Huurbescherming is in deze
jaren iets belangrijks
Omzet H.B.G. Lisse blijft nog
steeds stijgen
Ontslag ambtenaar B.S. door
G.S. niet goedgekeurd
Chr. beclrijfsgroepencentrale
hield feestvergadering
P. V. d. PLAS
Vier Hongaarse paartj es
traden in het huwelijk
NIEUWE LEIDSCHE COURAIVl
DONDERDAG 3 JANUARI 19S7
Leids kantongerecht
Huiseigenaren zijn soms vindingrijk, maar
niet altijd krijgen ze hun zin
"TIE BEOORDELING van geschillen over verhuur van huizen vormt
door de woningnood wel een belangrijk deel van de rechtspraak in
civiele zaken, waarbij de vindingrijkheid van de een om te trachten de
ander van het dak boven zijn hoofd of van zijn inkomstenbron te beroven
soms een grote rol speelt. Dit blijkt weer eens uit een civielrechtelijke uit
spraak van het Leidse kantongerecht, gevallen tussen een kamerverhuur
ster en een huiseigenaar.
Jaren geleden had de kamerverhuurster
een groot bovenhuis op een huurcontract
gehuurd. Dat contract bevatte onder meer
een verbod tot onderverhuur en een ver
bod om langer dan acht dagen uit de wo
ning afwezig te zijn. De huurster had bei
de verboden overtreden, doordat zij de
niet bij haar zelf in gebruik zijnde kamers
met toestemming van Huisvesting had
onderverhuurd en in de afgelopen zomer
gedurende ongeveer drie weken met va
kantie in Duitsland was geweest.
Tijdens haar buitenlandse verblijf liet de
eigenaar haar bij deurwaardersexploit
aanzeggen, dat hij op grond van beide
overtredingen de huurovereenkomst als
ontbonden beschouwde en vervolgens dag
vaardde hij haar tot ontruiming van het
gehele pand. De rechtskundige Th. J. van
der Heijden, die de huurster verdedigde,
erkende de onderverhuur in de loop der
jaren en beriep zich er op dat de verhuur
der daarvoor minstens dertienmaal bij
Huisvesting had getekend.
Sedert jaren bracht de huurster al
tijd haar vakantie langer dan acht
dagen in Duitsland door en nimmer
waren daar bezwaren tegen Inge
bracht. Spr. beriep zich op de huur-
bescherming. Hy betwistte dat alle be
palingen van het negen jaar oud synde
contract nog zouden gelden, en dat
voorts in ieder geval de verhuurder
door zyn houding towel in de onder
verhuur als in haar afwezigheid had
toegestemd. De eigenaar hield zich
echter aan zyn contract.
Te licht
Het kantongerecht heeft thans een be
slissing genomen. De rechter overwoog dat
vaststond, dat de huurster in het verleden,
gedurende de tussen partijen lopende
huurovereenkomst, herhaaldelijk langer
dan acht dagen afwezig was geweest
dat de eigenaar daartegen, behoudens de
laatste keer, eerst na het vertrek van
huurster daartegen bezwaar had geuit.
Zelfs al had de huurster haar voornen
tot afwezigheid niet aan de verhuurder te
voren kenbaar gemaakt, dan is het, aldus
het kantongerecht, niet te goeder trouw
dat de eigenaar zich plotseling beroept op
een bepaling uit het ongeveer negen jaar
geleden geldende gedrukte huurcontract.
De onderverhuur heeft de eigenaar jaren
lang gedoogd en hierdoor moet hij geacht
worden zyn toestemming tot onderverhuur
te hebben gegeven.
Deze voor de ontruiming aangevoer
de gronden werden dus by weging op
de weegschaal des rechts te licht be
vonden!
Happy ending
In een andere zaak eiste een weduwe
ontruiming van een door haar aan een
groentehandelaar verhuurde grote garage.
Zy stelde daartoe bij monde van haar ad
vocaat, mr. Ph. J. de Ruyter de Wildt, dat
zij het verhuurde zo dringend voor eigen
gebruik nodig had, dat van haar, de
nomische belangen en maatschappelijke
behoeften van verhuurster en huurder
svergd.
Bij de in deze zaak gehouden pleidooien
oor het kantongerecht te Leiden, waarin
oor de groentehandelaar de heer Th. J.
an der Heyden pleitte, kwam vast te
staan, dat de eigenares van het pakhuis
het wenste te verhuren aan een verhuur
bedrijf van auto's zonder chauffeur en dat
haar zoon in dat bedrijf emplooi zou
nen vinden.
Eiseres liet naar voren brengen, dat
zulks ook onder het begrip „eigen ge
bruik" viel, omdat dit begrip geen enge
betekenis in de Huurwet heeft.
Het kantongerecht heeft zich hiermede
niet verenigd. De rechter overwoog dat
een gebruik, als door de weduwe gesteld,
niet valt onder het begrip „eigen gebruik"
in de zin van de Huurwet. Weliswaar,
aldus het vonnis, kan eiseres er belang
hebben, dat haar inwonende zoon zich in
het autoverhuurbedrijf van een derde
behoorlyk bestaan kan verwerven, n
dit brengt nog niet met zich mede, dat
het beoogde gebruik door de derde
eigen gebruik door de verhuurster kan
worden aangemerkt.
Desondanks kreeg deze zaak nog een
happy ending, want ten slotte slaagde de
groentehandelaar er in, elders voor
bedrijf ruimte te huren en gaf hij de ge
huurde garage vrij.
Overal binnenslands hebben gisteravond de kerstboombranden gewoed.
Maar ook aan de zeekant laaiden de vlammen hoog op uit harsige
naaldbomen. De jeugd van Katwijk aan Zee sleepte een enorme vracht
sparren en sparretjes naar het strandwaar onder luid gejuich van de
kinderen er de brand in werd gestoken. Een vuurzee aan de Noordzee.
Foto D. Kruyt.
Weer nieuwe veilingloods
De goede gang van zaken In de bloem-
bollenbedryven weerspiegelt zich ook in
de omzet van de coSperatieve bloembol
lenveiling H.B.G. te Lisae. Het kwantum
leverbare bloembollen was deze zomer
zeer groot, aldus deelde voorzitter D. van
Egmond, op de jaarvergadering mee. De
omzet in 19551956 bedroeg 18H miljoen
gulden. De nu reeds behaalde omzet over
19561957 is opnieuw belangryk hoger.
In het financiële overzicht van de heer
Montagne kwam de groei van de H.B.G.
duidelijk tot uitdrukking. De kasCom-
missie bracht een gunstig rapport uit over
het gevoerde beleid. De balans en de
winst- en verliesrekening werden met al
gemene stemmen goedgekeurd.
Wegens de sterk toenemende aanvoer
van bloembollen moet weer een grote
veilingloods worden gebouwd, die aan de
Grevelingstraat zal verrijzen. In het afge
lopen jaar had men met een groot tekort
ruimte te kampen. Na ampele be
sprekingen over de nieuwbouw ging de
vergadering met de plannen akkoord.
LISSE
Jeugdhonk
Zaterdag wordt in Rehoboth t
jeugdhonk-avond gehouden.
De Hoop waarschijnlijk
naar Noorwegen
Toen het hospitaal-kerkschip De Hoop
in het voorjaar van 1956 in Noorwegen
deed de Noorse directeur-generaal
de visserij de suggestie, dat het Ne
derlandse schip de Noren van dienst zoi
kunnen zijn tijdens de periode der kabel
jauwvisserij. Deze duurt ongeveer zei
weken en wel van eind februari tot be
gin april. De Nederlandse vereniging ten
behoeve van zeelieden van elke nationa
liteit, die de De Hoop exploiteert, had in
principe geen bezwaar en heeft dan ook
aangeboden het schip tydelijk af
staan. Thans wacht men op de beslissing
an het Noorse ministerie van vis
De Hoop zal, als het aanbod wordt
vaard, met eigen bemanning en medische
staf varen. Wel is de bedoeling, dat
Noorse predikant aan boord komt. Zo
nodig zal men ook een
Zoals we reeds eerder berichtten, heeft burgemeester B. J. Hogenboom
onlangs de laatste steen gelegd van een woonhuis aan de Prinses Bea-
trixstraat-Prinses Margrietstraat. Dat was weer eens iets anders dan
anders en daarom alsnog dit plaatje. Op de steiger van links naar rechts
burgemeester Hogenboom, wethouder Den Hollander en gemeente
architect G. Vos.
TER AAR
Vakantie verlengd
Wegens herstellingswerkzaamheden aan
d® Christeiyke Nationale school wordt de
vakantie verlengd; de lessen beginnen
pas maandag 7 januari.
Indiensttreding
De heer Schuurman uit Ede hoopt
maandag zijn werkzaamheden als onder
wijzer aan de Hervormde school te be
ginnen.
VOORSCHOTEN
Voor het kind
Ook dit jaar hebben de dames-leden van
de U.V.V. kinderpostzegels en -kaarten
verkocht. Zy brachten voor 1153,50 aan
postzegels aan de man (vorig jaar
939,13) en uit de kaartenverkoop werd
164,25 ontvangen (vorig Jaar 97,75).
Woningcommissie
Dinadag houdt de woningcommissie zit
ting. In het vervolg zal weer op de eer-
at® en derde dinsdag van elke maand
vecdw vergaderd.
WOüBRVGGE
Scheepvaart
In het afgelopen jaar hebben de pro
vinciale brug over de Heimanswetering
gepasseerd: 8 stoomboten, 11580 motor
boten. 1607 sleepboten, 21 rijnschepen,
1775 gesleepte vaartuigen, 34 houtvlotten,
72 baggermolens, 859 zandbakken en 605
andere vaartuigen. Totaal: 17467 vaar
tuigen (vorig Jaar 13696).
Voorts passeerden er 179 passagiersvaar
tuigen, 476 zeiljachten en 624 motorjach
ten, totaal 1279 vaartuigen (v.J. 1658).
Gespaard
In december is bij de RUkspostspaar-
bank alhier 5829,34 Ingelegd en 4.816,50
terugbetaald. Voorts werden vier nieuwe
boekjes uitgereikt.
Vluchtelingenhulp. John Alexander-
Sinclair is benoemd tot directeur van h®t
internationale vluchtelingencomité
Hongarije. Hy gaat 10 januari
y«nea.
Mr. J. R. H. van Schaik
uit Raad van State
Minister van staat mr. J. R. H. van
Schaik lid van de Raad van State zad ein
de dezer maand dit college verlaten
igens het bereiken van de daarvoor ge
stelde leeftijdsgrens.
Haagse Joan Haanappel
dingt in Davos en V.S.
naar kunstrijtitels
Joan Haanappel (Den Haag), kam
pioene van Nederland en Sjoukje Dijkstra
(Amstelveen), winnares van de Richmond
Trophy in 1956, zullen morgen naar Da-
vos vertrekken» waar zy zich onder lei
ding van de Zwitserse trainer Arnold
Gerschwiler zullen gaan voorbereiden
voor de Europese en wereldkampioen
schappen kunstrijden.
Beide meisjes zyn ingeschreven vooi
de Europese kampioenschappen, die var
14 tot 17 februari te Wenen zullen worden
gehouden. Na afloop van deze wedstry-
den reizen zij per vliegtuig naar Ameri
ka om van 27 februari tot en met 2 maar
deel te nemen aan de strijd om de wereld
titel in Colorado Springs.
De inschrijving van de kunstrydsters
is evenwel onder voorbehoud geschied,
aangezien de Koninklyke Nederlandse
Schaatsenrydersbond zich nog uit moet
spreken over de vraag of Nederlandse
sportlieden mogen uitkomen in wedstry-
ook Russen zijn ingeschre-
Dat Rusland bij deze kampioenschappen
zal zyn vertegenwoordigd is evenwel nog
lang niet zeker.
Raad van Zevenhoven
Twee leden verklaarden hun destijds gegeven
stem nu in te trekken
TNE GEMEENTERAAD van Zeven
hoven heeft zich In een dezer
dagen gehouden vergadering bezig
gehouden met de onaangename na
sleep van het op 13 juli vorig Jaar met
algemene stemmen genomen besluit
tot het verlenen van ongevraagd eer
vol ontslag aan de heer L. G. L. Lem-
kes als ambtenaar van de burgeriyke
BU de opening van de vergadering deel
de de voorzitter mee, dat Ged, Staten hun
goedkeuring aan dit besluit hadden ont
houden. Onmiddellijk hierna werd ook
een ingekomen schrijven voorgelezen van
de raadsleden L. Kool en J. G. van der
Weyden, die verklaarden zich nu te dis-
tanciëren van het destyds genomen be
sluit, omdat, naar zy schreven, achteraf
bot hun ontsteltenis was gebleken, dat in-
dertyd het voorstel van B. en W. om de
heer Lemkes ongevraagd, maar eervol te
ontslaan, in strijd zou zyn geweest met
de waarheid, waar het om de motivering
ervan ging.
De voorzitter, de heer J. A. Detmers.
laakte de houding van de heren Kool en
Van der WeiJden en eiste kort en goed
te bewyzen, wat in hun brief was gesteld.
Hij zei, dat beide heren achter de rug van
de raad om zich van hun eenmaal geno
men besluit distanciëren in een brief aan
Ged. Staten, waarin zij verzochten om
hun schryven „als vertrouwelijk" te be
schouwen. Zowel B. en W. als alle andere
leden van de raad gaven hun afschuw
over dit gedrag te kennen.
In beroep bij Kroon
Het door de voorzitter geëiste bewijs
konden de heren Kool en Van der Weij-
den niet geven. Wel verklaarden zy in de
volgende vergadering met die bewijzen te
zullen komen. Maar B. en W. stelden de
raad voor van het besluit van Ged. Sta
ten in beroep te gaan bij de Kroon. De
heren Kool en Van der Weyden stemden
tegen.
Dat bevreemdde de voorzitter, omdat
zy toch juist hadden verklaard, zoals hy
zei, dat de zaak verder in Den Haag maar
moest worden uitgezocht en dat zy er ndet
mee te maken wilden hebben. Zy zouden
toch moeten voorstemmen, aldus de voor
zitter, als zy Den Haag het verdere on-
ALPHEN AAN DEN RIJN
Koster Van Aken
onderscheiden
In de nieuwjaarsdienst van de Her
vormde Gemeente te Aarlanderveen is
byzondere aandacht gewyd aan het veer
tigjarig kostersjubileum van de heer Gys
van Aken. De trouwe koster ontving uit
handen van loco-bHrgemeester J. v. d.
Berg de bronzen medaille, behorende by
de Orde van Oranje-Nassau.
Na een waarderende toespraak van ds.
E. G. Boesenkool zong de gemeente de
Jubilaris en zyn familie het derde vers
van de 133®te psalm toe. In de consistorie
werd de heer Van Aken .door de loco-
burgemeester gehufldigd. De oudste zoon
van de koster sprak namens zijn ouders
en de verdere familieleden een dank
woord.
Moedige agenten beloond
Loco-burgemeester J. v. d. Berg heeft
agent M. Fokker een extra verhoging van
zijn jaarwedde toegekend voor zyn moe
dige optreden tegen twee kooplieden,
waarover wij onlangs uitvoerig hebben
bericht. Agent T. Schrijvershof, die een
brugwachter uit de Oude Ryn heeft ge
red, kreeg een gratificatie.
derzoek willen laten instellen. Het voo
van B. en W. werd met 5 tegen
stemmen aangenomen.
raad hield zich verder ook met
normale zaken bezig. In de nieuw
gonnen Noordesebuurterpolder zal
bouwkaswoning voor een tuinder worden
gebouwd. Hier zal zich vestigen de heer
Holla uit Amsterdam.
Haagse ijshockeyclub
verloor van Glasgow
was een nogal jeugdige ploeg die
het IJHC-bestuur gisteravond het ijs op
stuurde voor de wedstryd tegen Mo
hawks uit Glasgow. Een team zonder de
Canadees Laliberté en ook zonder de
Amerikaan Greely. Of dit verstandig is
geweest is de vraag. Immers kwalitatief
was de ontmoeting stukken minder dan
de wedstryden die in de voorafgaande
tanden op de Hoky te zien zyn ge
test. Vooral by de jeugdigsten open
baarde zich een schromelyk tekort aan
in sticktechniek. Maar wat de on-
:r tweeduizend toeschouwers aan
kwaliteit hebben gemist, kregen zij te-
aan spanning, want gedurende de
gehele speeltyd wisselden de kansen,
arbij het evenwel een gelukkige om-
ndigheid was voor deze v ongde
ploeg, dat de Canadese doelman -chuitz
bijzonder op dreef was. Ware dit niet het
geval geweest, er zou zeker van
langdurige spanning geen sprake zyn
geweest.
Zonder dat er een doelpunt was ge
scoord kwam de eerste pauze. Juist in
periode dat „Den Haag" overwe
gend in de aanval was ontstond het eer
ste doelpunt van de Schotten. Don Cum-
mings strafte een fout in de Haagse ver
dediging af en gaf zyn ploeg de leiding
(01). Een geschil tussen Roger Quay en
Allen dreigde te ontaarden in een alge-
vechtparty. Nadat scheidsrechter
Dwars deze spelers had bestraft keerde
de rust weer. Een prachtige combinatie
tussen Cor Schwencke en Roger Quay
leverde in de derde speeltijd de enige
Haagse goal op. Het schot van Vallentyne
gaf de Schotten tenslotte met 1—2 de
overwinning.
Schaatsploeg in
goede conditie
De weken, die de Nederlandse kern
ploeg van hardrijders in het Zweedse
schaatsenrijderscentrum Valledalen heeft
doorgebracht, heeft hen veel goed gedaan.
De ploeg is in uitstekende conditie i
gehard door de training in sneeuw en kou.
Ook de ijstraining die in Hamar volgde
een uitstekend verloop. Dat bleek al
dadelijk in de eerste officiële wedstrijd.
Met uitzondering van Kees Broekman e
Wim de Graaff verbeterden alle rijdei
hun persoonlyke records in de wedstrijden
om de juniorkampioenschappen va
kring Hamar waaraan werd deelgenc
Op de 5000 meter won weliswaar Wim de
Jongen onder auto
In de Suma trast raat
ïn negenjarige uit Sdhiedaim afkomstige
jongen onder een vrachtauto gevallen.
Zyn reohteronderbeen werd tof op d«
voet ontvleesd.
Overwegwachter had zich
verslapen
Vanmorgen werd de politie gewaar-1
scfhuwd. daï de spoorbomen aan de He-I
traat opnieuw niet waren gesloten.
Ditmaal had de opkomende wachter zich
thuis verslapen.
Markt- en visserij berichten
LEIDEN, 2 januari. Groenteveiling: ar
vie 100—120, gekookte kroten 28—35. boerenl
3946, rode kool 17—30. gele kool 16-
groene kool 24—32. prei 38—46. spruiten A
88, B 41—7.1, uien plcklcrs 2»—20, drielingen i
70. middel fijn 32—32.50. grof 31.40. grof
nuchtere kalveren, 237 vi
schaap. Prijzen: nuchtere
40—50. lopers 65—95. dra
magere varkens per kg lev
1.96—2. Handel matig. 473 i
zen 1.90—1.92. Handel mati
tig. 33 nuchtc
42—52. Handel i
GOUDA, 3
ijen. Ie
lari. Kaasmarkt,
il. 2.36—2.40, 2e kw:
2.35. Handel flauw.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 2 jai
Groenteveiling, waspeen A 36-56. B
andijvie 86—88. spruiten 67—82. gele V
22. groene kool 22—24, rode kool 44—
renkool 22—31, uien 6.10—7, knolselderi
1JMUIDEN. 3 januari. Prijzen pe
Olga 101. Whi
n: Early Glorie 7:1—76. tulpen
j Sail 86—107, Krclage 79—95,
Lustige Witwc 123. Hillcgonde
106—140, blauw
anjers: Rode Sii
32—40. anjers g*
RIJNSBURG, 2 janu:
sold 113—116, tulpen
24—30
gd 12—20 per
renkool 28—35, groene kool 21>—35, kroten 8—1
17. knolselderij 10—32, gele kool 44—22, uien)
29.50—35, waspeen 35—61, andijvie 69—76, pe-,
terselie 16—20. 1
TER AAR. 2 januari. Groenteveiling: witlof,:
I 50—76, II 39—65, stek 14—39. glasandijvie 80—,J
84. uien 14U-40. idem drielingen 5—7, spruiten 78,r
—01, B 62—69, groene kool 21—24, B 14, witte
kool 6, rode kool 24, kroten 441—21, prei 17—26,'1
alles per kg: sla 4.1—16, knolselderij 12—22 per»
stuk: boerenkool 170-^200. stoofsla 490 per kist.
SCHEVENINGEN, 3 januari, Visserijbericht.K
78 en 93—100, OD 10 e
13 en 52—2150, BR 28 en 55—"
VLAARDINGEN, 3 januari,
er haringvisserij in het Kanaal v
aggers VL 29 en 1116. Ter tr
laar zee de VL 197.
rokken de vicct-
1<
Graaff in 8 minuten en 25 seconden, docht(
Jan Pesman, zijn tegenstander, eindigde
achter hem in de tijd van 8.26,1. Pesman,r
was voordien nooit sneller geweest dan'
8.40,2, Jeen v. d. Berg werd derde in 8.28,1
(snelste tijd 8.37.3) en Kees Broekman vier-*
de in 8.34,1. Daarna volgden Jan Koele-
man met 8.37,4 (snelste tijd 8.44,6), Vogelsff
met 8.40,1 (snelste tijd 8.56,0) en Kroont
met 8.44,5 (snelste yd 8.55,8).
De coach van de kernploeg heeft eent<
uitnodiging ontvangen om enkele Neder-ó
landse rijders te laten starten in interna-r
tionale wedstrijden te Horten. Waarschijn-*
lyk zullen daar zaterdag Wim de Graaf,
Jan Pesman, Jeen* van den Berg en Jan?
Koeleman uitkomen.
KATWIJK AAN ZEE
Bondssecretaris Van der Wal wekte ertoe op
meer leden te winnen
Gisteravond werd in de Kapel door de Christelijke Bedrijfsgroepencen
trale, afdeling Katwijk, een feestelijke vergadering gehouden. De voorzit
ter, de heer KI. Haasnoot opende de zeer druk bezochte vergadering en
heette in het bijzonder de bondssecretaris, de heer C. van der Wal, wel
kom. De heer Van der Wal hield een korte propagandistische toespraak.
By de jaarwisseling, aldus spr. zyn
wy altijd geneigd, om te trachten on6 te
realiseren, wat de toekomst brengen
kan. Nu bij deze jaarwisseling moeten
wij zeggen, dat wij in een tyd van grote
internationale spanning leven en niemand
kan voorspellen, wat de toekomst in in
ternationaal opzicht brengen kan. Volke
zijn in beweging gekomen om zich
vryheid te verwerven. Een dezer volken
had de vrijheid verkregen door bloed.
die vrijheid werd weer in bloed
gesmoord. Het past ons dankbaar te zyn
dat wy weer een jaar in vrijheid hebben
kunnen werken. Spr. zei, daï deze vry
heid ons tot verantwoordelijkheid roept.
Het afgelopen jaar heerste er grootte ac
tiviteit. Belangrijke verbeteringen kon
den worden bereikt. In een wereld vol
dreiging, is op 1 januari in Nederland
voor alle arbeiders weer belangrijke
in werking getreden, namelijk die
op de ouderdomsvoorziening. Veel werk
wacht on6 echter nog.
Hoewel wy in Katwyk meer dan dui
zend leden hebben, aldus spr., betreur ik
het, dat nog zo velen de weg naar onze
christelijke organisatie niet hebben ge
vonden. Ieder van de duizend leden heeft
een grote taak. Er wordt niet ge
vraagd, om met de blote handen een tank
tè bestormen, maar er wordt gevraagd,
om een goed woord te spreken voor
onze eigen christeiyke organisatie. Doe
dit tot de anders en zeer zeker tot de in
't geheel niet georganiseerden. Want
deze laatsten profiteren van het werk
der georganiseerde arbeiders. Spreker
riep hierna de vergadering op, zich te
bezinnen op de nood van onze tijd. So
ciale rechtvaardigheid, aldus besloot spr.
zal alleen gevonden worden, als er in
alle verhoudingen van het leven meer
geluisterd wordt naar het heilige „Gy
zult en gy zult niet".
Na de pauze speelde de toneelvereni
ging UjD.I., onder regie van de heer Nic.
Klok het karakterstuk in drie bedryven
.Deining om de dorpsdochter". Het spel
werd door de aanwezigen buitengewoon
op prijs gesteld.
Voor de muzikale omlijsting zorgden
de mondharmonicavirtuozen „De Dial-
ja's".
Bazaar voor het UNI-
instrumentenfonds.
De Chr. muziekvereniging UNI organi
seert dezer dagen een bazaar ten bate
van het instrumentenfonds. Gisteravond
werd deze bazaar, die in het UNI-gebouw
wordt gehouden, geopend. Er was op dez®
eerste avond reeds een zeer grote belang
stelling voor de vele attracties, waaronder
weer veel nieuwe. Niet alleen heden, maar
Voorlichting over
de kustvaart
Gisteravond werd in de Oranjezaal van
het jeugdhuis een voorlichtingssamen
komst gehouden over de kustvaart. Als
spreker was aanwezig kapitein J. D.
Postma uit Groningen die de vele aai
zigen over de kustvaart vertelde. Meer
dan 800 kustvaartuigen varen onder Ne
derlandse vlag over de zeeën van Europa.
Zelfs komen ze ver buiten Europa, een
machtige vloot. Vooral na de oorlog heeft
deze tak van scheepvaart een geweldige
ontwikkeling te zien gegeven. Spr. legde
uit hoe het heel goed mogeiyk is by die
kustvaart een zeer goede toekomst op
te bouwen, waarna hy de mogelijkheden
belichtte. De kustschepen onderhouden
lyndiensten, maar zijn ook in gebruik by
de wilde vaart. Na de uiteenzettingen
over het wezen der kustvaart, ging spr.
nader in op de promotiemogeiykheden bij
deze soort van scheepvaart. Door de
steeds grotere uitbreiding van het aantal
kustvaarders, is de werkgelegenheid er
zeer goed. Spr. besloot zyn interessante
uiteenzettingen met iets te vertellen over
de opleiding van bemanningsleden en
wekte tot slot de aanwezigen op, zich te
melden voor deze scheepvaart. Hierna
werd een film over de kustvaart ver-
Geref. Gemeente
Morgenavond om half acht spreekt in
het kerkgebouw van de Gereformeerde
Gemeente ds. Chr. van Dam uit Rotter-
Hoog en laag water
Vrijdag: hoog water 5.16 en 17.26 uur:
laag water 1.06 en 13.21 uur.
ALTIJD VERS
CEBAKKEN
VIS!
VISHANDEL
KATWIJK AAN DEN RIJN
Rijkspostspaarbank
In december werd op het hulppostkan
toor b ijde Rijkspostspaarbank ingelegd:
17.413,83 terwijl 23.458,58 werd terug
betaald.
ZONDER GEBOORTEBEWIJZEN
Geen officiële actes, papieren en stuk
ken en zelfshet allerergste in de ogen
van de ambtenaren der burgerlijke stand:
geen geboortebewijs. Het zal niet vaak
voorkomen, dat er in zulke gevallen een
huwelijk wordt gesloten. Toch gebeurde
dat gisteren vier keer achter elkaar in
Den Haag. Vier Hongaarse paartjes waag
den namelijk in een voor hen vreemde
omgeving en zonder de aanwezigheid van
familieleden de grote stap. De trouwzaal
was overvol. Vlug en vlot vertaalde de
tolk, de heer K. J. G. Hamulyak, de plech
tige woorden van de ambtenaar van de
burgerlijke stand in het Hongaars. De
loco-burgemeester van Den Haag, de heer
C. H. P. W. v. d. Oever, sprak enkele
hartelijke woordeii en bood namens de
Residentie de zo juist gehuwden enkele
geschenken aan. Een bruidegom trad naar
voren en dankte zowel de gemeente Den
Haag als het hele land voor de overviel-;
digende hartelijkheid aan hen bewezen.
Naar Hongaarse traditie stelde hij zijn
leven en bloed in dienst van Nederland
en H.M. de Koningin. De kerkelijke
plechtigheid vond plaats in de Badhuis
kapel, waar de Hongaarse predikant ds.
I. Tüski en ds. H. J. van Heerden de
huwelijken inzegenden.
