet doen? Eenvoudig genoeg! Begin met
plaatje A te bekijken. Er staan twee woorden onder. Vindt U dat
het eerste woord het best past bij de afbeelding? Vul dan het
cijfer 1 in achter de A in de eerste kolom (I). Hebt U voorkeur
voor het tweede woord, dan schrijft U een 2 in plaats van het
cijfer 1. En acht U beide woorden even toepasselijk... een 3.
Hetzelfde doet U met de andere plaatjes. Bekijk de plaatjes stuk
voor stuk aandachtig en zet Uw cijfers (1, 2 of 3) in de eerste
verticale kolom. Is deze kolom (I) geheel ingevuld en bovendien
opgeteld dan is er een oplossing gereed. Daarna kunt U - als U
wilt - de tweede, de derde en vierde kolom nog invullen.
Maar vergeet dus vooral niet Uw kolommen foutloos op te tellen.
Lees echter vooral eerst de „voorwaarden" met o.a. bij
zonderheden over de wijze van inzenden.
Kolom IV is voordelig voor U
Voor elke ingevulde kolom plakt U een postzegel van 25 cent
op Uw briefkaart. Maar - en dat is een belangrijk voordeel voor
U - als U de eerste drie kolommen hebt ingevuld, kunt U
de vierde kolom invullen zonder er een postzegel voor te
plakken. Voor vier ingevulde kolommen behoeft U dus maar
drie postzegels van 25 ct. te plakken. Plak nü de uitgeknipte strook
op een briefkaart (hoogstens één strook van 4 kolommen per kaart.
Wel moet iedere briefkaart, ongeacht het
aantal ingevulde kolommen voorzien zijn van
twee uitgeknipte slagzinnen uit de bovenklep
van een standaard Radionpak of één slagzin
uit de bovenklep van een reuzenpak (zie af
beelding)
Hoeveel kunt U winnen
De grootte van de beschikbare prijs wordt bepaald door het
totale a&ntal ingezonden kolommen en dus door de tegenwaarde
van de totale ipzet aan postzegelsvan 25 cent.
Een minimum bedrag van f 50.000 wordt door Radion gega
randeerd. Maar mogelijk wordt het bedrag f75.000 of misschien
wel f 150.000.- Hoe meer inzendingen, hoe groter de pot. Win
naar is ieder die twaalf juiste cijfers in een kolom heeft ingevuld
en ze ook correct heeft opgeteld. Bij meer dan één goede oplos
sing wordt de pot verdeeld, na aftrek van 19% voor omzetbe-
Radion
wast
witter
Zó moet Uw briefkaart
Plak het uitgeknipte tekstgedeelte van de
verpakking (Radion wast witter) eerst op
dc achterzijde van de briefkaart. Dus één
van het reuzenpak of twee van het stan-
daardpakPlak dc strook er overheen, zo
danig dat de helft van het knipsel zicht
baar blijft, (Zie afbeelding). Op deze wijze
voorkomt U, dat Uw inzending ongeldig
wordt door het verloren rakertvan de knip
sels. Het best kunt U de knipsels te
A-O-
■M-
vergezicht
Zuid-Amerika
L applaus
2. einde
D
L stip
2. punt
L amusement
2. muziek
landweg
stekelvarken
L juweel
2. edelsteen
kring
2. knock-out
a
D
De kolommen optellen en het totaal hier invullen
III
IV
A Kl/SC&X
rceja
/A0OAP
■BKTïfKAART
AAD/OA> Pvzzce
"A/AA O'/SUA
Pcsrjsc/s zsoo
A,\jST£AOAA1
jpoe ueesrA.»
Xj/f
*Vergeet niet Uw inzending tijdig te posten!
Let U maar op
Voorwaarden voor de deelnemers:
1. Iedereen kan aan deze puzzel deelnemen.
2. Het in deze advertentie met een stippellijn aangegeven eplossingsgedeelte moet morden
uitgeknipt en volgens het voorbeeld op een brie/kaart worden geplakt. Hel oplossings
gedeelte mag ook nauwkeurig worden nagetekend op een blanco stuk papier van precies
gelijke afmetingen.
3. Op elke briefkaart moeten één resp. twee Radion uitknipsels worden geplakt zie de
advertentie)
4. Alen mag een of meer kolommen invullen. Behalve de normale frankering moet de
deelnemer poot elke ingevulde kolom een geldige postzegel van 25 cent extra plakken.
14'i? postzegel plakt voor dne kolommen mag de vierde kolom gratis invullen. Per brief
kaart mogen dus nut meer dan toer kolommen worden ingevuld. Elke deelnemer mag
echter meer dan één brief kaart inzenden.
5. Elke kolom moet volledig zijn ingevuld en opgeleid en mag geen veranderingen of
onduidelijkheden bevatten. Romeinse cijfers mogen met u or den gebruikt.
6. Oplossingen moeten uiterlijk a s. dinsdagochtend om 12 uur aangekomen zijn bij:
Postbus 2500, Amsterdam. Brief kaarten moeten een P. T. T.-dalumstempcl dragen.
7. Inzendingenwelke nul aan bovenstaande voorwaarden voldoen zijn ongeldig.
8. De pot bestaat uit de tegenwaarde van alle op één puzzel ontvangen postzegels van
25 centverminderd met 19% onkosten voor administratie, controle, notaris, verzekering
en omzetbelasting. De pot komt toe aan de inzender van een juist ingevulde en opge
leide kolom.
<an de pot uitgekeerd.
9. Wanneer op een puzzel geen juiste oplossing wordt ontvangen wordt de bot samen
gevoegd met die van de volgende puzzel. Bij beëindiging van de serie puzzels wordt de
pot uitgekeerd aan de inzender (s) met de minste fouten.
10. De prijswinnaars ontvangen uiterlijk 6 dagen na de sluitingsdatum bericht. De
uitslag van iedere puzzel wordt bj de volgende opgave bekendgemaakt
Knip de strook met kolommen langs de stippellijn uit f
11. De juiste oplossing berust in verzegelde enveloppe bij notaris Mr. F. A. de Gelder
te Amsterdam. Beslissingen van het prijsvraag-service-bureau Laurens A. Daane in- j
zake prijstoekenning zijn bindend. j
Nóch over deze beslissingen, nóch over de opgaven, nóch over de oplossing kan corres-
pondentie worden gevoerd.
12. Dc organisatoren van de puzzel nemen geen verantwoording voor geheel of gedeelte'
lijk zoekgeraakte poststukken, nóch voor poststukken, die door welke oorzaak ook te laat
bij hen binnenkomen. Deze laatste worden niet geretourneerd. Het ingezonden bedrag aan
postzegels komt ten goede aan de pol.
13. Personeel van het prijsvraag-service-bureau Laurens A. Daane en hun gezinsleden
gijn van deelneming uitgesloten. Hoewel het personeel van Levens êjctp-Mj N. V. en
haar Reclame-bureau onbekend zijn met de juiste oplossing zijn zij en hun gezinsleden
niettemin van deelneming uitgesloten.
een telefoniste
bij voorkeur met enige ervaring en bereid tevens
administratieve werkzaamheden te verrichten.
Bruto salaris behoudens jeugdaftrek min, 199,25.
Schriftelijke so-Hdcitaties te richten aan de Direc
teur-Geneesheer.
Gevraagd
voor zeer spoedige indiensttreding
goed kunnende typen. Leeftijd ca. 17-19 jaar.
Aanmelden dagelijks van 1730—18 uur.
BALKESTEIN IJZERHANDEL
Gevraagd wordt: een vlot actief persoon, leeftijd
25-35 jaar, die over uitstekende referenties beschikt
en na te zijn ingewerkt, in staat moet zijn deze func
tie op accurate wijze te vervullen.
Eigenhandig geschreven brieven onder no. 9593 bur.
van dit blad.
VOOR ADVERTENTIES t
HOGEWOERD 111
TELEF. 22677
Geld opnemen op nieuwe en gebruikte auto's. Geen kosten
vooruit. Geen All Risks polis nodig. Wij staan voor U klaar
van 's morgens 9 tot 's avonds 10 uur. Kantoor: Druiven-
straat 38, Leiden. "Felefoon 30104.
Voor spoedige indiensttreding gevraagd
FLINKE JONGEMAN
dde over voldoende energie en inzicht beschikt om een
eenvoudige werkplaats-administratie in de motorbranche
zelfstandig te voeren.
Voor dit afwisselende werk ook omgang met publiek
wordt bij gebleken geschiktheid een goed loon in uitzicht
gesteld.
Brieven onder No. 9595 aan het bureau van dit blad.
Gevraagd
Bollen poller s ster s)
BAARTMAN KONING N.V.
Hoofdstraat 94 Sassenheim
Ga wel overwogen te werk en
bekijk eerst de advertenties
