VISSERIJGOLFIES
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 25 MEI 1957
Nieuws van en voor Voorhout
Jeugdnatuurwaelit sleept
prijsjes in de wacht
Ruim 200 kinderen van de hoogste drie
klassen der Voorhoutse lagere scholen
waren gisteravond in de grote zaal van
het Parochiehuis bijeengekomen om de
uitslag te vernemen van een opstelwed
strijd, uitgeschreven door het plaatse
lijke comité van de Jeugdnatuurwacht.
Nadat de heer J. Warmenhoven de
jeugd welkom had geheten, werden en-
Burgemeester Smolders, die de prijs
winnaars bekendmaakte en de prijzen
uitreikte, kon eerst twintig schrijver
tjes gelukkig maken met nestkastjes voor
vogels, die in het Overbos zullen wor
den gehangen. Tien van deze twintig
prijswinnertjes kregen boeken als extra-
prijzen en Janny Leijnse, leerlinge van
de Christelijke school, verwierf met haar
opstel ..Waarom ik hét voorjaar zo mooi
vind" de hoofdprijs, een reproductie van
„Een hert in het groene bos" van Han
van Meegeren De boeken werden gewon
nen door Nelly Schuurink en Frans Jon
ker (6de klas); Frits van Tol en Antoon
Jirka (5e klas); Hans de Winter en Bert
Prins (4e klas).
Een tweede prijsuitreiking volgde door
huisbroeihyacinten in wintertijd. Hier
werden winnaar: Henk Bierman, Henny
v. d. Hulst en'P. v. d. Salm.
Met enkele natuurfilms en een hartelijk
Christen-vrouwen gaan uit
De leden van de afdeling van de Ned.
Christen-Vrouwenbond hebben gister-
ivond tijdens hun vergadering besloten 6
uni a.s. een dagje uit te gaan De reis
:al via de Goudse glasblazerijen en
Schoonhoven naar Rotterdam voeren.
de huismoeders zich een diner zul
len laten opdienen,
behoeven te doen.
UAZERSWOVDE
Serenades voor bruidsparen
De Harmonie te Hazerswoude heeft twee
serenades gebracht. Het betrof de echt-
J. van Veen-Voortman en J. Raap
horst-van der Steen, die resp. 50 en 40
zijn getrouwd.
LEIDERDORP
Geref. jeugdwerk
De M. V. Roeping en Plicht en de J.V.
Eben Haezer hielden gezamenlijk hun
sluitingsavond, die werd geopend door
Aad Rietkerk. Corrie van der Stoel ver
zorgde een inleiding over „De blijvende
opdracht", een forum behandelde vra
gen en Joop Verra leverde eveneens een
bijdrage. Na de pauze was er een levend
ganzenbordspel, waarbij het koppel Elly
Groen en Piet van der Zwan eerste werd.
Hein Wissel leidde de avondsluiting.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Martha C. E. M. dr v P.
T. Wijfje en C. M. Bax; Willem zn v W.
Noord'hoek en A. J. v. Atten; Jacobus L.
M. zn v J. A. v. d. Kroft en T. C. Borst;
Pieter D. zn v N. van Teylingen en C
Hulsbos; Robert C. J. zn v A. A. v. Eg-
mond en E. P. Neijman; Ellen R. dr
C. W. Janssen en G. Korswagen.
ONDERTROUWD: C. M. v. Staveren,
27 jr., Zoetermeer en W. Loef. 21 jr.
Zondagsdienst
De dienst van de huisartsen wordt mor
gen waargenomen door dokter H. Bake-
ma, Acacialaan 58, tel. 24828.
ZOETERWOIDE
Wat de raad krijgt
te behandelen
De Zoeterwoudse gemeenteraad behan
delt woensdagavond in de raadvergade
ring, die om kwart voor acht begint, o.a.
de volgende punten: schadevergoeding
aan P. Rijnsburger voor het afstand doen
van aanspraken op de doorvaart onder de
Steenbrug; wijziging stratenplan „Rhijn-
vreugd"; intrekking van een raadsbesluit
betreffende -het waarborgen van rente
en aflossing van een hypothecaire lening;
reductieverlening op waterleiding-aan-
sluitingskosten van woningen in het West
einde; leggen van waterleidinghoofdbuis
in een deel van de Noordbuurt; wijziging
van verordening beheer waterleidingbe
drijf; vaststelling vergoedingen kleuter
onderwijs 1956 en voorschottenverlening
1957; vergoeding doorlichtingskosten voor
Zoeterwoudse kinderen op Hazerswoudse
scholen; subsidieverlening 1957 aan R.K.
Stichting voor gezinszorg en gezinshulp;
krediet voor plaatsing bloembak bij de
gedenksteen voor de gevallenen; vaststel
ling grondprijs in het gebied tussen
SehenkeJweg en Korte Miening aan de
Antoniusstraat; krediet voor het maken
van een plan froor het aanbrengen van
groen; krediet voor het maken van een
afscheiding van een speelweide in de
Loethe; vaststelling uitbreidingsplan Wa
tertje Oost; preadvies en voorstel t.a.v.
vakantieregeling kruideniers en invoering
van een halve dag per week verplich
te winkelsluiting; wijziging gemeentebe
grotingen 1956 en 1957; aangaan geldle-
Police honden zein
op patroeilse"
Bij de ingang van de vliegbasis
Laarbruch (D.) staat een groot
houten bord. waarop o.m. in het
Engels valt te lezen, dat de poli
tiehonden van de R.A.F. op pa
trouille zjjn. Dit ter waarschuwing
aan hen, die niet op de vliegbasis
thuishoren. Onder de Engelse tekst
is ook een Nederlandse vertaling
aangebracht. En die Nederlandse
vertaling luidt als volgt: „Let op.
R.A.F. police honden zeln op pa-
troeilse"'. We hebben een lid van
het Nederlandse squadron ge
vraagd, hoe het mogelük was, dat
In die Nederlandse vertaling zo
veel fouten stonden. Dat komt zo,
zei hij, we hebben hier een Duitse
tolk en die heeft iedereen wys
gemaakt, dat hy de Nederlandse
taal goed machtig is. En dat is dan
het resultaat.
Griekse regering
kreeg vertrouwen
Met een meerderheid van 29 stemmen
heeft de Griekse regering het gevraagdi
vertrouwensvotum verkregen na eei
debat in het parlement, dat vyf dagen
duurde.
De oppositie was vertoornd ove
regeringsverklaring, dat Griekenland de
Eisenhower-doctrine aanvaardde. Men
wilde dit slechts doen nadat Amerika zich
volledig achter het Griekse standpunt
inzake Cyprus had geschaard. Tijdens het
debat werd het aftreden van de ministe:
van buitenl. zaken Averoff geëist. Ge
ruchten in Athene, dat minister Averoff
zou worden vervangen door de huidige
minister van financiën,. Protopapadakis,
zijn officieel tegengesproken. Wel worden
enige wijzigingen in het kabinet verwacht
door de benoeming van de minister
voor landbouw en onderwijs.
Minister leidt overleg
in tandartsenconflict
Op uitnodiging van de minister van so
ciale zaken en volksgezondheid is gisteren
onder zijn leiding een gesprek gevoerd
met vertegenwoordigers van de Ned. mij
tot bevordering der tandheelkunde en van
de organisaties van algemene ziekenfond
sen over de huidige moeilijkheden. Uit
gaande van een algemene instemming met
het beginsel van arbitrage, is bij deze be
spreking de vraag onder het oog gezien
op welke wijze hieraan uitvoering
kunnen worden gegeven. De gerezen
denkbeelden zullen door deze vertegen
woordigers in de kring hunner organ:
ties nader worden besproken.
President Kekkonen van Finland heeft
de leider van de agrarische partij, de
voorzitter van de Rijksdag V. J. Sukse-
lainen, aangewezen ais kabinetsforma
teur. Men verwacht, dat hij voldoende
medewerking zal vinden tot het vormer
van een zaken-kabinet. De Finse econo-
misohe positie is dermate ernstig, dat eer
lange regeringscrisis funest wordt ge-
Jaarvergadering NC 4B
Naar p.b.o. in
bouwbedrijf
Het moet mogeiyk zyn door een doel
bewuste samenwerking van allen die zich
in beginsel hierover reeds positief hebben
uitgesproken, te komen tot de P.B.O. in
het bouwbedryf. wy hebben reeds enige
iaren geleden In een aantal rlchtiynen
ons over de vorm waarin deze P.B.O. zou
kunnen worden opgezet, uitgesproken. He-
laas is sindsdien van voortgang weinig te
bespeuren geweest. Dit zei dezer dagen
de heer J. Apon, voorzitter van de Ned.
Chr. aannemers en bouwvakpatroonsbond
tydens de jaarvergadering die in Assen
•vordt gehouden.
Tevoren betoogde de heer Apon dat
de N.C.A.B. zich organisatorisch het meest
verbonden gevoelt met de Chr. Bouw
vakarbeidersbond omdat het beginsel
bindt dan het standsbelang. Hij deel
de mede dat een gezamenlijke conferentie
in de beide organisaties in voorbereiding
Ook achten wy aansluiting by de Chr.
centrale organisaties een vanzelfsprekende
plicht, zo ging de heer Apon verder. Die
organisaties hebben dan echter op hun
beurt eveneens voor ogen te houden dat
alleen verenigingen als lid kunnen worden
toegelaten, die aan dat streven ook met
terdaad met overtuiging hun steun kun
nen geven. De dreigende breuk met het
Centraal Werkgeversverbond is niet de
finitief geworden en wU hebben goede
hoop dat_ het overleg In de toekomst de
vereiste opheldering zal brengen.
Op splitsing in specialistenorganisaties
die te klein zijn om als levensvatbare
christeiyke organisaties te kunnen be
staan, leidt onherroepeiyk tot verminde
ring van de invloed der christelüke be-
Met betrekking tot de p.b.o. in hel
bouwbedryf, zei de heer Apon overtuigd
te zün dat in de wet de mogelijkheid ligt
om te verwezeniyken dat de maatschappy
haar zaken in eigen hand heeft. Het moet
daarom uit zijn met de maatschappeiyke
problematiek steeds meer naar de over
heid te brengen.
Inval in tweede
vacupaninstitunt
De Rotterdamse politie heeft een inval
gedaan bU de tandtechnische inrichting
Dentilia aan de Hoogstraat. De directeur
van deze inrichting, de 44-jarige koopman
G. Ph. van W. is een broer van J. van W
de onlangs aangehouden eigenaar van de
Vacupan-inrlchting. In het pand werden
afdrukken gemaakt voor nieuwe gebitten
en deze werden daar ook betaald. De
patiënten werden vervolgens naar de
Lombardkade gebracht, waar de 74-jarige
arts C. H. V. uit Rotterdam de tanden
trok. Toen de politie er binnenkwam,
zat er een juist behandelde patiënt in de
stoel, een ander ontwaakte uit de ver
doving en in de wachtkamer wachtten
nog vier patiënten, onder wie een
mevrouw uit Oostende. Laatstgenoemde
moest onverrichterzake terugkeren. Het
instrumentarium werd in belsga genomen
en de arts kreeg een proces-verbaal.
Twee jaar geëist voor
beroving van buurman
Twee jaar met aftrek Is gisteren ln
Amsterdam geëist tegen de 25-jarige Am
sterdamse oud-diamantbewerker F. v. G..
die op 7 maart een (mislukte) poging tot
beroving met geweldpleging deed op zyn
buurman D. F. van Grol, depothouder
van een kolenhandel.
^fung's Jjorcl\er
ALKOHOLVRIJE RIJNWIJN
Verfrissend en gezond.
Agent-Importeur
P. C. VAN DEN HEUVEL - ROTTERDAM
ObSTZEEDIJK 222
Haringaanvoer gaat
lopen
De SCH 171, de „Corn. Vrolük Fzn." is
de voorbode geweest van andere haring
schepen, naar de thuishavens onderweg.
Vanmorgen om kwart over zes liep in
Vlaardingen de VL 27, „Burgemeester
Heusdens" binnen met 31 kantjes Nieuwe.
De VL 27 is een sohip van de Viesery-
maatschappy „De Nieuwe Mercurius".
Er was veel belangstelling voor de 31
kantjes overwegend kleine haring (1200
stuks per kantje).
Burgemeester mr. J. Heusdens van
Vlaardingen, die by de binnenkomst aan
wezig was, zei er prys op te stellen het
eerste kantje van het 6chip. dat zyn naam
draagt, persooniyk aan de afslag te bren
gen. De 27 kantjes kleine brachten ver
volgens 691 tot 778 gulden op per een
heid en de vier kantjes grote (750 ha
ringen inhoud) deden van 455 tot 516
gulden per kantje.
In Scheveningen zyn van de SCH 117, die
inmiddels ook te IJmuiden i6 aangeko
men, 44 kantjes aangevoerd, die van 634
tot 886 gulden opbrachten. Vanmiddag
zou de vleetlogger SCH 195 binnenko
men met 25 kantjes
Scheveningse trawler
Jacob Pronk" in
Leiden te water
"C^EN TRAWLER van 275 ton werd
V-4 gistermiddag om vijf uur met
goed gevolg te water gelaten van de
scheepswerf De Hoop, aan de Zijl te
Leiden. Het was de „Jacob Pronik",
de zoveelste van een serie sohepen
van dit type. Deze Scheveningse
trawler is gebouwd voor de Visserij'
maatschappij C. de Jong te Scheve
ningen. De doopplechtigheid werd
verricht door de directrice van deze
maatschappij, mej. mr. C. de Jong.
Een menigte nieuwsgierigen sloeg het
altijd weer boeiende schouwspel van
tewaterlating gade. Onder hen bevond
zich ook de echtgenote van de con:
saris der koningin in Zuid-Holland, r
Klaasesz, verder vertegenwoordigers van
de scheepvaartinspectie en schipper Toet.
die de „Jacob Pronk" met zyn eveneens
aanwezige toekomstige bemanningsleden
zal gaan varen. De dames van de beman
ningsleden waren In Schevenings kostuum
gestoken.
De „Jacob Pronk" is 40.25 m lang er
7.80 m breed, is uitgerust met Deutz-moto-
ren de hoofdmotor is 1000 pk sterk mei
een reductie van 2 1. Tijdens een in het
Gulden Vlies te Leiden gehouden receptie
werden door de directies van rederij en
werf vriendeiyke woorden gewisseld. Mej
mr. C. de Jong kondigde aan. dat de „Jacob
Pronk" met radar zal worden uitgerust.
Vijf Katwijkse schepen
op weg naar huis
Maandagmiddag wordt aan de Katwijkse
afslag de eerste nieuwe haring geveild.
Onderweg naar IJmuiden zün de KW 48,
die vannacht zelf nog 3 kantjes ving, van
de groep Duma, de KW 39 van de groep
Kennemerland, de KW 50 van de groep
Rynstroom-Ouwehand, de KW 168 vj
groep Hapas en de KW 7 van de groep
Adeco. Van de groep Inpa werden van
mogen geen berichten opgevangen, van d(
groep Adeco gaven drie schepen geen op
gave door over de vangst.
HOED PtSCHEPm
REILEN EN ZEILEN
Markt- en vUseryberichten
LEIDEN, 24
AJUSTELMEER 2
AMSTELLAND J
A.MSTELBRUG i
.AR N OUDSPOLDER J
ALAMAK 24 Antwer
ALCETAS 23 30 m V
ALCYONE 23 100 m
ALGENIB 23 300 m
ALHENA 23 v Las P
ALPHERAT 23 v Wl!
ALWAKI 23 Antwen
AMELAND 23 '.20 m
AMERSKERK M Lo
AMYNTAS 22 v N«i
BBNTNKUST 23 v 1
BEBOX 23 10 m Z
BESTE VA ER 23 Cc
BLITAR 24 Amste
BLOEMFONTEIN 2
BOSCHKERK 23 Ar
BERAU 26 TJsndlor
BILUTON 25 Por» I
CALTEX LEIDEN 23 22
CALTEX THE HAGUE 2
CALTEX UTRECHT 23
Landsend
CALTEX PERNIS 23 »0
CAMEROUNKUST 23 A
CARILLO 23 Kaap Halt
CASAMANCE 23 Dakar
CISTULA 23 Curaaco ve
CLEODORA 23 280 m O
CORYDA 23 Ampenan
CRANIA 29 Dur^n ^en
DA JE BOHMER 23 Rol
DEO FAVENTE 22 v Gd
DINTELDIJK 2
DOMBUHGH 21
GAASTERLAND 23
GEEIRT BODEWES 2
GEESTDIJK 23 Was
jordhlnder n Lapal
HEEMSKERK 3
HOFLAAN 23 Dublin
OLDENBARNTVELT 3
KATELYSIA 23 1100
KHZERSWAARD 24
KERMIA 24 v Slngap
KONINGIN
KORATIA 2
KOROVLNA
KRYPTOSD23 150
KORENIA 24 90 rr
KLOOSTHRDIJK 1
LAERTES 24 Ski
LARENBERG 23
lekkerkerk 3
LEKHAVEN 23 l
LIEVE VROUWEKERK
LOOSDRECHT 23 v Morr
LOUIS LANTZ 23 90 m Z
LFOPOLDSKERK 23 300
MAARTJE 23 Honfleur
MARG ARETHA I
MAUREEN 23 20
MENKAR-N 23 v 1
MENTOR 23 P FI<
MOORDRECHT 23
MONTFERLAND 2
MIJDRECHT 3
MUTUA FIDES 2
1 HOLLAND 22 Singapore
OMMENKERK
POLYPHEMUS >4
PRINS WILLEM I
WILLEM GEORGE FRED 23 C
NEDERLAND 22 Napel»
PYGMAUON 24 Port au Prince
RESULT 23 3 m O Dungeneaa n LI ven
ROBBIAH 23 1
RUBATO 23 90
RIJNDAM 23
SALATIGA 19
SAMARINDA 3
SLJEDRECHT 2
STAD ROTTERDAM 2
I Flamboruoghhead
SILVAPLANA 3
TANKHAVEN I
TJILUWAH 23 v TJprlc
TRAJANUS 23 44 m N
TOM VD *HEIDE 24 105
TROMPENBERG 23 800
VOLHARDING 1
VRIJBURGH 23
W AI BELONG 24
WALCHEREN 23
I WICKENBURGH 3
ldiudi^, u»v, Groenteveiling -
445, peulen 260—295, sniiboneo 195—3/0,
19—22, postelein 11—42, prei 10—n
35—48, spinazie 12—35, stoofsla
47149, waspeen 63—71, ^speen
59, bloemkool 11—79 fj J
...selie 13-
erlj 6—12.
a 52—53. radijt
KATWIJK AAN DEN RIJN, 24 mei.
roenteveiling: radijs 5.70—10.70, bospeen 49—
l. >la 4.90—11.80. aardbeien per 200 grim
63—73, andijvie 29—30, spitskool 27—29. bloem
kool A «7—65, B 32—39, C 15—26. sddene 7..-0
—11.30. peterselie 11.5015.30, kervel 812. prei
10—13. spinazie 15—33, rabarber 36—44, stoofsla
12—19, kroten 5.60, raapstelen 2—2.10. breekpeen
19.50—20.50. waspeen 70—71.
RIJNSBURG. 24 mei. Groenteveiling: uitjes
9—11, radijs 6.20—9.30, sla 4—4.30, bosuitjes 2.40
170. selderij 811. peterselie 18.
TER AAR. 24 mei. Groenteveiling: peulen
210—250. B 120. doppers 100. kassn ij bonen 310
—370, B 270—290. stek 180—250. stamprmsesse-
bonen 460. spinazie 18—33, B 10—15, andijvie
3444, B 12—29, postelein 15—20. B 4—12. ra
barber 38—46. tomaten A 110—140. B 120—130,
C 90120, CC 90. prei 10—19. stoofsla 11,
nieuwe aardappelen 56. kriel 43. alles per kg;
100
B 31—49, C 31—37. stek 15—19,
<omkommers A 38—44, B 32—38, C 21—28,
»k 11 19, alles per stuk; bospeen 34—51, stek
19—30, selderij 7—16, peterselie 12. radijs 5—8.
illes per bos; stoofsla 40—60 per kist; aard-
41—15. 78—20; L
—2, 43—4. 44—1, 97—11 .110—5. 50-6 th se
groep Hapas: 16—16, 19—20, 47—3. 54—4, 70—4,
gehoc
lanvullend vis-
serljbericht. Prijzen per kg: gr. tong 2.863.14,
grm. 2.70—3.09, kim. 2.50—2.85, 1 2.50-2.56, II
2—2.11, tarbot I 1.69—1.87. II 1.20—1.40, III
1.10—1.20. IV 90—1, griet I 1.20-1.25, II 90—
1.05; prijzen per 40 kg: middelschol 31—38, ld.
18 80-25, gr. schelvis 25—27. middel 26—28.
I 21—32.30. II 18 30—18.50, wilting 14.60—18,
schar 15.30—24.50. pieterman 40—44.20, rode
noon I 32—43 80, II 19.20—24.40. kalbdjauw 1
23.50—28.80. II 17.90—19.20. III ÏO—11.40; stijve
kabeljauw per vijf stuks 29.50—36.50. makreel
per 50 kg 19—22.80 Verwachte aanvoer voor
maandagmorgen: uit de Noord de treiters SCH 61
SCHEVENINGEN. 25 mei. Besommin gen
kustvissers:. SCH 126—1600, 68—260, 65—2610.
1—1840, 67—1820, 10—490, 74—140, 38—750, 12—
490 en 1 Goereese schokker met f 370.
SCHEVENINGEN. 24 mei. Aangevoed 355
kg garnalen. Notering handebgarnalen 1.301.44
47 idem. 121—2, 302—3 24—50 th.st.. 195 no»
100 mijl, 4—3, 254—11, 402—6, 2—40, 15—3,
35—2, 37—10, 45—2, 87—6, 130—4. 236—5 th.st.,
2123—21. 314—30 kartjee I
VLAARDINGEN. 25 mei. vissertjoericmen.
VL 85—2, 203 thuisslomende. 97—7, 115—5, 197
—5. 199—15 th.st., 61—27, 71—8, 83—13 tth.st..
27 is blnncngekor
t afslaglokaal verkocht in tegenwoordigheid v
rgemeester Heusdens en zl|n ec'
is veel belangsteüng. De prijzen
echtgenote. Er
203—2, 216—4, 97—7, 115—5. 197
Besommingen: 1 taw-
Wereldvrygezellendag. Op Hemelvaarts
dag houdt de Nederlandse vrygezellen-
bond ln Amsterdam zijn jaariykse wereld-
vrijgezellendag. Op deze dag zal drs. H.
Peschar, lid van de Tweede Kamer het
belastingprobleecn belichten. Mej. W. C.
Blomberg, ditectrice van de vereniging
Amsterdams bouwfonds en presidente van
de commissie vordering woongelegenheid
alleenstaanden Amsterdam, zal over het
woningprobleem spreken.
ZAANKERK 33 I
SLEEPBOTEN
BARENDSZEE 23 v Maassluis n
ZWARTE- en OOSTZEE i
Personeel gevraagd
By verdienste. Aan de rij
wielstalling Terweepark is
plaats voor een persoon be
neden 60 jaar voor enige
uren per dag.
0 Gevraagd nette huishoud
ster bij heer alleen. Liefst
van buiten. Br. onder no.
9393 bur. v. d. blad.
9 Nette werkster gevraagd
in klein gezin, liefst donder-
j dags. P. H. v. Ravenstein,
de Mey van Streefkerkstr. 29
0 Meisje gevraagd voor dc
morgenuren, v. d. Brande-
lerkade 29.
0 Gevraagd: een slagers
knecht (goed loon), leeftijd
16 tot 20 jaar. Slagerij. Vrij-
enhoek. Dorpstraat 87, Zoe-
Gevraagd wegens huwe
lijk, tegenwoordige hulp, nel
meisje voor hele of halve
dagen of wer1—ter voor 3 a 4
ochtenden per week. v. d.
Valk Boumanweg 12, Leider
dorp. Tel. 21099.
9 Bijverdienste! Gratis lnl.
I Postbus 36, Dordrecht.
Te huur gevraagd
Echtpaar met meisje van
j 7 jaar zoekt kamers. Br.
onder no. 9395 bur. v. d. blad.
Te huur gevraagd: voor
2e helft augustus huisje aan
de kust, liefst Katwyk aan
Zee, geen kleine kinderen.
Brieven onder no. R 6395
bur. v. d. blad.
Te huur aangeb.
Kampeerwagen te huur
aangeboden, gekoppeld aan
Mercedes-diesel '57 of Simcs
'56. Garage Bierman. Voor
bout; tel. 02532—7433.
Woningruil
KatwykLeiden. Wie
ruilt nieuwe flatwoning te
Katwyk Rijn v. klein huis
te Leiden (boven- of bene
denhuis). Brieven no. 9360
bur. van dit blad.
Aangeb. heel vrij huis.
omg. Lage Ryndijk voor vry
huisje rand stad of naaste
omg., liefst buiten. Br. bur.
blad no. 9396.
Te koop gevraagd
Boeken te koop gevraagd.
Ieder aantal op elk gebied.
Desgewenst komen wij u be
zoeken. Boekhandel J. M.
Haasbeek, Van Mandere-
loostr. 19, Alphen aan den
Ryn, tel. 3165. Na 6 uur 3251
9 Bremmer vraagt te koop:
antieke meubelen, ronde
tafels, bronzen en koperen
beelden, pendulestellen, kris
tallen kronen, goud, zilver,
dekenkisten, koperen voor
werpen, Perzen enz. Brem
mer, Morsstraat 41, tel. 26918,
Goegerritsteeg 1, tel. 22791
Gevraagd grocntcteeltver-
gunning, punt 4-7-8a. C.V.N
Bakker Hzn.. Roelofarend6-
veen. tel. 1713—487.
By kunstschilder T. Ooms
in- en verkoop van antieke
meubels, dekenkisten, kope
ren lampen, ketels, doofpot
ten, kristal, porselein, Saksi
sche groepen. Perzen, enz
Keuze uit 400 schilderstuk
ken. Haarlemmerstraat 92.
Leiden, tel. 26368.
Orgel gevr. Omschr merk
-eg., prys Kruisbroek, Lange
Broekweg 18. Naaldwgk
wy kopen alle soorten
boeken en tydschriftcn enz
J. Borsboom, Oude Rijn 23.
tel. 21876.
Te koop aangeboden
Dames- en herenconfectle
Contantzaak in dames- en
herenconfectle levert op ge-
makkelüke betalingsvoor
waarden. Onze collectie to
nen wy u vrijblyvend aan
hui6. Exclusieve modellen,
dus apart. Vraagt reizigers-
bezoek Pcwtbus 563, Den
Haag.
9 Gratis een accordeon,
gitaar, mandoline, banjo
trompet, saxofoon of klar!
net. 3 maanden lang mee
h"'« voor deelneming
pectu». Muziekschool Zwr.ez
Korevaarstr. 5, telef. 24358.
9 Ford Anglia '48 aangeb.
Prima lopend, zuinig wagen
tje. Prys f 450. Merelstr. 8.
0 2 in prima staat zijnde
Te bevragen: Jac. v. Beelen,
Annastr. 25, Katwyk a. Zee.
0 Een in goede staa* zynde
Kinderwagen, wit.
Karei Doormanlaan 10, Kat
wyk a. Zee.
0 Comfortabele luxe auto.
Nieuwe motor met volle ga
rantie, verwarming, radio,
prima banden 110. Bouw
jaar 1953. f2100. Baars, Zyl-
singel 67
0 Alia Record en LeCerf.
bloemkoolplanten, rode. gele,
groene en spruitkoolplanten.
Tel. K 1718, no. 2487. P. M. v.
Egmond, Valkenb.weg 24,
Katwijk a. d. Ryn.
0 Aangeb. i.g.st. z. Kapt.
Mob. Te bevr. Terweeweg
102, Oegstgeest, na 7 uur-
0 Jonge Lecerfbloemkool-
planten. soort Ruk. Zwaar,
door N. Segaar, Leidseweg
497, Voorschoten, tel. Leiden
25685.
0 Te koop Luxueuse woon
boten o.m. 30 en 22 m, met
badk., w.c-, c.v., ligplaats
Leiden. Varend weekend
schip circa 15 x 3.50 m, met
Dieselmotor, geschikt voor
oermanent verbiyf. Mühring
Hillegersberg K 1800-44719.
0 Orgels van f 150 tot f 650.
17,50 per mnd. Franco thuis.
5 jaar garantie. W A. Gouw.
Terweeweg 100, Oegstgeest.
0 Jawa te koop '53-'54, in
prima staat, f 650,31000
km gelopen. Pr. Wllhelmina-
straat 20.
0 Te koop Fiat 500. i.g.st. of
ruilen tegen 4 takt- motor
'55-'56. Herensteeg 24.
0 Te koop: divan (i.g.st.)
f 22,50. 2 (3—dl.) herenkos
tuums (kleine maat) elk f 20.
huiskamerlamp f 10,— Adres
Lammenschansweg 26.
0 Auto merk D.K.W. 1939,
t.g.s A. de Wit. van 't Haaff-
riraat 18 No-"-dwiikerhout
0 Ford Taunus 1951. stuur-
schakeltng, bepz 1 14 km.
prima staat, f 900,— Juliana-
straat 12, Leiden.
0 Te koop 125 c.c. D.M.F.
met J.L.O.-motor in prima
staat, telescoopvering; ook
te ruilen voor Jawa 2 cil. Te
bevragen Dorpsstr. 79, Bent-
0 ln prima staat zynde
witte half Engelse kinder
wagen. Brouwerstraat 55 a,
Rynsburg.
Diversen
9 Voor uw schuimrubber
rubber- en Plastichuis zyn
Mare 70. Wy confectioneren
voor u in elke vorm schuim
rubber en schuimplastlc
leveren u dit in elke af-
9 Dames polshorloge Edel-
doublé, 17 6t. Anker, onbr.
veer, schokvrij (Incabloc). In
de onovertroffen Ewe-Anker
kwal. Geen f 79,50, slechts
f 57,50 ,.De goedkopere zaak"
S. v. d. Water en Zn.. Haar
lemmerstraat 207.
9 Behalve auto-, motor-
scheeps- en verlichtlngsbat-
teryen leveren wy alle aan
verwante artikelen: ged. wa
ter, poolklemmen, viltjes,
vet, massastrips, startkabel.
Accu-service Groenen. Nieu
we Rijn 106. Tel 23140. Lei-
9 Solex. Alle modellen
voorradig. Pryzen van sf
f 349.50. Gemakkelyke beta
ling'. Van Zyp, Haarlemmer
straat 295, Korevaarstraat 6
9 Berin'i M 21. De werker
onder de bromfietsen, reeds
van af f 408. Gemakkelyke
betaling. Van Zyp, Haar
lemmerstraat 295. Korevaar
straat 6. De zaak met service
9 Wist u dat? Voor alle
Sierteeltvergunningen in- en
verkoop kunt u zich wenden
tot J. Elsgeest, Roelofarends-
veen, tel. 291 K 1713.
9 Turbulent wasmachine,
wast veilig en voorzichtig,
geen bewegende delen in de
kuip. Sop- en spoelwater
wordt door het wasgoed ge
perst, regelbaar. Ingebouw
de verwarming. Vrijblljven
de demonstratie aan huis
Oude Singel 206, Leiden. Tel
30372.
9 Luxe autoverhuurbedrUf
J. A. van Berge Henegou
wen, Hogewoerd 155. Telef.
21493. Uitsluitend nieuw ma
teriaal en busje van 9 perso-
9 Wasmachines f 125, grote
maat f 176, langzaamwassers
f 259,50, droog-centrifuges
f 140,50. Oude Singel 206
30372.
9 Goede vriend(inn)cn vindt
u by de Algemene Corres
pondentieclub! Inlichtingen
gratis. Postbus 6057, R'darn-
9 Compl. woninginrichting.
Meubelen, tapijten, enz. enz
in iedere prijsklasse. Beta
ling :n overleg. Vraagt vry-
blijvend reizigersbezoek; ge
imhouding verzekerd Br
i. 9368 bur. v. d. blad.
9 Voor officieel agent van
Berini, Mosquito. H.M.W. en
N.S.U. Quickly. Onder
delen voorradig. Desgewenst
betaling in overleg. Motor
en rijwielhandel J. Stam
Terweeweg 60, Oegstgeest.
telefoon 23815.
9 Een schryfmachine kopen
:6 een zaak van vertrouwen
Kont u de Groma-Kolibri?
Sterke, handige Portable
met tas f 260 of 21,50 p.m
VryblUvend proefplaatsing
Hees. kantoormachines, Ho
gewoerd 92, telef. 31983.
Rolfilm en flitslampjcs
rgeten? Geen bezwaar,
toch fotograferen, dank zy
de rolfilm- en flitslampjes-
automaat van fotohandel N
d. Horst, Doezastraat 39
telefoon 24702.
9 Vleesmmchlnes, snelwe
gers. kasregisters, elektr. ge
hakt- en elektr. koffiemo
lens by Leeuwenbergh -
Goudse Singel 47, tel. 25995,
Rotterdam; 20 tot 40 procent
goedkoper en volle garantie'
9 Herenhoeden stomen, mo
delleren. nieuw lint, nieuw
Ook vergroten of ver
kleinen. Voor vakwe'V Van
Velsen, Hoedenklinlek. Don-
kersteeg no. 3.
9 Uw rüwicl als nieuw, le
kl. gemoffeld, nieuwe kogel
lagers, nieuwe handvaten,
keurig afgebiesd, vakkundig
gemonteerd f 30.— Joop
Nieuwenhuis, K. Mare 6
9 Orgels en piano's, grote
sortering. Vraagt pryslijst
Boots piano- en orgelhandel,
Bodegraven. Tel. K 1752-2541
9 Solex Standaard f 349,50
p.m. f 17.50. Solex de Luxe
f 395, p.m. f 20.24. inclusief
All Risk verzekering. Ser
vice Station Gebr. Huisman,
Hogewoerd 6668, tel. 3129?
9 H.M.W. dubbel-zlt brom
fiets met dubbele veer-ele-
menten. De enige bromfiets
geschikt voor 2 personen.
pry6 f 725. Gebr. Huisman,
Hogewoerd 6668.
9 Hondebrood, kattebrood,
P. Sluis vogelzaden, zang
zaad, opfokvoer, krachtvoer,
kuikenzaad, ochtendvoer. ge
mengd graan voor kippen,
turfmolm, tuingereedschap
pen, maaimachines. kippen
gaas. Draad, touw klompen,
ulnslang. Delftse ZaacLhandel
Geversstraat 65, Oeg6tgee6t.
telefoon 25494.
9 Engels voor emigranten.
diploma's handelscorrespon
dentie, hoofdcorrespondent,
spreekvaardigheid. Cam
bridge, Individueel onder-
wys in kleine gezellige
clubs. Snelle vorderingen
Alle vertalingen. W. Ver
boog. leraar Engels, Steen-
schuur 18. Leiden, telefoon
no. 25335.
9 Essen bonen en Heiian-
then stokken, paaltjes in ver
schillende maten; alle 600r-
mest. W. D. v Muyen.
Dubbele Buurt 9, Rynsburg,
telef. K 1718—2094.
9 Herencombinaties. Heren
kostuums, regenjassen, man
telkostuums, jerseypakjes,
lederen jassen en mantels,
eet. Betaling ree as f 5.-
p. mnd. (Kleur en maat ver
melden). Coupeu'- bezoekt u
collectie aan huis Br
9233 bur. v. d. blad.
9 Kinderrywlelen. Ontvan
gen een pracht collectie voor
leeft. 6—9 jr. en 9—12 jr.
Reeds vanaf f 2 per week.
Joop Nieuwenhuis, K. Mare 6
9 Wasmachines. Koopt geen
kat in de zak. Koopt een
merkwasmachine, b.v. Erre6,
Edy, A.E.G. van af f 2.50 p.
week. Joop Nieuwenhuis,
K. Mare 6.
9 Invalidcwagens. Alle
modellen invalidewagens
wandel-, huiskamer-, 1
beweegbare en motorwa
gens Carrierhuis Gebr. Huii
man, Hogewqerd 6668. Ti
lefoon 22962.
0 Kraamcentrum Noördwyk
vraagt vrouwen en meisjes
n 19—40 jaar, om opgeleid
worden tot kraamverzorg-
_.jr. Nieuwe cursus begint
ln oktober. Inlichtingen by
de leidr'^r. Nieuwe Zeeweg
82, Noordwijk aan Zee.
0 Verhuur zonder chauffeur
4. 5 en 6 persoons all risk
verz. De zaak met de grootst
mogelykc service. Biliyke
tarieven. Werkhoven's luxe
autoverhuur. Van 't Hoffstr.
11. Tel. 22300.
0 Bromfietsen verhuur. De
nieuwste Berini M. 21 1957,
huur per uur, dag, of lan
ger. All risk verzekerd, ook
voor buitenland J. de Jong.
Varkevisserstraat 66, Kat
wyk a. Zee. Tel. 2795-K 1718.
0 Autohoezen, kappen, pya-
ma's, complete bekledingen,
sponsrubber zittingen, as
bakken, spiegels, jashaken.
bloemvaasjes, armsteunen,
lonnekleppen, rubbermatjes,
vloermatten, kaplak, ruiten,
sloten, tochtrubbers, Th. van
Kuijk, autobekleder. Mors
straat 46. tel. 30552, Leiden.
0 Joh- Berends, voetverzor
ging, thans Vreewykatr. 14,
.h. Oude Singel 162. Telef.
22961.
0 Dames- en Herenconfectle
Contantzaak in dames- en
herenconfectie levert op ge
makkelyke betalingsvoor
waarden. Onze collectie to
nen wij u vrijblyvend aan
huis. Exclusieve modellen,
dus apart. Vraagt reizlg?rs-
tm i an
0 Overal vraagt u. by W
senaar slaagt u! Voor t
mei-, opklap-, divanbedden,
ene. Dekplanken en ombou
wen maken wy zelf van al
f 18,50 met rails. Prima 2-
persoons spiralen van af f 15
Janvossensteeg 60, tel- 20143.
0 Pako-Prints. Het foto
succes van dit jaar: onze
vergrote afdrukken. 7 x 7 en
7 x 10 20 cent, 9/9 23 cent,
9 x 13 25 cent. Fotoreportage-
bedryf-Fotohandel N. v. d.
Horst. Doezastr. 39. tel. 24702
Steeds de eerste met het
nieuwste!
0 V-W. zig-zag naaimachi
nes van de „Victoria" Werke
A.G. Neurenbcr- (Did), sinds
1866, en de Carson als ge
wone huishoud-naaimachine
lopen soepel en geluidloos!
Uw adres: Rooijackers, Lee
mansstraat 31, Leiden. Tel.
31324.
0 Rooyackers en naaimachi
nes een begrip. Prima kwali
teit! Voordelig' Vlotte ser
vice! Vraag vrijblijvend be
zoek aan huis en ook u zult
overtuigd zyn. Naaimachine
handel Rooijackers, Lee
mansstraat 31. Leiden, Tel
31324.
0 „Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en
juwelen. Grote keus in ver
lovingsringen, gouden, zilve
ren en verzilverde artikelen.
Het adres voor alle repara
ties en uurwerken. Steen
straat 46. telefoon 26854.
Vlicgcrpapicr, prima vet-
dicht, diverse frisse kleuren,
75 x 100, slechts 13 ct. Vellen
glanspapier voor figuren
50 x 38 f 0,12, prima vlieger
touw van af f 0.23 per klu
wen. Papierhandel Padden
burg. Nieuwe Rijn 11.
Heeft u last van reuma
tische pijnen, bloedarmoede,
bleekzucht, verval v. krach
ten, vermoeidheid en zenuw
zwakte? Gebruik dan Klin-
gers versterkingswyn. Al-
Ieenverk. F. C. Bloot en Zn
Kloksteeg 7.
Leert nu autoryden. f 6.—
p. uur bij Autorijschool
.Vonk" Kastanielaan 2. SaV
senheim, K 2532-7592.
0 Auto-, motor- en scooter-
rijschool. Volledige opleiding
rijbewys, verkeersles inbegr.
door gediplomeerd erkend
instructeur. Nieuw lesmate
riaal. Gevestigd sedert 1931.
Taxi dag en nacht beschik
baar. Marks, Morsstraat 60 a
Telefoon 26584.
Welke dame op lecftyd
my
waardoor woning vrijkomt
voor echtpaar. Br. bur. v. d.
blad onder no. 9400.
0 Elra TV-Nieuws. Philips
43 beeld. S M. f 100.— goed
koper. Nieuwste drukknop
televisie Eirres, Graetz, Grun-
dig, Transistor portableradio
f 98,—. Bandrecorders f 398,
Geluidsbandservice. Radio
reparatie. „Elra" Kempe-
naerstr. 90 by L. Hout, tel.
26080.
0 Tuinkoopjes: Grashark
1 1,45, Grasschaar f 1,75,
Tuinslang v.s. 29 ct. p. meter.
Grasmachines van af f 33,50.
Vlieiand's Zaadhandel Nieu
we Rijn 50 by 't Gangetje.
Tel. 20824.
0 Bandrecorder, fauteuils,
tussenkast, gasfornuis, antie
ke halkist, radio's, gasfornui
zen, als nieuw, brandend te
zien, stoelen, dames- en he-
renrywiel, vloerkleden, spi
ralen. Inkoop antiek. Nieu
we Rijn 60. Tel. 22150. Let
goed op 60.
0 Bouwmaterialen. Grote
voorraad houten en ijzeren
binten, rode en blauwe oud
holl. dakpannen, geglazuur
de Tuilesdu Nord-pannen.
gegalv. golfplaten, rijplaten
ln div dikten en maten,
vloerhout enz. Nic. v. d.
Akker, Miening 33, Zoeter-
woude-dorp.
Sanitair. Pracht partij
nieuwe le kwaliteit closet
potten, zittingen met en zon
der deksel, fontelnbakken,
alles tegen de welbekende
'age prijzen. Nic. v. d. Akker
Korevaarstr. 31, Loiden.
Asbest-golf platen. Asbest-
colfplaten. hardboard, zacht-
board, tegclboard in diverse
kleuren, grote sortering te
len lage pryzen. Nic. v. d.
Akker, Korevaarstraat 31.
Deuren enz. Enorme sor
tering deuren w.o. vlakke
deuren, paneeldeuren, voor
deuren, keukendeuren, ka
mer-kast en tuindeuren enz.
Nic. v. d. Akker, Korevaar
straat 31.
Hang-, leg- en boekenkas
ten, dressoirs, tafels, stoelen,
bureau-ministrc, ledikanten,
spiralen, 1-pers. opklapbed-
den compleet, toilettafels,
eiken pendules, 4 stalen arm
stoelen. 6 inklapbare tuin
stoelen en tafel. enz. Pluym
Jr., Morsstraat 54, tel. 30008.
Imperials. Wij maken im
perials, autobagagerekken,
passend op alle auto's. Stelt
u op de hoogte van onze
voordelige aanbiedingen.
Gebr. Verhoeff, Moriaan-
steeg 6. Leiden, tel. 26861.
Vakantié-adressen
9 Noordwolde (Fr.). Gem.
kamer, slaapkamer met ge
bruik van keuken te huur
voor 2 3 pers. juli-aug.
Rustige omgeving. A. Roest,
%kkerweg 2, Noordwolde. Fr.
V akantle-woningruil. In
Apeldoorn mooi gelegen huis
str. water, in omg Berg en
Bos. bosbad en bushalte,
voor 6 pers. Gevraagd een
huia aan de kust, liefst Kat
wijk aan Zee. 2e helft augus
tus. Geen kleine kinderen.
Brieven onder no. R 6394 bur.
v. d. blad.
9 Tc huur Zeist: 1 zitk., 3
sl.kamers, Rebr. keuken, f 15
p.p.p.w. Alle comfort. Bij
b06. Juli bezet, vrij na
10 aug. Br. Am. v. Solms-
laan 3. Zeist.
PRIJZEN VOOR KOERIERS
tot 20 wuorden L—
Van 20 tot 30 woorden 1.50
Voor Koeriers onder nummer
wordt 25 ct. extra ln reke
ning gebracht. Bewijemum-
ter (aMeen op verzoek). 15 ct
KOERIERS WORDEN
ELKE DAG GEPLAATST
