Wel of geen atoomwapens
in West-Duitsland?
ACADEMISCHE EXAMENS
Topsnelheid van
5600 km per uur
Economische resultaten
vielen wat tegen
ZULK EN SUIKER BIJTEN'BETON
MAANDAG IS APRIL 1957
Bondskanselier en professoren in
een fel duel gewikkeld
(Vain onze correspondent)
BONN, maandagmorgen.
DE tweeledige waarschuwing tegen uitrusting van het Duitse leger met
atoomwapens en tegen samenstelling van en experimenten met atoom
wapens door de bondsrepubliek, die achttien YVestduitse atoomgeleerden
vrijdag lieten horen, is uitgegroeid tot een heftig woorden-duel tussen poli
tiek en wetenschap, tussen de bondskanselier en de betreffende professoren.
De waarschuwing der geleerden staat sinds vrijdag in het middelpunt van
de binnenlandse discussies en overschaduwt alle andere gebeurtenissen in
de wereld, waar zij trouwens groot opzien heeft gebaard.
Als de bondsrepubliek dat niet eenkomst der Rijnlandse C.D.M.
doet, verschuift zij het evenwicht ten
gunste van de Sowjetunie en stelt
daarmee de precaire wereldvrede in
de waagschaal.
Of het gelukt deze wereldvrede te
bewaren hangt al sinds jaren niet
meer af van de geleerden, die de we
reld het geheim van de atoomsplij
ting ontsluierden en daarmee het
treurige tijdperk der angst inluidden.
In West-Duitsland zelf zal zij waar
schijnlijk politieke gevolgen hebben, in
zoverre, dat de waarschuwing der geleer
den op het eerste gezicha een ondersteu
ning lijkt van het door de oppositiebewa
pening (sociaal-democraten en liberalen)
ten aanzien van atoombewapening inge
nomen standpunt. In het verkiezingsjaar
is het appèl der professoren een slag voor
regering en coalitie, die aankomt.
Nog geen uur, nadat de uit Göttin-
gen afkomstige waarschuwing vrijdag
was gepubliceerd, volgde een verkla
ring van de Bondskanselier, waarin
deze zich er over beklaagde, dat de
professoren niet van tevoren met hem
als verantwoordelijk .leider der
Westduitse politiek hadden gespro
ken over de politieke kant van de
kwestie der atoombewapening, waar
van zij geen kemiis hadden.
Dit is door enkele professoren, die de
waarschuwing mede ondertekenden zater
dag beantwoord met de mededeling dat
aan de publicatie van het appèl een lang
durige correspondentie met de minister
van defensie, Strauss, was voorafgegaan.
Voor de Westduitse radio zei minister
Strauss zaterdagavond, dat het appèl aan
het verkeerde adres was gericht en
bovendien gevaarlijk was. omdat het niet
allen de binnenlandse controversen ver
scherpt, doch bovendien in de kaart speelt
van de Sowjetrussische machthebbers,
die proberen met dreigbrieven de
N.A.V.O.-landen angst aan te jagen
De minister ontkende, dat de bonds
regering enigerlei maatregel heeft ge
troffen om de prodnktie van atoomwapens
in Duitsland (of onderdelen daarvan) voor
te bereiden.
Gewetensvraag
Daarop volgde nog een verklaring van
de bondskanselier, dat de uitrusting der
Westduitse strijdkrachten met atoomwa
penen ook voor hem, dag in dag uit,
na uur, een gewetensvraag is.
Hij legde deze verklaring af op een
Hartstochtelijk riep de bondskanselier
„Het belangrijkste zinnetje in de
waarschuwing der professoren, is dat.
waarin zij zeggen, dat een klein land
als de bondsrepubliek zich het beste
kan beschermen en de wereldvrede be
vorderen door volledig af te zien van
het gebruik van atoomwapens. Dat heeft
niets te maken met wetenschappelijke
kennis. Dat is politiek. Zij betekent de
ontbinding van de N.A.V.O. en van het
gehele westelijke veiligheidssysteem
dat tegen de Sowjetunie is opgebouwd
De bondskanselier noemde daarom de
waarschuwing opnieuw ireëel. zei dat nie
mand de geleerden ooit om hun medewer
king by de produktic van atoomwapenen
zal vragen en voorspelde triomfkreten uit
de Sowjetzone en leedvermaak by de
sociaal-democraten oppositie.
Dramatiek
De dramatiek van het hele geval ligt
zo zeggen waarnemers in Bonn
vooral in de onvergelijkbaarheid van het
politieke geweten der Westduitse rege-
en de wetenschappelijke coftsciëntie
der appelerende professoren.
Dit hebben de andere landen al lang
ichter de rug. Het is daar beslist ten gun-
te (zij het uit bittere noodzaak) van de
politiek en haar militir-sti-ategische ver
lengstuk. In West-Duitsland is het ineens,
zoals de leider der sociaal-democratische
oppositie Ollenhauer gisteren op een par
tijbijeenkomst in Wiesbaden zei, een der
belangrijkste na-oorlogse vraagstukken
Niemand ook de bondskanselier en
de Westduitse regering niet ontkent
de goede bedoelingen van de atoomgeleer
den met de publicatie van hun verdienste,
dat zij de bondsrepubliekeinse burgers
(en daarmede de rest van de wereld) nog
maals de consequenties van een atoom
oorlog voor ogen hebben gehouden.
Het gevaar is echter, dat 2(j uit weten
schappelijke kennis politieke conclusies
trekken, waarvan zij de omvang niet ken
nen. Zij kunnen het gehele proces der
otoomreactic haarfijn berekenen, echter
niet de vergelijking der politieke ver
houdingen uitpluizen. Terwijl zij zich
onthielden van een oordeel over het be
zit van atoomwapens bij de grote mogend
heden, benen zij dat de bondsrepubliek
als „klein land' daarvan afstand
moet doen. Daarin ligt tenminste deze
denkfout, dat juist de kleine bondsrepu
bliek een sleutelpositie en in de praktische
machtsverhoudingen in de wereld in
neemt. Veiligheid van Duitsland berust
op het systeem van het Atlantische Pact,
waarin het met zijn bondgenoten de me
deverantwoordelijkheid draagt en daar
van zijn gelijke aandeel moet torsen.
Als de bondsrepubliek dat niet
doet, verschuift zij het evenwicht ten
gunste van de Sowjetunie en stelt
stelt daarmee de precaire wereldvre
de in de waagschaal.
Of het gelukt deze wereldvrede te
bewaren hangt al sinds jaren niet
meer af van de geleerden, die de
wereld het geheim van de atoom
splijting ontsluierden en daarmee het
treurige tijdperk der angst inluiden.
TANDARTSEN TIKKEN FONDSEN
OP DE VINGERS
Verkeerd advies aan
de patiënten
De organisaties van algemene zièken-
fondsen juichen elke poging toe. die
wordt ondernomen om het overleg, tussen
de beide partijen, met behoud van eigen
verantwoordelijkheid, te bevorderen.
De organisaties hebben de Kon. Ned.
maatschappij tot bevordering der genees
kunst dan ook meegedeeld, dat zij zich
ernstig beraden over de brief van de
maatschappij, waarin de mogelijkheid
wordt geopperd tot arbitrage in het con
flict tussen de ziekenfondsen en de tand-
Naar aanleiding van de mededeling van
de ziekenfondsen met de strekking, dat
de verzekerden wordt geraden om tot
het uiterste te wachten met het inroepen
Boodschap uit de
gevangenis van
Hongaarse
De 25-jarige Hongaarse medische stu
dente, Ilona Toth, is er enige maa
voordat het doodvonnis tegen haar
uitgesproken, in geslaagd een boodschap
uit de gevangenis te laten smokkelen. Mi
de nagel had zjj in een stukje toiletpapic
gekrast, dat A.V.O.-mannen haar elke
dag ruw behandelen, om haar zodoende
te dwingen tot het afleggen van eer
kcntcnis, met betrekking tot de moord
op een A.V.O.-man, die in een ziekenhui:
is gepleegd.
De vriendin van Ilona Toth, die in een
Nederlands kamp in Oostenrijk verblijft
en deze boodschap heeft ontvangen, ver
klaarde, dat Ilona een zeer begaafde stu
dente wos. Zij was anti-communistisch.
,.Mijn kampgenoten en ik zullen blij
ven bidden voor de vrijlating van Ilona"
verklaarde de vriendin, die zeer onder
de indruk van het doodvonnis wa
overtuigd was van de onschuld van I
van tandheelkundige hulp, deelt het
AMSTERDAM, V.U., IC april. Geslaagd
'oor semi-arts: J. C. Molenaar. Maassluis cn
G. Rippen. Amsterdam.
AMSTERDAM. G.U.. 12 april. Geslaagd
v-oor kand. geneeskunde 2c ged.: mej. A. Dyrbye.
Koog a.d. ?am: Th. W. van Gelderen. A'dam;
W. Kotek, Elberfeld; mej. C. J. Labordus, Ban-
A. W. A. de Looze. R'da
N. R. M
Rencfcens. Heerlen; mej. A. de Swgan, Hamburg.
AMSTERDAM. G.U., 12 april. Geslaagd
'oor kand. sociale aardrijkskunde: B. J. Wuitc
Amsterdam.
GRONINGEN. 11 april. —Geslaagd voor doet.
Stoeeskunde: mej. M. G. Smid. Leeuwarden; H. G.
01de, Vroomshoop; J. M. van der Minne. Hil
versum; D. Sieswerda, Pingjum; J. Tigchelaar,
Arum; F. F. R. Berger, Cuyk.
Doet. rechtsgeleerdheid: J. H. Mulder, Haren
"™?cd; J. Hofsl
icid: R. J. Forwerda, Grc
(II B): C. J. Rhcc, Her
S. L. Sicrnbert
Knol. Groningen; B. C. Maats. Heiloo; R. L.' I
•vwihuis. Assen; R. G. Nypels, Groningen; 1
wstra, Groningen.
NIJMEGEN, 6 april. Geslaagd voor kant
cjssieken: J. H. Horsthuis. Apeldoorn e
H. M. Seegers, Oss.
NIJMEGEN. 9 april. Geslaagd voor doe
klassieken: de paters A. G. Vogelers. Nijmege
«a P. J. J. Stuart. Nijmegen
BEU."'
U. (mej. C. Th. A. Kusten
iton: jhr. E. M. Michiels van Ke
E. G. H. M. baron van Hö>
J. M. van der Velden. Nijmegen en F. V
van der Ven. Den Haag.
NIJMEGEN. 11 april. Geslaagd voor
deel 1 geneeskunde; C. I. E. Jansen. Nijmegen;
H. J. M. van Opstal. Breda; J. L. J. M. Peett
Weert en J. Th Peters. Nijmegen.
Doet. Nederlands: pater J. H. M. Arts. F
NIJMEGEN. 12
L. J. L. M. de I
TILBURG. 12 april. Geslaagd
economie: H. Joostcn. Hocnsbrock; W
Breda; A. Brahim. Tilburg: A. Remkes. Utrecht;
G. Akkermans. Roosendaal; R. Jacobs.
Nassau; W. v. d. Dries. Tilburg; G. v. c
Tilburg; J. van Grcunsven. Tilburg;
Kand.
Doet. socialt
Haag; pater d
Velthoven. Den Bosch P.
iale wetenschappet
r M. Loop. Wijlre.
i: J. Dekker. Den
irpaalen, Prmcenhage.
Ie: P. Peerden. Rijen,
ipecialisalie): L. Kusters.
J. F. G. Boex S.J., Nijmegen
Phtlo-te Leeuwarden
r J. J. O. Goddijn O.F.M.
hoofdbestuur van de Nederlandse maat
schappij tot bevordering der tandheel
kunde mee, dat het hiertegen uit medi-
overwegingen ernstig bezwaar
inneer. aldus de maatschappij, pijn
optreedt is in vele gevallen reeds onher
stelbaar kwaad aangericht.
Het gegeven advies is volledig in strijd
net de elementaire opvattingen over ge
bitsverzorging.
Een tweekoppige Amerikaanse raket
de eerste in haar soort heeft in Virgi
nia een snelheid van 5600 km per uur er
een hoogte van minstens vijftig kilometer
bereikt. Hemelsbreed legde de raket,
tijdens de vlucht van drie en een halve
minuut, een afstand van zestig kilometer
af.
De 2500 kilogram wegende en meer dan
negen meter lange raket ging zo snel van
start, dat ze reeds na twee seconden uit
het gezicht was- verdwenen.
Op topsnelheid kan dit projectiel zich
vijf maal sneller dan het geluid verplaat
sen. Ongeveer vijftig kilometer hoog moe'
het uit elkaar zijn gesprongen en een var
de twee koppen, met wetenschappelijke
instrumenten omlaag hebben gezonden.
Het „tweehoofdige monster", zoals de
raket wordt genoemd, werd afgeschoten,
om gegevens te verkrijgen over de warm
te ontwjkkeling bij een raket, die tot bui
ten de dampkring van de aarde is wegge
schoten.
Kwestie Suezkanaal de
volgende week naar
Veiligheidsraad
Amerika, Engeland en Frankrijk heb
ben een voorlopige overeenstemming be
reikt, over het voorleggen van de kwestie
van het Suezkanaal aan de Veiligheids
raad. Vermoedelijk zal dit de volgende
week gebeuren. Alleen een onwaarschijn
lijk geachte wijziging van de Egyptische
politiek kan hierin verandering brengen.
Het V.N.-hoofdkwartier voor de ber
gingswerkzaamheden in het Suezkanaal,
dat is gevestigd in Kaïro, zal op 29
worden gesloten. De gehele bergingsvloot
der Verenigde Naties heeft Egypte dan
verlaten.
drukwekkender als ooit tevoren.
Daar tussen Hillegom en Lisse reed
een stuic Hollands Glorie, (zoals dit
corso was genoemd) en deze bloe-
mengrolie heeft op de vele tien-
duiz enden bezoekers, waaronder
veel buitenlanders, grote indruk
gemaakt. Het was een sprookje,
een levend sprookje met geurige en
kleurige tulpen, narcissen, hyacin
ten en freesia's. Jacoba van Beie
ren troonde op een bloementroon
en een felle vuurvogel van ryke,
rode bloemenvariaties bracht ieder
een in verrukking, ook de juryleden
Karin Kraaykamp en Johan Bode
graven. Marianne troonde hoog op
de staartveren van de fiere Franse
haan en fabel, legende en mythe
werden verbeeld in de Vos en de
Raaf, het Vrouwtje van Stavoren,
Apollo en Diana en Odysseus Reis.
op welke laatste wagen de forse
Griekse held met gebonden han
den en toegestopte oren de sirenen-
AKKOORD OVER EUROMARKT
(Van een onzer redacteuren)
Als het gelukt een coördinatie tot stand te brengen tussen de gemeen
schappelijke markt, Euratom en de E.G.K.S., dan kan een moderne struc
tuurverbetering in ons gebied optreden, waarvan de kettingwerking groot
kan worden genoemd, zo zeide zaterdag de heer dr. J. Linthorst Homan,
leider van de Nederlandse delegatie bij de onderhandelingen over de
nieuwe verdragen, op een bijeenkomst van de Beweging van Europese
Federalisten, die in het Kurhaus te Scheveningen werd gehouden.
Voor deze voorlichtingsdag bestond
zeer grote belangstelling. Vele Kamer
leden, vertegenwoordigers van het be
drijfsleven en staatssecretaris Schmelzer
woonden deze vergadering bij. Hef was
de eerste keer dat deze verdragen op
dit niveau door voor- en tegenstanders
werden besproken.
De heer Linthorst Homan erkende dat
de economische eindresultaten 6oms min-
Tocli is het zo
enmenten sijn op e«n
vloer aanzienlijk minder ge
vaarlijk, maar dit feit op zichzelf geeft
da Indianen geen vryheid naar harte
lust een vuurtje bjj hun wigwam op
zolder te stoken. Want beton vat wel
geen vlam, maar tegen hitte is het toch
niet bestand. Boven 100° C ontwykt
eerst het capillair geabsorbeerde water
uit de poriën, daarna treedt het möle-
culair gehondi
waardoi
seks 250*
r bui-
alle derivaten
daarvan verboden zyn. Hiertegen kan
ieder normaal mens ogenblikkelijk aan
voeren, dat er in zyn (of haar) hui*
met dergelijke stoffen niet gewerkt
wordt. Goed, maar ook organische zuren
werken op beton in. Wees dus vooriich-
illeen het onoplosbare kiezelzuur uit
le betonverbindingen overlaat. Een ge-
'uststrlling zal het echter zyn, dat
edere huisvrouw naar hartelust met
:eepsop op de betonnen vloer te keer
kan gaan, want kaliloog en natronloog
hebben weinig invloed. Wat dan bet
einde moge zyn van deze (gechar-
:huwing. En weet u. dat
talloos
volgende keer.
(Nadruk verboden)
der gunstig zijn dan gehoopt werd. Dit
is een kwestie van politieke realiteit.
Maar daartegenover staat dat Nederland
heeft bereikt, waarnaar het sinds 1952
heeft gestreefd. De organen van de ge
meenschappelijke markt moge dan wat
zwakker zijn uitgevallen dan we gehoopt
hebben, zij behouden tochhun elemen
taire betekenis. Stellig, aldus de heer
Homan, zal het hoge buitentarief
sommige bedrijfstakken bezwaarlijk zijn.
maar er zijn mogelijkheden geopend om
de zaak in evenwicht te houden. Deze
kans tot structuurversterking van West-
Êuropa mogen we niet laten lopen. Al6
wij 6lagen dan zetten we een stap waar
voor ons nageslacht dankbaar zal ztfn.
Maar dan moeten we de vaste wil heb
ben om een zo modern mogelijke opzet
te maken. Er zal gezorgd moeten worden
dat Benelux, welks eenheid tijdens de
onderhandelingen soms faalde, zich
de tekèning van het verdrag gezamenlijk
inspant om een element van economische
expansie en „progressivisme" te zijn
te blijven. Heel duidelijk zeide de heer
Homan dat de Nederlandse delegatie
teleurgesteld in de houding van haar
neluxpartners. En van de Duitsers zouden
wij veel steun hebben gekregen als hun
visie net zo was als enkele Duitse toe
spraken van de laatste tijd propageren..
De Belgen en de Duitsers hebben zich
vooral gericht op de ruim 160 m!n. consu
menten van de komende Unie, terwijl Ne
derland meer bleef denken aan de han
del met -derde landen.
Alternatief
Voor welk alternatief wordt het be
drijfsleven geplaatst?, zo vroeg dr. B. I
M. Van Spaendonck, secretaris van de
Kamer van Koophandel te Tilburg. De
keuze is niet het handhaven van de be
staande toestand of de Enromarkt. Dan
kijkt men te veel naar de huidige hoog-
Worosjilof naar
Indonesië
Radio-Moskou meldt, dat president Kle-
menti Worosjilof gisteren per vliegtuig
van Moskou naar Indonesië is vertrokken
voor een bezoek op uitnodiging van Su
karno. Daarna zal hij. Mongolië bezoeken.
Premier Mao Tse Toeng
tisch China zal voor of na zijn voorge
nomen bezoek aan Polen ook de Sowjet
unie bezoeken.
De felste oppositie tegen dit verdrag
komt niet van de Rotterdamse haven,
maar van uit het oosten, aldu6 de heer
Van Spaendonck, die zeide dat de tegen
standers de meest essentiële doelstelling
van dit verdrag uit het oog verliezen, nl.
het bevorderen van een rationele goed
kope produktie. Iedere industrie heeft
een sterke afzet nodig in het binnenland.
Welnu het binnenland gaat nu zes lan
den omvatten, zo besloot deze industrieel.
De heer Borstlap, secretaris van het
CNV, vond het uit sociaal oogpunt een
voordeel, dat de tariefsmuren voorzich
tig worden gesloopt De Nederlandse
vakbeweging zal haar leden moeten win
nen voor het aanvaarden van deze bedra
gen. De arbeiders moeten weten waarom
het gaat en waarom zij mogen meedoen.
De sociale voorzieningen, die in dit ver
drag zijn geregeld, vond de heer Borst
lap bepaald geen franje.
Acceptabel
We »i
lei/en
tgd
daartege i
en gemecnschappelijkt
tin. gebruikers. Als Ne-
meedoen aan de Euro-
De doeleinden van de gemeenschappe-
jke markt zijn voor de landbouw vol
strekt acceptabel, aldus ir. H. Vredeling,
het socialistisdhe Tweede Kamerlid. Dit
verdrag is daarom geen sprong in het
duister, maar uit het duister. Het is ech
ter alleen maar de vraag waar we uit-
ndelijk zullen belanden. De voornaam
ste kritiek wordt gericht tegen de over
gangsfase. Inderdaad is deze voor onze
landbouw vol onzekerheden en gevaren.
Maar ook zonder dit verdrag zouden we
een overgangefase komen, want er is
eenmaal in de wereld een groei naar
grotere eenheden. De Nijmeegse hoog
leraar Prof. Schlicfoting was van mening
dat de geweldige economische macht, die
wordt gevormd, politiek goed gecon
troleerd moet worden. Een politieke ge
meenschap is naar zijn oordeel nog steeds
noodzakelijk- Aan de discussies hebben
verschillende Kamerleden deelgenomen.
Zo zeide de heer Roemers dat dè vree6
van de verschillende bedrijfstakken niet
zo groot behoeft te zijn als er in de Euro
pese commissies maar „europeanen" wor
den benoemd. Hij wa6 het eens met de
heer Borstlap dat er in de nieuwe ge
meenschap een progressieve sociale po
litiek gevoerd kan worden.