Mriiwe £eiltsri|e (üournnt
SNAVO-landen vragen V.N.
zendt ons atoomwapens
Maar het is onwaarschijnlijk
Amerika het zal doen
Hongaars kamp verboden
voor Radio Vrij Europa
Veel Polen solidair met
het Hongaarse verzet
Auto te water,
drie doden
Ex-president
verlaat Haïti
Stakers van Boedapest
blijven standvastig
VRIJDAG 14 DECEMBER 1956
BUREAUS: Steenstraat 37
Directie. Redactie. Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Tel. S1441.
ABONNEMENTEN: 7— per kwartaal;
f 2,35 per maand; 0.55 per week.
ADVERTENTIES: 0.20 per millimeter.
Familieberichten 0.18 per millimeter.
(Bij contract belangrijke korting).
Postrekening 58936.
Directie: F. L)IE.MER
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-red.: H. W. J. ENSERINK
CHRIST EL! JK-N AT ION AAL DAGBLAD
Voor Leiden ei Omstreken
StantvMtlcfc l« «Mirten
"nyn hert In teyljenspoet
Zevrnendfrlipilf jaargang No 10ft32
r
Ondanks alles
een thuis
ZIE PAGINA 9
Onderlinge geschillen bijgelegd
Ex-pres. Paasikivi
(86) overleden
Paasikivi Is vanochtend in Helsinki, 86
Jaar oud, overleden.
Paasikivi, die in 1908 minister van fi-
inciën werd en in 1918 premier, leidde
in 1939 de onderhandelingen met de Sow
jetunie, die tot de eerste Fins-Russische
oorlog leidden. Op 12 maart ondertekende
et Ryti het vredesverdrag met de
Sovjetunie, de volgende maand werd hij,
mei 1941 toen Finland de Sowjetunie
opnieuw de oorlog verklaarde, gezant te
Moskou.
Reeds in 1930 had Paasikivi met de
Sowjetunie het vredesverdrag van Dar-
pat gesloten, waarbij Rusland het gebied
>n Petsamo aan Finland teruggaf.
Van november 1944 tot april 1945 was
Paasikivi wederom minister-president.
zeven maanden werd hij tijdelijk
benoemd tot president en op 9 maart
1946 volgde zijn definitieve benoeming.
In maart van dit jaar werd hij opgevolgd
door Kekkonen.
dreigt
Kabinetscrisis
in Indonesië
De commissie van advies der Masjoemi
heeft vandaag voorgesteld, dat de vijf
Masjoemi-ministers zich uit het Indone
sische kabinet zullen terugtrekken, doch
het dagelijks bestuur der partij deelde
mede, dat een dergelijke stap „op het
ogenblik" nog niet overwogen wordt. Vol
gens politieke kringen zal men dit wel
licht volgende week doen.
De leiders van de Partai Nasional In
donesia, de Masjoemi en de Nahdatoel
Oelama zullen morgen bijeenkomen om
te beraadslagen hoe men de moeilijkhe
den zal kunnen overwinnen. De vice-
eoorzitter van de Nahdatoel Oelama voel
de niets voor de gedachte van een wijzi
ging in het kabinet zo lang men nog geen
houvast heeft en op zachte grond staat,
die gemakkelijk kan worden weggespoeld.
Sukarno is van zijn vakantiereis naar
Ball teruggekeerd.
T"NE VERENIGDE STATEN zullen waarschijnlijk niet ingaan op
LJ een verzoek van vijf Europese landen, waaronder Nederland, aan
deze landen atoomwapens ter beschikking te stellen. Dit werd gisteren
op de Navo-conferentie te Parijs verzocht, nadat de Amerikaanse gene
raal Johnson had verklaard dat het gevaar voor een derde wereldoorlog
was toegenomen door de gebeurtenissen in het Midden-Oosten en Oost-
Europa en een misrekening van de Russen.
De mogelijkheid bestaat echter, dat de Verenigde Staten beloven met
hun atoomwapens onmiddellijk represailles te nemen indien een der Navo-
landen het onschuldige slachtoffer zou worden van een Russische aanval
en dat zij hun Navo-bondgenoten zullen oefenen in het gebruik van nieuwe
wapens, zonder dat deze echter zijn voorzien van atoomkoppen.
Ir. C. Staf was een van de Europese
nisters. die er de nadruk op legde dat de
N.A.V.O.-strijdkrachten moeten worden
uitgerust met atoomwapens Het verstrek
ken van atoomwapens is echter een ge
compliceerd probleem door de wetten var
de landen, die deze wapens moeten pro
duceren. Zo bestaat in de Verenigde Sta
ten een wet, dat de president kan beslui
ten tot het gebruik van atoomwapens.
Hij mag echter geen atoomwapens
enig ander land, zelfs niet naar de beste
bondgenoten van de Verenigde Staten
sturen en verkopen.
s een oplossing van dit probleem stel
linlster Staf voor. dat de fronttroe
pen pas bU het uitbreken van een nood
estand de vereiste ontsteking voor di
loomwapens zouden kunnen krijgen.
Ook de Franse, Westdultse. Italiaans'
1 Turkse ministers van defensie spraken
zich gistermiddag uit voor de versterking
an de N.A.V.O -strijdkrachten
De Amerikaanse minister van bu
landse zaken, Foster Dulles, liet zich niet
ver het verstrekken van atoor
pens, maar waarschuwde wel de defensie
niet geheel te laten rusten op ker
Dulles gaf de verzekering, dat de Ame
rikaanse troepen in Europa zullen blij-
Maar de regering in Washington
vgrwacht wel. dat de N.A.V.O.-landen
en meer de kosten van de coi
tionele bewapening zelf zullen dragon.
De Amerikaanse minister noemde de be
wapening van West-Dultsland in dit ver
band een stap in de goede richting.
Russische militaire kracht
toegenomen
Het debat over de atoomwapens werd
gevoerd, nadat de ministers was meege
deeld dat de militaire kracht van dc
Sowjetunie op alle terreinen is toegeno-
Generaal Johnson vertelde, dat de te
rugtrekking van de Russische troepen uil
Oost-Duitsland betekent, dat het aantal
gelegerde troepen met tien pet is beperkt.
Maar tegelijkertijd hebben de Ri
duizenden nieuwe tanks met beter ge
schut en betere radio-Installaties naar
Oost-Duitsland gezonden. Het is niet be
wezen. dat de Sowjetunie zUn troepen
met twee miljoen man heeft verminderd.
Maar al is dat waar dan zou dit toch nog
BONN, 13 december.
(Van onze correspondent)
DE REGERING van Noordrijnland-
Westfalen heeft gisteren een
medewerker van de te München ge
vestigde particulier-Amerikaanse
Radio Vrij Europa verboden 't kamp
voor Hongaarse vluchtelingen te Bo-
Morgen in ons
ZONDAGSBLAD
1YfORCEN ontvangt u het laatste
11 Zon dagsblad van 1956. Vol
gende week zullen wij nl. ons fraai
uitgevoerde Kerstnummer publi
ceren en de week daarop krijgt u
het jaareindenummt
om best gedaan orr
to goed mogelijk v
komen. „Vijftig eeu
tentoonstelling, die
Wü hebben
oen schrift" is
n het Amster-
Op diezelfde eerste bladzij
eindt u ook een beschouwing over
het maken ran schaatsen in Fries
land. De reeks over de nieuwe
ouderdomsvoorziening wordt op
pagina 2 voorgezet
Blad ZH biedt u een bretpatroon
roor een jumper die ook u zeker
tal staan. Bij verlovingen kan het
gebeuren dat het verloofde paar
orerstclpt wordt met theezeefjes,
jampothouders enz. Hoe deze
doublures kunnen worden omzeild
wordt u op Blad Zij verteld.
Ook de pagina Geestelijk leven
en Cultureel Venster brengt deze
week «oeer artikelen wan celerlei
aard en strekking.
cholt te betreden. De regering moti
veerde dit besluit met de mededeling,
dat zij onrust onder de Hongaren in
het vluchtelingenkamp wilde verhin
deren.
Radio Vrij Europa ls de laatste weken
scherp becrltiseerd (en door de uitge
weken Hongaarse minister van buiten
landse zaken in het Nagy-kabinet.
vrouw Anna Kethly zelfs veroordeeld)
wegens de uitzendingen vóór en tijdens
de opstand. Medewerkers van Radio Vrij
Europa bezoeken thans de kampen, waar
de zesduizend vluchtelingen die inmiddels
door West-Dultsland zijn opgenomen, zijn
ondergebracht en nemen met toonband-
instrumenten interviews, reportages en
stemmingsbeelden op. die worden ge
bruikt voor uitzendingen naar Hongarije
Op het ogenblik nog worden op het West-
duitse ministerie van buitenlandse zaken
door één Hongaars-sprekende dame de
toonbanden beluisterd, gestenografeerd en
uitgewerkt van alle voor Hongarije be
stemde uitzendingen.
Het ministerie wil op deze wijze die
uiteraard veel tijd ln beslag neemt, aan
gezien Radio Vrij Europa veel gesproken
woord en weinig muziek pleegt uit te zen
den nagaan, wat er waar is van de tot
de Amerikaanse zender gerichte beschul
diging. dat hij zich op het terrein der
politiek heeft begeven en de positie van
van de Bondsrepubliek heeft gecompro
mitteerd.
Meeste leden der Eoka
te Limassol in arrest
Het hoofdkwartier van Sir John Har
ding in Nicosia op Cyprus heeft meeze-
dceld. dat dc meeste actieve leden (52)
van de EOKA In het district Limassol
op Cyprus sfjn gearresteerd. Dit is onge
twijfeld de zwaarste slag. die sinds de
afkondiging van de noodtoestand 4e
verzetsbeweging Is toegebracht.
ganisatie van de strijdkrachten In ver
band met plannen voor een atoomoorlog-
voering.
Wijze mannen
Het rapport van de ..drie wijze man
nen" heeft een einde gemaakt aan de
nauwe begrenzing van de activiteit van
de N.A.V.O Tot dusverre is er buiten het
militair terrein weinig coördinatie ge
weest tussen de vijftien landen. Daarin
is nu definitief verandering gekomen.
Aldus minister Luns gisteren, nadat de
N.A.V O.-Raad na een korte bespreking
het rapport over een nauwere samenwer
king tussen de N.A.V.O.-landen had aan
vaard. De Raad heeft twee resoluties aan
genomen. waarin de aanbevelingen van
het rapport zijn neergelegd en worden
uitgewerkt.
Hoewel de Nederlandse minister van
buitenlandse zaken goede hoop had dat
de conferentie resultaten zou hebben,
maakte hij toch een voorbehoud. ..Pas in
de praktijk zal moeten blijken." zo zeide
de heer Luns, „hoe de aanvaarde regelin
gen zullen werken."
Naar aanleiding van de berichten over
de bezwaren van minister Dulles tegen
de gedachte van politieke consultatie
wees minister Luns er op. dat de besluiten
van de Raad geen verplichtingen inhou
den Bovendien moet de verklaring van
Dulles gezien worden tegen de achter
grond van de constitutionele verhoudin
gen in de Verenigde Staten.
Minister Luns zeide voorts:
Zie vervolg psg. 15)
Zwaar had dit vissersscheepje
het te verduren bij zijn poging
de kolkende haven van Scheve-
ningen uit te komen. Onverzet
telijk koerste de schipper ech
ter buitengaats. Een beeld va
de storm van deze week.
Kamerlid vraagt
Ambtenaren-salarissen
eerst in de Kamer
Het Tweede-Kamerlid J. Smallenbroek
(a.r.) heeft minister Struycken gevraagd
of het hem bekend is, dat in brede kring
de onrust is ontstaan over het voorne
men, de salarissen van enige groepen van
hogere rijksambtenaren te verhogen. Hij
vraagt de minister, eerst de Kamer, even
tueel bij de behandeling van de begro
ting van binnenlandse zaken, de gelegen
heid te geven rich uit te spreken.
Nieuwe mijnenveger. Bij de Nieetern
Scheepstoouwunie .te HeJlevoeteluis zal
Woensdag de mijnerikegcr Slttard worden
overgedragen. Commandant te luitenant-
ter-zee tweede klasse (o.c.) V. F. Th. Plae.
Hatojama afgetreden;
Isjibasji premier
Anti-Russische
demonstraties
De Japenee minister-president Itsjiro
Hatojama is afgetreden. He4 congres van
de conservatieve partij, weer hij zijn af
treden bekendmaakte, besloot de Japanse
minister van handel. Tanzan Isjibasji, die
tot voorrlWer ven de partij werd gekozen,
tot rijn opvolger te benoemen. Hi) zal de
volgende week worden uitgenodigd een
nieuwe regering te vormen.
Over het algemeen Is men van mening,
dat de gematigd* Isjtbaejl een gemakke
lijker parlementaire samenwerking met
de socialistische oppoaiMe mogelijk ml
maken en pogingen rol ondernemen de
handel met communistisch China uit te
breiden.
Met grote snelheid is gisteravond
bij de nieuwe pon<t in de Waal in
Och ten een Volkswagen, komend uit
Kesteren, met vijf inzittenden in de
rivier gereden. Twee inzittenden
konden worden gered, de anderen
zijn verdronken.
De Inzittenden, die niet konden zwem
en, wieten sich onder water uit de wa
in te werken Van hen kon men de
heren G. A. Reynen uit Mtllen en M.
Thljssen uit Haps redden. Na enkele uren
kon het veerpersoneel ook de auto op het
droge krijgen Drie der inzittenden zijn
verdronken Het waren de heren C. Ver-
brugge. A. Slroen en A. Speelman, allen
uit Mill.
DE
E GESPANNEN TOESTAND in
Hongarije heeft een duidelijke
weerslag gevonden in Polen. Uit het
gehele land werden gisteren op
nieuw anti-Russische demonstraites
gemeld. Grote groepen arbeiders
dreigden in staking te zullen gaan.
Ook in Stettin is het weer tot relle
tjes tegen de Russen gekomen.
Poznan blijft een haard van verset. Hier
hebben dertigduizend arbeiders vai
Zipe-fahrleken, die in juni de kans
den voor een opstand, een resolutie aan
genomen. waarin *0 het vertrek van
Russische troepe- uit Hongarije eisén
vragen om neutrale V.N.-troepen ter
handhaving van de orde in dat
Eventueel zouden sjj akkoord gaan met
het gebruik van nlet-Russlsehe troepen
uit landen, die b|J het Pact van Warschau
zUn aangesloten.
Zij hebben gedreigd in staking te gaan
ale hun eisen geen officiële erkenning
vinden. 9
In het Silezinche kolenbekken zouden
al stakingen uitgebroken zijn uit protest
tegen de Hongaarse arbeidersraden.
Trein aangevallen
In midden-Polen zouden arbeiders een
bevoorradingstrein van de SowjeUs heb
ben aangevallen. Deze trein bevond zich
tussen Warschau en Poznan op een tra-
Nieuwsgierig gluurt deze jongen
door een van de kogelgaten in de
glazen deur van Leusdens raad
huis, dat gisteren door een tech
nische fout getroffen werd door
kogels uit een straaljager.
Treinstagnatie in lijn
Leiden-Alnhen
i de spoorbrug
r kon de schuit
rhult ter hoogte va
het Galgenwater aai
gelopen. Vannacht om 1 ui
worden vlotgetrokkc
Vier jaar met aftrek en terbeschikking-
itelllng eiste dc procureur-generaal bi)
iet Arnhemse hof tegen de 47-jarige
koopman H. S uit Enschede, die wegens
nklimmingen door de Almelose recht-
oank tot dezelfde straf, maar zonder ter
beschikkingstelling was veroordeeld.
Bevolking viert feest
De president van Haiti, generaal Paul
Magloire, die aftrad nadat sit-down sta
kingen drie dagen lang vrijwel het gehele
normale leven in het land hadden lamge
legd. treft voorberedieigen he< land t<
verlaten- Deze mededeling werd door de
bevolking van de hoofdstad. Port au
Prince, met wilde feestvreugde ont
vangen
BIJ schietpartijen zijn vter personen om
het leven gekomen en verscheidene an
deren werden gewond. De toestand wordt
zeer verontrustend genoemd.
Tijdbom in haven
van Belfast
Men meent aanwijzingen gevonden te
hebben, dat aanhangers van het Ierse
Republikeinse Leger een primitieve tijd
bom bij een Britse topedojager in de
hoven van Belfast in Noord-Ieriand heb
ben geplaatstè De bom bestond uit een
klok en geligniet en was verpakt in een
koffertje
De schade der aanslagen drie dagen ge
leden. wordt op één miljoen gulden ge
schat
De Noor die r-se pol-Wie vermoedt dat
het grootate gedeelte van de IR A-leden
door de wegversperringen langs de grens
geen kans heeft gekregen terug te
De eerste minister van Noord-Iertand.
lord Brookeborough. heeft de Ierse repu
bliek beschuldigd verscheidene organi
saties te herbergen, die beogen gewapen
de aanslagen te plegen in Noord-Ieriand
Men neemt aan. dat de invoering van
gedeelten van de wet op de bijzondere
bevoegdheden wordt overwogen. Krach
tens deze wet heeft de overheid het recht
verdachte personen zonder verhoor te
terneren.
Russische klacht op
agenda der V. N.
De agendacommissie van de Verenigde
Naties heeft gisteren met twaalf tegen
i stem h(j twee onthoudingen besloten
Ruvsisrhe klacht omtrent Amerikaanse
iversleve activiteit In Oost-Europa op
de agenda van de algemene vergadering
te plaatsen. De Verenigde Staten stemden
réör. de Dominicaanse Republiek legen
in China en Turkije onthielden sich van
item min.
Een Deen voorstel, de klacht naar de
peciale politieke commissie van de al
gemene vergadering te verwijzen werd
elf tegen vier (de Sowjetunie. Tsje-
choslowaklte. India en Egypte) aangeno-
n De Russische afgevaardigde achtte
kwestie zo urgent, dat er ln de eerst-
gende voltallige zitting van de alge-
ne vergadering over moest worden
gesproken
De Ver Staten stemden vóór omdat zt)
•rtrouwen dat de conclusie van het de-
it over de Russische klacht verniet!
gend voor de Sowjetunie zal zijn.
Ject, dat krachtens het verdrag van Poz
nan een verbindingslijn is naar de Sow-
jetrussische troepen in Oost-Duitsland er
dus beschermd mag worden.
In Llgnica. een Sowjetrueeisctie baele
bij de Duitse grens, werd het huw
van een Russisch officier in brand
gestoken. Pro-Hongaarse demonstra
ties worden verder gemeld uit So pot
aan de Oostzeekust en Llpno.
kleine plaats in de omgeving
Warschau.
De commissie van overleg tussen de
Poolse partijen en organisaties heeft don
derdag bij de opening van de verkie
zingscampagne voor het nieuwe Poolse
parlement een oproep tot de kiezers ge
rieft*. Hierin wijst men op het belang
van een sterke band en vriendechepp*
lljke samenwerking met de Sowjetunie
op basis van volledige eerbiediging vah
de gelijke rechten en niet-inmenging In
eikaars binnenlandse aangelegenheden
Een dragline bracht de in de Waal
terecht gekomen auto weer boven
water.
Regering dreigt met ontslag
Voedselvoorraden zijn uitgeput en
inflatie staat voor de deur
TNOOR EEN BEROEP TE DOEN op dc Hongaarse mijnwerkers het werk
te hervatten, omdat anders tienduizenden arbeiders in andere indus
trieën moeten worden ontslagen, heeft de marionettenregering van Kadar
gisteravond getracht, tweedracht te zaaien onder de stakers. Maar de ar
beiders van Boedapest hadden hun antwoord al klaar. Zij kondigden aan,
voor onbepaalde tijd in staking te gaan uit protest tegen de arrestatie
van Sandor Racz. de voorzitter van de centrale arbeidersraad, en zijn
voornaamste medewerker Sandor Bali.
Met geweld hebben politlemanni
leden van de militie gisteren vergeef* ge
probeerd de employé'* van de elektrici
teitscentrale Belojannis te Boedapett de
rk van Racz aan het werk te krtjge
Hier wa* men. evenals op vele andei
plaatsen, spontaan opnlenw gaan stak<
nadat de 4g-uurstsklng was afgelopei
Door het uitvallen van dese centrale
kwamen vele fabrieken automatisch stil
te liggen, voor zover daar al niel
Een regeringscommissie, vergezeld
een groep Russische officieren nam giste
ren in het Ijzer- en staalcentrum Csepel
formeel de bevoegdheden over va
gekozen arbeidersraad. Maar de s
ders blijven dc nu ontbonden raad nog
steeds erkennen en slechta ca. zestig pro
cent had zich gisteren op het werk ge-
Vooral ln deze fabrieken was de toe
stand uiterst gespannen. Op het te
bevonden zich slechta weinig Hongi
Russische soldaten, maar op het pletn
tegenover reden vrachtauto's vol in
fanteristen aan om zich bij de tanks er
pantserwagens te voegen.
Inflatie
Geslen het toenemend gevaar 7U In
flstle kan de regering bet niet langei
■rantwoorden. loon alt te betalen aai
-helders die In de fabrieken rondlopen
•nder dat sjj aan het werk kunnen.
I verklaring waarschuwde de regering
tegen de gevolgen van de algemene
king. Voorraden voedsel en belangrijke
goederen sonden vrijwel uitgeput s|)n.
Volgens radio-Boedapest laten alleen
al ln de Dorog-mljnen drieduizend mijn
werkers verstek gaan. In het gebied van
Pees zijn 41 procent van de mijnwerkers
ontslag hebben genomen (volgens berich-
ult Zuldslavië wordt In Pees wel ge-
vochten, maar niet gewerkt) en in de
Komlo-mijn. ten nöorden van Pees, zou
den duizend mijnwerkers niet meer willen
werken.
Bonus en voorschot
De regering Kadar heeft aan alle mijn
werkers. die het werk vóór morgen her
vatten. een „loyallteltsbonus" beloofd en
bovendien een regeringsvoorschot voor
de bouw van een eigen huis. „Het nood
lottige streven van de contra-revolutie
zal veel sneller ongedaan kunnen worden
gemaakt als er weer steenkool wordt ge
dolven", ao meent de regering.
Het is zo langzamerhand wel duide
lijk, dat de rcgcring-Kadar nog slechts
gebruikt wordt om boodschappen het land
in te sturen. Wanneer er gehandeld moet
worden, doen dat de Russen of Hongaarse
gewapende eenheden onder Russisch com
mando.
Ook schijnt het Sowjet-toezicht op het
beleid van de Hongaarse regering steeds
scherper te worden Malenkof zou in de
Hongaarse hoofdstad zijn. Vandaag zou
de eerste vtce-premier Mlkojan in Boeda
pest aankomen.
WEERBERICHT
Veel wind
Dc Bilt verwacht tot morgenavond:
Aanvankelijk regen, later
opklaringen maar aok en
kele verspreide buien In het
binnenland krachtige tot
harde zuidwestelijke wind.
Lang* dc kust tijdelijk storm
zuidwest en West
Over hat algemeen weinig
verandering in temperatuur.
'/.V
ZON EN MAAN
Zon 8 44—16 31, maan 14 47—5 51.
17 dec. V.M.