IJmuiden vierdeVlaggetjesda^
in gestaag vallende regen
Aanvoer- en afzetcoördinatie
moet verbeteren
EXAMENS AAN VISSERIJSCHOOL
VLAK VOOR DE UITVAART
SCHEPEN~=
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
7
MAANDAG 20 MEI 1957
Volgend jaar geen feest
Minister Mansholt opende nieuwe
centrale vissen jlaboratorium
"l/XAGGETJESDAG IN IJMUIDEN? Wel, 't was niet om er over naar
„huis", naar Katwijk te schrijven, 't Is dat minister Mansholt er was
en de commissaris der Koningin in Noord-Holland en de voorzitter van het
produktschap voor vis en visprodukten, drs. D. J. van Dijk, maar het was
een mat feest en dat kwam niet alleen door de regen, die bij tijd en wijle
uit een sombere hemel viel. Naar wij vernamen was de bijdrage van het
visserijbedrijf in de toch al niet hoge feestkosten de 1000 niet te boven
gegaan hetgeen bedroevend weinig is maar de vraag is het natuur
lijk of men hier Katwijk een verwijt kan maken. De niet-rendabele kosten,
die het ontbreken van de lang verwachte maar nooit gekregen haven mee
brengt, zal de Katwijkse reders er vanzelfsprekend nu niet en ook in de
toekomst niet toe kunnen brengen eveneens financieel deel te nemen aan
een feest, dat noch het hunne, noch dat van hun werknemers is.
Hoe weinig deel Katwijk heeft
Vlaggetjesdag in IJmuiden, waar toch al
tijd nog juist de Katwijkse vloot versierd
voor de kant en de uitvaart ligt, dat ii
zaterdag weer gebleken. Alleen bij de
uitvaart zelf komen de Katwijkers. Op
Vlaggetjesdag zijn er buiten de wachts-
mannen op de schepen weinig „Katti-
kers" aan de IJ-mond te vinden.
Wetenschap nodig
De zaterdag was begonnen met een
het visserijbedrijf belangrijke plechtig
heid, de opening van het Centraal labora
torium voor visserij-onderzoek. Hierin
zijn bij elkaar ondergebracht het Rijksin
stituut voor visserij-onderzoek en de af-
MINISTER MANSHOLT
Foto D. Kruyt
deling visprodukten van het Centraal in
stituut voor voedingsonderzoek T.N.O. De
opening werd verricht door de minister
van Landbouw, Visserij en Voedselvoor
ziening zelf. de heer S. L. Mansholt. Hij
bracht bij de ingang van het laborato
rium, dat in een bocht va^ de Haring
kade staat, een gedenkplaat aan ter her
innering aan deze gebeurtenis. Hij voer
de het woord op de binnenplaats van het
gebouw, waar vele hoog geplaatsten uit
de visserij wereld, o.a. ir. G. J. Lienesch,
de directeur der Visserijen en drs. Van
Dijk (hierboven genoemd) zich onder zijn
gehoor bevonden. De minister kon na
tuurlijk niet anders dan ook even aan
dacht wijden aan het feit. dat het labo-
ratorum al lange tijd in gebruik is. „Deze
officiële ingebruikstelling", zei de mi
nister, „dient ter onderstreping van het
belang, dat de wetenschap heeft voorbij
de visserij".
„Aan het wetenschappelijk onderzoek in
dienst van de visserij is heel lang onvol
doende aandacht besteed", zo ging hij
verder, „maar nu hebben we in IJmui
den dan ook een hypermoderne outil
lage". Overigens lag de oorzaak van het
feit dat het onderzoek zo lang niet werd
ontplooid volgens de minister, niet aan de
onderzoekers zelf.
„Tussen de beide wereldoorlogen wer
den hun de middelen niet verstrekt.
Toch kan de visserij zonder research
niet bestaan. Gelukkig neemt de be
langstelling ervoor de laatste jaren
overal toe. ook in bedrUfskrlngen. a)
kan niet worden gezegd, dat die be
langstelling overweldigend is. En dat
terwijl research niet alleen een taak
van de overheid is, maar ook van het
bedrijfsleven".
Geen gejuich
De plechtigheid in het laboratorium
stond eigenlijk buiten het Vlaggetjesdag-
programma. Dat programma begon pas
's middags met een grote optocht van
IJmuidense sport- en jeugdverenigingen
en van folkloristische damesgroepen door
het dorp en naar de Tegeltjesmarkt. Re
den om te juichen over de verblindende
luister daarvan was er niet. Het lag alle
maal in de jongensachtige sfeer van „Ha
ring in 't land, alle ziekten aan de kant".
Wat er nog aan feestvreugde had kunnen
heersen, werd in de kiem gesmoord door
een miezerige regen.
Boven op het dek van het hospitaal
kerkschip „De Hoop" keken minister
Mansholt en drs. Van Dijk en ir. Lienesch
en zóveel andere van een witte toegangs
kaart voorziene genodigden toe, dat „De
Hoop" een weinig slagzij maakte, waarin
men waarschijnlijk geen symbolische be
tekenis voor het visserijbedrijf moet zien.
Toen de muziek was verklonken en alle
optocht-deelnemers op de plaats rust
stonden kondigde de voorzitter van het
Vlaggetjescomité, de heer J. Kolkman,
met stentorstem aan, dat zijne excellen
tie de minister meer glans aan het feest
zou verlenen door een enkel woord te
spreken. Maar eerst voerde'nog de bur
gemeester van Velsen, mr. M. M. Kwint,
het woord. Van zijn toespraak is vermel
denswaard de opmerking, dat IJmuiden
groot werd dank zij de visserij.
De minister deed de van idealisme
getuigende uitspraak, dat Vlaggetjes
dag het feest moet z(jn van het hele
Nederlandse volk en dat met bet
„feest" langs de kust heel Nederland
moet meefeesten. Verder zei minister
Mansholt, dat de visserij weet (en ze
handelt naar die wetenschap) dat het
produkt in de beste kwaliteit en op
de snelste wijze moet worden afgele-
Aan het slot van zijn toespraak kwam
de minister nog eens terug op wat hij
's morgens in het laboratorium voor vis
serij-onderzoek had gezegd: dat het we
tenschappelijk onderzoek bij de visserij
moet worden betrokken om het bedrijf
omhoog t« helpen.
Toespraak zonder
woorden
De microfoon werd hierna „overgescha
keld" naar de IJm. 72, de „Beatrice", die
naast het hospitaalkerkschip lag. Op de
„Beatrice" had drs. D. J. van Dijk zich op
het dak ,van de brug opgesteld or
wimpel te hijsen, die schipper N. Korbee
en zijn mannen het vorig jaar verdienden,
door in IJmuiden de best verzorgde ha
ring van de Katwijks-IJmuidense vloot
Van de toespraak, die drs. Van Dijk
hield, heeft op de Tegeltjesmarkt niemand
iets gehoord, daar de geluidsinstallatie,
die al enige tijd sputterende geluiden had
doen horen, plotseling bleek te zijn uit
gevallen. Men kon vanaf de kant zien,
dat de voorzitter van het produktschap
voor vis en visprodukten aan het woord
was, maar te horen daarvan was er niets.
Overigens kwam ook de voorzitter van
IJmuidens Bloei, de heer M. Roos, in deze
pijnlijke situatie te verkeren. Slechts zij.
die de kunst van het liplezen vers
zullen aan de toespraken iets hebben ge
had.
Weinig enthousiasme
Naar drs. Van Dijk later zelf verzeker
de. had hij gezegd, dat hij de aanvoer i
een goede kwaliteit haring verwacht
dat hij voor wat het heffen van de wi
pel betrof schipper Korbee had willen
huldigen en in hem de bemanning.
En de heer Roos bleek te hebben ge
zegd. dat er voor de viering Vlagge
tjesdag maar weinig enthousiasme
was geweest. „We kunnen Vlagge
tjesdag In de jaren, dat het accent
niet op IJmuiden valt, beter niet
houden", zei de voorzitter van IJmui
dens Bloei. „Laten we er evenwel
aan denken, dat er van al het feest-
vertoon zoveel reclame voor het be
drijf kan uitgaan".
Om de moed erin te houden las hij ee
„telegram" voor van koning aring, die
de ontroerende aankondiging deed, dat
hij juist was „gehuwd" en dat hij ei
vrouw zich verheugden op de bruiloft, die
's avonds in IJmuiden zou worden
vierd en waarover men hiernaast n
kan lezen. Het middagprogramma werd
besloten met een optreden van Twer
en Schermer dansers, vendelzwaaiers
van de Bergkapel van de domaniale mijn
te Kerkrade.
Drs. D. J. van Dijk, voorzitter van het produktschap voor vis en vis
produkten hijst de wimpel voor de in 1956 aangevoerde best verzorgde
haring van de Katwijks-IJmuidense vloot.
Foto D. Kruyt
De regen viel rijkelijk
Bruiloft koning haring geen
onvergetelijk feest
(Van een onzer verslaggevers.)
BRUILOFT van koning haring" werd „gevierd", terwijl uit de
wolken boven IJmuiden rijkelijk regen viel, hetgeen temeer onver
kwikkelijk was, omdat de koning de gemoederen van zijn gasten niet ver
warmde met een teug edel vocht. Maar wie kan een dergelijke staatsie nog
vieren in deze tijd? Zelfs de koning der Noordzee-haringen niet. Of liever
juist hij niet, nu de rijen van zij onderdanen de volgende week zo sterk
zullen worden gedund. De honderden toeschouwers hebben het moeten
stellen met de eer, die de koning hen aandeed, door zijn bruiloft in hun
midden te vieren.
Visserijgolf
SINDS VRIJDAG is er een kleinigheid ten goede veranderd in de
IJmuidense hallen: haring en makreel worden na aandrang van reders
en handelaren niet meer per halve gulden afgeslagen maar met stuivers
tegelijk, hetgeen een veel overzichtelijker en juistere wijze van veilen
bevordert. Maar voor het overige bleven de exploitatie-uitkomsten slecht
en bleven de berichten over-de grote loggers, die plotseling met massa's vis
aan de afslag verschenen, uit.
Men zou op het eerste gezicht, gehoor
en geheugen tegen die minder mooie re
sultaten weer kunnen stellen, dat er dan
toch maar reizen van een goede f 20.000
zijn gekomen uit de Abraham en de
Haarlem en dit is niet te ontkennen. Maar
de exploitatiecijfers van de rederijen zul
len wel uitwijzen, dat er niettemin geen
eer aan te behalen is en dat, mochten
deze beide uitschieters naar de normen
van de afgelopen weken gerekend, dan
ook al op een vriendelijke vetpot wijzen,
de praktijk van het jaar 1957 toch nog
steeds vrij droef blijft.
Er waren dan ook maar weinig traw
lers present de afgelopen week. maar
wel grote loggers, die opduiken als schim
men in de nacht, zonder dat er ook maar
een poging ondernomen Is. om de kant
op de hoogte te stellen van de verwachte
aanvoeren. Er was dan ook overvloed en
zaterdag gingen de kisten leng weg voor
een f 30 en betaalde meni de kisten ka
beljauwen met een f 65.
Terwijl er schelvis te kust en te
keur te bekomen was voor f 13 tot
t 18. Het zou een zaak van wijs be
leid zijn. als er eindelijk eens een ge
ringe coördinatie kwam tussen aan
voer en afzet over de kwantums, die
er te verwachten zijn, want men
koopt en verkoopt zich op het hui
dige systeem nog eens een dikke
Weinig verandering, ook in tongen
Hoewel dit laatste tot ieders verwonde
ring geschiedde onder de vigeur van
dichte Franse grenzen het contingent
voor Marianne is uitgeput en een zwa
re concurrentie van Denemarken op de
Zwitserse en Italiaanse markt. Bij zulk
een stand van zaken zou men verwach
ten, dat de IJmuidense tongen nu ein
delijk wel eens een toontje lager zouden
gaan zingen. Maar dit is niet geschied,
bij een zaterdagse aanvoer van een 40 000
kilo zakte de koers nauwelijks en bleven
de lappen genoteerd voor f 3. de groot-
middel voor f 2.70 en de kleinmiddel voor
f 2.60, met slips even in de f 2. Nu Enge
land ook geen interesse voor tongen
heeft en België zelf een „groot pak" fijn-
vis aan de markt van vandaag verwachtte
lijkt het haast mysterieus, hoe die prijzen
toch zo stevig willen blijven. Zouden de
Verenigde Staten er met een paar fikse
orders achterzltten? Men zou het bijna
wel zeggen bij het aanschouwen van het
fileren-op-grote-schaal. dat dag in dag
uit wordt verricht
Het was overigens wel een omvangrijk
feest In de gestaag vallende regen had de
gymnastiekvereniging „IJmuiden"
op het Stationsplein waar later de
bruiloft werd gevierd een demonstratie
gegeven, die was aangekondigd als „spe
ciaal visserij-nummer". De enige special!-
Iteit was de vorming door de gymnasten
van het woord „haring".
Voor de intocht van het koninklijk
bruidspaar bestond veel belangstelling.
De IJmuider Harmonie, in oliekleding en
de zuidwester op en dat was geen
weelde of enkel feestvertoon blies
muziek door de regen, toen koning haring,
die met zijn gemalin in een auto had
plaats genomen, het Stationsplein op
kwam en het daar opgerichte podium van
haringvaten besteeg.
Jules de Corte heeft aan he<t programma
niet meegewerkt. Voor hem in de plaats
kwam de pantomime-speler Rob van Rijn,
eerder lid van het gezelschap van de
beroemde Franse pantomimist Marcel
Marceau, die op het ogenblik met zijn
gezelschap een tournee maakt door ons
land.
Voor Goed-Zo
Grote feestavond in
Houtrusthallen
't Feest van vlaggetjesdag te Schevenin-
gen werd besloten met 'n grote goed-zo
feestavond dn Houtrust (door 't ongunstige
kon de fakkeloptocht langs de haven
niet doorgaan). Het was 't besluit van de
N.C.R.V.-toertocht die 's middags was ge
houden. Johan Bodegraven was zélf aan
wezig om de winnaars van de rit be
kend te maken en hoe kan het anders
geld in te zamelen voor de actie. Hij
werd daarbij ingeleid door de heer B. Bol.
Nu. het geld is er gekomen, btf stromen.
In totaal heeft de avond, die werd opge
luisterd door de Koninklijke Militaire
Kapel, ruim twintigduizend gulden opge
leverd. Steeds wanneer de kapel een num
mer had gespeeld, kwamen er nieuwe ge
vers op het podium.
Zo kwam een deputatie
lïjke Technisch School v
700, de Ohr. wandelsportvereniging Door
eendracht Sterk had ruim 90 ingeza
meld, de heer Ouwendijk, ne6tor van de
schoolhoofden van de Haagse Hervormde
scholen bood namens zestien lagere en
veertien kleuterscholen f 1600 aan en zo
waren er vele giften. Giften die samen
eep flink bedrag vormden. Het hoogtepunt
de avond was de bekendmaking van
innaars van de loterij, waarvoor ruim
7800 loten waren uitgegeven. Een bekende
automobielimporteur had hiervoor tien
duizend gulden aan prijzen beschikbaar
gesteld: een auto, een motor, een scooter
en een bromfiets. De gelukkige winnaar
van de auto werd de heer J. Kempenaar
(Sonoystraat 109), die onder een enthou
siast applaus met zijn echtgenote op het
podium door Johan Bodegraven werd ge
feliciteerd. De andere drie prijswinnaars
(de nummers 1818, 204 en 726 waren helaas
niet in de zaal, maar zij hebben nog een
half jaar de tijd de prijzen in ontvangst
in de Christe-
het Veluwe-
BehaQve de (niet nodige) regen vielen
ook de op een bruiloft wel nodige woor
den. De heer Kolkman sprak en de koning
sprak. „Dat ik hier drie jaar geleden al
een bruid uitzocht en nu pas in het huwe
lijk treed, is een gevolg van de omstan
digheid, dat ook op de Doggersbank
woningnood heerst", aldus de koning.
„Voor inwoning voel ik niet veel. Stel je
voor, dat je met een zeewolf op de derde
etage komt te zitten De koning en zijn
gade kregen na deze toespraak geschen
ken, o.a. van enkele Katwijkse dames.
Het begon nog harder te regenen. Toen
de bruiloft in die onophoudelijke nattig
heid koning haring had gerust in
IJmuiden kunnen blijven ten einde was
gelopen, trok het bruidspaar onder ge
ringe belangstelling naar de haven, waar
het zich inscheepte op een sleper van
Wijsmuller.
De IJmuider Harmonie gaf daarna nog
een taptoe op de Tegeltjesmarkt Met
maar weinig toehoorders. En in de hal-
starrige regen.
KATWIJK AAK ZEE
DE
DRUKTE voor de uitvaart van d<
aringvloot weerspiegelde zich zater
dagmorgen in de gangen van de visserij-
school alhier, waar een 40-tal kandidater
(een recordaantal) wachtte op de exa
mens, die door de rijkscommissie voor dc
stuurliedenexamens, gevestigd te 's-Gra-
venhagc, aan de school zouden worder
Voor het examen in kennis der inter
nationale bepalingen ter voorkoming van
aanvaringen op zee en de toepassing daar
van zijn geslaagd: Dirk van Rijn Czn
KW 127; IJsbr. Zuyderduyn Czn.. WR 50:
Jacob Zwaan Nzn., KW 41: Jacob Dulfer
Mzn„ in militaire dienst; Corn, van der
Plas Czn., KW 44; Gijs van Duyvenvoor-
de Azn., KW 37; Dirk van Beelen Hzn.
KW 48; Maart Kraayenoord Czn.. KW 48;
Maarten Kuyt Hzn., KW 127: Jacob van
Duyn Hzn., KW 23. Dirk van der Plas
Jzn., KW 170; Jan de Jong Hzn.. KW 67;
Com. Sip Hzn., KW 16: Jac. Hoek Pzn..
KATWIJK
Burgerlijke stand
GEBOREN: Matthijs P. M. zn v H. W
v. Paridon en J. E. Grimbergen; Jan-
letje M. dr v G. Ouwehand en M. Kor-
pershoek; Gerrit zn v G J. v. d. Eijkel
den Hollander; Clara dr v L.
Rhijn en L. Veldhuijzen; Charles P.
Ch. Groeneweg en P. Teeuw; Janny d
A. v. d. Oever en A. Guijt; Ditta dr
L. C. de Vries en J. G. v Egmond; Wil
lem W. J. zn v J. W. de Graaf en A. A.
Zoetemelk: Paul A. zn v J. D. Smaling
J. J. Daniëls: Michael zn v E. Dree-
s en D. G Pfaff; Gerrit zn v K. de
:t en J. Haasnoot; Andreas, zn v
M. Parlevliet en T. R. Mobach.
ONDERTROUWD: W. Schonenberg
C. G. van Neerbos; G. Postema en H. Mul
ders; M. Hortensius en H. Postema;
Schaap en G. Jong.
GETROUWD: J. E. v. Leeuwen en
M. H. v. Paridon; C. J. v. d. Oever
Duij venbode F. v. Egmond en
Paap; M. v. d. Plas en P. v. Duijn; P.
d. Bent en M. Krijgsman; J. P. v. Dijken
M. W. Fennes; T. Remmelzwaal en J
de Jong; M. J. Vooijs en J. v. Rijn; G.
Overbeke en A. v. d. Eijkel; C. de Wit
W C. Kleijn; A. v. Beelen en
Krijgsman; J. Krannenburg en G. v. Eg-
OVERLEDEN: C. H. Rooijakkers 87 ;r.,
wed. van N. Koek.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Geref. kekr
Bij verkiezingen in de Geref. kerk wer
den tot ouderling gekozen de heren C
der Spijk en Jac. Zuyderduyn en tot
diaken de heer A. Durieux Dzn.
Duizend Nederlandse
padvinders naar
Jamboree
Op dinsdag 30 Juli zal te Hoek van
Holland het Nederlandse contingent naar
de J.I.M. (Jamboree Indaba en Rover-
Moot) scheepgaan. De J.I.M. zal van 1 tot
en met 12 augustus worden gehouden in
Sutton Park, Sutton Coldfield, Warwick
shire bij Birmingham in Engeland. Het
Nedertandse contingent zal op woensdag
avond 14 aug. weer in ons land terug-
De Nederlandse groep telt ongeveer
00 man. Op een speciaal schip zullen
verkenners (voor de Jamboree), leiders en
leidsters (voor de Indaba) en voortrekkers
(voor de Rover-Moot) en verder een vol
ledig uitgeruste verkennersdrumband, ma
teriaal voor een groot Nederlands lcamp-
vuurspel en een kampstaf met aalmoeze-
ters, predikanten en een arts worden
Voor het evenement in Sutton Park
worden 33.750 deelnemers verwacht uit
Sao Paolo. Onderhandelingen Inzake
guldenslening 1921 hebben nog niet
tot resultaat geleid. Besprekingen worden
door tussenkomst van de Nederlandse
regering voortgezet.
Koning Haring is zaterdagavond laat na een verregende bruiloft in
IJmuiden scheep gegaan naar de Doggersbank. Met zijn gade, die er
zo jong en fleurig uitziet, dat onwillekeurig zich het spreekwoord over
dat groene blaadje enz. bij de beschouwer naar voren dringt.
KW 53; Gerrit Kuyt Kzn.. KW 15: Arie
Bruin Azn., KW 44, Zegert de Mol Jzn..
KW 39; H. J. van der Plas HJzn.. in
militaire dienst; Gljs Zandbergen Gzn.,
KW 37; Maart van Beelen Jzn.. KW 37;
Arend Varkevisser Czn.. KW 50.
Voor het aanvullend examen van stuur
man bij de verre visserij slaagde J. Guyt
Czn. van de KW 52. Al deze geslaagden
werden opgeleid aan de vlsserijsthool
en zijn alhier woonachtig.
Voor het laatstgenoemde examen slaag
de verder M. Mos te Scheveningen.
Ten slotte slaagden nog voor het eerste
gedeelte van het examen voor stuurman
bij de zeevisserij (herexamen van een
of twee vakken) P. Vrolijk van de SCH
175 en L. Rog van de SCH 332, beiden
wonende te Scheveningen en opgeleid
aan de visserijschool aldaar.
Geref. kerk
Bij verkiezingen Jn de Geref. kerk wer
den tot ouderling gekozen de heren J
Baalbergen, W. van Egmond. A. Ouwe
hand, D. Ouwehand en W. H. Polet en
tot diaken de heer S. van der Mey.
Geref. Gemeente
Morgenavond om half 8 hoopt voor de
Geref. Gemeente in het gebouw aan de
Remisestraat voor te gaan ds. Van Gilst
in Dirksland.
Woensdagavond om 8 uur vergadert in
de Oranjezaal de plaatselijke afdeling van
de Ned. christen-vrouwenbond. De decla
mator J. de Graaf zal spreken over de
dichters B. ter Haar en Nic. Beets.
Hoog en laag water
Dinsdag 21 mei: hoog water 8.19 en 20.47;
laag water 3.48 en 16.08.
De schorsing van de
investeringsaftrek
(Van onze parlementsredactie)
Met het in het kader van de beste
dingsbeperking ingediende— wetsontwerp
tot schorsing van de investeringsaftrek
kan de overgrote meerderheid zich blij
kens het voorlopig verslag wel verenigen.
Vele leden achten met het oog op de nood
zaak van bezuiniging de schorsing logisch
en aanvaardbaar. Zij vragen zich echter
wel af, of het juist is de maatregel aan
een termijn te binden (tot 1 januari 1958).
Dit beperkt immers de regering in de mo
gelijkheid om fiscale maatregelen te han
teren als conjunctuur-politieke Instru
menten.
Vele andere leden achten het tijdelijk
karakter van de voorgestelde maatregel
juist essentieel voor hun houding ertegen
over. Zij verklaren zich niet tegen de
schorsing, maar zij delen niet de optimis
tische verwachtingen van de regering
met betrekking tot de gevolgen van de
Verschillende leden zouden er verre de
voorkeur aan geven, indien de lnveste-
ingsaftrek voor de toekomst geheel zou
worden afgeschaft en vervangen zou wor
den door een aantal maatregelen, die so-
'ide financiering bevorderen en in hun
toepassing meer soepelheid bezitten. Een
(root aantal bepleit voorts de scheep
vaartmaatschappijen en de binnenscheep
vaart van de schorsing uit te zonderen.
Maarschalk Tsjlang Kal Sjek heeft
besloten een persoonlijke afgezant naar
de Ver. Staten te zenden, die tot taak
zal hebben de leiders van de Chinese
gemeenschappen in de Ver. Staten er
van te overtuigen, dat er geen com
promis tussen de regering-Tsjang Kal
Sjek en communistisch China gesloten
zal worden.
Klenes Suikerwerken. Dividendvooretel
REILEN EN ZEILEN
AARD IJK IT I
AMSTELBRUG
bans n Europa
ALPHERAT IT V
Willemstad
AMSTELLAND 17
AMSTELVT.IET 17
ANGOLA KITST 1
ANNENKERK
ssrr,\
ARNOtTDSPOLDER 1
B ALONG 17
Chltlafong
BARENDSZ 1
BLOEMGRACHT I
BLIJDENDUK 18 v R'da
BOSCHKERK 1? p Glbra
BLOEMENDAEL 17 80 m
CALTEX "ROTTERDAM
CALTEX DELFT 1« 950 I
CALTEX THE HAGUE
CALTEX UTRECHT 17 S
CAMEROUNKUST 17 123
CABAMANCE 17 190 m
ESSO AM3TERD AM
rLEVO 17 Straat
FLEVOLAND 17
Caitharlna point i
t Yeraey n Grim»
GAASTERKERK
GRAMSBERGEN
HAAKSBERGEN
HAULERWIJK 17
Padans n Colombo
KOTA GEDE 1
LOOSDRECHT
LEOPOLDSKERK 1
MAASDAM 17 v Southampton
MEL IS KERK
OMMXNKERK
OVERIJSEL
PAPEVDRECHT
PEPERKUST
7 dw Texel n Gothen-
PRIN3 ALEXANDH
Wh It by n R'dam
SrLVAPLANA 1« "fCopenhafen
I ROTTERDAM 1
STRAAT BALI 1
MOZAMBIQUE
TROMPENBERG
TJIBADAK IS Dai
TJITJ ALENGKA
VAN WAERWIJCK 1
VLIESTROOM 17 SO I
VOLHARDING
WESTERTOREN 1
WICKENBURGH
ZAANLAND
EMIGRANTEN
J A GERS FONTErN
