Kerkdiensten voor Leiden
en omgeving
Tekort betalingsbalans
wordt steeds groter
I
DE FLUORsTIJDSBEPALING
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
LEIDEN
Hervormde Gemeente: Pieterskerk 10 u
dr Oppenheimer, 7 u dr Schoonheim,
zangdienst; Hooglandse Kerk 8.30 u ds
Ottevanger, 10.30 u ds Vossers; Ooster-
kerk 10 u ds Van Achterberg, 5 u ds Groot;
Marekerk 10.30 u ds Ottevanger, 7 u ds
De Ruiter; Kooikapel 10 u ds De Ruiter;
Maranathakerk 11 u ds De Wit; Aula
Herv School, Boshuizerkade 9.30 u ds De
Wit; Aula Herv School, Asserstraat 10
u ds Kloek; Vereniging van Vrijz-Her-
vormden. Volkshuis, Apothekersdijk, 10.30
u ds De Boer van Rijswijk; Waalse kerk,
Breestraat, 10.30 u ds Cabanis; Acade
misch Ziekenhuis 10 u de heer Kooij; Bia-
conessenhuis 10.30 u ds Perdok van Oegst-
geest; Herv Jeugdkerk wijkgebouw Reho-
both, 10 u de heer Van Dalsen; Tehuis voor
ouden van dagen, donderdag a.s. 7 u p.m.
ds Groot.
Gereformeerde Kerk: Zuiderkerk 10
dr v Meyenfeldt, 5 u ds Wielenga vi
Wassenaar; Herengracht 10 u ds Schip
pers van Baarn, 7 u dr Dronkert; Oude
Vest 10 u dr Dronkert, 5 u ds Thomas
Hilversum; Maranathakerk (Herv., Lage
Morsweg) 9 u dr Dronkert, 5 u dr v
Meyenfeldt; Openbare School, Telders-
kade 10 u ds Thomas, 5 u ds Schippers.
Geref Kerk, art 31: 8.30 en 5 u ds De
Vries.
Chr Geref Kerk: 10 u ds v d Weele,
„Een bede om Pinksteren", 5 u ds v d
Weele „Door de Geest leven".
Geref Gemeente: 10 en 5 u ds Molenaar
Geref. Gemeente in Nederland: 11.30 en
5.30 u leesdiensten
Evang Lutherse Gemeente: 10.30 u dr
Jaanus van Rotterdam.
Remonstr Gemeente: 10.30 u dienst.
Doopsgezinde Gemeente: 10.30
Verheus.
Evang Christen Gemeenschap: 10
de heer v d Horst, maand, jeugdd., dins
dag bidstond, 8 u.
Leger des Heils: 10 u heil.dienst, 7.
verlossingssamenkomst.
Oud-Katholieke Gemeente: 9.45 u hoog
mis, donderdag 19.30 u avondmis.
Pinkstergemeente: donderdag 8 u op-
wekkingsprediking.
TER AAR
Herv Gemeente: 9.30 en 6.30 u ds Van
Geref Kerk: 10 u ds Tom Oudshoorn,
6.30 u ds Heiner.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: Grote Kerk, Juliana-
straat 9 u ds Bogers. 10.30 u vicaris Zage-
ma, 6.30 u ds Lefeber; Kapel te Gouw-
sluis: 10 u ds Hanemaaijer; Gebouw
Jonathan 6.30 u ds Hanemaaijer; Kapel
Martha-Stichting 10.30 u ds Honnef
Leiderdorp; Oudshoorn 10 u ds Cadee
(in Nutsgebouw)Kapel Hooftstraat Ouds
hoorn 9.30 en 6.30 u ds Jorissen.
Geref Kerk: Zuiderkerk 10 u ds Nawijn
Katwijk aan Zee, 6.30 u ds Wijma; Noor-
derkerk 10 u ds Mulder, 6.30 u ds Nawijn;
Aula Chr Lyceum 10 u ds Wijma, 6.30
u ds Boer van Waarder; Oudshoorn 10 u
ds Heiner Ter Aar, 6.30 u ds Tom.
Chr Geref Kerk: 10 en 6 u ds Roos.
Geref Kerk art 31: 10.45 en 4.45 u ds
Wigboldus van Delfzijl.
Oud-Geref Gemeente: 9.30 en 4 u lees
diensten.
Evangelisatie IJsclubgebouw 10 u vie
ring Heilig Avondmaal, 6.30 u ds v d
Schors van Amsterdam.
AARLANDERVEEN
Herv Gemeente: 10 u ds Boesenkool,
6.30 u de heer v d Hoek Nieuwveen.
Geref Kerk: 10 en 6.30 u ds v Hoek.
Chr Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u lees
diensten.
HAZERSWOUDE
Herv Gemeente: 9.30 en 6.30 u ds v d
Leeden.
Geref Kerk: 9.30 u ds Zijlstra van
Koudekerk, 6.30 u ds Pijlman van Ban-
HILLEGOM
Herv Gemeente: 10 u ds Brouwer, 5
u vicaris Kamman van Noordwijk a. Zee.
Geref Kerk: 10 en 5 u dr Kraan Vlaar-
dingen.
Chr. Geref Kerk: 10 en 5 u ds Schip
pers.
HOOGMADE
Herv Gemeente: 10 u ds Roth.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: 9.30 en 6 u ds
Makkenze.
Geref Kerk: 9.30 en 5 u ds Valk.
KATWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: Nieuwe Kerk: 10 u ds
Broeijer Den Haag, 6 u ds Offeringa;
Oude Kerk 8.30 u ds Broeijer Den Haag,
10 u ds Kok Zegveld, 6 u ds Bouman;
Kapel Voorstraat 10 u ds Bouman, 5 u
ds Krijger Den Haag.
Geref Kerk: 8.30, 10.30 en 5 u ds Poer-
bawijoga; Zeehospitium 6.45 u ds Pijlman.
Chr Geref Kerk 10 en 5 u ds De Jong.
Geref Gemeente 10 en 5 leesdiensten.
Geref Gem in Nederl. 10 en 5 u lees
diensten.
Geref Kerk art 31: 9.30 en 3 u ds Visser
van Utrecht.
KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv Gemeente: 10 en 7 u ds Koersel-
man.
Geref Kerk: 10 u ds Pijlman van Ban
doeng, 7 u ds Zijlstra.
LEIDERDORP
Herv Gemeente: Dorpskerk 10 u ds
Van der Wiel van Leiden, 6.30 u ds
Honnef; Aula Herv School, Zijlkwartier:
10.30 u dr Schoonheim van Leiden; ge
bouw Eikenlaan 10 u kinderkerk.
Geref Kerk: Dorp 10 u ds Pijlman Kat
wijk aan Zee, 6.30 u ds Dijk; Zijlkwartier
9 u ds Dijk, 5 u ds Pijlman.
LISSE
Herv Gemeente: 9 en 10.30 u ds Wal-
vaart, Sassenheim, 7 u ds Dönzelman t
Amsterdam jeugddienst.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Heule t
R'dam.
Chr Geref Kerk: 10 en 4 u ds Eerland.
Geref Gemeente: 10 en 4 u leesdiensten.
Geref Kerk art 31: 10 en 4.
Verleur.
Oud-Geref Gemeente: 9.30 en
diensten.
LEIMUIDEN
Herv Gemeente: 9.30 u ds Gijsbers;
Pniël 7 u ds Gijsbers.
Geref Kerk: 9.30 u ds Kleer Schevenin-
gen, 6.30 u kand Kuiper Den Haag.
NIEUWVEEN
Herv Gemeente: 9.30 u de heer v
Hoek, 6.30 u ds Boesenkool, 3 u ds Cadee
van Oudshoorn.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u ds Snel.
NIEUWKOOP
Herv Gemeente: 9.30 u vicaris Vijfhui
zen van Meppel, 6.30 u ds De Jong.
Geref Kerk: 9.30 en 2.30 ds Krijger v
ï>en Haag.
NOORDEN
Herv Gemeente: 9.30 en 7 u ds v c
Kooij.
Geref Kerk: 9.30 en 2 u ds Dragt Am
stelveen.
NOORDWIJK AAN ZEE
Herv Gemeente: 10 u ds Wiersma Was
senaar, 7 u ds Cupedo.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Gilhuis Den
Haag.
Herv Evangelisatie 10 u de heer Vroom
van Amstelveen
NOORDWIJK BINNEN
Herv Gemeente: 10 en 7 ds Meuzelaar.
Geref Kerk: 9.30 en 5 u ds Heinen.
OUDE WETERING
Herv Gemeente: 9.30 u ds Knottnerus.
Geref Kerk: 9.30 u ds Kornet, 6.30 u ds
Hengeveld Woubrugge.
Remonstr Geref Gemeente: 7.15 u ds
Duinker van Boskoop.
OEGSTGEEST
Herv Gemeente: Groene of Willibrord-
kerk 10.30 u ds Visser; Pauluskerk 10.30
u ds Callenbach, 7 u ds Den Tonkelaar
van Bussum; Hoge Mors 10.30 u de heer
Vink van Katwijk aan Zee; Zendingskapel
10.30 u de heer Kommer, jeugddienst,
heden 7 u avondgebed; Gebouw Irene 10.3C
u heer Heijloo, kinderdienst; Kerkzaal
Endegeest: 8.30 u ds De Wit.
Geref Kerk: 10 en 5 ds Brussaard.
Geref Kerk art 31: 8.30 u ds Overeem
Hattem, 2.45 u ds Brands intrede.
Ver v Vrijz Herv: 10.30 u ds Mulder
van Naarden.
RIJNSATERWOUDE
Herv Gemeente: 10.30 en 7 u ds Van
Soest.
Chr Geref Kerk: 8.30 en 5 u prof v c
Meiden Den Haag.
SASSENHEIM
Herv Gemeente: 9 en 10.30 u ds Kalk
man Voorhout, 5 u ds Walvaart.
Geref Kerk: 9.30 en 5 u prof. Schippers
Amsterdam.
Ned Prat Bond: 10.30 de heer Hulsbos.
Chr Geref Kerk: 8.30 u ds Eerland Lisse,
3 u ds v d Weele Leiden.
VOORHOUT
Herv Gemeente: 10 u ds Offeringa van
Katwijk aan Zee.
VOORSCHOTEN
Herv Gemeente: Dorpskerk 10 u ds
Meijering, 7 u ds Saraber; Rijndijk 10 u
ds Saraber; Inrichtingen Hulp en Heil,
Leidschendam 10 u ds Van Embden Zoe-
terwoude.
Geref Kerk: 10 en 5 u ds Den Boer.
Geref Kerk art 31: 10 en 5 u ds Van
Venetië van Wormerveer.
VALKENBURG
Herv 10 u ds Lekkerkerker, 6.30 u ds
v d Wiel van Leiden.
Geref Kerk 10 en 5 ds Langeler.
Geref Kerk art 31: 10.15 u ds Overeem
van Hattem, 5 u ds Brands, intrede.
WOUBRUGGE
Herv. Gem.: 9.30 u ds Lefeber van
Alphen, 6.30 u ds Stehouwer te AJphen-
Geref Kerk: 9.30 u ds Hengeveld, 6.30 u
ds Kornet van Oude Wetering.
ZEVENHOVEN
Herv Gemeente: 9.30 ir. ds Verweij.
Geref Kerk: 9.30 en 6.30 u kand Van
Asselt van Baarn.
ZWAMMERDAM
Herv Gemeente: 10 en 6.30 u ds v d
Broeck.
Geref Kerk: 10 en 6.30 u ds Wagenaar
ZOETERWOUDE
Herv Gemeente: 10 u ds Nauta van Sint
Johannesga.
ZOETERMEER
Herv Gemeente: 9 u ds v Harten van
Delft, 11 u ds Klüsener van Delft. 4 u
kand Hamoen van Bodegraven, 6.30 u ds
Voorsteegh Den Haag.
Geref Kerk: 10 en 6.30 u ds Charlois.
Geref Kerk art 31: 9.30 en 4.30 u
Plooij van Heemstede.
Vereniging van vrijz-Hervormden: 6.1
u ds Kruyt Den Haag.
Geref Gemeente: 10 en 6.30
diensten.
RADIO BLOEMENDAAL
9 en 10.30 u ds Toornvliet, 2.30 u kin
derdienst, 11.45 u ds Roos van Haarlem,
3.30 u ds Toornvliet.
Haarlems landjuweel
De Haarlemse Toneelclub is met de op
voering van The Country Girl van Clif
ford Odets onder regie van Wlm Paauw
in het bezit gekomen van de door ko
ningin Juliana beschikbaar gestelde beker
voor het nationaal landjuweel voor ama
teurtoneelverenigingen
Donderdag werd hiervan bij de sluitings
zitting van het landjuweel '56"57 ln het
Haarlemse stadhuis mededeling gedaan.
De tweede prijs ging naar de Haarlemse
letterlievende vereniging J. J Cremer
voor de opvoering van Het onbewoondp
eiland van A Defresne en de derde prijs
naar het Middelburgse Dilettanten Toneel
voor de opvoering van Meisjesgymnasium
van Ladislaus Fodor.
(Van onze economische medewerker)
DE IN- EN UITVOERCIJFERS over april hebben de sombere uitlatingen
van minister Hofstra van de vorige week nog eens een extra donker
tintje gegeven. Onze invoer toch blijft te hoog, terwijl onze uitvoer tegen
alle hoop in juist terug loopt. Het gevolg is dan ook dat het tekort op
de handelsbalans, het verschil tussen in- en uitvoer, voortdurend groter
wordt.
Bedroeg het invoersaldo in de eerste maanden van 1956 nog 907 mil
joen, de eerste 4 maanden van dit jaar is het tekort opgelopen tot 1478
miljoen, dat is 60 pet meer. Op de lopende rekening van de betalingsbalans
was in de eerste twee maanden van dit jaar dan ook al een tekort van 200
miljoen tegen 10 miljoen in het vorige jaar. Deze ontwikkeling is werke
lijk funest.
TVTU KAN MEN vergoelijkend zijn schou
ders ophalen en zeggen dat een groot
deel van die enorme invoer gestoken
wordt in machines, fabrieken en voorra
den. Maar dan maakt men zich toch wel
erg gemakkelijk van het probleem af.
want dit soort sparen heeft alleen zin als
het uitloopt op een sterke stijging
produktie en de uitvoer. En dat z
nu juist niet.
Men kan ook opmerken dat het al met
al zo'n vaart niet loopt, omdat de devie
zenreserves toch niet minder worden.
Inderdaad, na eind februari zijn wij eer
der rijker dan armer geworden aan bui
tenlandse valuta (begin van deze week
was de stand f 3891 miljoen aan goud
valuta)
Maar ook hier bedriegt de schijn. Want
dit op peil houden is gelukt door kapitaal
transacties, door een verkoop van onz«
beste effecten aan het buitenland. Deze
■en dus nu wel hun geld op maar wt
en voortaan elk jaar aan dat buiten
land dividend betalen. Dat is de keer
zijde van de medaille.
Die te grote bestedingen, dat op te grote
voet leven, wil ook zeggen dat onze be
sparingen in de knel komen. En dit is
geen grauwe theorie maar harde werke
lijkheid: er is een schreeuwend gebrek
aan kapitaal, dus aan bespaarde gelden,
door het bedrijfsleven zelf maar ook door
de particulieren.
Het bedrijfsleven en de overheid zitten
m kapitaal te springen. De vraag is al
zóveel groter dan het aanbod, dat de
prijs, in dit geval de rente, voortdurend
stijgt. Begin 1956 was 3Vi pet nog een
redelijke rente, thans is het al 5 h 5% pet.
die het bedrijfsleven moet bieden om aan
geld te komen.
\/TAAR OOK ONS VOLK in zijn geheel
krijgt hier op pijnlijke wijze mee te
maken, want die hogere rente werkt door
nze woningbouw. Officieel doet de
rijksoverheid of haar neus bloedt want
zij weigert een hogere rente dan 4% pet
goed te keuren. Het gevolg is dan ook
dat de gemeenten sedert het najaar van
1956, toen de rente boven de 4% pet kwam
te liggen, geen kapitaal meer op de open
kapitaalmarkt konden aantrekken. Afge
zien van een enkele burgerzinlening tegen
HET BERICHT, dat wij vorige week op deze plaats zuiden groter Is dan In tegen- wegen werd ingesteld^ heefl
zo triomfantelijk de wereld instuurden over de B|
Tgestelde
afschaffing van de noodzaak tot het hebben van grens-
documenten voor vakantiegangers naar Oostenrijk sporti
richting. Er zoveel succes gehad, dat s(J
op het toene- dit jaar uitgebreid Is tot Inns-
'an de water- bruck en Lyon. In de richting
land en MQnchen vertrekt de trein
blijkt op zijn minst genomen voorbarig te zijn geweest, op het gebrek aan goede vrij- elke zaterdag
De correspondent
het Amerikaanse persbureau liggende fietspaden In België aansluiting op de boot
door wiens bemiddeling wij het bericht kregen, liet ver
moedelijk de wens de vader van de gedachte zijn en de
A.N.W.B. heeft zich gehaast de Nederlandse toeristen
te vertellen, dat ze voorlopig voor Oostenrijk nog alle Merkwaardig genoeg Is de
gebruikelijke papieren nodig hebben. Jammer,
we kunnen blijven hopen.
Luxemburg; aanleg daar- Dover: op dinsdag r(Jdt de
van zou de trek van Neder- trein door tot Innsbruck. Van
landers naar België en Luxem- Brussel vertrekt iedere vr|J-
bevorderen. dag een auto-nachtexpre
Lyon. De exprestrelnei
der
Het werd in de dertiende goedkope
A.N.V.V. het dit jaar met twee gesticht. De Zwitserse
i Savoye die dc PrUz'
houden, doordat de bezoekers
zelf enkele van de werkzaam
heden verrichten.
derheden aanvragen bU het
Belgisch Verkeersbureau,
Leidseplein 7 te Amsterdam.
•ing gedaan aangebracht en dat het ge-
deze besnoeiing zicht op de middeleeuwse ge- nogal populair, niet alleen ]a'aPiTi^e
il bouwen niet op enigerlei wijze in Nederland, maar ook daar-
- mag worden verstoord. Mur- buiten. Als het maar kan. De
ten ligt op de Frans-Duitse V.V.V. van Den Bosch, die dit
taalgrens en is een geliefd jaar voor de dertiende maal
trefpunt voor een (selecte de driedaagse fietstochten
V.V. aa
(die dus ook minder geld
inbrengen) ongedaan te ma
ken, is nu door de regering
afgewezen.
schare) fijnproevers.
r voorbeel-
den van kortzichtigheid op dit studeerdl. is töt de 1
door Noordbrabant houdt (18,
19 en 20 juli), verwacht onge
veer 1700 deelnemers uit Ne
derland. België, Frankrijk en
Duitsland.
lage rente moesten zij zich dus op
andere wijze zien te redden.
Dit is heel toevallig gelukt door geld
voor korte termijn, echter tegen hoge
rente, van het bedrijfsleven te lenen. Het
lijkt vreemd dat het bedrijfsleven dit
geld plotseling had maar het is minder
vreemd dan men denkt. Verschillende
bedrijven toch hadden om vóór de bul
binnen te zijn onderhandse leningen
gesloten bij de Institutionele beleggers,
geld dat zij, toen zij het eenmaal binnen
hadden, niet direct nodig hadden. Dit
geld nu leenden zij uit aan de gemeenten
De overheid mocht hiervoor meer dan
4Vi pet rente betalen, omdat de strenge
rentevoorschriften niet voor kort lopende
doch wel voor lang lopende leningen
Dit is natuurlijk maar een noodoplos
sing geweest, terwijl bovendien de moei
lijkheden verplaatst zijn, daar de ge
meenten op de dag van aflossing het
geld toch op tafel moeten zien te brengen.
Maar afgezien daarvan, de gemeenten
hebben in elk geval al een hogere rente
moeten betalen, een rente die duidelijk
het gebrek aan kapitaalmiddelen u
spiegelt.
der. Voor de gemeenten in de eerste
plaats maar toch ook voor de particulie
ren, die moeten terugvallen op hypothe
ken met een rente van op zijn minst 5Vz
pet. Tegenover 4 2 jaar geleden maakt
dat ëen verschil 'van een paar procent
uit en op een bedrag van f 10.000 derhalve
f 200 per jaar, wat op de huur weer moet
doorwerken. Maar een goede exploitant
moet ook met een hogere rente op zijn
eigen kapitaal rekenen. Gebeurt dit alles
niet, dan worden de verliezen op de hui
zenexploitatie alleen maar groter en de
ist tot bouwen geringer.
Op zichzelf ligt hier al een nieuwe
stimulans tot huurverhoging om de exploi
tatie sluitend te kunnen maken en om
gekomen, dat de vakantie-
mogelijkheden in Beneluxvcr-
band veel groter zijn dan in
ieder land afzonderlijk maar
dat de trek van toeristen in
gebied te over. Wie de klach
ten van vele bezoekers nagi
heeft al een aanwijzing,
het niet mogelijk in vele r
sea aanduidingen, die nu
Nederland en Engels gesteld de Benelüxlanden
zijn, ook tot Frans uit te brei
den? En denkt u, dat Engelsen
en Fransen er iets van begrijp
pen, als er in Den Haag, op
een van de drukste wegen van
ons land, een bord staat met
„wegversperring"?
QNDER DE naam „Metro-
autopark" is dezer dagen
in Bern een reusachtige par
keergarage onder de grond ge
opend. Er is plaats voor 320
auto's. Met een miniatuurbusje
worden de klanten naar de
uitgang gebracht. Van ieder
punt in Berns zakencentrum
is deze garage in v|jf minuten
te bereiken. Doordat deze im
mense stalling onder de grond
is aangelegd, behoefde de
schilderachtige binnenstad
van Bern geen afbreuk te
worden gedaan.
inclusie
E AUTO-NACHTEXPRES
(waarbij automobilisten
hun wagen op de trein
nen stappen), die het vorig
r door de Belgische Spoor-
verlovingskoffle-
tafel. In de morgen gaan ze
samen met de jongemannen,
die ze als partner hebben uit
genodigd, de bezienswaardig
heden van de omgeving ver
kennen, dan is er een optocht
en vervolgens de koffietafel,
waar de tafelpresidente in een
geestige speech hulde brengt
aan de huisvrouw. Na de
„bloemenslag" wordt er
's avonds bij het licht van
lampions, nog urenlang fecst-
T~)E GROT van Lascanx b(J
Montignac (Dordogne) is
met de wereldberoemde voor
historische wandschilderingen
weer voor het publiek open
gesteld. Zoals gebruikelijk Is
het totaal aantal bezoekers
per dag weer op 475 gesteld;
zouden er meer komen, dan
zouden de wandschilderingen
te veel te lijden hebben, zo
heeft men uitgerekend.
ll/TURTEN, IN DE buurt van
NeuohStel, is een der best
bewaard gebleven Zwitserse
stadjes uit de Middeleeuwen.
Bretagne is een der meest romantische, een der
ongereptste streken van Europa. De laatste tijd be
ginnen buitenlanders er belangstelling voor te krij
gen en wie het nog in zijn „oorspronkelijke" staat
wil zien, haaste zich dus. De foto toont een der
vele aan natuurschoon zo rijke plekjes van het
schiereiland, de kust bij Frégastel, Cötes du Nord.
p EDURENDE DE
maanden worden a
Franse universiteiten weer
vakantiecursussen gehouden
voor buitenlanders. Er zijn tal
van onderwerpen: de Franse
taal, literatuur, geschiedenis,
architectuur, enz. Zowel voor
verblijf bij particulieren als in
hotels kan worden gezorgd.
De prijzen zijn zeer laag en
omvatten o.a. excursies in
groepsverband. Een lijst van
georganiseerde cursussen kan
men verkrijgen bij het Frans
Verkeersbureau, Noordeinde
138 te Den Haag.
kapitaal te kunnen aantrekken. Maar
bovendien blijkt duidelijk dat het ook
jnationaal belang is, dat het aanbod
kapitaal groter wordt, hetgeen in
feite wil zeggen dat de besparingen toe
némen.
Wij draaien momenteel in een akelig
kringetje rond. Wij sparen te weinig
doordat het verbruik zo hoog is en om
dat wij de gulden in waarde zien dalen.
Maar omdat wij als gemeenschap onvol
doende sparen, zijn onze bestedingen zo
hoog, is het kapitaalaanbod te klein en
wordt o.m. de bouw van huizen steed*
onaantrekkelijker, daar de huren vast
liggen. Hoe dan ook, wij zullen dat krin
getje moeten zien te doorbreken.
HECTOR 31 Ccuta
HEEMSKERK 30 Rc
HERREN'GRACHT
HERS IX. IA 30 7
HILVERSUM 3<
HISPANIA 30
HOFLAAN 30
HOLWIERDE 3
Opper potsenmaker van de Tsaar
bleef liever op de Botermarkt
Toen Tetje Roen op verzoek van het
Amsterdams stadsbestuur eens optrad
Tsaar Peter de Grote, was deze zo
verrukt, dat hij Tetje Roen de positie van
opperpotsenmaker aan het Tsarenhof
aanbood. Deze voorstelling vond plaats
bij Tsaar Peter's bezoek aan Nederland
in het Herenlogement, waar de tsaar ver
bleef. Tot Ieders verbazing antwoordde
deze merkwaardigste aller marktclowns
op dit aanbod, dat hij liever bleef op de
Botermarkt het huidige Rembrandt-
piein. En de geschiedenis heeft Tetje Roen
gelijk gegeven. Want
Lees dit en vele andere kostelijke geschie
denissen in het prachtige circusalbum
„De Bonte Droom van het Circus"
Voor uw ogen ontrolt zich het interes
sante schouwspel van het circus vanaf het
allereerste begin tot groots opgezette
massastukken in drie pistes tegelijk, zoals
bij Barnum Bailey Het is een boeiend
en afwisselend verhaal met talloze pen
tekeningen en vele kleurenplaten en
plaatjes; geschreven door de oircusken-
bij uitstek J. v. Doveren en Fred
Thomas. U kunt dit boekwerk kopen
slechts 2.50 bij uw roomboter-
leverancier of rechtstreeks bestellen per
brief of briefkaart bij Kantoor „Room-
boteralbum", Postbus 47, 's-Gravenhage.
U krijgt het album dan per omgaande
toegezonden onder rembours. Vermeld
vooral duidelijk uw naam en volledig
adres. De bijbehorende plaatjes ontvangt
u gratis voor rijksbotermerken. U vindt
merk op elk pakje roomboter.
pakje extra voor de zondag!
Honderdduizend repen
voor vluchtelingen
Het Nederlandse Jeugd Rode Kruis zal
dezer dagen op verzoek van de liga van
Rode Kruis-verendgingen honderdduizend
repen chocolade ter beschikking stellen
van Hongaarse vluchtelingen ln kampen
in Joegoslavië. De aankoop hiervan ie
mogelijk geworden door bijdragen van
scholen en jeugdverenigingen via. giro
777. In Hongarije is onlangs gebleken,
hoezeer chocolade ln de behoefte voor
ziet, om welke reden de liga, na overleg
met het Joegoslavische Rode Kruis, be
doeld verzoek aan het Nederlandse Jeugd
Rode Kruis heeft gedaan.
Geldlening Utrecht
geschorst
Bij Koninklijk Besluit is het besluit
van Gedeputeerde Staten van Utrecht
tot goedkeuring van het besluit van de
gemeenteraad van Utrecht van 7 maart
inzake het aangaan van een geldlening
van f4 miljoen geschorst tot 1 november,
hangende het onderzoek naar de vraag
of dit besluit in strijd is met de wet of
het algemeen belang (de lening werd ge
sloten met zg. opwaartse conversie, te
gen welk systeem de regering reeds
meermalen bezwaar heeft gemaakt).
i O New York n
OtN Dieso Oarda
Juni Lourcnco Marqui
Southampton
Tocli is liet zo
SIBAJAK
SIBEROET 30
SINABANG 3
STNOKEP 30 I
SLOTERDIJK
Vlliatngen r
SOLON
SOMMELSDIJK
STAD AMSTERDAM
STAD BREDA 30
STAD GOUDA 30
STAD HAARLEM
STAD ROTTERDAM
NW TrondhcLm n
Rotterdam c
949) Paleontologen
moeilijke raadsel» geplaatst. Wanneer ijj
bg opgravingen een menseiyk skeletdeel
vinden in gezelschap van restanten van
de een of andere uitgestorven diersoort,
is het verleidelyk te veronderstellen dat
die mens in dezelfde tgd geleefd heeft
als dat inmiddels 'uitgestorven dier. Ze
kerheid hierover bestaat slechts zelden,
want door allerles onnaspeurlijke om
standigheden kunnen overblijfselen uit
totaal verschillende tydperken in dezelf
de grondlaag terecht komen. Dat ïyki
vanzelfsprekend, maar wellicht herin
nert u zich de schedel van de *gn. Pilt-
downmens die in het begin van deze
eeuw in het Engelse graafschap Sussex
werd aangetroffen in gezelschap van een
kaakbeen, dat aapachtige kenmerken
droeg. Sceptici hielden toen vol, dat de
kaak waarschyniyk van een aap was en
dat de schedel had toebehoord aan een
recent mensentype. Maar een geleerde
merkte droogweg op, dat het hoogst
wonderbaarlijk zou zgn als een mens
alleen sgn hersenpan zonder kaak had
achtergelaten en een aap zou ign kaak
zonder hersenpan daaraan hebben toe
gevoegd. Op het eerste gehoor schijnt
dat een steekhoudende redenering, maar
desondanks was zjj hoogst onweten
schappelijk, zoals de onthulling van een
paar jaar geleden heeft bewezen.
beendi
meeste grondwater dat door de ver
schillende grondlagen loopt. Wanneer nu
de fluorionen in contact komen met de
kristallgne mineralen in tanden en been
deren, worden ijj in het been ingesloten,
zodat zich na verloop van tijd steeds
zal ophopen.
STAD VLAARDINGEN 3
Rotterdam
STATUE OF LIBERTY 31 Punt* Card on
STANVAC DJIRAK 13S0 m ZO Maurttlu
STANVAC OGAN
i-k-.-ioh.7o eoo m
STRAAT LOMBOK 30 P(
STRAAT MOZAMBIQUE
Tandjong Uban
TA BI AN* MM
TABINTA 30 100
TARA 30 400 m
TARAKAN 30 P
TEIRESIAS 30 J
THEOBALD rUS
TJITJALENGKA
TJIPANAS -0 200 m
TJIPONDOK 30 200 m
TJITJALENGKA 31
TOMOR1 31 Tandjong
TRAJANUS 30 a m I
TROMPENBERG 3
ZW St Vincent n Platarlvlar
Flnlaterre n Amsterdam
RIEMSDIJK 30 Tegal
■B| Rotterdam n Hamptonroada
i Hamburg
E Monrovia n Tenertfa
WATERMAN 30
WESTLAND 31 t
WESTERTOREN
WICKENBURGH
WIELDRECHT 30 20» m W
WIILEMSTAD 30 v Hambur
WILLEM BARENDSZ 31 OJ«
WONOSARI 30 V Baltimore
rbadoa n Barbadoa
SLEEPBOTEN
BLANKENBURG
EBRO met twee bakken
NOORDZEE met drie pon
THAMES 30 p Holtcnau i
