Bla
Achttien honderd
mensen
AA
liiiSlE::''''"T''
V
werken aan
stof van
uw nieuwe jurk
Zo lief en zo
baby-rose
<^DirnM - jurkje
COCKTAIL-TOILET
HET KAN INDERDAAD
VEILIGER
Van werkende vrouwen is
de helft getrouwd
Mannenvrouwen en de huishouding
ZONDAGSBLAD
ZATERDAG 23 MAART 1957
Zy
Onze onderwijzer was dol op rijtjes. Hij leerde ze ons allemaal.
Rijtjes koppelwerkwoorden, rijtjes voorzetsels Soms, midden
onder een rekenles, kon hij onverwacht aan een jongen vragen:
„Wat zijn de landbouwproducten van de Groningse klei?" En dan
kwam er, na enig gehakkel: „Haver, gcrst-erwten-bonen-tarwe-vlas
en bieten." Voor Friesland hoorden er nog aardappelen en
cichorei bij.
Heel moeilijk was het rijtje
van de Twentse textielfabrieken.
Spinnerijen, weverijen, bleke-
rijen, ververijen. O wee als je het
niet precies op volgorde zei! „Hoe
kun je nu gaan weven als je nog
niet eens het garen gesponnen
hebt! Uil!" Ja, die onderwijzer
nam geen blad voor de mond. Hij
wist het allemaal precies en wij
moesten het ook allemaal precies
weten.
Eigenlijk had onze onderwijzer mee
moeten gaan rp die tocht, die wij on
langs ondernamen naar een Twentse tex
tielfabriek. Hij zou tot zijn niet geringe
verbazing gemerkt hebben dat het be
ruchte rijtje nog niet eens lang genoeg
was. Want vóór we aan het spinnen toe
zijn. is er ook nog wel zo het een en
ander gebeurd, en tussen het spinnen en
het weven ondergaan de garens meer
behandelingen dan onze onderwijzer ver
moed zou hebben.
Omdat wij van pakkende voorbeelden
houden, hebben we daar op die textiel
fabriek van de N.V. Menko in Ensohe-1
dé naar een paar gevraagd. Wanneer
bij wijze van spreken op maandagmor
gen een baal ruwe katoen of celvezel
zijn tocht door de fabriek begint, kan het
er zaterdagmorgen kant en klaar, be
drukt en wel. als een fleurig zomerim-
primé'tje weer uitkomen. Intussen heb
ben, het administratief personeel mee
gerekend. zo'n...1800 mensen aan dat
imprimé'tje gewerkt. En dat is dan nog
maar op één fabriek!
KATOEN IS ANDERS
hoe die dikke pakken katoen
en celvezel van hun omhulsels ontdaan
worden. Dikke geperste pakken, die
plankhard aanvoelen, een vlokkerige
massa, rul en zacht als je wat in je
handen neemt. Katoen voelt heel anders
aan, het is trouwens ook geler en aan
merkelijk meer verontreinigd dan het
synthetische product.
„Spinnerijen", zou onze onderwij
zer gezegd hebben, „daar maken ze
draden van de dikke balen katoen. He
le dunne draden, en die draden gaan
ze later wevenMaar op die fa
briek zou onze onderwijzer ontdekt
hebben, dat er een heel lang proces
aan voorafgaat! Eerst komen die
dikke balen in een hakselmachine,
dan worden die stukjes in andere
machines uit elkaar geplukt en ge
rukt en getrokken en gekamd, net zo
lang tot de vezels in één richting lig
gen.
Dan wordt die dunne vlokkerige mas
sa. net als bij een pakje watten op een
5rote rol gedraaid en die rol gaat naar
e SDinnerij. Dikke draden worden van
zo'n "rol gemaakt, het zijn net kabels,
en die kabels worden ook weer samen
gevoegd en later weer uit elkaar geplo
zen. Allemaal om een zo zuiver moge-
lilk product te krijgen. Snel roterende
borstels halen de kleine oneffenheden
uit de draad, die ten slotte de dikte
heeft van breiwol, waarvan sporttruien
gebreid worden. Met dit verschil, dat de
draad nog niet stevig is, u kunt hem
zó uit elkaar rukken.
In de oorlog heeft u zich misschien
el eens gewaagd aan het zelf verven
m kledingstukken. Welnu, héél in de
verte lijkt het er in zo'n grote fabriek
op, maar dan ook héél in de verte.
Verfbakken van afmetingen twee maal
•groot als de box van uw jongste,
drooginstallaties die een' hele fabrieks
hal in beslag nemen
Maar het mooiste en meest spectacu
laire werk is het bedrukken van de stof
fen. In koperen walsen wordt dat deel
van het imprimé gekrast, dat bij het
eindresultaat dezelfde kleuren zal hebben
dus bijvoorbeeld de steeltjes en de blaad-
jes van de bloemetjes. Op een andere
wals werden die figuren gegraveerd, die
weer met een andere kleur in aanraking
komen: het hart van de bloem, de
blaadjes van een paar andere kleinere
bloempjes, een paar veegjes of krasjes
op de achtergrondEn zo kan het
gebeuren, dat op andere walsen andere
figuurtjes gegraveerd worden, die ook
weer een bepaalde kleur zullen weer-
Deze walsen worden in de machine
gehangen en draaien door een bak verf;
groene verf dus als het om de blaadjes
en de steeltjes gaat, gele verf voor de
hartjes of voor kleinere bloempjes of de
veegjes of krasjes op de achtergrond. De
verf blijft natuurlijk alleen zitten in de
gegraveerde gedeelten van die wals, de
overtollige verf schrapt de machine keu
rig af. Het te bedrukken doek glijdt tus
sen de walsen door en daar komen de
steeltjes en de blaadjes. De volgende
Dagboeken voor babies worden
meestal alleen bij het eerste kind
je bijgehouden, voor kindje num
mer twee of drie is de animo al
aanmerkelijk minder en boven
dien ontbreekt er vaak de tijd
voor.
Het baby-dagboek „Eerste levensja
ren", dat door Nijgh en Van Ditmar
te Den Haag werd uitgegeven, be
leefde in 1910 zijn eerste oplage.
Het heeft vele drukken beleefd en
thans is er een herdruk versche
nen; de tekeningen werden ook nu
weer verzorgd door Henriette Wil
lebeek le Mair. Het zijn lieve
plaatjes in zachte tinten, het baby-
rose en het zachtblauw. Het boek
kan in een stevige kartonnen hoes
bewaard worden.
Ouders, die hun eerste kindje ver
wachten zullen ongetwijfeld heel
blij zijn met dit boek, omdat het
door zijn keurige en precisieuze
uitgave tot zotgvuldig gebruik %n
bewaren noodt De eerste haarlokjes
kunnen in cellofaanzakjes bewaard
worden, evenals kleine stukjes van
de eerste jurkjes.
machine zorgt a
het blauw,
7t
r de bloemblaadjes in
een ander voor die in
i gaat het maar door.
En nu hebben we
nog niet eens ge
praat over de spe
ciale bewerkingen
die het doek (of
de draden) onder
gaan, nl. het toe
passen van de zg.
finishes, voorname
lijk bedoeld om het
produkt kreukhér-
stellend te maken.
In elk geval zou
die onderwijzer van
ons waarschijnlijk
ge
dacht hebben, zijn
beroemde rijtje aan
te vullen.
Maar u zelf. als
u na zorgvuldig
peinzen en wikken
en wegen eindelijk
manmoedig
schaar in de stof zet
denkt u nog wel
rytje? Och nee, dat
zou een beetje te
veel gevergd zijn.
Het is al mooi, dat
u weet, dat min
stens 1800 mc
Spinners, ivevers, textieldrukkers hebben dit lapje stof door
kun handen laten gaan, voor er een fleurig jurkje tan
gemaakt werd. Met het administratieve personeel, dat zijde
lings bij de vervaardiging is betrokken, z\jn het zo'n
de wef
r zUn gc-
terwijl i
jurkje
wordt
„Dirndl-kleid" noemen de Zuid-Duitsers en Oosten
rijkers in hun zangerig dialect de boerinnen-jurkjes,
die voor de oorlog ook in ons land zo'n opgang maakten.
Vooral kleine meisjes stond het lief: zo'n bontbedrukt
katoenen jurkje met pofmouwtjes en een wijd rokje,
vierkante hals waarlangs een batisten ruche met een
zwart fluwelen bandje gestikt was. En last but not
least: het smetteloos witte gesteven schortje met een
strookje en een piepklein zakje!
Het zijn heel praktische aanwijzin
gen, die onze lezeres mevrouw H. J.
van P.-M. uit Zoetermeer ons zendt
naar aanleiding van onze vraag,
tips kon geven om het in huis veiliger
te doen zijn voor de kinderen. Het zijn
van die tips, waarvan je na lezing
zegt: dat ik daar zelf niet op gekomen
ben!
Het gevaar met de contactdozen kan
beperkt worden door in de handel af-
sluitplaatjes te kopen, die in het
stopcontact geklemd worden. Er moe
ten twee gaatjes precies voor de an
dere gedraaid worden, voor contact
mogelijk is.
Koop een slotje voor het kastje waar
in de flessen met de gevaarlijke spul
len staan. Leg anders in het te klei
ne bovenkastje een latje op het
plankenricheltje, de plank komt ho
ger te liggen en de flessen kunnen er
nu wel onder staan.
Een balkonhekje kan gemakkelijk met
gaas afgeschermd worden. Het gaas
moet aan de binnenkant, de ijzer
draadjes om de spijltjes aan de bui
tenkant. Neem vooral duimsgaas.
ders knellen de kleuters hun vinger
tjes.
Als u lage vensterbanken heeft, waarop
de kleuters kunnen klimmen, zodat
ze bij de kruk van het raam kunnen
komen, laat dan heel boven aan hei
raam een schuifknipje aanbrengen en
houdt dat steeds gesloten. De kinde
ren kunnen er niet bij.
Heel praktisch is een gasstel waarvan
de knoppen eerst flink moeten wor
den ingedrukt. Als het kruipuurtje
voor de baby aangebroken is, zet
dan de box, die door middel van
scharniertjes op de hoeken in een
driehoek te „buigen" is, om de ka
chel.
Tenslotte schrijft mevrouw Van P.:
„Het is beter de kinderen nooit met
een kussen of met een tuigje te
laten slapen. Beter een blauwe
plek dan dat ze zich ophangen! En
last but not least: wij hebben de
kinderen nooit, zelfs géén vijf mi
nuten, alleen gelaten. Het is erg
om te zeggen, maar ook In onze
christelijke gezinnen is het vaak
heel gewoon, dat moeder rust, als
er kleuters rondlopen, of even naar
een winkel wipt, als er één in de
kinderstoel zit."
Oorspronkelijk werd die
kledij alleen door de vrou
wen- en meisjes in de hoger
gelegen delen van Oosten
rijk en Beieren gedragen.
Maar tegenwoordig ziet men
die jurkjes ook op het platteland in
Noord-Duitslènd en in het Rijnland.
Door het t
steeds verdei
Ver. Staten is het opeens een «oo
moderage geworden. Natuurlijk is hi
in de loop der jaren wel gemodem
moeten tinten als oudrose, zachtgroen
en lichtblauw gekozen worden. Maar
voor de gemoderniseerde vorm gelden
tamelijk felle, contrasterende kleuren.
Stola's met handgeknoopte franje ko
men in de plaats van de schouder
doeken van damast.
teker
n gen gei
erd.
hoofdmotief
zelfde gebleven: wijde rok, schortje en
een wijde halsuitsnijding met een ruche
er langs.
Het is een bèetje moeilijk, zich voor
te stellen dat deze Dirndl-jurkjes voor
cocktail of avondtoiletten zouden kun
nen doorgaan. Origineel is het onge
twijfeld wèl. Maar dan moeten de stof
fen heel wat minder degelijk zijn dan
van de oorspronkelijke kledij, en zo
zien we dan deze pakjes uitgevoerd in
speciale weefsels, zoals wol met celwol,
zuivere zijde en brocaat, doch ook wel
Als
ideetjes. De lange mouwen worden
ruim ingezet, het gladzittende hesje
sluit van voren met knopen. Wie niet
van een open hals houdt, kan zoals het
linkse van de beide figuurtjes, langs
de boothals een stuk batist of organza
ruim geplooid aanzetten en het aan de
hals sluiten met een koordje.
In Amerika:
Volgens de laatste gegevens vormen de Amerikaanse vróuwen
met 21 miljoen bijna een derde van het Amerikaanse arbeidsleger
van 67,5 miljoen personen. Van die 21 miljoen neemt bijna een mil
joen een leidende positie in of heeft een eigen zaak; dat is ongeveer
het dubbele aantal van 1940.
-ft- Een groot aantal vrouwen is in Ook in de parlementen van de
burgerlijke of militaire dienst bij de
regeringsdiensten. Meer dan 2000-,
vrouwen zijn werkzaam by het
personeel van de buitenlandse dienst,
aan ambassades, legaties en andere
bureaus in het buitenland.
De adjunctminister van de arbeid,
mevrouw. Alice K. Leopold, die
speciaal belast is met vrouwelijke
aangelegenheden, heeft te kennen
gegeven, dat het in de Ver. Staten
hoe langer hoe meer gebruikelijk
is dat zowel de man als de vrouw
betaalde arbeid verrichteh, althans
enkele tijd na het huwelijk. Dit
blijkt ook duidelijk uit de statistie
ken: van de werkende vrouwen is
ongeveer de helft getrouwd.
staten hebben thans meer vrouwen
zitting dan in vorige jaren, namelijk
314 (zes meer dan in 1955). Van
hen hebben 28 vrouwen zitting
de- Senaten en 286 in de Huizen i
Afgevaardigden. Tot de republi
keinse partij behoren 204 vrouwen,
tot de democraten 107, één is libe
raal en twee zijn onafhankelijk.
Illllllllllllllllllllllllllllll
SPINNEN
En dan begint het eigenlijke spinnen
pas. Razend snel vliegen de onderdelen
van zo'n spinmachine op en neer, heen
en weer, en net als in de vorige afde
ling die we met onze (denkbeeldige)
onderwijzer bezochten is het er een la
waai als een oordeel. Als die dunne en
nu heel wat steviger draden op de „co-
nen" gewonden zijn, gaan ze weer naar
een maohine om daar op grote klossen
te worden gedraaid. Eén klein oneffen-
heidje doet de machine al afslaan, de
meisjes die bij zo'n machine werken
doen niets anders dan controleren waar
een fout zit in de draad. Die wordt er
uit geknipt en met een ingenieus ma
chientje worden de twee uiteinden in een
weversknoop gelegd.
Bijna zijn we r.u aan het weven toe,
maar eerst moeten de draden nog
naast elkaar op grote rollen gewon
den, en die rollen worden later
weer afgewonden terwijl de draden
„gesterkt" worden. Op die manier
kunnen ze het hardhandige proces,
dat het weven tenslotte is, beter
weerstaan. Als u zo'n weef machine
zou zien, zou u ook begrijpen, waar
om. Dat weven gaat met een vaart
en een kracht en een snelheid, die
in niets lijkt op dat wat u vroeger
misschien zelf wel eens gedaan hebt
op een eigen weeftoestelletje.
Spinnerijen, weverijen onze onder
wijzer zou zeggen dat we het rijtje bij
na afgewerkt hebben. Bijna maar
weet u dat we intussen al twee uur
met elkaar gewandeld hebben door deze
gebouwen? En de volgende bewerkingen
duren nóg langer.
toch gelijk
willen merken, dat één of ande£ artikeltji
leven. Het kan b.v. ge-
beuren, dat een huisvrouw
aan de morgen van een druk- moeten
eentje in een ke dag nog eens
kinderen, de zeilig babbeltje
kinderen maakt, vóór deze mez
naar school gaan en dat haar fiks
man dan zegt: „Als je 't nu
zo druk hebt, zit dan niet zo
te babbelen, maar ga je al
vast aankleden en laat die
IJEBT u onlangs ook dat wust
artikeltje gelezen over
die Amerikaan, die een paar
weken op
gezin met
huishouding heeft gedaan'
En hoe!.' De hele was in
huis plus de onvermijdelijk
daarop volgende strijk na
tuurlijk, de kinderen
binnenstormen. Oók een
Het Buurtblad vinden verhaal, dat ze kwijt moet.
de gang. Nou, en dan Wij gaan er bij zitten, pre-
senteren haar
ten, welke week-reclame de fie. Als wij 's avonds
haar slager heeft. Na
i spurten wi
lan. Ja,
kopje koffie
andere structuur dan
Adam. Gelukkig maar! Het
is eigenlijk zo schoon! Deze
twee vormen samen de héle
mens, zoals God die schiep.
Zodra een huisvrouw be
gint met, zoals die Ameri-
Ik begrijp jou kaanse man. onafgebroken te
i kopje kof-
uitgekleed, baby op z'n kinderen dan terwijl de ont- begint
tijd de fles gegeven
schoond, 't eten gekookt
de man vond ook nog tijd ik straks
om cake en koekjes te bak-
ken. Hij was vlugger met ^ZetTo^ïö'SÓm
bijttafel afwassen.
„Ach, zeg je dat doe
een draai onder zijn zoveel dingen
de bedrijven door". En je
haalt
inter- man van dit oponthoud ver-
r even tellen, voegt hij ons verwij-
r het tend toe: „Ik
morgens móét niet hè? Nu had je 't zó
zend druk! Je had r"
kunnen zeggen: „ja hoor
koffie Annie, ik heb
pas te ie- tijd. Kom vanavond een kop
je thee drinken." „Je had
Zo houden wij het vol Er moeten zeggen." Dat horen
in 7nvo»l riinffpn in Vipt lp- ,17 i 1 nnffol ppnc F.n trir-Vl Vtan- -
„au ja «.u -- jakkeren
Je had rustig ge morgen tot de late avond,
hoor eens gaat 'het onherroepelijk mis.
écht geen ZÜ raakt zeker overspannen.
alles klaar dan de huis
vrouw dit pleegt te zijn
was niet noemenswaard
logisch als di
kunnen redeneren!
Ach, hij wéét niet,
het le- wij nogal
huisvrouw, die delen wij
begrijpend zijn geen naam hebben en waar weer prei
tóch tijd voor nodig
En tóch han-
nde k
als
Nog niet i
werk alléén. De geestelijke
spanningen, problemen rond
gezinsleven, de
toch voorbeeld: het verzorgen
moe. Het is Door ons huis- waardevol zo'n klein ge-
prompt een 'e.'r0<« .*!"<<«-
vrouwen
minderwaardigheidsgevoel
te krijgen, als wij niet wis
ten waar de kneep zit.
die tóch al dikwijls
naar het schijnt zo ver van
je af, hun eigen leven leiden,
voor je is. Hij weet óók niet,
dat je er physiek aan kapot
zou gaan, als je je dagen al
haastig zou
Overpeinzingen van Vlargaritha
concluderen, dat de huis- beginnen. Dat houdt
haar tijd dus le, hoe héérlijk je pas op kan
niet goed indeelden,
dat is het 'm niet. Onze
stelling tegenover alles
heel anders dan die
heren der schepping.
schieten, zodra hij
in- „groten" de deur i
is Dan komt ineens de vaart
Zowe'. moesten die
psychisch als physiek. Laten ten, dat wij die vaart dik- schien
wp nu de huisvrouwen, die wijls opeens kunnen stuiten.
uren als er een gezellig tijdschrift
brievenbus glijdt!
planten
hier en een gat stoppen daèr
En dan niet te vergeten:
dë het luisteren naar je kinde
ren en naar je medemensen.
Een kind komt uit school en
dan het „heeft" iets. Hij of zij
moet dat kwijt, 't Is mis-
die geven de doorslag.
En die had die Amerikaan
er niet bij, want hij werkte in
een hem vreemd gezin.
Dit verklaart toch vrijwel
Maar juist omdat de gees
telijke spanningen in onze dy
namische tijd vele zijn, moe
ten wij, huisvrouwen ervoor
waken, dat wij onze lichaams
krachten niet overschatten en
dat we onze geest niet aan
ondervoeding laten lijden.
huisdieren. Eens moeten zeggen, blijft ook nu
knoop aanzetten achterwege. Natuurlijk geven
we onze grote kinderen óók
leder z'n taak in de huishou
ding. Bed opmaken, schoenen mogelijlT wachten" mét
MARGARITHA
Zeg Joke, je moet zo lang
haar tijd verdoen
aan de deur met buurvrouw in onze
te staan praten, buiten be- Dan gaan
schouwing laten. Zij overdrij- op de leuning
ven n.l. en delen daardoor
haar tijd zéker niet goed in.
Kijk, zo'n „knappe" huis- Soms raken
man daar in Amerika werkt verdiept
programma systematis
af. Roettss achter elkaar Dal ken, wie
hoek van de tafel
bladeren het door.
we helemaal
Als de kerk
bode komt, gauw even kij-
benullig schoolverhaal. Onze ?r^?°Lk°T„eni
volmaakte huisman zou
schien zeggen: „Ja hoor
plompverloren eventjes, je ziet toch dat ik
stoel bezig bent? Vertel
anavond
poetsen, tafel dekken, vaat
wassen. Maar juist omdat
deze kinderen met hun over
laden schoolprogramma's al-
tijd al de tafel dekken, als zij daar niet bekend ben. *Maar
psychiater te gaan. Ik
weet in de stad, die jij
noemt er geen aan te beve
len, daar ik in dit opzicht
zit."
Ja maar, dat gaat niet.
vanavond lééft dit verhaal
niet meer. Het moet er nü
uit. Pa krijgt het
niet óók nog die ontbijtboel
afwassen en hun dag ge-
jaagd beginnen. Ze willen huïsdókter'°of
-,ic iw i-iicticr toch óók wel eens een les
ais ik rustig doorkljken intuïtief, niet be
redeneerd voelen wij dit aan.
geval is het
ge-
alles uit te zeggen
je eigen dominee, je
vrouw, voor wie je respect
hebt en van wie je weet, dat
zij een wijs, bezonken oor
deel heeft. Is er in heel je
omgeving zo iemand niet te
vinden?
te horén. Een buur- met dat minderwaardigheids- Denk
of vriendin komt bij gevoel. Eva is nu eenmaal
Wie t weet mag 't
zeggen
Het is een grapje, dat steeds weer
opgaat: als er modefoto's over otts
bureau zwerven, zijn er altijd wel
een paar redacteuren, die zich in
blanke verbazing afvragen, wat
„het" eigenlijk voorstelt. Nu is het
een feit, dat sommige japonnen of
hoeden er haast om vragen om be
spot te worden. Maar vindt u dat
met deze foto nu ookNu ja, de
mannequin heeft het ceintuurtje
alleen weggelaten om te laten zien,
hoe de „flou-lijn" toegepast kan
worden. Nee, zeggen de redacteuren:
het is een beddetijk Het is een zak.'
Het is zomaar een vlag! In feite
is het een „eenvoudige, sluikval-
lende japon in blauw, bruin en wit
gestreepte katoen".
'n Roos op je hoed,
dat gaat....
Maar roos op je haar....?!
Een van de naarste euvelen waar
aan iemand lijden kan is roos. Eén
streek mét kam of borstel door het
haar en een sneeuw van witte schil
fertjes daalt neer op de schouders
van de stakker.
Het is afschuwelijk en er moet iete
tegen gedaan worden! En heus, het
euvel is te verhelpen, alleen, men
móet er geduld en uithoudingsvermo
gen voor kunnen opbrengen.
tal schubbetjes, die
op hun beurt weer
gevormd worden
door de dode cellen,
welke worden alge
stoten door de huid
Tussen de haarwor
tels blijven ze zit
ten en vormen met
elkaar een droge
korst van schilfer
tjes. Heeft men last
van vet haar, dan
kan die korst op de
hoofdhuid blijven
vastplakken tot een
dikke vette laag en
dat is wel de allernaarste vorm van
roos.
Om er af te komen moet men begin-
ïen met die schilfertjes week te maken.
Daarvoor kan men een klein beetje
Dlie gebruiken, slaolie bijvoorbeeld. Met
3e vingertoppen brengt men de olie aan
jp de hoofdhuid; zoveel mogelijk de ha
ren opzij kammen bij het inwrijven, die
aehoeven geen oliebad te hebben.
Laat de olie een paar uur intrekken en
was dan de haren grondig. Dat betekent
3at u ze misschien wel twee maal zal
moeten inwrijven met shampoo, alle vet
tigheid moet er uit!
het tenminste i
dig genoeg i
schikt tegen i
Giet wat van de listerine op een scho-
ltje en wrijf er de hoofdhuid stevig
ee in. Daarvoor trekt u naast elkaar
scheidingen in uw haar en in de paad
jes, die daardoor ontstaan, wrijft u het
middel stevig in de hoofdhuid.
Niet optimistisch zijn en denken, dat
i er met één keer vanaf bent, zo is het
niet! Roos is bijzonder hardnekkig. Ge
bruik de listerine de eerste week om de
andere avond, misschien moet u het wel
veertien dagen volhouden, maar vol
hardt! U wilt toch zo graag van die na
tos afkomen? En heus, dat gebeurt.
Misschien kunt u op den duur volstaan
één keer per maand uw haren een
listerinebad te geven en dat klinkt al
iets hoopvoller!
