WL
Jlicuuic £riiisrt|c GTimrant
ï|edreiging Bagdad-landen
4i wordt niet geduld
11
Staten bereid tot
spoedige olielevering
Nieuwe gevechten gemeld
uit Boedapest
„Gekeurde" kandidaten in Polen
bij komende verkiezingen
Uitbreiding van
rijverbod
Uit Rusland ontvlucht
Dit jaar dure
oliebollen
BULTHUIS
bi
i! 1! stil
DAG 30 NOVEMBER 1956
RENZ*ibUREAUS: Steenstraat 37.
Directie. Redactie. Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Tel. 31441.
IABONNEMENTEN- 7 - per kwartaal;
f 2.35 per maand; 0.55 per week.
ADVERTENTIES: 0.20 per millimeter.
Familieberichten 0.18 per millimeter.
2J (Bij contract belangrijke korting).
,/f Postrekening 58936.
Directie: F. UlfclMEB
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMEB
Chef-red.: H W J ENSERINK
2I Washington waarschuwt met klem:
CHRISTELIJKEATIOVAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Ometreken
Stantmtlrt li
■nu litrUB mil"»"'
Zrveneniï^rtlpte jwrpang No 10820
Grivas, legendarisch
figuur
ZIE PAGINA 9
RIKA HEEFT dringend gewaarschuwd tegen „iedere bedreiging
i het grondgebied of van de politieke onafhankelijkheid van Tur-
L Pakistan, Irak of Iran". Blijkens een gisteravond, verschenen nota van
[ministerie van buitenlandse zaken zal een dergelijke bedreiging bui-
ernstig worden opgevat. Deze waarschuwing is duidelijk ge
it op de steeds heftiger wordende toon van sommige Arabische landen
ïover de vier Mohammedaanse landen van het Pact van Bagdad, spe
ll Irak en Turkije. Vooral de Syrische houding heeft bij de Amerikanen
e ongerustheid gewekt, temeer daar dit land moreel en ook met wa-
s sterk wordt gesteund door de Sowjetunie.
»ewel de Verenigde Staten op het
blik niet van plan zouden zijn. tot het
1 Bagdad toe te treden, blijkt uit
nota, dat zij zich volkomen achter
landen stellen. De Russische beschul-
n van de westerse landen, dat deze
1 uitbroeden tegen de Arabische
om zo Egypte op d.; knieën te krij-
hebben de beozrgdheid doen toe-
Gisteren nog verklaarden de
en Radio Moskou, dat Irak en Tur-
worden opgestookt om Syrië aan te
krachtig argument, dat meer
uk maakt dan woorden, houdt presi-
Eisenhower zijn zesde vloot in de
i bij de hand. Hoewel de
i-Franse bezetting van Port Said nog
stelijke drie gescheiden houdt, zijn
die wijzen op Amerikaanse
ring. Deze kan heel goed geïnspi-
zijn door de toenemende spanning in
Hidden Oosten, los van de Egyptische
j^^fcerika heeft namelijk laten weten, bc-
zün. West-Europa onmiddellijk bij
iringen met olieleveranties, zodra En-
Frankrijk verklaren, hun troe-
uit Egypte te zullen terugtrekken. De
nigde Staten zouden dus niet willen
iten op de feitelijke terugtrekking al-
is het bekende noodvoorzieningsplan
erking te stellen.
Britse minister Selwyn Lloyd heeft
ren in het Lagerhuis weliswaar zijn
litieve verklaring over de terugtrek-
uit Port Said verschoven naar m
maar toch laten uitkomen, dat terug-
lang „in fazen" nu al overwogeD
zeide, dat de opbouw van de politie-
belangrijke mate verband houdt
het terugtrekken van de Britse er
se troepen. Vandaag spreekt bij me
ver de spoedige bevaarbaarma-
het Suezkanaal en een definitie-
jeling van hot beheer,
laag worden te Londen besprekingen
met de Franse minister van bui-
e zaken Pineau. Ook de Turkse
van buitenlandse zaken Ethem
en de secretaris-generaal
landse zaken Nuri Bigi, de mai
-af1.
LEUKE
iS-SWEATERS
4.9©
ALLE MODERNE
KLEUREN
Natuurlijk bij
(eej.
4 Haarl.straat 172-174-179
Herenstraat 9
IDZA BONNEN VOOR
ONZE CLIËNTEN
it en Piet houden audiëntie
in feite de Turkse buitenlandse politiek
leidt, zijn in Londen aangekomen. Zij heb
ben eeTst in Parijs besprekingen gevoerd.
Het onderwerp van gesprek is de toe
nemende communistische invloed in Syrië.
De opperbevelhebber van de politie
machten der Verenigde Naties, generaal
turns, is gisteren met de Britse opperbe
velhebber in Egypte, generaal Stockwell.
e Port Said overeengekomen, dat Deense
eenheden een „buffer" zullen vormen tus-
de Britse en Egyptische troepen in het
gebied van het Suezkanaal als de Egypte-
ireu hiermee akkoord gaan.
De Deense compagnie, die zich nu aan
de Egyptische zijde van de bestandslijn
bevindt, zal in de komende dagen het nie
mandsland ongeveer 35 kilometer ten zui
den van Port Said binnerftrekken.
De Deense „Buffertrocpen" zouden,
naar Ass. Press vanmorgen meldde, op
het laatste ogenblik verhinderd zijn d<
stellingen in het niemandsland betrek
ken, daar de Egyptenaren nog enkele
zaken voordien geregeld wensten te zien.
Generaal Burns Is door de verbindings
officieren van dit oponthoud op de hoog
te gesteld. Nadere Instructies worden ver
wacht.
Meer dan 700 Zuidslaven zijn gisteren
per schip in Port Said aangekomen. Zij
zullen in het door Egypte beheerste ge
bied ten zuidwesten van El Kantara wor
den gelegerd.
Deze militairen zijn uitgerust met antj-
tankgeschut en zware machinegeweren. Zij
hebben 128 voertuigen bij zich en vonn*"tj
op het ogenblik het sterkste contingent
van de internationale politiemacht, die nu
uit 2700 man bestaat.
Over de Zuidslaven heeft de Brits-Fran
se legerleiding een protest ingediend by
de V.N. Zij zouden namelijk in de Kanaal
zone Egyptenaren hebben geoefend in het
gebruik van wapens. De V.N. hebben dit
echter vanuit New York ontkend.
In Kairo is gisteren officieel bekend ge
maakt dat twee „vijandelijke" vliegtuigen
's morgens een Egyptische stelling bij
Tsmaiüa hebben aangevallen. Het waren
twee .Venom" straaljagers, die vracht
auto's en luchtdoelgeschut bestookten. La
ter vlogen twee ,.Mystère"-jagers over
hetzelfde gebied Een nationaliteit werd
echter niet bekend gemaakt.
Volgens een voordvoerder van de V.N.
in New York z(jn Nederlandse, Deense.
Zweedse en Wcstduilse bergingsschepen al
onderweg naar Egypte om onder auspiciën
van de Verenigde Naties de wrakken in
het Suezkanaal op te ruimen. Dit stemt
overeen met een mededeling van Bawadl,
de directeur van de Egyptische kanaal
maatschappij. dat de V.N. zullen helpen bij
het vrijmaken van het kanaal.
DE VERHOUDINGEN IN HET MIDDEN OOSTEN
V Jb*
De Hongaren die aan de strijd
tegen de Russen hebben deel
genomen en nu in het buiten
land vertoeven, nemen de uiter
ste voorzichtigheid in acht uit
angst voor represailles jegens
nog achtergebleven familiele
den. Woensdagavond werd in
Londen een grote bijeenkomst
gehouden ter ondersteuning van
de leus: Engeland helpt Honga
rije. Gemaskerd namen de Hon
garen aan deze meeting deel.
Toenemende onrust
in Albanië
Albanië zou. volgens te Belgrado ont
vangen berichten, een drastische campag
ne tegen Zuid-Slavië zijn begonnen. De
regeringsradio van Albanië heeft ver
klaard. dat de Albanese communistische
partij zich nooit heeft onderworpen en
nooit zal onderwerpen aan de Zuidslavi-
scbe macht".
In Tirana zou de politie het vuur ge
opend hebben op betogende arbeiders, die
hout en kolen eisten Hierbij zouden twin
tig personen, onder wie een Joegoslaaf,
gedood zijn. Verscheidene personen zou
den opnieuw gearresteerd zijn
centratiekampen ondergebra
honderden Albanese Joden h<
zocht het land te mogan verlaten.
Mijnenvelden langs Oostenrijkse
grens door Russen gelegd
In Boedapest ls gisteravond opnieuw
gevochten. ..Een bende beroepsmisdadi
gers" zou volgens radio Praag het vuui
geopend hebben met geweren en mitrail
leurs. De eigen correspondent van deze
communistische zender meldde uit d<
Hongaarse hoofdstad, dat schictpartyei
plaats vonden by het monument op d«
Szechenyiheuvel in Boeda. waar de vil
la's staan van de communistische leiders
en waar tijdens de opstand zeer fel stryd
is geleverd. Russische tanks moeten vol
gens deze correspondent In Boedapest
biyven om te waken tegen hernieuwd uit
breken van de vüandeiykbeden.
Hoe rigoureus de Russische tankbeman
ningen optreden, blijkt uit een Incident
op woensdagavond. Toen werd, kort na
het ingaan van het uitgaansverbod, bij
de Zwitserse legatie in Boedapest een auto
H GEWEER GING AF
hoedende vrouw
ernstig gewond
O c?
eerst thans door de politie werd
'gedeeld, teneinde het onderzoek niet
II bemoeilijken, heeft zich zaterdagmor-
i op de Oostvlletweg nabfj de buurt-
kap Stompwijk te Leidschendam een
listig ongeval voorgedaan, waarbij de
IJ-jarlge mejuffrouw De H. uit Lcidschen-
i schot hagel in de schouder en in
I hals opliep en zeer ernstig werd ge
ld.
e heer H. uit Leidschendam liep met
o jachtgeweer over de schouder op de
stvlietweg, toen hij zijn buurvrouw
jejuffrouw De H. ontmoette. Tussei
tide personen bestond reeds jarenlang
)nder enige aanleiding gaf mejuffrouw
H. de heer H. plotseling een klap
Ia-P k°ndenzwceP 1° het gelaat.
-:De heer H. draaide zich daarop on
'•"reep mejuffrouw De H. vast. Er ontstond
yn worsteling, waardoor de heer H: viel
zijn geweer afging met het genoemd*
m
H land van mejuffrouw De H die
het academisch ziekenhuis in Leider,
is nog zeer ernstig.
ANWB protesteert
tegen verhoging
benzineprijs
ling genomen tegen het wetsontwerp
verhoging van de benzinebe'.asting. De
maatregel wordt volkomen willekeurig
genoemd en de juistheid van de argu
menten van minister HofStra, ter verde
diging van het voorstel, worden in twij
fel g^jrokken.
Resumerend worden alle maatregelen
genoemd, die tot verhoging van de ben
zineprijs leidden; o.m. de verhoging in
1935 voor versnelde bruggenbouw, doch
de Gorkumse brug i6 dit jaar nog niet
Volgens minister Hofstra is de invloed
van deze maatregel op het beroepsver
voer zeer gering, daar dit op dieselolie
en propaangas zou lopen. Derhalve zou
ook de toeslag op de motorrijtuigenbelas
ting iets moeten worden verhoogd. Vol
gens de A.N.W.B. bedraagt deze verho
ging echter 150 tot 220 procent. Afge
zien hiervan wordt aangevoerd dat van
de 97.699 vrachtauto's die ons land op
1 augustus vorig Jaar telde, slechts 8.1
procent of 7.966 van dieselmotoren was
voorzien. Bij het beroepsvervoer waren
van de 22.169 vrachtauto's 4.462 of 20.12
procent diesels. Slechts bij de trekkers-
met-opleg'ger liep 61,3 procent of 2.621
van de 4.275 op dieselmotoren.
Naar aanleiding van hetgeen de minis
ter opmerkte, dat de benzine thans even
duur wordt ads in België, wordt aange
voerd dat het algehele prijspeil (en loon
peil) in België hoger i6 dan in Nederland.
Tot slot 'wordt een beroep op de Ka
merleden gedaan „de lasten van de nodig
geachte versterking der middelen op nor
male wijze te verdelen over allen, die in
Nederland de staatskas plegen te vullen.
r^OMULKA, DE secretaris der Poolse
communistische partij, heeft de rlcht-
lynen uitgestippeld, welke de verkiezin
gen op 20 januari zullen beheersen.
De burgeriyke partyen zullen uitgeslo
ten worden. De kiezers zullen wèl keuze
van kandidaten hebben, maar deze kandi
daten zyn van te voren door de party
„gekeurd
Gomulka rechtvaardigde het Russische
optreden in Hongarije, dat hij noodzake
lijk noemde, al zeide hij, dat een ieder in
Polen diep getroffen was door de Hon
gaarse tragedie.
De vrijlating van kardinaal Wyszynski
heeft volgens Gomulka de voorwaarden
geschapen, waarin de rooms-kathoüeken
zich kunnen aansluiten by de gemeen
schap. „Wij geloven dat kerk en geeste-
Meer dan miljard
belasting
Een record van f 1132.9 miljoen aan
rijksmiddelen is in oktober binnen-
gevloeid tegen vorig jaar slechts
f 528.9 miljoen. De totale ontvang
sten over 10 maanden belopen nu
f 6468.8 miljoen tegen vorig jaar
f 5285 miljoen en een herziene ra
ming van f 5729.9 min. De stijging
oktober is vooral een gevolg van
de ontvangst van f 488.5 min. ven
nootschapsbelasting na de hoge aan
slagen in augustus en september.
Ammerstol heeft een
rattenvanger
De gemeente Ammerstol mag zich ver
heugen in het bezit van een rattenvanger
Toen de griendwerker W. Stigter Hzn
dezer dagen ging kijken naar een gazen
korf d:e hij aan een slootkant had ge
plaatst. vond hy hierin niet minder dan
honderd zwarte waterratten.
Protest tegen hogere
benzineprijs
De in Centraal Overleg samenwerkende
wegverkeers- en vervoersorganisaties
A.N.W.B., K.N.AC.. E.V.O., N.O.B.
Wegtransport. F.N.O P. en K.N.V.T.O.
hebben in een adres aan de Tweede Ka-
krachtig stelling genomen tegen het
door de minister van financiën ingediende
Wetsontwerp 4550 tot verhoging van het
bijzonder invoerrecht op benzine tot
24.25 per liter en de daarmede gepaard
gaande verhoging van de motorrijtuigen
belasting voor dieselauto's.
Het adres begint met erop te wijzen,
dat na de verhoging de invoerrechten op
benzine ruim 56* van de verkooppriji
zullen bedragen, terwijl alle andere mi
nerale brandstoffen van Invoerrechten
zijn vrijgesteld en ook overigens het ge
bruik van energie (gas. elektriciteit) aar
geen enkele bijzondere heffing is onder
worpen.
De belasting van dieselauto's wordt on
billijk geacht, omdat op het gebruik vat
dieselolie'voor locomotieven, scheepsmo
toren en stationaire motoren geen enkel*
belasting drukt
Afgevraagd wordt of het uitgangspunt
van het wetsontwerp wel uitsluitend de
financiële nood is en of daarbij nie!
tevens de gelegenheid te baat wordt ge
nomen om „coördinerend" op te treden
met het oog op de enkele dagen geleden
aangekondigde verhoging der spoorweg
tarieven.
Ongeoorloofde stijging
van meelprijzen
Het Tweede-Kamerlid H. Peschar (soc.)
heeft minister Zyistra gevraagd, of dezi
een beeld kan geven van het verloop var
de belangrykste bloem- en meelpryzen
sinds 1 augustus.
Gevraagd wordt, of de minister hel
aanvaardbaar acht. dat deze prijzen stij
gen boven het peil van de door
hem gevoerde prijsstabilisatiepolitiek
of het juist is. dat de stijging van de prijs
van de zgn. A-bloem uitgaat boven die
van d« andere bloemprijzen.
lijkheid ons programma zullen steunen,
daarbij de belangen van het land en de
staat voor ogen houden", aldus Gomulka.
half miljoen Mia
die in de bergachtige streken van ze
ven provinciën in China wonen, heb
ben voor het eerit sinds 2000 jaar
eigen geschreven talen. Er worden in
hoofdzaak drie dialecten gesproken en
deze heeft men nu bp schnft gezet
met het latijnse alfabet als basis. De
bevolking maakte met de geschreven
taal kennis tijdens een tentoonstelling
in de provincie Kweichow. waar voor
beelden te zien waren uan de drie
„nieuwe" talen
leven. De vierde werd ernstig gewon^.
Drastische maatregelen worden ook
gemeld van de Hongaars-Oostenrijkse
Daar waren de Russen gisteravond
bezig, mijnen te leggen op anderhalve
de grens, tegenover de
Oostenrijkse stad Lutzmannsburg. De
Oostenrijkse politie meent, dat ook op
andere plaatsen nieuwe mijnenvelden
worden aangelegd om de aanhoudende
stroom vluchtelingen te keren.
De Liga van Rode-Kruisverenigingen
is met de Oostenrijkse regering overeen
gekomen, de zorg over te nemen voor
20 000 vluchtelingen in tien kampen. Op
grond van deze afspraak krijgt het Ne-
derlandsche Roode Kruis het patronaat
onder zich van het kamp Judenau bij
Wenen. Zo spoedig mogelijk zal een spe
ciaal team naar dit kamp vertrekken om
daar ten minste enkele maanden te wer
ken.
U./V. vragen hulp
De secretaris-generaal van de Verenig
de Naties. Dag Hammarskjöld en de waar
nemend hoge commissaris voor de vluch
telingen. James Read, hebben aan de 79
leden van de volkerenorganisatie drin
gend om hulp verzocht voor de Hongaarse
vluchtelingen herinnerend aan de desbe
treffende resolutie van de Algemene Ver
gadering.
Het bureau van Read heeft de V.N. ge
vraagd om een speeiaal hulpfonds va
tien miljoen dollar. President Eisenhowi
zal een campagne van het Amerikaan)
Rode Kruis lelden om vyf miljoen dollar
bUeen te brengen.
«ongaarse spoorwegfunctionarissen
schatten het aantal gedeporteerden op
36.000 tot 38.000. In sommige plaatsen
worden nu door de Russen passen uit
gereikt aan „betrouwbare"
nisten en arbeiders, die het werk heb
ben hervat
Verzet duurt voort
Het verzet van de Hongaarse arbeiders
duurt voort. Leden van de arbeidersraad
te Boedapest hebben gisteravond
Kadar een definitief antwoord geëist op
de volgende drie punten:
1. De oprichting van arbeidersraden in
elke onderneming om daar de leiding
op zich te nemen.
2. Opheldering over de zaak
premier Nagy.
Deze twee Hongaar
se jongens van zes
tien jaar, Joszef en
Janos, kwamen gis
teren de Oostenrijk
se grens over. Hun
hoofden waren kaal-
geschoren, waar
mede zij getekend
waren als Russische
gevangenen. Ze ver
telden hoe ze in Du-
napentele gearres
teerd waren en in
goederenwagons
met zestig man op
eengepakt gedepor
teerd. werden. Ze
wisten echter uit
een gevangenis in
de Sowjet Karpa-
ten-Oekraine te
ontsnappen, stalen
een Russische jeep
reden achter een
Russisch konvooi
terug Hongarije
binnen. Vandaar
vluchtten zij naar
Oostenrijk
Zeer bijzondere bloedgroep
Bloed voor zieke baby moest
uit Ierland komen
ontdekte men dat het kind tot een zeer
bijzondere bloedgroep behoorde, die tot
nu toe slechts twee maal was geconsta
teerd. Dit bloed, groep O met In de bloed
wel een anti-stof tegen dc O-grocp. werd
voor de eerste maal In 1952 by een familie
in Bombay ontdekt. De tweede maal ont
dekte men het by een boerenfamilie In
het Ierse plaatsje Llmarlek.
Het centraal laboratorium van de bloed
transfusiedienst te Amsterdam stelde zich
met spoed in verbinding met het Lister
instituut in Londen In Londen was het
bloed echter niet voorradig, zodat men
contact opnam met de bloedtransfusie
dienst te Limerick Deze haalde de 41-
jarige Patrick Ryan letterlijk achter de
ploeg weg. Hij verklaarde zich onmiddel-
ïyk bereid een hale liter bloed af te staan
Het is gisteravond om half tien op Schip
hol aangekomen.
Nu moet echter nogmaals In het Cen
traal Laboratorium de bloedgroep var
de baby worden onderzocht, want ln ge
val van nlet-geheel-overeenstemmen
de groepen ls het gevaar groot dat bet
bloed na de transfusie gaat klonteren.
Gezien de toestand van het kind
durfde men dit onderzoek niet aan.
zolang het bloed uit Ierland niet was
aangekomen Het kind kon zelfs de
kleinste hoeveelheid bloed niet meer
3. Toestemming voor het uitgeven van
ccn eigen dagblad.
„Dit is een beslissend stadium ii
onderhandelingen", zei een hunner. Als
wij niets bereiken, verliezen de arbeiders
hun vertrouwen in ons. De arbeiders
handhaven ook hun andere eisen, zoals
terugkeer van Nagy met herstel in zijn'
vroegere functie, vertrek van de Russische
troepen en vrije verkiezingen.
Zie vervolg pagin
(Van een onzer redacteuren)
Daar het verbruik van propaangas,
dieselolie en petroleum te snel
stijgt en de invoer en produktie
hiervan geen gelijke tred kunnen
houden met de toegenomen vraag,
wordt op het ogenblik overwogen
»or de hierop lopende voertuigen
eneens een zondagsrijverbod in te
stellen. Het staat wel vast dat de
nieuwe regeling, waarover op het
ogenblik het overleg gaande is, niet
voor de komende zondag zal gelden.
De verwachting is, dat de desbetref
fende beschikking eerst volgende
week in de Staatscourant zal kunnen
verschijnen.
Drie dode» in verkeer
Bij het cversteken van de StreveUweg
te Rotterdam werd gistermiddng de
82-jarig» weduwe H van R.de K uit
de Seringenstraat door een zware tank
wagen aangereden. Zij was op slag dood.
Bij Berg en Dal. in dc gemeente
Groesbeek kwam gisteravond drs. E.
Cammaert te Nijmegen, tijdens een
sneeuw- en hagelbui met zijn scooter ln
botsing met een personenauto. Hij was
vrijwel op slag dood.
In het ziekenhuis te Apeldoorn ls
gisteren dc 35-jarige N. de W„ die met
zijn bromfiets tegen een boom was ge
reden, aan zijn verwondingen overleden.
Bondsdag keurt
Saarkwestie goed
De Westduitse bondsdag heeft in eer
ste lezing de wetsontwerpen inzake d»
politieke aansluiting van Saarland bU
Wcst-öulUland per 1 Januari goedge
keurd.
Prijsstijging slaolie
De zeer belangrijke stijging van de
wereldmarktprijs voor arachideolie
heeft het noodzakelijk gemaakt, dat
voor slaolie een belangrijke prijsver
hoging wordt doorgevoerd. De prijs
stijging zal voor de consument neer
komen op 12 13 procent
Reeds geruime tijd geleden was de we-
reldprijs dermate opgelopen, dat een prijs
verhoging gerechtvaardigd was. Ter on
dersteuning van de prijsstdbilisaUepoli-
tiek van minister Zijlstra. besloten de
grootste slaoliefabrikanten echter de ver
hoging niet door te berekenen en een tij
delijk verlies te nemen, in de verwachting
dat de prijs op de wereldmarkt wel spoe
dig zou teruglopen. Deze hoop is, als ge
volg van de internationale verwikkelin
gen. de bodem ingeslagen, zodat men heeft
besloten met ingang van 17 december dc
consumentenprijs te verhogen met circa
twintig cent per fles.
Over de nieuwe prijs is overleg ge
pleegd met het ministerie van economi
sche zaken, dat dc zaak op het ogenblik
in studie heeft en aan dc minister zal
voorleggen-
iHANDCEWEVEN-
TAFELKLEDEN
(Van Laren's Kunstweverij)
NIEUWE KLEUREN
ZUIVER WOL
140x 170 39.75 - 46.50
BOTERMARKT 23
HH WONINGINRICHTING mmm
HET WEER IN EUROPA
Kopenh.
Aberdeen
DubUn
WEERBERICHT
Meer wind
Tot morgen*vond verwacht
De BtX: toenemende be-wol-
king met tljdeiyk enig*
regen, plaatselijke vooratge-
gaan door sneeuw. Aanvan-
kal Uk weintg wind, later
matige tot krachtige en aan
de kuet wellicht harde wind
tussen buldwwt en noondweat. Vannacht
op de meeste plaatsen lichte voret. Mor
gen temperaturen enkele graden boven
het vriespunt. (Opgemaakt te 11-15 uur).
ZON EN MAAN
Zon: 8.38—16.34 uur; maan: 728—16.08
uur. Op 3 december nieuwe maan.
Tweeling gescheiden. Te Bonn la een
zeejarig tweelingzusje, va nwie de sche-
delkaken aaneengegroeid waren. geschei-
den na een operatie van tien uur. Een
der lande ren m gestorven, maar het twee
de maakt het naar omstandigheden red»-
