Jlieuuie GTourant
Hatta wijst Sukarno's plannen
onomwonden af
Tolgelden moeten vooruit aan
Egypte betaald worden
Communisten wekken op
tot een staking
Adenauer in ijltempo
weer aan het werk
Geen zwaardere druk
de grote gezinnen
op
Geen vrije vaart betekent ook
oorlog, dreigt Ben Goerion
WOENSDAG 20 MAART 1957
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie. Redactie. Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Te}. 31441.
ABONNEMENTEN: 7.— per kwartaal;
2,35 per maand; 0,55 per week.
ADVERTENTIES: J 0.20 per millimeter.
Familieberichten 0.18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting).
Postrekening 58936.
Zevenendertigste jaargang No 10911
Directie: F D1EMER
Hoofdredacteur: Dr. E. DXEMEB
Chef-red.: H. W. 1- EN SERINE
CHRISTELIJKE AT ION AAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
.SttntvatMcft l« ®bfbleofo
myn bert la t<gbcnspoct
Kamer brak lans voor
Nationale Reserve
Zie pagina 5
Twee-eenheid is een mythe
President Soekarno en Ventje Sumual, de commandant van
sië, tijdens een theepauze op een conferentie van milita
Djakarta. Soekarno zet met klem zijn gezichtspunt
huidige toestand uiteen.
Terug van vakantie
BONN, Woensdagochtend.
(Van onze correspondent)
DE SOWJETRUSSISCHE ambassadeur Smirnoff heeft om een onderhoud
met bondskanselier dr. Adenauer verzocht, dat waarschijnlijk vandaag
I zal plaats hebben. Intussen besloot vandaag de agenda-commissie van de
Bondsdag bij meerderheid van stemmen, dat een reis van een Westduitse
■parlementaire delegatie naar Moskou de uitnodiging daartoe dateert reeds
van juli van het vorige jaar) op het ogenblik „niet acuut" is. De ■üitnodi-
ging blijft „principieel aangenomen". De drie oppositiepartijeil fS.P.D.,
liberalen en vluchtelingenpartij willen wèl naar Moskou, eerstgenoemde
echter onder voorwaarde, dat alle fracties meegaan).
I Dr. Adenauer is gisteren even na ze-
ven uur met de Holland-Italië-Express,
waar zijn speciale rijtuig achter was ge-
haakt, op het twee-en-een-half perrons
„Bahnhof" van Bonn teruggekeerd van
j zijn drieweekse vakantie te Cadenabbia
aan het Comomeer. Om kwart over ze-
venen reeds stond de Mercedes van de
kanselier voor de bondskanselarij en een
paar minuten later was de 81-jarige
I staatsman aan het werk. In Italië had-
den overal spandoeken gehangen met de
woorden „ritorno presto Adenauer" (kom
spoedig terug, Adenauer).
Deze wens der Italianen zal reeds het
komende weekeinde in vervulling gaan,
wanneer dr. Adenauer naar Rome reist
om namens de Bondsrepubliek persoon-
l(jk de verdragen betreffende de ge
meenschappelijke Europese markt en
Euratom te ondertekenen. Veel tijd om
te regeren heeft de bondskanselier (wiens
minister van buitenlandse zaken In Aus
tralië en vicekanselier in Pakistan ver-
toeven) dus niet. Van Rome gaat dr.
Adenauer regelrecht naar Teheran, t
ij een statiebezoek brengt.
Hij bracht vanmiddag een bezoek
2 van een longontsteking en keelopera-
e herstellende bondspresident prof.
Theodor Heuss, die morgen met ziekte
verlof gaat. Het was niet alleen een zie
kenbezoek, want ook de binnen- en bui
tenlandse politiek werd besproken, als
ook de definitieve datum der komende
ilgemene verkiezingen, die de president
noet vaststellen. In tegenstelling tot dt
est van zijn C.D.U.-fractie, die de ver
kiezingen reeds in juli a.s. willen hou
den, blijft dr. Audenauer geporteerd vooi
de 15e september, waarmede proff. Heuss
Groot handelstekort
in februari
Februari heeft een tekort op de
handelsbalans opgeleverd van f 350
miljoen of f 100 miljoen meer dan
vorig jaar. Het deficit is in twee
maanden gestegen tot f800 min. of
f330 meer dan eind februari 1956.
Dit is te wijten aan een sterkere stij-
I ging van de invoer dan van de uit
voer. De invoer was f1237 (v.j. 996)
min., de uitvoer f887 (740) min. Het
dekkingspercentage was 72 (74).
VIER DODEN IN
HET VERKEER
j Bij het onvoorzichtig oversteken van
de Croeselaan te Utrecht is gisteravond
de 58-jarige H. van Soest door een auto
aangereden en op slag gedood. De be
stuurder kon het slachtoffer niet meer
I ontwijken. Eveneens is te Maastricht
de 70-jarige mevrouw M. Leerschool-Ko-
nings bij het oversteken door een auto
gegrepen. Ook zij overleed vrijwel onmid
dellijk. De vrouw was uit een bus ge
stapt en onvoorzichtig de weg opgelopen.
In Eibergen reed de 37-jarige koop
man F. Holscher uit Stadlohn (Duitsland)
met zijn bestelauto door onbekende oor
zaak tegen een boom op de weg Eiber
gen-Haaksbergen. Hij was op slag dood.
De auto werd totaal vernield. Op een
onbewaakte overweg bij B e r k e 1 -E n-
schot in de lijn Boxtel-Tilburg. is gis
teren de 64-jarige wielrijder J. op 't Hoog
uit Haaren onder een trein gekomen. De
wielrijder kwam om het leven.
Zestien passagiers en drie bemannings
leden zijn gisteren om het leven geko
men, toen een dakota van de Lloyd Aereo
Boliviano, neerstortte op een bergtop in
de Andes. Onder de slachtoffers bevond
slch de Nederlander D. van Gemeren,
mijningenieur en Nederlands honorair
consul in Oroero.
het i
is.
DRS. MOHAMMED HATTA, de oud-vice-president van Indonesië, heeft
wijzing van gelden. Hierdoor zullen de bureaucratie en het centra
eigen plan bekend gemaakt. De oplossing van de moeilijkheden in Indonesië
is volgens Hatta afhankelijk van drie factoren:
1. Een krachtige regering, die gezag heeft en samengesteld- is uit
figuren, die de verloren gegane politieke moraliteit kunnen terug
vinden.
2. Een doeltreffend bestuur, zowel in de provincies als in Djakarta.
De juiste man moet op de juiste plaats komen en de overbodige
diensten en ministeries moeten worden afgeschaft.
3. Een juiste taakverdeling tussen het centrum.en de andere gebieden
op basis van democratische autonomie en een billijke en juiste toe
wijzing van gelden. Hierdoor zullen de bureaucratie en het centra
lisme, die de voornaamste hinderpalen zijn geweest in de nationale
ontwikkeling, verdwijnen.
Sprekend over de terugkeer van de
twee-eenheid Sukarno-Hatta zei de oud-
vice-president, dat het volk zich niet
moet vastklampen aan een mythe bij het
zoeken van een uitweg. Hij kon deze wens
wel goed begrijpen, maar hij demon
streert het verlies van het vertrouwen
van de buitengewesten in de centrale re
gering. Bovendien hebben volgens de te
genwoordige grondwet de president en
de vice-president geen uitvoerende macht
Hatta zei evenwel:
„Dit betekent niet, dat het voAt Sukar
no en mij onmogelijk is om in het belang
van de staat samen te werken. V/ij res
pecteren elkaar nog steeds, ondanks onze
afwijkende meningen. Samenwerking tus-
een president en een gewoon burger
liet onmogelijk. Maar zij kan niet wor
den gedwongen."
Sukarno dictator
Mohammed Hatta maakte zijn plan be
kend, nadat hij een uitnodiging had ont
vangen van de kabinetsformateur Su-
wirjo voor een onderhoud, dat vanmor
gen plaats had.
Zoals bekend zijn tot nu toe alle for
matiepogingen zo goed als mislukt. Zijn
plan tot vorming van een kabinet, waar
zijn eigen partij, de nationalistische
Partai Nasional Indonesia, erf de islami
tische Nahdatoel Oelama de kern zouden
met uitsluiting van de con
nisten en de Masjoemi, was niet te
.werkelijken.
In het algemeen kan men zeggen, dat
Suwirjo niet de sympathie geniet va
mohammedaanse partijen. Men hout in
Djakarta rekening met de mogelijkheid,
de moeilijkheden blijven voort
duren, dat Sukarno aan het hoofd van
militaire junta d« leiding van d«
regering op zich zal nemen.
Over de kabinetsformatie zei Hatta nog
dat de opdracht aan Suwirjo niet gericht
is op de uitvoering van de aspiraties
n de provincies.
„Hierin ligt de tragedie van Sukarno's
droom, die niet op de werkelijkheid is
gebaseerd," zei Hatta.
(Zie vervolg pagina 7.)
Soewirjp,
listische partij in Indonesië.
kabinetsformateur.
De minister van sociale zaken en volks
gezondheid, de heer J. G. Suurhoff,
heeft aan de Tweede Kamer een nota
doen toekomen inzake de beperking van
de bestedingen, waarin hij een vergelij
king heeft getrokken tussen de lasten
verzwaringen van een gezin met twee
kinderen en het grotere gezin. Deze
vergelijking is verricht door gebruik te
maken van door het Centraal bureau
voor de statistiek gepubliceerde gege
vens uit het nationaal budgetonderzoek
1951.
Een klokkengieterij in Aarle Rixtel
heeft voor de wereldtentoonstelling
in New York die daar in april wordt
gehouden, een klokkenspel ontworpen
waarin de t\jd op verschillende plaat
sen in de wereld wordt bijgehouden.
Het samengestelde uurwerk, de chro-
nochime genoemd, heeft verder een
figurenspel dat bij het spelen van de
klokken begint te werken.
Op grond van de gemaakte berekenin
gen lijkt het de minister niet juist te
stellen, dat de grotere gezinnen door
het complex van maatregelen met be
trekking tot de bestedingsbeperking on
evenredig zwaar zouden worden belast.
Ten opzichte van een gezin van vier per
sonen hebben, blijkt uit de nota, gezin
nen van zes en zeven personen res
pectievelijk in het gebruik van suiker
jaarlijks een nadeel van f 2,10 en f 4,41,
in het gebruik van melk respectievelijk
f 13,46 en f 20,56, en in het gebruik van
gas en elektriciteit heeft een gezin van
zeven personen jaarlijks een nadeel van
f2,30 ten opzichte van een gezin van
vier personen.
Tegenover deze nadelen staan echter
voordelen ingevolge huurverhoging, per
sonele belasting en de loonbelasting.
Gezinnen van zes en van zeven perso
nen hebben, als met de looncompensatie
voor de huurverhoging tevens de kin
derbijslag met eenzelfde percentage
wordt verhoogd, hieruit ten opzichte
van een gezin van vier personen een
jaarlijks voordeel van respectievelijk
f9.36 en f 18.72.
Wegens de personele belasting zijn de
volgende meeruitgaven voor onderschei
dene gezinsgrootten berekend: gezin var
vier personen, ongeschoolden f 1,20 er
geschoolden f 2,70, gezin van zes per
sonen. ongeschoolden f 0,75 en geschool
den f 1.65, gezin van zeven i
personen, ongeschoolden f 0,40
schoolden f 0.90. Het aan loonbelasting
verschuldigde zal de gezinnen van
zeven en meer personen jaarlijks
voordeel geven van ongeveer f 10 ten
opzichte van een gezin van vier per
sonen, tot het moment, waarop ook
voor het grotere gezin loonbelasting
verschuldigd is. Voor een gezin
personen is dit het geval bij een loon
van f 98,85 per week en voor zeven pen-
sonen bij f 117,31.
Hoewel een aantal maatregelen,
het effect gering Is of zeer moeilijk
ramen, buiten beschouwing werd ge
laten (verhoging tussentarief en weel
debelasting, prijsverhoging van sigaret
ten en vervoerstarieven) kan volgens de
minister niet worden verwacht, dat dit
het beeld voor het grotere gezin merk
baar ongunstig zal beïnvloeden.
Op de hoek van het Lange- en het Korte Voorhout
in Den Haag zal over anderhalf jaar een splinter
nieuw gebouw voor de Amerikaanse ambassade ge
reed zijn. Het moderne bouwwerk komt in een his
torische omgeving te staan en zal deze door haar
moderne vormen toch geen geweld aan doen. Hoe
architect Marcel Breuer dit tracht te bereiken, kunt
u elders in dit blad lezen. De foto toont het front van
het hoofdgebouw, met de ruime ingang en het balkon
aan de kamer van de ambassadeur.
Kairo verklaart:
betaling aan de genationaliseerde Egyptische kanaalmaatschappij
worden voldaan. Deze eis stelt Egypte nadrukkelijk id een memorandum,
dat gisteren aan alle buitenlandse vertegenwoordigers in Kairo is overhan
digd. Dit betekent verwerping van het westelijlcë voorstel de vaargelden
voor de helft aan Egypte te voldoen en de rest in een speciaal fonds bij de
Wereldbank te storten. Ook worden in het Egyptische memorandum de zes
principes niet genoemd, die door de Veiligheidsraad zijn aanvaard en
Kairo officieel op 2 november heeft geaccepteerd.
1. Egypte houdt vast aan letter en
geest van de in 1888 te Constantinopel
gesloten overeenkomst betreffende het
Suezkanaal.
2. De kanaalrechten moeten op dezelf
de wijze worden voldaan als werd be
paald in de overeenkomst.die tussen de
Egyptische regering en de genationali
seerde Suezkanaalmaatschappij was ge-
3. Schadevergoedlngs- en andere eisen,
die voortvloeien uit de nationalisatie der
Suezkanaalmaatschappij, zullen hetzij
via rechtstreekse onderhandelingen wor
den geregeld, hetzij aan een scheids
rechterlijke uitspraak worden onderwor-
4. De verschuldigde kanaalrechten
moeten bij vooruitbetaling aan het door
de Egyptische regering ingestelde gezags
orgaan voor het Suezkanaal, of zijn ge
volmachtigden, worden voldaan.
5. Dit gezagsorgaan zal een speciaal
fonds in het leven roepen, waaruit kos
ten, verbonden aan verbeteringen van het
Suezkanaal, of aan uitbreidingswerkzaam
heden. die ten doel hebben een groter
scheepvaartverkeer mogelijk te maken,
zullen worden bestreden. Het fonds zal
worden gevormd door er een bepaald
gedeelte van de doorvaartgelden in te
storten. Dit gedeelte zal niet geringer
zijn dan het percentage, dat de oude
Geen tussentijdse verklaring
LUCHTVAARTONDERHANDELINGEN
NEDERLAND-V.S. BEGONNEN
IN WASHINGTON z\jn gisteren de Ne-1 voorbereiden van de onderhandelingen
derlands-Amerikaanse onderhandelin- Zijn plaats in de delegatie is ingenomen
gen over een nieuw luchtvaartverdrag door S. G. M. baron- van Voorst tot Voorst
begonnen. Het gaat om de wens van de buitengewoon gezant en gevolmachtigd
K.L.M. van Amsterdam via Montreal
op Los Angelos en Houston te mogen
vliegen en van Curacao op New York.
De leider van de Nederlandse delegatie,
staatssecretaris Van der Beugel, zei bij
de opening van de eerste vergadering die
25 minuten duurde, te vertrouwen, dat na
zeven jaar van vruchteloos pogen een
overeenkomst tot stand zal komen.
De leiders van beide delegaties zijn
overeengekomen, tijdens de eigenlijke on
derhandelingen geen verklaringen in het
openbaar af te leggen. De conferentie
zal ten hoogste veertien dagen duren.
De Nederlandse delegatie is op het
laatste ogenblik gewijzigd, doordat drs.
A. B. Speekenbrink Ï6 benoemd tot gou
verneur van Curagao. Drs. Speekenbrink,
hoofd van de economische afdeling van
de Nederlandse ambassade in Washington,
heeft een groot aandeel gehad in het
Gemaskerden hebben dinsdag de
jarige Griekse onderwijzer Theodoros
Faschalides vn een clubgebouw in het dorp
Avgoroe, bij Famagusta, doodgeschoten.
E.i is de eerste aanslag sinds vier dagen
geleden de Eoka een bestandsvoorstel
deed.
dezelfde
In Washington heeft de Israëlische am
bassadeur Eban met de onderminister
van buitenlandse zaken. Herter, gecon
fereerd. Na afloop verklaarde Eban, dat
Israël en de Verenigde Staten beiden de
Verenigde Naties verantwoordelijk ach
ten voor Gaza. En voorts, dat Israël Ame
rika geen nieuwe garanties heeft ge
vraagd, maar wel heeft aangedrongen op
uitvoering van de door Amerika gedi
beloften. Het is wel zeker, dat Amerika,
hoezeer het Egyptische optreden be
treurd wordt, erkent dat Egypte het recht
op burgeljjk bestuur van Gaza niet kan
worden ontzegd.
Dag Hammarskjöld is onmiddellijk
Kairo vertrokken, hij gaat wellicht ook
nog naar Jeruzalem. Zijn reis zal ver
moedelijk veertien dagen duren.
Israël zal last dragen
„Als Nasser tracht ons de vaart door
de Golf van Akaba te beletten zullen we
het Egyptische regeringshoofd ontmoe
ten, niet aan de vredestafel, maar met
onze wapens, heeft in een gesprek met
een correspondent van het Amerikaanse
tijdschrift „Newsweek" Ben Goerion
Het geofysisch jaar heeft een bij
zondere „vondst" aan het licht ge
bracht: een onderzoekingsexpeditie
trof in de Zuidpoolbasis van Shakck-
leton een voorraadje Hollandse
kaas aan, die veertig jaar oud was
en nog in prima staat verkeerde!
Gistermiddag heeft ir. J. M. van
Voorst van Beest, hoofd afdeling
agrarische vertegenwoordiging bui
tenland van het ministerie van
landbouw, de kaas overhandigd aan
de firma, die ze veertig jaar gele
den geleverd heeft. V.l.n.r. de heer
Van Voorst van Beest en de twee
firmanten, de heren A. C. en J
De premier vertelaarde: „Als wij de
wapens weer moeten opnemen om onze
rechten te verdedigen, zal dart een dag
van rouw voor het wereldgeweten zijn.
We zullen het slechts in de laatste in
stantie doen, maar als wij er toe gedwon
gen worden, zullen wij het op doeltref
fende wijze doen".
Ben Goerion zou er de voorkeur
aan geven door onderhandelen tot
overeenstemming te komen met de
Arabische leiders, maar hij achtte de
kans daarop twijfelachtig, aangezien
Nasser op de vernietiging van Israël
De Israëlische premier is van me
ning. dat een rechtstreekse actie van
de Verenigde Naties de beste oplos
sing voor het Midden-Oosten is.
Als de Verenigde Naties niets doen,
kan alleen Amerika voor een oplossing
zorgen, als Amerika ook niet hande
lend optreedt zal Israël de last alleen
dragen.
Palestijnse leger
In Kairo worden voorbereidingen ge
troffen voor de terugkeer van het „Pa
lestijnse leger" naar het gebied van
Gaza. Deze actie is een onderdeel van
het Egyptische programma om in de
strook van Gaza de toestand van oktober
van vóór de Israëlische bezetting te her
stellen, zo meldt een correspondent van
Belga.
Met het overnemen van het gebied door
het „Palestijnse leger" wordt evenweü
gewacht tot de besprekingen van presi
dent Nasser met Hammarskjöld achter
de rug zijn.
Een Israëlische militaire patrouille
heeft gisteren een uur lang gevochten
met een gewapende bende van tien Ara
bische infiltranten, die in het gebied van
Gill in Zuid Judea opereerden.
De Arabieren trokken zich op Jor
daans grondgebied terug. Er vielen geen
slachtoffers.
SUEZKANAAL
Het Suezkanaal is door de Egyptische
kanaalmaatschappij open verklaard voor
schepen tot 2000 ton. Egypte heeft voorts
toestemming verleend tot het lichten
door de V.N.-ploegen van de kruiser
Aboekir.
HET WEER IN EUROPA
tl
li
zzw
zzw
windstil
WEERBERICHT
Winderig
De Bilt verwacht tot mor
genavond:
Opklaringen, afgewisseld
door enkele buien. Overwe
gend krachtige wind tussen
zuid en west. Vooral In het
binnenland lagere tempera
turen. (Opgemaakt te 11.15 u).
ZON EN MAAN
21 maart: zon 6.43—18.56 uur;
9.25 uur. Op 23 maart L.K.
