DE GRUYTER
25
I
Huiduitslag
Kassabons zijn gratis....
SMEERKAAS
Let hierop
als u
wrijfwas
f 195.-
H. DE NIE
DAGMEISJE
of zou er liever
voor betalen?
een pakje
voor
cent
MOTOR- SCOOTER- en
BROMFIETSENSHOW
Bellevue - Steenstraat 59
Verkoopsters
Leerling-Verkoopsters
TLLLFOON 31441
NIEUWE LEIPSCHE COURANT
8
WOENSDAG 13 MAART a^57
Familieberichten
Door Gods goedheid werden
wij verblijd met de geboorte
van een zoon en broertje
C. NOORT
M. C NOORT—van I
HENK, ANNEKE en
RIA
Rijnsburg. 10 maart 1957
Kanaalstraat 60
Tijd.: Acad. Ziekenhuis
Leiden.
Met vreugde geven wij ken
nis van de geboorte van onze
Zoon
PETER
STEFAN PEREJMA
MARGARETHA
PEREJMA—Sierat
23 februari 1957.
9 Frank Street,
St. Morris S.A.
Adelaide, Australië.
Heden overleed, in het
Nederl. Herv. Rusthuis
Kaarsenmakersstraat 7,
diepe droefheid,
weduwnaar van
Alida Zaalberg,
in de ouderdom van
JAAP en ALIE.
Leiden, 12 maart 1957.
Corresp. adres:
Vinkenstraat 6.
De teraardebestelling zal
plaats hebben zaterdag
16 maart a.s. om 12 uur
op de begraafplaats bij
„Groene- of Willi-
brordkerkje" te Oegst-
geest.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, na een
langdurig smartelijk lij
den. onze lieve Vrouw,
Moeder. Behuwd- en
Grootmoeder
LAMMECHIEN
STOUTEN—Dost
1 de leeftijd van 75 jaar.
L<w 6F. STOUTEN
IJmuiden-O.:
C. R. KOSTER—
Stouten
K. KOSTER
Leiden:
R. COLLéStouten
W. VAN HELVOORT—
Stouten
J. VAN HELVOORT
en kleinkinderen
Leiden, 13 maart 1957.
Narmstraat lb.
De overledene is opge
baard in één der rouwka-
s Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden. Bezoek
donderdag n.m. van 3-5
De begrafenis is bepaald
vrijdag 15 maart a.s.
i 11 uur op „Rhijnhof".
gevolge van een
noodlottig ongeval over
leed onze liieve oudste
dochter, zusje en klein
dochter
Jdw! HERINGA
M. A. G. HERINGA—
Lely
JOLEEN
JOOST
KOEN
ALIETJE
A. C. C. HERINGA—
Hengeveld
Arnhem:
H. M. C. J. LELY—
vam der Garden
De begrafenis zal plaats
vinden op zaterdag 16
lart 1957 op de be-
lafplaats „Rhijnhof'
12.00 uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, mijn lieve
Man, onze beste zoon, be
huwd- en kleinzoon, broe
der, behuwdbroeder en
HENDRIK JOSEPH
VAN HOUTEN
optde leeftijd van 24 jaar.
Uit aller naam:
H. VAN HOUTEN—
van Elswijk.
De begrafenis is bepaald
op zaterdag 16 maart a.s.
om 2 uur op de N.H. be
graafplaats te Voorscho-
Voor Uw blijken van deel
neming bij het overlijden
van de Heer
H. P. H. KEEREWEER
zeggen wij U namens de fa
milie onze welgemeende
dank.
G. DE JONG Jr.
TIJ DR EDE
Vrijdag 15 maart n.m. 8 uur
hoopt in gebouw Rehoboth
Rapenburg 10, voor te gaan.
Ds. J. A. SMINK
met als onderwerp:
„Onfeilbare rechtspraak
zonder hoger beroep".
Gasfornuizen
JUNKER EN RUH
KüPPERSBUSCH
JUNO
ETNA
PELGRIM
INVENTA
DORDRECHT enz.
Prijzen VL-iaf
TROUWAUTO'Sü
Uw trouwdag is pas goed als
De Jong 't rijwerk doet.
Vraagt inl. op het bekende
adres:
ZEEMANLAAN 12a
HEESHEID?
p°k PACTOLAN
NIEUWE AUTO'S
zonder chauffeur
4 6 9 persoons
KöHLER'S Garagebedrijf
Maredjjk 34 A - Leiden
Telef. 32735
BAKFIETSEN
TE HUUR
HOOVER ut
EXCELSIOR J
RUTON -J»
ERRES e
A.E.C.
PROGRESS n
H.E. w
Technisch Bureau
NIEUWE RIJN 57
GEVRAAGD:
TWEE FLINKE
TIMMERLIEDEN
H. van Iterson, Aannemer
Katwijkerweg 23, Valken
burg, Z.H., Tel. 3138.
GEVRAAGD:
Mevr. Steunebrink. Stoep-
laan 10. Wassenaar. Telefoon
K 1751—9030.
TE KOOP aangeboden
WOONHUIS MET
BOLLENSCHUUR
broeikas en erf
Leeg te aanvaarden.
Adres: E. KUYT. Vinken-
weg 11a. KATWIJK a. d
RIJN.
ZUID-AFRIKA
Lend van mogelijkheden
DOOR GERARD H. HOEK
2e druk met veel foto's
PRIJS GEBONDEN f 8.90
In elke
boekhandel verkrijgbaar
GESR. ZOMER* KEUNINGS
UITGEVERSMAATSCHAPPIJ
WAGENINGEN
moderne brilmonturen
Of U vaste klant bent of niet
U krijgt bij De Gruyter
altijd kassabons. Kassabons zijn
gratis. Door de kassabons krijgt
U van elke bestede gulden een
dubbeltje uitbetaald. Is dat niet
heel wat anders dan bij elke
gulden een dubbeltje bijleggen?
Alléén bij De Gruyter 10%
korting op alle artikelen, slechts
uitgezonderd suiker,
zout en soda.
Kassabons worden
nooit ongeldig en zijn
in elke De Gruyter-
winkel inwisselbaar.
Bij elke aankoop van twee pakjes
Super-, Fijnste- of Tafelmargarine
of 2 pakjes zuiver gesmolten vet
(van 34 cent)
geldig van 13 t/m 19 maart 1957
Super margarine 250 P.k 44 ct.
Fijnste margarine 250 gr. ..k 40 ct.
Extra margarine250 gr. p.k 38 ct.
Tafel margarine
ongezouten 250 p.b 40 ct.
Zuiver gesm. vet 250 gr. p.k 44 ct.
{Het verlengstuk van de R.AJ.)
vanaf DONDERDAG 14 MAART Lm. ZONDAG 17 MAART a* in
INGANG SHOW: MORSSTRAAT.
V
L. DE WIT
MOTORHOME „DE WATERTOREN"
HOGE RIJNDIJK - TELEFOON 24963
De show is geopend: AV
's middags 3 uur tot nam. 10.30 uur.
WIJ VRAGEN:
voor onze afdelingen:
KANTOORBOEKHANDEL
SPEELGOED
DAMES HOEDEN
BABY ARTIKELEN
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
V OOR ADVERTENTIES i
Let op de naam en de bus. Burg
moet het zijn! Dan krijgt u
MICRO-ACTIEVE wrijfwas die
diep in het hout dringt, super
snel glanst en maandenlang
houdt. Door de zuivere terpen
tijn en de edele glanswassen
geeft zeer weinig Burg wrijfwas
een prachtige, harde glanslaag
die uw meubelen en vloeren
perfect beschermt. Vraag dus
vooral Burg wrijfw
wit voor moderne meubelen.
Tijdelijke
AANBIEDING 3.
Bij aankoop van een grote bus Burg wrijfw
een tweede zelfde bus voor 50 cent. Zo geeft
75 tent krijgt t
WRIJFWAS
u 25 cent
extra voordeel
'Nieuwe Zwitserse ontdekking tegen
"^itamine F kan een belangrijke
factor zijn bij de bestrijding van
velerlei huidaandoeningen, zoals
huiduitslag, puistjes, pukkels, schil
fers en sleeht-helende wondjes.
Met Vitamine "T 99" is de moge
lijkheid geschapen de hinderlijke
huiduitslag afdoende te genezen.
Vitamine 'T 99" is een optimaal bio
logisch werkzaam middel, dat uitste
kend wordt verdragen.Dit Zwitserse
preparaat is thans over de gehele
wereld bekend. Ontelbare mensen
zijn door Vitamine "F 99" in de
gelegenheid gesteld velerlei huidaan
doeningen doeltreffend te bestrijden.
Alleen reeds in 1955 werden meer
dan 20.000.000 Vitamine "F 99"-cap-
sules en een evenredige hoeveelheid
Yitamin* "F 99"-zalf in alle landen
van de wereld met succes tegen
huidaandoeningen toegepast.
Vitamine "F 99" wordt gewonnen
uit met zorg geselecteerde plant
aardige stoffen en vormt een natuur
lijke en moeilijk vervangbare bouw
stof voor een gave en jeugdige huid.
Vraag Uw Apotheker of Drogist om een
gratis exemplaar van de uitvoerige brochure,
waarin U gegevens over de toepassing en
genezende werking van Vitamine "F 99"
vermeld vindt!
^VYilamini»
