I
Zo is Uw Berini
555 Koop geen handdoek maar.een doek
VERLOVINGSRINGEN
*V/j
i/eïtty
FA. VAN ZIJP
FA. GEBR. HUISMAN
azijn
FA. J. PETERSEN ZN wsSEïïSi
E. H. VAN GALEN
FA. GEBR. BRITTIJN
FA. L. KUIJPER ZN
GARAGE L. G. BESEMER
J. VAN LEEUWEN
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
Familie-advertenties
worden opgenomen in de
Nieuwe Leidsche Crt,
Nieuwe Haagsche Crt.
De Rotterdammer
en Dordtsch Dagblad
Op verzoek kunnen ze
ook alleen in ons blad
worden opgenomen 18 et
De Heer en Mevr.
f<) J. SWIERTS—
Meeldijk
geven met dank
aan God kennis
van de voorspoedige geboorte
van hun tweede dochter
JOHANNA WILHELMIN A.
Sassenheim. 25 april 1957.
Julianalaan 5.
TRUUS VAN DER STOEL
Meidoornstraat 10,
Leiderdorp
Roomburgerweg 3,
TINY VAN HEUZEN
HANS WOLFSLAG
zijn voornemens, a.s. maan
dag 29 april te 11.30 uur in
het huwelijk te treden.
Kerkelijke inzegening des
n.m. 2.30 uur in de Pieters
kerk, door de WeüEerw. heer
Ds. J. v. d. Wiel.
Receptie van 45 uur ln
„Het Gulden Vlies", Bree-
straat 125, Leiden.
A. C. Krusemanstraat 45,
Haarlem
Hoge Rijndijk 133,
Leiden.
ANNE CAREL LOUWRIER
TINE WILLEMIEN
TERLUIN
geven U kennis van hun
voorgenomen huwelijk waar
van de voltrekking zal plaats
hebben op dinsdag 30 april
a.s. des n.m. 2 uur te Wit-
Kerkelijke bevestiging des
n.m. 3 uur in de Doopsgezin
de kerk te Witmarsum door
de Weleerw. Mej. Ds. S. E.
Doyer van Witmarsum.
Leiden
- april 1957
Witmarsum
Gelegenheid tot feliciteren
van 4 306 uur in „De Ge
kroonde Roskam" te Wit
marsum. te Voorschoten op
12 mei van 3-5
Toekomstig adres
Juliana v. Stolberglaan 12
Voorschoten.
GETROUWD:
W. F. H. VAN DEN BERG
J. BOEKKOOI
De Heer en Mevrouw
de vele bewijzen
hartelijkheid bij hun huwe
lijk ondervonden.
Gezang 27
Heden nam de Heere tot
Zich, na een langdurige
ziekte, onze lieve Moeder,
Behuwd-, Groot- en
Overgrootmoeder. Zuster.
Behuwdzuster en Tante
MARGJE SPEK
Weduwe van Dirk
Honders
in de ouderdom van 72
jaar.
H. VAN LEEUWEN—
Honders
J. VAN LEEUWEN
A. HONDERS
J. HONDERS—Doove
W. HONDERS
G. E. HONDERS-Doove
J. ONDERWATER—
Honders
P. ONDERWATER
D. HONDERS
M. HONDERS—
Biegstraaten
J. C. HONDERS
A. HONDERS— Gressie
M. LIGTVOET-Honders
I. LIGTVOET
Rotterdam*
L. TROOST—Honders
G. A. TROOST
Leiden:
K. HONDERS
A. HONDERS—
van Heusden
A. HONDERS
A. M. HONDERS—
Driessen
klein- en achterklein
kinderen
en verdere familie.
Leiden, 25 april 1957
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
„Eenvoud", Hogewoerd
84. Bezoekuren zaterdag
De begrafenis zal plaats
vinden dinsdag 30 april
as. te 13 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof".
Voor Uw hartelijke belang
stelling en oprechte deelne
ming, betoond na het os
lijden van onze lieve on-
getelijke Moeder
JOHANNA
DE BOLSTER—Koet
betuigen wij langs deze weg
onze welgemeende dank. In
het bijzonder aan H.H. dok
toren J. F. L. Fontein
C. Meyboom voor de uitste
kende medische verzorging
alsmede het verplegend per
soneel van het St. Elizabeth
ziekenhuis voor de goede
verpleging. Ook een woord
van dank aan de patiënten
van zaal 321.
Uit aller naam:
FAM. DE BOLSTER
Leiden. 26 april 1957
Overrijn 8.
Heden overleed
ouderdom van 84
grootvader, zwager en oom
Dr. JOHANNES CHRISTIAAN
SCHALKWIJK,
Oud-directeur Gem. H.B.S.
eerder weduwnaar
an Elisabeth Magdalena Japikse
T. SCHALKWIJK—de Pauw
Ir. J. SCHALKWIJK
A. G. SCHALKWIJK—Beijl
Ir. J. C. SCHALKWIJK
T. SCHALKWIJK-v. d. Hoeven
kleinkinderen en verdere
familie.
ANTOON BRINKS
Breestraat 114C - Haariemmerstr. 13
bij de Prinsessekade.
EEN FOTO" OF
SMALFILMREPORTAGE
von Uw Huwelijk
door ons vervaardigdblijft
de meest waardevolle herinnering
RECEPTIE- of HUWEUJKSALBUMS
N.VAN DER HORST
DOEZASTRAAT 39 - LEIDEN - TEL24702
Na sluitingstijd films en flitslampjes uit onze automaat
niet
strijken
no-iron
vitrage
Zojuist ontvingen wij het
laatate snufje op het
gebied van vitrage gor
dijnen, namelijk
nylon
marquisette
een ragfijn weefsel, dat
erven mooi w> niet fraaier
ie dan de bekende Zwit
serse katoenen marqui
sette.
In onze collectie vindt U
diverse breedten oe. 160
cm. breed, per meter
9.75
De levensduur van nylon
vitrage ls aanzienlijk lan
ger dan van katoenen
marquisette
De wasbehandeling te
verbluffend eenvoudig en
in een wip gebeurd.
En tenslotte: nylon mar
quisette behoeft niet te
worden gestreken.
HASSELMAN PANDER
AUTO-HYPOTHEEK
Geld opnemen op nieuwe en gebruikte auto's. Geen kosten
voorudt. Geen All Risks polos nodig. Wij staan voor U klaar
van 's morgens 9 tot 's avonds 10 uur. Kantoor: Druiven-
straat 38. Leiden Telefoon 30104.
ZENDINGSBUREAU VAN DE NEDERLANDSE
HERVORMDE KERK
STENOTYPISTES,
leeftijd 18—26 Jai
Geboden wordt een aantrekkelijke werk
kring op afdelingen, waar reeda meer
dere meisjes werkzaam zijn.
•oMicltaties mondeling, na telefonische afspraak,
i bovengenoemd adres
VOOR
D.TESKE
DTESKE
DOEZASTRAAT 5 LEIDEN TEL. 26164—20304
EEN VERTROUWD ADRES-RADIO-en TELEVISIE SERVICE - Bet. in overleg
OFF. BERINI-DEALER
VOOR LEIDEN:
RIJWIEL- EN
MOTORHANDEL
HAARLEMMERSTRAAT 295
KOREVAARSTRAAT 6
Prijzen vanaf
498.
BERINI-DEALER
VOOR LEIDEN:
EIGEN FINANCIERING
GROTE VOORRAAD VAN
DE NIEUWSTE MODELLEN
Honewoerd 66-68
Telefoon 31292
HAARLEMMERSTRAAT 131
Ontvangen: CROTE COLLECTIE ZONNEBRILLEN
I CEBR. PAES, naast Stadsgehoorxaal Breestraat 58
Meneer
K.IS.M.t.
de Bilt
was heel tevreden over
zijn paasweer. (wij
trouwens ook). Hij be
loofde ons gisteren et>n
prachtige, warme zo
mer: echt strandweer, i
We hadden er al op ge-
rekend: nog nooit heb-
ben we zo'n schitteren
de collectie
BADPAKKEN,
chenille korte en lange
BADJASSEN en
BADDOEKEN gehad!
Kom nu uitzoekennu 1
nog volop keus/I
BreestoaatOÏ^ LEI DEN
ELEKTRISCHE
KACHELS 15,75
OLIEKACHELS
Demon 49.—
BES 49.50
B.K72.50
Aladdiin 98
POD 125.-
OLIESTOOK
B. D„ JAARSMA,
FOBRU3L
GASFORNUIZEN:
ETNA, INVENTUM.
HALLER. PELGRIM
M. BLITZ
Haariemmerstr. 163
Telefoon 22417
MIDZA ZAAK
Wegens huwelijk is de
„VULPENKLINIEK'
C. WOLFSLAG, Breestraat li
A.S. MAANDAG GESLOTEI
Rechtstreeks uit HAWAII
komen deze betoverend-schone vecanöe-
jurken. Eén en ai kleurengloedlaaiend
rood en diep violet, tropisch blauw en
gouden strarvdtintenoriginele handge-
drukte Lailani-dessins. De coupe is al even
zeer bijzonder: slankmakend door lastex
rugpand, met "ingebouwde" beha en met
tal van vernuftigheden die uw silhouet, het
comfort, de correctheid en de .variatie ten
goede komen. Deze Kamehameha-dresses
alléén bij Gerzon..
LIP'
Alléén voor Leidon:
SOMERWIL
HAARLEMMERSTR. 84
BERINI-DEALER
VOOR LEIDEN:
Vlotte en prettige betalingsvoorwaarden
BERINI-DEALER
VOOR KATWI|K AAN ZEE:
NOORDEINDE 2
TELEF. (K 1718) 2450
BERINI-DEALER
VOOR OEGSTCEEST E.O.:
Uit voorraad leverbaar!
TERWEEWEG 60
TELEFOON 23815
BERINI-DEALER
VOOR RIJNSBURG:
HERENWEG 10 A
TELEF. (K 1718) 2578
BERINI-DEALER
VOOR SASSENHEIM:
HOOFDSTRAAT 144'
TELEF. K 2532) 7127
BERINI-DEALER
VOOR TER AAR EN OMG.:
KERKWEG 61
TELEF. (K 1722) 232
BERINI-DEALER
VOOR HAZERSWOUDE:
DORPSSTRAAT 72
TELEF. (K 1728) 312
OPENBAARD SLACHTHUIS
Zaterdagmorgen 10 uur ver
koop van grote partij mager
rundvlees, varkensvlees,
paardenvlees, voorwaarde
lijk goedgekeurd. Paarden-
lappen 1.60 per kg, paar
den rosbief 2.25 per kg.
Spek 1.60 per kg.
De verkoper,
J. v. TONGEREN.