AREND
SlCOEBERGH's
GESLOTEN
"Pietfafc
J. E. ZWEERS
met
BESSENJENEVER
telt'-
MIUl I KIIISUIF. COlifUXT
8
ZATERDAG 22 DECEMBER lr
ftnilif-idvinnnn
Nenwt f.eidich* Ot.
Nieuwe Haagiche Crt.
Dt Rotterdammer
an DordtteH Dagblad
4 35 et per mm
Op reejoek krniiM
o»k alleen in on» bled
u orden opoe nomen 4 it et
JOHAN BOE LEE
it VorAwrt 45c. Oegitgeest
TMonweg 174®. Leiden
tot feliciteren
-46 30 uur Hoge Mors weg
45e. Oegstgeest
M december 1964
f>nrr verloving. d.« aanvan-
heltjfc -*•«« vastgesteld op le
-Kerstdag, gaat wegen» sterf-
4«va. n.rt door
COR v d. ZWAN
NEL VAN ZANDUK
ln plaat» van kaarten
-GETROUWD:
MR D P A. NAKKEN
E. H. A. RoVEKAMP
"Oegit geest.
22 december 1954
Hell Deo Gloria
Hun dankbare kinderen
en kimnkrnderen.
S -heveoingen,
Koppest»kstr 246.
22 december 19S4.
ngw aekte. nog onveg-
i. nt. m *on Heer en
He.Und i>rt<;»pen. onze
"gel.efde Man. Vader. Be
huwd. en Grootvader
re OU,lei dom van 64
tar
Leiderdorp
1
de Pater
H
M INPIJN—
van der Zwan
W. INPIJN
ad I' n
D VAV PER ZWAN
A. VAN DF.R ZWAN
van den Bosch
n VAN DER 7.WAN
G O VAN DER ZWAN
Borreman
D. VAN DER ZWAN
J VAN DER ZWAN—
de Hertog
W VAN DER ZWAN
J. A. VAN DER ZWAN
do Brabander
interen
J VAN PER ZWAN
H VAN DER ZWAN—
van Galen
Bei r -
r. VAN PER 7.WAN
M VAN DER ZWAN—
Leiderdorp:
ROEST—
van der Zwan
M. ROEST
C VAN DER ZWAN
en Verloofde
en Kleinkinderen.
Leiderdorp.
A| december 195*
De begrafenis zal D V
plaat* hebben dinsdag 25
Heden behaagde het
uit oru midden weg te ne
men. onze Eeve zo-gzame
Vrouw. Moeder Behuwd-
en Grootmoeder
JANNETJE
VAN DL'IJ VEN'BODE
geboren Van Beclrn
tn de ouderdom van 54
W. VAN DUIJVENBODE
A. VAN DUIJVENBODE
R J v. DUIJVENBODE
Bloot
MARrANNEKE
Katwijk aan Zee.
21 december 1954
Weth D Ouwehandstr 17
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 24 de
cember a.s. des nam. 130
uur op de Nieuwe Be-
s-aafp aats ..Duinruat" te
Katwijk aan Zee
Aria voor longziekten
Burggr avenlaan 207
MAANDAG A.S.
GEEN SPREEKUUR
MEJlFFROlW
J. 's-Gravesande
Arts
22—27 DECEMBER
AFWEZIG
ITsamem ng: 22222.
J. BRANDON
HuidarU
31 DEC GEEN PRAKTIJK
Hartelijk dank vooi
devotie verpleging en ver
zorging tijdens 7 lekte en
overlijden van mijn Vrouw
in Rusthuis ..Zonnehuys
Zoeterwoudseslngel 67, te
Leiden ondervonden.
J. VALENTEIJN
Hoge Rijndijk 17X Lelden.
Voor de vele blijken van
deelneming ns het overlijden
van mijn geliefde Man. Va
der. Behuwd-Groot en Over
grootvader.
KLAAS VERMEER
J. VERMEER-van Doorn
Leiden.
Langs deze weg betu.gen wij
ome ha-telijke dank voor de
vel* blijken van medeleven
ons betoond tijdens de ziekte
en ns het overlijden van
onze gekefde man en vader
In het bijzonder de Weled
Heer Ds J BIJtevetd. de
zeergeleerde Hee- Dr E E
v. d. Laan. en zijn vrienden,
voor de geestelijke en licha
melijke verzorging.
Uit aller naam:
Fam. Wed
JOH. RAVENSBERGEN
Rijnsburg. Kanaalstraat 33.
H. P. VELDHUYZEN
AFWEZIG
tot 1 januari
Waarneming dokterstel. 22222
I A. TOLENAAR
Internist
VAN' 21 DEC. TOT 1 JAN.
GEEN SPREEKUUR
Dr A. H. v. Ravesteyn
Dr. C. C. KOK-
VAN ALPHEN
P. HENRY
Oogarts
TOT 2 JAN. GEEN
ZIEKE N FONDSSPREEKUUR
behoudens voor spoedgeval-
P. W. BOER
Uroloog
GEEN SPREEKI'l'R
Een regelmatige
adverteerder
is een goede bekende
l
non. de Her
GERR1T v. d ZWAN
root wie ik ruim 29 Jaar.
Mcbl semen weiden
Ziin nagedachtenis .'al hij
in hoge ere blijven,
c T HOOGENDUK
genade heeft hi|
■ÉBÉ ige CMRa
Kerk met grote trouw ge
diend
Here troost# zijn
uw en kinderen.
De R.i-d der Gerefor'
•eede Kerk van Leider-
Da H SWEEPE en
C. KEUS
MOOI WONEN
AAN DE VELUWEZOOM
Te koop EDE. landhuizen, nwt
hall. keuken, gr kaï
24 975
BFNNEKOM. m.ddenst woningen, nw bwmet
schuur, ind.: hall. keuken, gr. kamer (0.5 x 3,9>
3 alaapk., douche 19-000
Vestigingsvergunning verzekerd, aanvaarding febr
Juni '57.
MAKELAARSKANTOOR VAN DER LINDEN, EDE
Tel. K 4344—9535—641#. Park Paasherg 24.
TB KOOP AANGEBODEN WEGENS ZIEKTE:
Woninginrichting-Veilingbedrijf
met woonhui*, magazijnen en gebouwen, alles met
c.v. Centrum des land» Goederenvoorraad tegen fac-
tuurprt)»- Serieuze reflectanten boeken tec Inzage.
Benodigd kapitaal 75.000—.
MAKELAARSKANTOOR VAN DER LINDEN - F.DE
Telefoon K «344 - 9535 - 9414. Park Paasberg 24
KJOK AWLRlbiYIlkb t
TELEFOON 31441
Onder ARENDs
vleugels
Wat genieten ze, die jongens en meisjes van
8-18 jaar, van hun abonnement op het pracb-
tige en gezellige jeugdblad AREND! Elke week
opnieuw kunnen ze het moment nauwelijks
afwachten dat „hun" AREND naar binnen vliegt!
Uren en uren zijn ze geboeid door dit meest
gevarieerde, zo goed verzorgde weekblad voor
de jeugd. Spannende verhalen, prachtige feuil
letons, knap-getekende geschiedenissen, mooie
platen, op kinderen ingestelde wetenswaardig
heden omtrent natuur, techniek en sport
doet er goed aan,
hen met AREND
blij te maken. Ver
antwoorde jeugdlee-
tuur! Elke week weer
hebben zij - en U
er machtig veel
plezier ran!
ook zijn er
liefhebberijen, knutsel-
rubrieken en telkens
fantastische wedstrij
den. Nu weer met 2000
prijzen, w. o. 10 jon
gens- en meisjeshetsen!
BON
ssn Jtugdblid AREND ta WA8ENIN8EN
llc wil*)
RC2
mg direct sbonn. op AREND en wen
kwart. (fiaSl/per week <25rt> U
de drie eerstverschtjnende Januari
mers al» proef te ontvangen en «lu
an poiliegel» Hij lerwijl ik t-i) l>e?
•i per
"«s'êt
ADRES
rS*
Jeugdblad mei gezonde
spanning en avontuur
Nieuwe mogelijkheden
voor fijnproevers
De sleutel tot
1001 smakelijke gerechten.
Een Sigma-
Frigo-Therm-product
f 265.-
Later is uitbreiding van het apparaat mogelijk met
koffiemolen, vruchtensapcentrifugc, «lagroomapparaat,
deegkneedmachine, vruchtenpers cn vleesmolcn.
Fa. KÖMG.
Voor Dordrecht:
Fa. v. d. REST, V
Een nieuwe klanken-wereld ontvouwt
xieh door de Philips „Bi-Ampli"
techniek.
Philip, hrrft e-n blijv.nd. vr«i. h,,
-ï" «Wnd trhraht door i.r.
briljante .-BLAmpB" technic*. Een tdanksuiver-
heid sonder weerga b het reeultaat. Ongekende
mogelijkheden ontrouwen zich. ook voor het
meeat verwende oor.
noegen de uitgebreide Phlllpa-eerie 1967 AU
Phillpo-epeclalUten met langjarige ervaring
door U gewenste
ook op betalings-
zuUen
Inlichtingen verschafft
gebied.
PHILIPS RADIO '57
Maandagmorgen 24 December
TOT 1 UUR
1ROOM a DREEiMV^
\edete
Wlometet
uil
w.F t-""1*
g«"T
.hou^"'
V,n O
sutte Moto
0«
£«.oovV«0
fh-