slaap
slaap
KAPOK
Belgrado
met
veroverde
opera en
Wiesbaden
ballet
ASPRO
Ook Herstelbank luidt
de alarmklok
Lelijke aderlating voor
vreemdelingenlegioen
Amerikaanse post bekocht
aan Nederlandse machine
kaas
tfezoncC
5
VRIJDAG 17 MEI 1957
Internationale Maifestspiele
"WAANNEER in de uitgestrekte bossen rondom Wiesbaden de natuur zich
opmaakt voor de komende nacht en in de stad zelf het dagelijks werk
ten einde loopt, dan i9 er slechts één centraal punt in het schone Wies-
baden. Tientallen inwoners stellen zich op voor het Staatstheater, de rode
loper ligt uit en auto na auto rijdt aan, dames in prachtige avondtoiletten,
begeleid door heren in stemmig zwart, stappen uit. Wiesbaden is
bewondering voor de pracht van de bezoekers, de bezoekers zijn echter
vol bewondering voor de pracht van Wiesbaden.
Het Staatsballet uit Belgrado met de wat exotische ballet fantasie Die
Königin der Insein" van M. Thiriet, zoals in Wiesbaden te zien was.
cho voor zijn meester, de idealist Don
Quichote, die na zijn teleurstelling af
scheid van het leven neemt.
Het is de grote verdienste van de Staats-
opera Belgrado deze mogelijkheden in
„Don Quichote" ontdekt te hebben. Zij
is er in geslaagd een opera te brengen
van allure, vol diepmenselijke ontroering.
Een verdienste in de eerste plaats van
regisseur Mladon Sabljic die deze figu
ren zulk een bijzonder karakter heeft
gegeven. Daarnaast voor de twee-eenheid
Don Quichote-Sancho, superbe gebracht
door Miroslav Cangalovic en Latko
Korosec. Eindeloos heeft een uitverkocht
De eerste buitenlandse groep deelne
mers aan de Internationale Maifestspiele
Wiesbaden zijn gearriveerd, n.l. de ballet-
en operagroep van de Staatsopera Bel
grado. Goede bekenden in Wiesbaden er
het wekt dan ook geen verwondering dat
de aangekondigde voorstellingen ook dit
jaar weer reeds weken tevoren uitver
kocht waren. In het land van Tito is
trots op deze kunstenaars en terecht,
want hetgeen zij presteren ls van een
ongelooflijke perfectie, van een adembe
nemende sublimiteit en een indrukwek
kende grootsheid.
De Staatsopera Belgrado trad enkele
jaren geleden voor het eerst in het bui
tenland op en wel in Wiesbaden. Sinds
dien hebben zij een internationale faam
verworven en inderdaad zou men kunnen
zeggen: in Wiesbaden begon voor Bel
grado de victorie. De intendant van de
Staatsopera Wiesbaden, dr. Friedrioh
Schramm, is gelukkig met zijn ontdekking
en we hebben in deze voorstellingen ge
wenst dat men in het Holland Festival
deze ontdekking gedaan had. Een festival
met deze deelnemers staat op groot in
ternationaal peil en is het dan ook eigen
lijk niet vanzelfsprekend, dat men bereid
is voor zulk een voorstelling entree-prij
zen te betalen tussen tien en veertig mark
per plaats?
In Parijs, waar de Staatsopera Belgrado
eveneens sinds enkele jaren een bejubelde
gast is, vroeg men om een onbekend
Frans werk. Men koos de opera „Don
Quichote", een werk dat bekend staat als
één van de zwakste opera's van Jules
Massenet. Indien men echter de achter
gronden kent, een alleszins gerechtvaar
digde keuze. Massenet schreef dit werk
met de grote beroemde zanger Fedor
Schaljapin a.h.w. naast zich, waardoor
een werk ontstond dat van het begin tot
het einde geschikt was voor de kwalitei
ten van Schaljapin. Het werd dan ook dé
glansrol van deze zanger. De Staatsopera
Belgrado beschikt over een stemtype, dat
volkomen overeenkomt met de vocaliteit
van Schaljapin en men heeft Parijs laten
zien welke ongedachte mogelijkheden in
de opeha „Don Quichote" schuilen.
Don Quichote
TI/TEN KAN DE FIGUUR van Don
Quichote zien als ietwat belache
lijk, een hoofdfiguur van een komedie
waar de wereld om lacht. In dit licht be
zien is de muziek van Massenet zwak,
doch in Belgrado ontdekte men een an
dere Don Quichote. Hier stond de idealist,
de man die tracht de wereld te verbete
ondanks teleurstellingen het ge
loof in het goede
heeft be-
De Joegoslavische bas Miroslav
Cangalovic, die in Wiesbaden de
titelrol van Massenet's opera
„Don Quichote" zong.
houden. Niet de komische figuur, doch
een diepvoelend mens, de naar binnen-
gekeerde dromer, sypathiek, met de
zwakheden van een kind, de allures van
een krijger en de goedheid van een hei
lige. Don Quichote die voor „zijn" Dul
cinea naar het hol van de rovers gaat om
haar sieraad terug te veroveren, dolge
lukkig is het haar te kunnen aanbieden
en haar dan met hoopvolle verwachtingen
zijn liefde betuigt.
Hij komt bedrogen uit, Dulcinea spot
met hem en lacht hem uit om zoveel
dwaasheid en onzin. Roerend is dan het
pleidooi van Sancho zijn knecht, die het
voor zijn meester opneemt. Deze eenheid
van Quichote en Sancho is ontroerend, de
aanhankelijkheid en de trouw van
huis hen bejubeld, ontelbare ovaties heeft
men beide kunstenaars, gebracht als dank
voor zulk een groots spel en zulk ee:
blieme vocaliteit. Noemen we verder nog
Biserka Cvejic, die een Slavische Dulci
nea bracht en dirigent Oskar Danon, die
podium en orkestbak als een eenheid wist
te behouden. Rest ons slechts de w«
hen allen ééns in het Holland Festival
kunnen begroeten en bejubelen. Zij v<
dienen zulksl
Kwartier applaus
/"iPERA OP internationaal niveau, doch
ook ballet op deze hoogte. We heb
ben na het optreden van de balletgroep
de lengte van het applaus getimed:
vol kwartier heeft men staande de uit
voerenden bejubeld! Het wordt eentonig
weer de termen perfect en subliem
gebruiken, doch hoe brengt men anders
uitdrukking aan dit optreden. „Der
derbare Mandarin" op muziek van Bela
Bartok, fascinerend, met spanningsvolle
dans-kwaliteiten waar men in Holland
tevergeefs naar uitziet.
De ster was hier Dusanka Sifnios als
het meisje, zij bezit de mogelijkheden uit
te groeien tot een wereldster.
De Franse componist Maurice Thiri
schreef muziek op het libretto van André
Boll „Die Koningin der Insein". Het
haaltje is niet sterk en de muziek is. zacht
gezegd, weinig origineel, met invloeden
van operette-componisten, doch nimmei
zagen we zulk een vreugde en enthou
siasme, zowel op het podium als in de
Nadat het grootste deel van het werk
herhaald was, wist het publiek nog niel
van ophouden en bleef juichen en jube
len.
Spontaan, hartveroverend. vreugdevol,
charmant, zo kan men dóórgaan de kwa
liteiten van dit ballet op te sommen er
ach, dan vergeet men de onbelangrijk
heid van libretto en muziek Men laat
zich meeslepen door zulk een spontaneï
teit en voor men het weet zitten, zelfs de
dames en heren op de duurste plaatsen
te klappen op de maat van de tam
en hoort men uit een loge een oprecht
gemeend „bravo" roepen.
Ook wij roepen „bravo", voor ballet,
jor de opera, kortom voor hetgeen Wies-
baden zijn bezoekers te bieden hééft.
DS. ENDEDIJK: TIJDELIJK LEVEN
BETEKENT TE VEEL VOOR ONS
Gereformeerde vrouwen
bijeen op bondsdag
(Van een
JO GROOT i
sr verslaggeefsters)
de belangstelling voor
de twlntjgste bondsdag van de Bond
i gereformeerde vrouwenverenigingen
in Nederland, die in Apeldoorn gehouden
erd, dat er maar liefst op drie plaat-
tn bijeenkomsten waren. De Grote (taer-
ormde) kerk, de gereformeerde kerk aan
e Brinklaan en een tent op het terrein
*n hel park „Berg en Bos" herbergden
100 vrouwen, hetgeen neerkomt op onge-
eer het derde deel van het totaal aantal
leden in Nederland.
Reden tot vreugde du6. deze massale
opkomst en de presidente, mevrouw H. A.
M. Bax-Horjus uit Veenendaal, die de
leiding had van de vergadering in de
Grote kerk, kon dan ook met recht ge
wagen van grote dankbaarheid jegens
Hem, die de Bond zo rijk gezegend had.
Zij herinnerde aan de voorbije jaren, die
vooral in het begin erg- moeilijk waren,
omdat het nut van vergaderingen en bij
eenkomsten voor vrouwen, niet werd in-
gezién. Desondanks is de bond gegroeid;
het vorig jaar werden zelfs duizend nieu-
leden ingeschreven, zodat er nu ruim
21500 leden zijn.
Maranatha
D6. H. C. Endedijk uit Arnhem sprak
over „On6 Maranatha". De verwachting
van de wederkomst vat
meende de predikant,
kringen eigenlijk wel ii
leven. Die wederkomst
chismus in het licht va
het zegt ons niet zoveel. Wij hebben het
eigenlijk te goed. De dingen van het tij
delijk leven betekenen te veel voor ons
Zo kan het gebeuren, dat wij tóch „we
reldzin" in het hart dragen, ook al ma
ken wij geen knieval voor uiterlijke din-
De zonde schuilt niet in de dingen oir
ons heen, maar in ons hart, aldus ds. En-
dedeijk. Wanneer wij beducht zijn vooi
ons gezin, on6 huwelijk. on6 werk, dan
is het eigenlijk al niet goed. God moet
de eerste plaate in on6 leven hebben
ma£ niet op het tweede of derde plan
komen.
In de middagvergadering, die gedeelte
lijk door de NCRV werd uitgezonden,
sprak de presidente een hartelijk woord
tot de thuisblijfstere. Mevrouw W. M.
Ridderbo6-de Rooij te Amsterdam hield
een korte causerie, getiteld „Weest dank
baar". Na afloop van de samenkomsten
(waarbij de 6preker6 elkaar afgewisseld
hadden, zodat allen toch de referaten
hadden gehoord) kwam men in Berg en
Bos bijeen voor een grootse samenzang
Daar was het, dat dr. K. Dijk, bescherm
heer van de Bond, het slotwoord 6prak.
Aan koningin Jul-iana en prinses Wil-
helmina werd een telegram gestuurd.
In de huishoudelijke vergadering van
dinsdagavond was mevrouw A. J. de
Rooij-Tlemens ajs lid van het hoofdbe
stuur gekozen voor mejuffrouw G. Mo
lendijk, die onlangs overleed.
i Christus
in gereformeerde
i de troost,
Aanleg van Haarlemse helihaven
aanbevolen
De afdeling verkeers-economisch onder
zoek van het Nederlands economisch
stituut te Rotterdam heeft in een i
port geconcludeerd, dat reservering
een terrein voor aanleg van een heli
haven te Haarlem aan te bevelen is, mits
de offers niet te groot zijn.
Overigens wordt de totstandkoming van
een helikopternet van grote omvang bo
ven Nederland of West-Europa in het
algemeen thans en in de naaste toe
komst onwaarschijnlijk geacht. Dit op
grond van te verwachten omvangrijke
exploitatieverliezen.
„Hé-hé MAms, mijn keelpijn is over' Mag ik weer buiten
Als de kinderen keelpijn of hoofdpijn krijgen en hiervan
koortsig worden, geeft Mama ze meteen een ASPRO'-tablet.
Ook zy mogen "ASPRO" zonder enig bezwaar innemen
(maximaal één tablet per keer). 'ASPRO' werkt snel zonder
de gezondheid te schaden.
Ook 't kind is blij te kunnen zeggen „Hè'hèl".en
Moeder vult aan: ..dank zij ASPRO"
en de pijn
verdwijnt
('VERVOLG VAN PAGINA I)
gedwongen tot een structureel plan op
lange termijn. Zij liep daarbij vooruit op
een verdere groei. Dit vooruitlopen be
hoeft het economisch evenwicht niet ti
verstoren zo lang er produktiefactorei
aanwezig zijn voor verdere ontplooiing.
Is echter volle werkgelegenheid be
reikt en volle bezetting van het produk-
tie-apparaat en is er voorts niet vol
doende kapitaalinvoer, dan is groei var
de economie slechts mogelijk als de be
volking voldoende spaart, dit wi) zeg
gen haar verbruik beperkt, doch het
verbruik nam aanzienlijk toe en gegeven
de sterke consumptiedrang werden te
veel en te omvangrijke taken van struc
turele aard door betrekkelijk onafhan
kelijke plannen op lange termijn in aller
lei sectoren gelyktij-dlg tot een begin var
uitvoering gebracht. Het draagvlak vat
de volkshuishouding bleek niet groot ge
noeg om met behoud van economisch
evenwicht deze taken gezamenlijk in
de voorgenomen termijn tot een goed
einde te brengen. Het grote vraagstuk
is deze met zo gering mogelijk verlies
in een langere periode dan aanvankelijk
was voorgenomen toch te verwezenlijken.
Voorbelegging
Dit verschijnsel van plannen op langt
termijn heeft reeds belangrijke gevolgen
voor de kapitaalmarkt gehad en z<
de toekomst van grote betekenis voc
structuur van de kapitaalmarkt zijn. Het
financieringsplan te een wezenlijk onder
deel van bedoeld plan op lange termijn.
Zesde Interlederbeurs
in Jaarbeursgebouwen
In de Jaarbeursgebouwen aan het Vre-
denburg wordt op 20 mei de zesde Inter
lederbeurs geopend. Het is een van de
middelen van de schoen- en lederfabri
kanten in Nederland om te tonen wat zij
maken. Maar ook buitenlandse exposan
ten zijn vertegenwoordigd. Zij tonen Bel
gische, Westduitse. Britse, Franse, Itali-
Joegoslavische en Luxemburgse le-
derprodukten. In totaal zullen 300 inzen
dingen door 142 exposanten vertegenwoor
digd zijn. De expositieruimte beslaat 4000
m2. In het Jaarbeursrestaurant zullen ge
durende de tentoonstelling, die tot en met
»i duurt, schoenenshows te zien zijn.
Behalve schoenen, treft men verder hui
den, looistoffen, chemische artikelen, rub-
n rubberartikelen en machines op de
tentoonstelling aan.
Bovendien zijn er organen waaronder
vele institutionele beleggers die met
aan zekerheid grenzende waarschijnlijk
heid weten wat zij later voor deze plan
nen beschikbaar zullen hebben, zodat
voorbeleggingen een grotere omvang
hebben aangenomen. Dit leidt tot markt-
vernauwing.
Het resultaat
Tengevolge van kapitaalschaarste is de
kredietverlening der Herstelbank in 1956
teruggelopen tot f 85 min. tegen 139.1
min. in 1955. Opgenomen werd f 98 min.,
waardoor het totaal steeg bot f 477,4 min.
Het batig exploitatiesaldo nam daardoor
toe tót f 16,1 (14,7) min., waarvan f 5,88
min. wordt aangewend voor versterking
der reserve debiteuren. Van de f 10,2
(id.) min. winst wordt f 2 min. toege
voegd aan de reserve, 3H dividend
op aandelen B voorgesteld en f 3,02 min.
uitkering op aandelen A aan de staat.
Sedert de oprichting is f 1155 min. aan
kredieten toegekend, waarvan f 587,6 min.
door aflossing, annulering en verlaging
is vervallen. Toeneming kredietporte
feuille voornamelijk bij bouw- en me
taalnijverheid en verkeer. De Surinaamse
portefeuille bedraagt 3.1 min. Sur. gul-
gens (7 kredieten verleend, 4 verhoogd).
De staatsgaranties bedragen f 66,8 69,6)
min., effectief gedeelte van staatsgaran
ties f 61.5 min., w.v. f 56,5 (60,3) min.
met betrekking tot kredieten en deelne
mingen en f 5,02 7,57) min. garanties.
De statutaire reserve ls f 16 min., res.
deelnemingen en debiteuren f 39.4 min.
Tegenover risico's staan dus f 5,55 min.
reserves, w.v. f'9 min. ruim voldoende
voor zichtbare tegenvallers en f 46,5 min
ONTHULLING IN EEN DUITSE KRANT
Ontsnappen niet weer
zo'n probleem
(Van onze correspondent te Bonn)
HET IS niet gemakkelijk uit het
Franse Vreemdelingenlegioen
te komen. Het Legioen was de rugge-
graat van de acties in Indochina en
werd, na de Franse machtsoverdracnt
aan de beide staten die in Indochina
werden gesticht, naar Afrika over
gebracht om te worden gebruikt te
gen de nationalisten in Marokko, Tu
nis en Algerije. Nadat ook Marokko
en Tunis hun soevereiniteit kregen,
staat de hoofdmacht van het Legioen
thans in Algerije.
Talloos waren de verhalen over ge
waagde ontsnappingen van légionnaires
tijdens de verplaatsing der troepen van
Indochina naar Noord"-Afrika. Dikwijls
sprongen zij. ergens in het Suezkanaa'
van de dekken der troepenschepen. Wan
neer zij eenmaal de Egyptische kust had
den bereikt, waren zij ..veilig" in zo
verre. dat de Egyptische autoriteiten de
deserteurs niet aan de Fransen uitlever
den. Maar ook ls bij velen een dergelijke
ontsnappingspoging mislukt.
De laatste tijd hebben ziieh echter nieu
we mogelijkheden tot ontsnappen geopend
Dat men hiervan het eerst van West-
Duitsland uit hoort, komt. omdat ei
veel vroegere Duitse soldaten in het
Franse Vreemdelingenlegioen dienen.
Een légionnalre. die de benen wil
Advertentie
Wéér van korte duur..,
Het WAS iets i
ontstaan door
Daar kaD geen
aera. ui UcbaamsreuJt,
ermatige tranapiratiel
rut ei e man tegenl Bac-
stift een desodoriserende stift ver
dreef dit euvel echter snel! Een erUteJ
streekje - een paar keer per dag her-
baald gal baar de prettige zekerheid
volkomeD vry te zijd van üchaamsreukl
De ware Jacob kwam toch en de
rest sunt U zien indenken 1 Heeft U aJ
een Bac-stift in Uw tiandtasje? 2.15
en 1 3 60; voor neren Bac-stlft forte).
De Amerikaanse posterijen zijn al»
men Paul Nagle. voorzitter van de „Na
tional Postal Transport Association"
mag geloven, de dupe geworden van Ne
derlands boerenbedrog.
Het gaat over de gloednieuwe tramsor-
ma-sorteermachine (100.000 dollar), ont
worpen en geconstrueerd door Werk
spoor, die een week geleden te Silver
Springs in Maryland in bedrijf werd ge
steld. Bij die gelegenheid nam de Neder
landse ambassadeur, dr. Van Royen, de
eerste brief, die door deze machine werd
uitgeworpen, in ontvangst.
De directeur-generaal van de Ameri
kaanse posterijen had gezegd, dat de
posterijen met behulp van deze Neder
landse uitvinding jaarlijks 100 miljard
brieven zouden kunnen verwerken, in-
plaats van zoals nu 56 miljard.
Toch is het zo
GEHEIMSCHRIFTEN EN SLEUTELS
aschrift door omzetting frequentit
d reeds lang vóór de Chr. van lette
oegepast. Op Oudjoodte
:n dergelijk geheimschrift
arbij de let
vervangen door de in het alfabet naast
liggende letters en dit systeem komt
later ook voor bij de Romeinse keizers
Augustus en Julius. De verplaatsings-
systemen, die in de militaire staat Sparta
werden toegepast, hebben eigenlijk tot
op heden stand gehouden, zij het dan
in gewijzigde vorm.
In de middeleeuwen is de cryptografie
in hoog aanzien aan de hoven in Italië
en ook hij de Pauselijke Curie. De oudst
bekende schrijver over geheimschrift,
Gabriel de Lavinde. was dan ook Pau
selijk geheimschrijver, wiens boek „Liher
aifiranim1* (1383) grote belangstelling
genoot. Ongeveer een eeuw later (ca.
1470) publiceerde een andere Pauselijke
geheimschrijver, Leon Batista Alberti, in
het Latijn lijn werk „Trattati in cifra",
waarin voor het eerst een beschrijving
voorkomt van vercijfering met behulp
van concentrische schijven, waarop alfa
betten waren aangebracht. Dit is juist
daarom ao merkwaardig, omdat die
schijven met alfabetten thans nog de ele
menten vormen waarop de moderne
cryptografen (of crypto-maehines, net
wat U wilt) berusten.
Wat immers is het geval? Geheim-
schrift, waarhij dc letters vervanmn wor
den door andere lettel
zijn gemakkelijk te ontcijferen, welk
systeem hierbij ook wordt toegepast Als
de tekst maar lang genoeg is, zien de
deskundigen werkelijk wel kans zo'n
vervangingssysteem te ontrafelen. De
hun in dit opzicht
voldoende aanwijzingen.
De zaak wordt echter aanzienlijk
moeilijker, wanneer verplaatsingssyste
men worden gebruikt. Dan komt voor
een a niet simpelweg een b of een r te
staan, maar nu eens een t, dan een j, de
volgende maal een o, enz., al naar ge-
Om dit te ondi
sleutel zelf ook
ingen, zou men de
em kunnen onderwerpen, vol-
bepaalde methode, die zelf óók
erplaatsingssysteean be
weer op
Het is duidelijk, dat dergelijke ver
plaatsingssystemen in het kwadraat (en
tot de macht 26) met de hand hoogst
tijdrovend zijn en dat de kans op ver
gissingen geweldig groot wordt. Daarom
kunnen alleen machines dit werkje vlug
en feilloos opknappen. U moet zich
hierbij indenken een soort kilometer
teller, waarvan de cijfers worden ingeno
men dotr de letters van h«t alfabet. Niet
minder dan 26 van deze raderen zouden
de volledigste cryptograaf kunnen vor
men. maar in de praktijk is zo'n groot
Door de
laaide
land
lang de sleutel die hier gevolgd
sleutel kan een hele zin, of desnoods ?or
één enkel woord zijn, maar is in ieder eo1
geval toch van beperkte omvang, althans
die sleutel door de betrokkenen
(volgens de overeengekomen
sleutel) komen de met letters van een
toetsenbord corresponderende contac
ten op een bepaalde manier tegenover
elkaar te staan en aangezien de raderen
b(j elk aangeslagen letterteken versprin
gen, wijzigt die stand zich voortdurend,
zodat uu eens een L dan een b, k of z
in de plaats treedt,
aantal mogelijkheden
et dergelijke cryptografen weliswaar
iperkt, maar in de praktijk is er toch
tekst denkhai
gememoriseerd moet worden- Welke j
mm mk ,„dr. h., ..nul f"
alfabet, lette-'-1'—" -1-...-1 1Ie putten.
waaruit die sleutel bes
■den begonnen en vervalt de gebrui-
van dit systeem in herhalingen,
irdoor de kans op ontcijfering door
T.V. Quia: vandaag
100 000 gulden vraag.'
't Is waarKAAS bevat letterlijk Alle voedings
stoffen, die voor het lichaam belangrijk zijn."
En U weet hoe lekker KAAS is en hoe voor
delig! Profiteer daar elke dag van!
Wat is op de boterham
het voedzaamste per gram?
KAAS.' Reuze idee!
Neem de prijs maar mee
v°i>
Doe méér met
Paul Nagle heeft nu echter aan de Se
na atscommiseie voor de posterijen ver
klaard, dat de Transorma gemiddeld per
minuut en per man, rekening houdend
met het aantal bedieningsmanschappen,
zeventien brieven kaïn verwerken-
Op het ministerie voor de posterijen
gaf men op deze uitlating van Paul Nagla
niet direct commentaar.
Voor 68 miljoen uit
de bloemisterij
Het bedrijfschap voor de groothandel
In bloemkwekerljprodukten hield gister
middag ln het gebouw van de S.E.R. te
Den Haag zijn eerste openbare vergade
ring. De voorzitter, de heer J. Hofman,
besprak de ontwikkelingsgang van de
groothandel in bloemkwekerljprodukten.
Uit een bescheiden begin is een groot
scheepse ontwikkeling voortgekomen met
als resultaat dat er thans in achttien
bloemenveilingen ln totaal voor 68 mil
joen gulden per jaar aan bloemlsterlj-
produkten wordt verkocht. Een alleszins
interessant cijfer vond spreker een bedrag
van honderd miljoen, het totale verbruik
in Nederland van bloemkwekerijproduk-
tegen verbruikersprljs gerekend. De waar
de van de export is in 1956 ca 48 miljoen
gulden geweest.
Gestegen uitvoer van
tuinbouwprodukten
Volgens het Centraal bureau voor de
statistiek bedroeg de waarde van de uit
voer van land- en tuinbouwprodukten in
het eerste kwartaal van dit jaar 931.9
miljoen gulden tegen 864,4 miljoen gul
den in het overeenkomstige kwartaal van
1956. Tegenover een hogere uitvoerwaar
de van de veehouderijprodukten: 489.5
(v. j. 408,4) miljoen gulden, staat een
geringere uitvoerwaarde van de akker-
bouwprodukten: 323,5 (v. j. 341,0) miljoen
gulden.
Het aandeel van de landbouw in de
totale uitvoerwaarde verminderde, ver
geleken met het overeenkomstige kwar
taal van 1956, van 34,1 procent tot 32.5
procent.
ADENAUER ZES DAGEN
NAAR AMERIKA
Bondskanselier Adenauer vertrekt
donderdag voor een zesdaags bezoek
naar de Verenigde Staten. Hfj zal daar
o.m. besprekingen voeren met prezldent
Eisenhower en minister Foster Dullea.
men, behoeft slechts naar de Algerijnse
.vrijheidsstrijders" over te lopen. De on-
Afhankeiijkheidsbeweging verzorgt dan
verder de terugkeer der overlopers naar
hun vaderland cn betaalt alle kosten. Dit
lazen wfj tenminste In een Interview met
vroegere Duitse legloensoldaten. die ao
weer ln hun oude woonplaats Hamburg
belandden. Volgens het Düsseldorfse dag
blad Der Mittag. dat het Interview
Dubllceerde, z(jn sinds kerstfeest ongeveer
1 000 léglonnalrs op deze wijze gerepa
trieerd. Zij behoefden daartoe niet eens
een poosje In de legers der Algerilnse
nationalisten te dienen.
Voor deze „we-g terug" ls over geheel
West-Europa een net van zgn. „Noord-
afrikeanse Clubs" gespannen, welke cluba
zich ook met het aanschaffen van wapens,
voertuigen en technische hulpmiddelen
voor het Algerijnse „bevrijdingsleger" en
met het verspreiden van pro-Algerijnse
propaganda bezig houden. Onlangs be
legden de leiders van deze clubs in Ham
burg een conferentie, waaraan ook stu
denten uit de Afrikaanse en Azdatische
landen, die aan Westduitse universiteiten
studeren, deelnamen.
Van familieleden, die zich heel vaak tot
deze Noordafrikaanse clubs wenden om
hun zo.nen, verloofden of mannen terug te
krijgen, ontvangen de adspirantdeser-
teurs ln brieven-van-lhuis legitimatie-
kaarten van zulk een club.
Wanneer zij zich daarmee melden
bij het Bevrijdingsleger, worden zij
eerst bijeengebracht in een krijigst-
gevangenkamp, daar zij door de Al
gerijnse vrijheidsstrijders formeel niet
als deserteurs, maar als krijgsgevan
genen worden beschouwd. Dit kamp
bevindt zich bij Oran, waar zij dezelf
de verzorging genieten als de Alge
rijnse soldaten. Van daaruit begint de
thuisreis met echte of door de organi
satie vervalse paspoorten. Zij worden
in burgerkleding gestoken en krijgen
ook nog wat zakgeld mee.
Er zijn overigens ook deserteurs die in
Algerije dienst nemen als Instructeur of
officier. Uiteraard zijn deze manschap
pen. die het doen en laten der Franse
troepen zo goed kennen, bij het „bevrij
dingsleger" zeer welkom. Aan het slot
van hun diensttijd kunnen ook zij op
kosteloze terugzending rekenen.
Aan het hoofd van de Noordafrikaanse
Club in West-Dultsland die zeer be
langrijk Is staat de Algerijn Armel
Denis. Zijn plaatsvervanger is de ex»-
léglonnalre Pter Rullmann.
Kamerlid stelt vragen
over dodenherdenking
Het Tweede Kamerlid de heer M. R. H.
Calmeijer (c-h.) heeft aan de minister-pre
sident gevraagd of de regering niet van
mening is, dat het onbevredigend en grie
vend is voor de nabestaanden van hen die
na de oorlog in Indie en Korea vielen
voor vrede en vrijheid, dat de op 4 mei
gehouden herdenking beperkt bleef tot de
gevallenen in de oorlogsjaren van 1940—
1945. Indien de regering hierop bevesti
gend antwoordt, ls zij dan bereid te be
vorderen, dat de nationale herdenking op
4 mei in het vervolg al degenen zal om
vatten, die sedert 10 mei 1940 het offer van
hun leven hebben gebracht voor Koningin
en vaderland, dan wel ln acties, waaraan
Nederland als lid van de volkerengemeen
schap deelneemt? Wil de regering er in
dit geval toe medewerken, dat het natio
nale monument te Amsterdam wordt be
schouwd als het symbool van alle na
10 mei 1940 gebrachte offers, zo vraagt het
Tweede Kamerlid?
Huurcompensatie
maximaal f4
(VERVOLG VAN PAGINA 1)
Het tussenvoorstel van de vakcentralen
dat niet door de regering la overgenomen
tekende ook al een vergroting van het ge
meenteklasse verschil, echter niet meer
dan met 75 cent.
Bezwaren
Een ander belangrijk bezwaar tegen de
regeringebeelissing te volgens het CNV
dat er geen zekerheid bestaat over het
tijd6tip waarop deze toeslagen in de
CAO'6 en in de loonregelingen kunnen
worden opgenomen, met andere woorden,
onzekerheid over het tijdstip waarop de
vergroting van het verschil van f 1 weer
kan worden weggewerkt De regerlngs-
beslissing zegt nL hierover, dat voor
1 juli 1958 een verwerking in de CAO niet
mag geschieden en dat deze verwerking
dan moet worden gezien in het licht van
de dan heersende economische toestand.
Volgens het CNV te in 1954 een beschei
den 6tap gezet op de weg naar afschaf
fing van het gemeenteklasseverschil.
maar than6 wordt dit verschil, althans
tijdelijk, met f 1 vergroot Het CNV meent
echter dat erkend moet worden dat de
woninghuurverschillen tussen stad en
platteland thans eerder de neiging heb
ben groter dan kleiner te worden. De
genen die ln Nederland in de eerste
plaats voor de loonpolitiek verantwoor
delijk zijn, aldus het CNV, zijn blijkbaar
minder dan het CNV overtuigd van de
ern6t van het probleem van het loonver-
sohil tussen stad en platteland.
Het C.N.V. wijst er ten slotte op,
dat al degenen, die huurder zijn van
nieuwe woning en al een belang
rijke hogere huur betalen, thans ein
delijk een welkome en noodzakelij
ke inkomstenvermeerdering krijgen,
zondeT dat daarvoor directe uitgaven
tegenover staan.